번역

Power BI

  1. 열은 'NULL' 값을 포함하므로 Azure 테이블에 대해 '{0}'(으)로 사용될 수 없습니다. '{1}' 열에서 데이터를 확인하거나 'AzureTable{0}Name' 설정을 제거하고 기본 설정을 사용하세요.
  2. 열을 '{1}' 기준으로 정렬할 수 없습니다. '{1}'에는 '{0}'의 동일한 값에 대한 둘 이상의 값이 있을 수 없습니다. 정렬할 다른 열을 선택하거나 '{1}'의 데이터를 업데이트하세요.
  3. 열을 설명하는 테이블을 반환합니다. 결과 테이블의 설명은 Table.Schema 에 대한 문서를 참조하세요.
  4. 열을 설명하는 테이블을 반환합니다. 결과 테이블의 설명은 Table.Schema 에 대한 문서를 참조하세요.
  5. 열을 설명하는 테이블을 반환합니다. 테이블의 각 행은 {0} 열의 속성을 설명합니다. 열 이름 설명 Name 열 이름입니다. Position {0}에서 열의 0 기준 위치입니다. TypeName 열 형식의 이름입니다. ...
  6. 열을 설명하는 테이블을 반환합니다. 테이블의 각 행은 {0} 열의 속성을 설명합니다. 열 이름 설명 Name 열 이름입니다. Position {0}에서 열의 0 기준 위치입니다. TypeName 열 형식의 이름입니다. ...
  7. 열의 가장 작은 숫자 값이나 두 스칼라 식 사이에 더 작은 값을 반환합니다. 논리값과 텍스트를 무시합니다.
  8. 열의 가장 작은 숫자 값이나 두 스칼라 식 사이에 더 작은 값을 반환합니다. 논리값과 텍스트를 무시합니다.
  9. 열의 가장 큰 숫자 값이나 두 스칼라 식 사이에 더 큰 값을 반환합니다. 논리값과 텍스트를 무시합니다.
  10. 열의 가장 큰 숫자 값이나 두 스칼라 식 사이에 더 큰 값을 반환합니다. 논리값과 텍스트를 무시합니다.
  11. 열의 값을 표시하는 방법을 선택합니다. 서식은 표시 설정에만 적용되고 데이터가 저장되는 방식에는 영향을 주지 않습니다. 데이터 형식을 변경할 열을 선택해야 합니다.
  12. 열의 값을 표시하는 방법을 선택합니다. 서식은 표시 설정에만 적용되고 데이터가 저장되는 방식에는 영향을 주지 않습니다. 별표(*)로 시작하는 날짜 형식은 운영 체제에 지정된 지역 날짜 및 시간 설정에 따라 달라집니다. ...
  13. 열의 값을 표시하는 방법을 선택합니다. 서식은 표시 설정에만 적용되고 데이터가 저장되는 방식에는 영향을 주지 않습니다. 별표(*)로 시작하는 데이터 형식은 운영 체제에 지정된 지역 날짜 및 시간 설정에 따라 달라집니다. ...
  14. 열의 데이터 형식을 변경하려고 합니다. 이 변경 작업은 데이터가 저장되는 방법과 데이터 정밀도에 영향을 주며 데이터가 손실될 수 있습니다. 변경 후에는 테이블을 새로 고치지 않고는 원래 값을 복원할 수 없습니다. 계속하시겠습니까? ...
  15. 열의 데이터 형식을 변경하려는 중입니다. 이로 인해 데이터 저장 방식이 변경되고 데이터 정확도에 영향을 주거나 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 변경 사항이 발생한 후 테이블을 처리하기 전에는 원래 값을 복원할 수 ...
  16. 열이 고유하지 않으므로 '{0}'[{1}]에 대한 카디널리티를 설정할 수 없습니다. 다른 카디널리티 설정을 선택하세요.
  17. 열이 고유하지 않으므로 '{0}'{1}에 대한 카디널리티를 설정할 수 없습니다. 다른 카디널리티 설정을 선택하세요.
  18. 영업 이익을 계산하고 회사 목적과 관련해서 성과를 추적합니다. 영업 이익은 영업 수입을 매출액으로 나눈 값입니다.
  19. 예기치 않은 내부 오류입니다. 시스템 테이블 '%{schema/}'이(가) 메타데이터에 없거나, 현재 데이터 모델 엔진의 호환성 버전과 일치하도록 업그레이드되지 않았습니다.
  20. 예기치 않은 내부 오류입니다. 시스템 테이블 '%{schema/}'이(가) 메타데이터에 없거나, 현재 데이터 모델 엔진의 호환성 버전과 일치하도록 업그레이드되지 않았습니다.
  21. 예기치 않은 상태입니다. 로드하는 동안 이전 Analysis Services 커넥터 정보를 읽었지만 현재 해당 정보가 없는 것 같습니다.
  22. 예기치 않은 상태입니다. 로드하는 동안 이전 Analysis Services 커넥터 정보를 읽지 못했지만 현재 정보가 있는 것 같습니다.
  23. 예기치 않은 수의 디스크 파일이 데이터베이스 개체에 연결되어 있습니다. cryptokey.bin 또는 detach.log 파일이 없거나 손상되었을 수 있습니다.
  24. 예기치 않은 오류가 감지되었습니다. 저장소 스키마가 열에 null 값을 포함할 수 없다고 선언했는데, null 값이 지정되었습니다.
  25. 예기치 않은 잠금 문제가 감지되었습니다. 자동 ImageSave 작업 중 쓰기 모드에서 '%{strObjectName/}' 데이터베이스가 제대로 잠기지 않았습니다.
  26. 예기치 않은 초기화 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 이벤트 로그를 확인하세요. 문제가 해결되지 않으면 Analysis Services Connector를 다시 설치해 보시기 바랍니다.
  27. 예상 메모리 할당량(%d{Request/}MB)이 사용 가능한 메모리(%d{Quota/}MB)를 초과하므로 작업을 완료할 수 없습니다.
  28. 예측 쿼리 제한 시간이 마이닝 모델 '%{modelname/}'을(를) 기반으로 하는 이 시계열 예측 요청에 비해 너무 작습니다.
  29. 오래 전에 사용한 디렉터리 {0}이(가) {1}(UTC)에 예약되었습니다. 사용된 시기가 너무 최근이므로 다시 예약할 수 없습니다. AS Engine에 오류가 있는지 확인하세요.
  30. 오류가 발생하는 두 번째 작업의 실행을 시도하는 작업을 만듭니다. Try 작업의 결과는 오류 레코드입니다. HasError = true, Error = Reason = "Expression.Error", Message ...
  31. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. '[2]' 열에 스트림이 없습니다. 기본 키: '[3]'.
  32. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. '[4]' 테이블의 '[3]' 열에 잘못된 외래 키('[2]')가 있습니다.
  33. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 2 텍스트 스타일에 대해 시스템은 4 문자 집합에 '[3]' 글꼴을 만들었습니다.
  34. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 2 텍스트 스타일을 만들지 못했습니다. GetLastError()에서 다음을 반환했습니다: 3].
  35. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 2 파일에 대한 CRC 체크섬 값이 잘못되었습니다. {헤더에는 체크섬 값이 3](으)로 나타나며 계산 값은 4]입니다.}
  36. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 2 파일에 대해 BindImage 동작이 실행되지 않았습니다.
  37. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 2]: 파일에 유효한 체크섬 값이 들어 있지 않습니다.
  38. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 2]은(는) 정수 전용 컨트롤인데 3]이(가) 유효하지 않은 정수 값입니다.
  39. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 32비트 운영 체제에서 키 2]에 대해 64비트 레지스트리 작업이 시도되었습니다.
  40. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. AssemblyName 테이블에 어셈블리 이름이 없습니다. 구성 요소: 4].
  41. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. ControlCondition 테이블에 대화 상자 2]에 대한 조건 없는 행이 있습니다.
  42. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. ControlEvent 테이블의 EndDialog에 인식할 수 없는 인수 2]이(가) 있습니다.
  43. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. Errorstring이 설정되지 않으면 오류 대화 상자를 실행할 수 없습니다.
  44. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. EventMapping 테이블이 이벤트 3]에 대해 대화 상자 2]의 잘못된 컨트롤 4]을(를) 참조합니다.
  45. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. Null을 허용하지 않는 열에 Null 값이 있습니다('[4]' 테이블, '[3]' 열의 '[2]').
  46. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. RemoveExistingProducts 동작 순서가 잘못되었습니다.
  47. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. RICHED20.DLL을 로드하지 못했습니다. GetLastError()에서 다음을 반환했습니다: 2].
  48. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. RICHED20.DLL을 해제하지 못했습니다. GetLastError()에서 다음을 반환했습니다: 2].
  49. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. SetFocus가 오류 대화 상자에서 필요한 컨트롤을 찾지 못했습니다.
  50. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 개체에 대한 보안 설명자를 만들 수 없습니다. 오류: '[2]'.
  51. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 게시 루트를 확인할 수 없습니다. 오류: 2].
  52. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 격리된 구성 요소 2], 3]이(가) 동일한 기능에 속하지 않습니다.
  53. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 격리된 응용 프로그램 구성 요소 2]을(를) 구성 요소 테이블에서 찾을 수 없습니다.
  54. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 격리된 응용 프로그램 구성 요소 2]의 키 파일이 파일 테이블에 없습니다.
  55. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 경로에 임시 파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 3]. GetLastError: 2].
  56. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 공유 구성 요소 2]을(를) 구성 요소 테이블에서 찾을 수 없습니다.
  57. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 구성 요소 '[2]'에 대해 임의 하위 구성 요소 이름을 만들 수 없습니다.
  58. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 구성 요소 테이블이 허용되는 트리 깊이인 2 수준을 초과합니다.
  59. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 기능 2 업그레이드에 구성 요소가 누락되었습니다.
  60. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 기능 테이블 레코드([2])가 특성 필드에 존재하지 않는 부모 항목을 참조합니다.
  61. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 네트워크 리소스 정보를 가져오지 못했습니다. 오류 2], 네트워크 경로 3]. 예상 오류: 네트워크 공급자 5], 오류 코드 4], 오류 설명 6].
  62. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 다시 시작 시 파일 2]을(를) 제거하도록 예약할 수 없습니다.
  63. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 단추의 총 폭이 오류 대화 상자의 크기를 초과합니다.
  64. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대상 경로가 생성되지 않았습니다. 디렉터리 테이블에 항목 2]에 대한 경로가 없습니다.
  65. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대상 파일을 만들 수 없습니다. 파일이 사용 중일 수 있습니다.
  66. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2 컨트롤 3]의 라디오 단추에 대한 다음 포인터들이 순환을 형성하지 않습니다.
  67. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에 오류 스타일 비트가 설정되었으나 오류 대화 상자가 아닙니다.
  68. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에 있는 CheckPath 컨트롤 이벤트의 인수가 잘못되었습니다.
  69. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에 있는 컨트롤 3]의 경우 winproc가 4]을(를) 반환해야 합니다.
  70. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에 첫 번째 활성 컨트롤로 지정된 컨트롤 3]이(가) 없습니다.
  71. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에서 기본 단추로 설정하려는 컨트롤 3]이(가) 없습니다.
  72. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에서 다음 컨트롤 포인터가 순환을 형성하지 않습니다. 3]과(와) 5 둘 다에서 4](으)로의 포인터가 있습니다.
  73. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에서 다음 컨트롤 포인터가 순환을 형성하지 않습니다. 3]에서 4](으)로의 포인터가 있지만 추가 포인터는 없습니다.
  74. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에서 미리 초기화된 컨트롤 3]을(를) 초기화하려고 했습니다.
  75. 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 1]입니다. 대화 상자 2]에서 초기화되지 않은 컨트롤을 사용하려고 합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)