번역

Lync Server 2010

  1. OutgoingFederation 응용 프로그램에서 Lync Server가 시작되기를 기다리는 중입니다. 원인: OutgoingFederation 응용 프로그램은 Lync Server에 연결할 수 있을 때까지 활성화되지 ...
  2. PBX 게이트웨이가 less-preferred로 표시되었습니다. 게이트웨이 이름: %1 응답 코드: %2 연속 실패 횟수: %3 원인: 게이트웨이가 연속으로 여러 차례 동일한 실패 응답을 보냈으며 이에 따라 less-preferred로 ...
  3. PBX 게이트웨이가 다운된 것으로 표시되었습니다. 게이트웨이 이름: %1. 원인: 게이트웨이가 할당된 시간 내에 요청에 응답할 수 없거나 일부 오류로 인해 요청을 라우팅할 수 없습니다. 해결 방법: 게이트웨이가 작동 ...
  4. PBX 통합을 사용할 수 있는 사용자 %1에 대해 잘못된 줄 URL이 감지되었습니다. PBX 통합을 사용하는 사용자에 대한 줄 URL은 sip: uri 또는 tel: uri로 지정되어야 합니다. 해결 방법: 잘못된 줄 ...
  5. PC 간 음성을 사용할 수 있는 사용자 %1에 대해 잘못된 줄 URL이 감지되었습니다. PC 간 음성을 사용하는 사용자에 대한 줄 URL은 tel: uri로 지정되어야 합니다. 그렇지 않으면 이러한 사용자에 대한 줄 ...
  6. PIC 프로비전의 클라이언트 인증서를 찾을 수 없습니다. TenantId: '%1' 예외: %2 스택 추적: %3 원인: PIC(공용 인터넷 연결) 인증서를 사용할 수 없습니다. 해결 방법: "Set-CsCertificate ...
  7. PIC(공용 인터넷 연결) 웹 서비스 호출을 수행할 수 없습니다. TenantId: '%1' 예외: %2 스택 추적: %3 원인: PIC(공용 인터넷 연결) 웹 서비스 호출을 수행할 수 없습니다. 해결 방법: PIC(공용 ...
  8. PIC(공용 인터넷 연결) 웹 서비스에 대한 도메인 프로비전 또는 프로비전 해제가 실패했습니다. TenantId: '%1', 도메인: %2, 예외: %3 원인: PIC(공용 인터넷 연결) 웹 서비스에서 도메인을 프로비전 ...
  9. PIC(공용 인터넷 연결) 프로비전 메서드 호출을 수행할 수 없습니다. TenantId: '%1', 예외: %2 스택 추적: %3 원인: 토폴로지 또는 테넌트가 준비되지 않았습니다. 해결 방법: 서비스 cmdlet로 ...
  10. Pin 설정 저장 프로시저를 처리하지 못했습니다. 사용자:%1 예외 정보: %2 원인: 데이터베이스에 대한 연결이 끊어졌을 수 있습니다.
  11. Pin 잠금 해제 저장 프로시저를 처리하지 못했습니다. 사용자:%1 예외 정보: %2 원인: 데이터베이스에 대한 연결이 끊어졌을 수 있습니다.
  12. Pin 정보 일괄 처리 가져오기 저장 프로시저를 처리하지 못했습니다. 예외 정보: %1 원인: 데이터베이스에 대한 연결이 끊어졌을 수 있습니다.
  13. PINLifetime이 0이 아닌 값으로 설정되는 경우 PINHistoryCount를 0보다 큰 값으로 설정해야 합니다. 이렇게 하면 사용자가 만료된 PIN을 다시 사용할 수 없습니다.
  14. PIN을 설정했습니다. 이 대화 상자를 닫기 전에 새 번호를 사용자에게 알리십시오. 그렇게 하지 않으면 PIN이 손실되어 이 단계를 반복해야 할 수 있습니다.
  15. ProductName 설치 마법사가 오류로 인해 영구적으로 종료되었습니다. 시스템이 수정되지 않았습니다. 나중에 이 프로그램을 설치하려면 설치 마법사를 다시 실행하십시오. 설치 마법사를 끝내려면 \[]마침[\ 단추를 ...
  16. ProductName 설치가 중단되었습니다. 시스템은 수정되지 않았습니다. 나중에 이 프로그램을 설치하려면 설치 프로그램을 다시 실행하십시오. 설치 마법사를 끝내려면 "마침" 단추를 클릭하십시오.
  17. ProductName 설치를 복구하려면 "복구"를 클릭하십시오. 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  18. ProductName 설치를 복구하려면 "복구"를 클릭하십시오. 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  19. ProductName 설치를 복구하려면 "복구"를 클릭하십시오. 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  20. ProductName 설치를 완료합니다. 계속하려면 "설치"를 클릭하고 설치 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  21. ProductName 설치를 완료합니다. 계속하려면 "설치"를 클릭하고 설치 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  22. ProductName]을(를) 설치하거나 제거하려면 Microsoft Visual C++ 2008 재배포 가능 - x64 9.0.30729.4148 패키지가 설치되어 있어야 합니다.
  23. ProductName]을(를) 설치하거나 제거하려면 Microsoft Visual C++ 2008 재배포 가능 - x64 9.0.30729.4148 패키지가 설치되어 있어야 합니다.
  24. ProductName]을(를) 설치하거나 제거하려면 Microsoft Visual C++ 2008 재배포 가능 - x64 9.0.30729.4148 패키지가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 ...
  25. ProductName]을(를) 설치하려면 ASP.NET 4.0이 필요합니다. MSI에서는 특히 버전(4.0.30306.0, 4.0.30319.0 또는 4.0.30319.1)을 찾고 있습니다. 지원되어야 하는 최신 버전을 ...
  26. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 또는 4.0이 필요하므로 설치를 계속할 수 없습니다. 먼저 Microsoft .NET Framework를 설치하십시오. ...
  27. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft .NET Framework 3.5 SP1이 필요하므로 설치를 계속할 수 없습니다. 먼저 Microsoft .NET Framework를 설치하십시오.
  28. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft SQL Server 2005 이전 버전과의 호환성 구성 요소(x64)가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 SQLServer2005_BC.msi를 ...
  29. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft SQL Server 2005 이전 버전과의 호환성 구성 요소(x64)가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 SQLServer2005_BC.msi를 ...
  30. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft SQL Server 2008 Native Client(x64)가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 sqlncli.msi를 ...
  31. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft SQL Server 2008 Native Client(x64)가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 sqlncli.msi를 ...
  32. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft SQL Server 2008 Native Client(x86)가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 sqlncli.msi를 ...
  33. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft Vista 또는 Windows Server 2008 SP2 이상의 운영 체제가 필요하므로 설치를 계속할 수 없습니다.
  34. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft Visual C++ 2008 재배포 가능 - x64 9.0.30729.4148이 설치되어 있어야 합니다.
  35. ProductName]을(를) 설치하려면 Microsoft Windows Server 2008 SP2 이상의 운영 체제가 필요하므로 설치를 계속할 수 없습니다.
  36. ProductName]을(를) 설치하려면 MSXML 파서 버전 6.10.1129.0 이상이 필요하므로 설치를 계속할 수 없습니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 MSXML6.msi를 실행하여 필요한 ...
  37. ProductName]을(를) 설치하려면 Windows Vista(SP2(서비스 팩 2) 포함) 또는 Windows Server 2008(SP2(서비스 팩 2) 포함) 이상이 필요합니다. 설치를 계속할 수 없습니다. ...
  38. ProductName]을(를) 설치하려면 Windows Workflow Activities Runtime 64-bit가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 Windows Workflow ...
  39. ProductName]을(를) 설치하려면 핵심 런타임 32비트 버전 UCMA_PROPERTY_REQUIRED_UCMARUNTIME_VERSION]이(가) 설치되어 있어야 합니다.
  40. ProductName]을(를) 설치하려면 핵심 런타임 32비트 버전 UCMA_PROPERTY_REQUIRED_UCMARUNTIME_VERSION]이(가) 설치되어 있어야 합니다.
  41. ProductName]을(를) 설치하려면 핵심 런타임 64비트 버전 PROPERTY_UCMA_RUNTIME_VERSION_REQUIRED]이(가) 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 ...
  42. ProductName]을(를) 설치하려면 핵심 런타임 64비트 버전 PROPERTY_UCMA_RUNTIME_VERSION_REQUIRED]이(가) 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 ...
  43. ProductName]을(를) 설치하려면 호환 가능한 버전의 핵심 구성 요소가 설치되어 있어야 합니다. Setup.exe를 사용하여 설치하거나 제품에 포함된 OCSCore.msi를 실행하여 재배포 가능 패키지를 설치하십시오. ...
  44. ProductName]을(를) 제거하려면 "제거"를 클릭하십시오. 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  45. ProductName]을(를) 제거하려면 "제거"를 클릭하십시오. 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  46. ProductName]을(를) 제거하려면 "제거"를 클릭하십시오. 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  47. ProductName]을(를) 컴퓨터에서 업데이트하려면 "업데이트"를 클릭하고, 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  48. ProductName]을(를) 컴퓨터에서 업데이트하려면 "업데이트"를 클릭하고, 설치 설정을 검토하거나 변경하려면 "뒤로"를 클릭하십시오. 마법사를 끝내려면 "취소"를 클릭하십시오.
  49. proxyAddresses 필드에서 사용자 %1에 대한 EUM 주소가 여러 개가 감지되었습니다. 사용자는 proxyAddresses 필드에 최대 하나의 EUM 주소만 가질 수 있습니다. 이 문제를 해결하지 않으면 이 ...
  50. PSTN 미디어 게이트웨이나 IP-PBX가 미디어 바이패스를 지원하고 엔터프라이즈 음성이 조직의 업무에 핵심적이지 않은 경우 프런트 엔드 서버에 중재 서버를 배치할 수 있습니다.
  51. PSTN 브리지 액세스 번호를 업데이트할 수 없습니다. 다시 시도합니다. 그러나 이 오류가 계속 발생하는 경우 Lync Server 서비스를 다시 시작해야 합니다. 오류 코드: %1 원인: 내부 오류입니다. 해결 방법: ...
  52. PSTN 브리지 액세스 번호에 대해 구성된 언어가 올바른 LCID로 인식되지 않았습니다. 액세스 번호는 계속 나열되지만 언어가 생략됩니다. LCID: %1오류 코드: %2 액세스 번호: %3 원인: 잘못된 전화 회의 ...
  53. QoE 모니터링 서버 데이터베이스에 보고서를 삽입하는 동안 오류가 발생했습니다. QoE 모니터링 서버가 계속 보고서 삽입을 다시 시도합니다. 서버: '%1' 데이터베이스: '%2' 심각도: '%3' 상태: '%4' 오류: ...
  54. QoE 모니터링 서버 데이터베이스에 보고서를 삽입하는 동안 오류가 발생했습니다. 서버: '%1' 데이터베이스: '%2' 심각도: '%3' 상태: '%4' 오류: '%5' 원인: 데이터베이스에 보고서를 삽입하는 동안 오류가 ...
  55. QoE 모니터링 서버 데이터베이스에 있는 이전 보고서를 삭제할 수 없습니다. 서버: '%1' 데이터베이스: '%2' 오류: '%3' 원인: 데이터베이스에서 이전 레코드를 삭제하는 동안 데이터베이스 오류가 발생했습니다. ...
  56. QoE 모니터링 서버 정의가 토폴로지 구성에서 제거되었습니다. 서비스는 이전 토폴로지 구성을 사용하여 실행됩니다. 그러나 서비스가 일단 중지되면 서비스 정의를 다시 토폴로지 구성에 추가하기 전까지 서비스가 다시 시작하지 ...
  57. QoE 모니터링 서비스를 시작할 수 없습니다. 오류: %1 원인: 내부 오류가 발생했습니다. 해결 방법: 이 이벤트 로그 항목의 오류 정보를 검사하여 가능한 원인을 확인하고 이 오류를 고객 지원 서비스에 보고하십시오. ...
  58. QoE 모니터링 에이전트 HTTP 보고서 공급자가 외부 보고서 소비자에 대한 연결에 클라이언트 인증서를 사용하고 있지 않습니다. 클라이언트 인증서가 필요한 것은 아니지만 서버가 클라이언트의 ID를 확인할 수 있도록 사용하는 ...
  59. QoE 모니터링 에이전트 HTTP 보고서 공급자를 시작하지 못했습니다. 오류: '%1' 원인: HTTP 보고서 공급자에 대한 구성이 올바르게 구성되지 않았습니다. 해결 방법: HTTP 보고서 공급자에 대한 구성을 확인하고 ...
  60. QoE 모니터링 에이전트가 관리 메시지 큐를 만들 수 없습니다. QoE 모니터링 에이전트가 데이터를 수집하지 않습니다. 큐 이름: '%1' 메시지 큐 오류 코드: '%2' 원인: Message Queuing 메서드에 ...
  61. QoE 모니터링 에이전트가 관리 메시지 큐를 삭제할 수 없습니다. 큐 이름: '%1' 메시지 큐 오류 코드: '%2' 원인: Message Queuing 메서드에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. 해결 방법: 이 ...
  62. QoE(체감 품질) 데이터베이스의 요약 테이블에 누락된 행이 너무 많아서 보고서 처리가 중지되었습니다. 이 문제를 해결하려면 QoEMetrics 데이터베이스에서 dbo.RtcGenerateSummaryTables를 실행하십시오. ...
  63. QoE(체감 품질) 모니터링 서버가 NetworkConfigurationSettings를 업데이트할 수 없습니다. 예외: '%1' 원인: NetworkConfigurationSettings를 업데이트할 때 오류가 발생했습니다. ...
  64. QoE(체감 품질) 모니터링 서버가 QoE 데이터베이스의 NetworkConfigurationSettings를 업데이트할 수 없습니다. 서버에서 나중에 다시 시도합니다. 원인: QoE 데이터베이스의 NetworkConfigurationSettings를 ...
  65. QoE(체감 품질) 모니터링 서버가 데이터베이스의 요약 테이블을 업데이트하지 못했습니다. 서버: '%1' 데이터베이스: '%2' 오류: '%3'
  66. QoE(체감 품질) 모니터링 서버가 데이터베이스의 요약 테이블을 업데이트했습니다. 서버: '%1' 데이터베이스: '%2'
  67. QoE(체감 품질) 모니터링 서버가 할당된 시간 내에 데이터베이스의 요약 테이블을 업데이트하지 못했습니다. 삭제 시간(분): '%1'
  68. QoE(체감 품질) 모니터링 서비스가 시간 내에 메시지 큐의 큐에서 메시지를 읽을 수 있습니다. 메시지 큐 경로: '%1'
  69. QoE(체감 품질) 모니터링 서비스가 초기화에 실패하여 종료됩니다. 원인: SQL Server를 사용하여 로컬 구성 데이터베이스에 연결할 수 없습니다. 해결 방법: SQL 연결과 자격 증명이 올바른지 확인하십시오.
  70. QoE(체감 품질) 모니터링 서비스가 초기화에 실패하여 종료됩니다. 원인: 로컬 구성 데이터베이스를 아직 사용할 수 없습니다. 해결 방법: 서비스 계정에 적절한 권한이 부여되었고 메시지 큐 서비스가 실행 중인지 확인하십시오. ...
  71. QoE(체감 품질) 모니터링 에이전트가 메시지 큐 공간 사용을 가져올 수 없습니다. 원인: 메시지 큐가 설치되어 있지 않거나 메시지 큐 서비스가 실행되고 있지 않은 경우 이 오류가 발생할 수 있습니다. 해결 방법: 서비스 ...
  72. QoE(체감 품질) 모니터링 에이전트가 메시지 큐 컴퓨터 할당량으로 인한 제한 상태이기 때문에 삭제된 총 보고서 수입니다.
  73. QoE(체감 품질) 모니터링 에이전트가 메시지 큐 컴퓨터 할당량을 가져올 수 없습니다. 원인: QoE 모니터링 에이전트가 메시지 큐 레지스트리 키를 읽을 수 있는 권한이 없는 경우 이 오류가 발생할 수 있습니다. 해결 ...
  74. QoE(체감 품질) 모니터링 에이전트가 메시지 큐에 액세스하지 못했습니다. 메시지 큐가 AD 통합 모드가 아니기 때문입니다. 메시지 큐 경로: '%1' 메시지 큐 오류 코드: '%2' 원인: 이 서버의 메시지 큐 서비스가 ...
  75. QoE(체감 품질) 모니터링 에이전트가 메시지 큐의 큐에 메시지를 보낼 수 없습니다. 메시지 큐 경로: '%1' 원인: QoE(체감 품질) 에이전트가 서비스로부터 승인을 받지 못하고 하나 이상의 메시지가 삭제되었을 경우 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)