번역

SQL Server 2012

  1. 테이블 %1!s!이(가) 게시되었지만 열 %2!s!이(가) 일부 활성 파티션에만 있으므로 여러 열에 제약 조건을 추가할 수 없습니다. 별도의 DDL 문을 사용하십시오.
  2. 테이블 %1!s!이(가) 변경 데이터 캡처용으로 설정되어 있지 않음을 나타내는 메타데이터를 업데이트할 수 없습니다. 명령 '%2!s!'을(를) 실행하는 동안 오류가 발생했습니다. 반환된 오류는 %3!s!: '%4!s!'입니다. ...
  3. 테이블 %1!s!이(가) 변경 데이터 캡처용으로 설정됨을 나타내는 메타데이터를 업데이트할 수 없습니다. 명령 '%2!s!'을(를) 실행하는 동안 오류가 발생했습니다. 반환된 오류는 %3!s!: '%4!s!'입니다. 동작 ...
  4. 테이블 %1!s!이(가) 업데이트할 수 있는 구독을 지원하는 게시에 속하므로 이 테이블에서 "Disable Trigger All"을 수행할 수 없습니다. 복제는 이러한 게시 유형의 테이블에 트리거를 추가합니다. 하지만 ...
  5. 테이블 %2!s!(이)가 게시되어 있으므로 CASCADE 옵션으로 외래 키 %1!s!을(를) 추가할 수 없습니다. 외래 키 정의에 NOT FOR REPLICATION 절을 추가하십시오.
  6. 테이블 %3!s!에 대해 일괄 처리된 업데이트 프로시저에서 %2!s!개 행 중 %1!s!개만 업데이트되었습니다. 다른 행은 삭제되었으므로 업데이트할 수 없습니다. 아무 동작도 필요하지 않지만 이러한 현상이 자주 발생하면 ...
  7. 테이블 ' '에는 클러스터형 인덱스를 하나만 만들 수 있습니다. 두 번째 인덱스를 만들기 전에 인덱스 ' '의 클러스터형 속성 설정을 변경하십시오.
  8. 테이블 '%1!s!'. 검색 수 %2!s!, 논리적 읽기 수 %3!s!, 물리적 읽기 수 %4!s!, 미리 읽기 수 %5!s!, LOB 논리적 읽기 수 %6!s!, LOB 물리적 읽기 수 %7!s!, LOB 미리 읽기 ...
  9. 테이블 '%1!s!'에 %2!s! 인덱스에 필요한 클러스터형 기본 키가 없습니다. %3!s! 인덱스를 만들기 전에 테이블에 기본 키 열이 있는지 확인하십시오.
  10. 테이블 '%1!s!'에 %2!s!개 이상의 열이 있고 열 수준 추적이 사용 중이므로 아티클을 만들 수 없습니다. 테이블의 열 수를 줄이거나 행 수준 추적으로 변경하십시오.
  11. 테이블 '%1!s!'에 columnstore 인덱스가 있으므로 TRUNCATE TABLE 문이 실패했습니다. columnstore 인덱스가 있는 테이블을 자를 수 없습니다. columnstore 인덱스를 삭제하고 테이블을 ...
  12. 테이블 '%1!s!'에 FILESTREAM 파일 그룹 또는 파티션 구성표가 이미 있으므로 FILESTREAM 파일 그룹 또는 파티션 구성표를 추가할 수 없습니다.
  13. 테이블 '%1!s!'에 ROWGUIDCOL 속성을 갖는 열이 없으므로 ALTER TABLE ALTER COLUMN DROP ROWGUIDCOL이 실패했습니다.
  14. 테이블 '%1!s!'에 ROWGUIDCOL 속성을 갖는 열이 이미 있으므로 ALTER TABLE ALTER COLUMN ADD ROWGUIDCOL이 실패했습니다.
  15. 테이블 '%1!s!'에 기본 XML 인덱스를 만들려면 열이 %2!s!개 미만이어야 하고 클러스터형 기본 키가 있어야 합니다.
  16. 테이블 '%1!s!'에 다른 부모 테이블이 있으므로 논리적 레코드 관계에서 테이블 '%2!s!'이(가) 이 테이블에 대한 부모 테이블이 될 수 없습니다. 논리적 레코드 관계에서는 지정된 자식 테이블 하나에 대해 부모 ...
  17. 테이블 '%1!s!'에 대해 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다. 변경 내용 추적 기능이 활성화된 테이블의 파티션은 전환할 수 없습니다. ALTER TABLE SWITCH를 사용하기 전에 변경 내용 추적 ...
  18. 테이블 '%1!s!'에 있는 ID 열의 명시적 값은 열 목록이 사용되고 IDENTITY_INSERT가 ON일 때만 지정할 수 있습니다.
  19. 테이블 '%1!s!'에 정규 인덱스가 없을 경우 키워드 ALL과 함께 인덱스 변경 문에서 파티션 번호를 지정하여 이 테이블의 파티션을 다시 만들 수 없습니다.
  20. 테이블 '%1!s!'에서 vardecimal 저장소 형식을 사용하므로 CREATE INDEX 문이 실패했습니다. vardecimal 저장소를 사용하는 테이블에 columnstore 인덱스를 만들 수 없습니다. vardecimal ...
  21. 테이블 '%1!s!'에서 검색을 다시 시작할 수 없습니다. HRESULT = ' 2!s!'. 로그 판독기 에이전트를 중지하고 다시 시작하십시오. 문제가 지속되면 고객 지원 서비스에 문의하십시오.
  22. 테이블 '%1!s!'에서 변경 내용 추적 기능을 활성화할 수 없습니다. 변경 내용 추적 기능을 사용하려면 테이블에 기본 키가 필요합니다. 변경 내용 추적 기능을 활성화하기 전에 테이블의 기본 키를 만드십시오.
  23. 테이블 '%1!s!'에서 변경 내용 추적 기능을 활성화할 수 없습니다. 이 기능은 테이블에서 타임스탬프 유형의 기본 키를 지원하지 않습니다.
  24. 테이블 '%1!s!'은(는) 정확하지 않은 기본 키 열을 포함하므로 복제할 수 없습니다. 'persisted' 절을 사용하지 않고 테이블을 다시 만든 후 다시 시도하십시오.
  25. 테이블 '%1!s!'은(는) 현재 활성화된 업데이트 가능한 구독이 있는 게시에 속해 있으므로 열을 추가(삭제)할 수 없습니다. @force_reinit_subscription을 1로 설정하여 강제적으로 다시 초기화하십시오. ...
  26. 테이블 '%1!s!'을(를) 게시 해제할 수 없습니다. Oracle 게시자에 대한 원격 호출이 실패했습니다. 복제 관리 사용자 로그인이 SQL*PLUS를 사용하여 Oracle 게시자에 연결할 수 있는지 확인하십시오. ...
  27. 테이블 '%1!s!'의 ID 열 데이터 형식이 tinyint입니다. tinyint는 병합 자동 ID 범위에 사용할 수 있는 충분한 개수의 수를 허용하지 않습니다. 더 큰 데이터 형식을 갖도록 ID 열을 변경하고 병합 ...
  28. 테이블 '%1!s!'의 기본 인덱스 최대 크기는 %2!s!바이트입니다. CREATE XML INDEX를 실행하려면 이 크기를 %3!s!바이트로 제한해야 합니다.
  29. 테이블 '%1!s!'의 외래 키 'originating_server_id'는 참조된 뷰 'dbo.sysoriginatingservers_view'에 일치하는 값이 없습니다.
  30. 테이블 '%1!s!'이(가) 동기화되지 않았습니다. 행 개수가 %3!s!이(가) 되어야 하는데 실제 행 개수는 %2!s!입니다. 체크섬 값이 %5!s!이(가) 되어야 하는데 실제 체크섬 값은 %4!s!입니다.
  31. 테이블 '%1!s!'이(가) 동기화되지 않았을 수 있습니다. 행 개수가 %3!s!이(가) 되어야 하는데 실제 행 개수는 %2!s!입니다. 행 개수 계산 방법 %4!s!을(를) 사용했습니다(0 = Full, 1 = Fast). ...
  32. 테이블 '%1!s!'이(가) 빠른 검사 실패 후 전체 행 개수 유효성 검사를 통과했습니다. DBCC UPDATEUSAGE를 자동으로 시작합니다.
  33. 테이블 '%1!s!'이(가) 온라인 상태가 아닌 파일 그룹에 있어서 쿼리 프로세서에서 이 테이블 또는 뷰에 대한 계획을 생성할 수 없습니다.
  34. 테이블 '%1!s!'이(가) 외부 조인 절의 내부 멤버입니다. 테이블이 일반 조인 절에도 참가하는 경우에는 외부 조인 절의 내부 멤버가 될 수 없습니다.
  35. 테이블 '%1!s!.%2!s!'이(가) Oracle Gateway 게시자 '%3!s!'의 트랜잭션 게시에 이미 있습니다. Oracle Gateway 옵션을 사용할 때 트랜잭션 복제를 사용하여 게시된 테이블은 하나의 게시에만 ...
  36. 테이블 '%1!s!.%2!s!'이(가) 게시자 '%4!s!'의 트랜잭션 게시 '%3!s!'에 이미 있습니다. Oracle Gateway 게시 옵션(기본값)은 원하는 수의 스냅숏 게시에 테이블이 아티클로 포함되도록 허용하지만 ...
  37. 테이블 '%2!s!'(파티션 ID %3!s!)에 대한 인덱스 '%1!s!'의 파티션 중 하나가 오프라인이거나, 복원 중이거나, 존재하지 않아 액세스할 수 없는 파일 그룹("%4!s!")에 있습니다. 이로 인해 쿼리 결과가 ...
  38. 테이블 '%2!s!'.'%3!s!'에 대한 순 변경 내용을 지원하기 위한 고유 행 식별자로 사용되는 인덱스 '%1!s!'의 열 수가 제한 값인 14개를 초과합니다. @supports_net_changes 매개 변수를 ...
  39. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 열 '%1!s!'과(와) 다른 ANSI 지우기 의미 체계가 있으므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  40. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 열 '%1!s!'과(와) 다른 FILESTREAM 저장소가 있으므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  41. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 있는 열 %1!s!'의 스파스 저장소 특성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  42. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 있는 열 '%1!s!'의 열 집합 속성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  43. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 CLR 유형이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  44. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 Null 허용 여부 특성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  45. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 ROWGUIDCOL 속성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  46. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 XML 스키마 컬렉션이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  47. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 데이터 정렬이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  48. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 지속적 특성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  49. 테이블 '%2!s!'에 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'을(를) 사용하면 경로가 순환하거나 여러 경로가 중첩될 수 있습니다. ON DELETE NO ACTION 또는 ON UPDATE NO ACTION을 ...
  50. 테이블 '%2!s!'에 INSTEAD OF DELETE 또는 UPDATE TRIGGER가 정의되어 있으므로 이 테이블에 DELETE 또는 UPDATE가 연계된 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'을(를) 정의할 ...
  51. 테이블 '%2!s!'에 변경 추적 내용이 활성화되어 있으므로 이 테이블의 PRIMARY KEY 제약 조건 '%1!s!'을(를) 삭제할 수 없습니다. 변경 내용 추적 기능을 사용하려면 테이블에 PRIMARY KEY 제약 ...
  52. 테이블 '%2!s!'에 설정하려는 FILETABLE_DIRECTORY '%1!s!'이(가) 데이터베이스 '%3!s!'에서 고유하지 않습니다. 이 작업의 옵션 FILETABLE_DIRECTORY에 대해 고유한 값을 제공하십시오. ...
  53. 테이블 '%2!s!'에 열 '%1!s!'을(를) 추가하지 못했습니다. 아티클에는 필터링된 열을 포함하여 최대 %3!s!개의 열만 포함될 수 있습니다.
  54. 테이블 '%2!s!'에 열 '%1!s!'을(를) 추가할 수 없습니다. 이 테이블에는 이미 병합 게시의 아티클에 허용된 최대 열 수(246열)가 있습니다.
  55. 테이블 '%2!s!'에 이미 하나 이상의 스파스 열이 포함되어 있으므로 해당 테이블에 스파스 열 집합 '%1!s!'을(를) 만들 수 없습니다. 테이블에 스파스 열이 있는 경우 해당 테이블에 스파스 열 집합을 추가할 수 ...
  56. 테이블 '%2!s!'에서 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 이 인덱스를 사용하는 테이블 '%4!s!'의 외래 키 '%3!s!'을(를) 비활성화하는 데 필요한 사용 권한이 거부되었습니다.
  57. 테이블 '%2!s!'에서 클러스터형 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 이 테이블을 참조하는 테이블 '%4!s!'의 외래 키 '%3!s!'을(를) 비활성화하는 데 필요한 권한이 거부되었습니다.
  58. 테이블 '%2!s!'의 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'이(가) NOT FOR REPLICATION 옵션으로 정의되어 있으므로 논리적 레코드 관계를 추가할 수 없습니다. 논리적 레코드 관계를 추가하려면 먼저 ...
  59. 테이블 '%2!s!'의 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'이(가) 비활성화되었으므로 논리적 레코드 관계를 추가할 수 없습니다. 논리적 레코드 관계를 만들려면 먼저 FOREIGN KEY 제약 조건을 활성화시키십시오. ...
  60. 테이블 '%2!s!'의 계산 열 '%1!s!'에 대한 메타데이터(디스크에 저장됨)가 열 정의와 일치하지 않습니다. 인덱스가 손상되지 않게 하려면 이 계산 열을 삭제하고 다시 만드십시오.
  61. 테이블 '%2!s!'의 고유 인덱스 '%1!s!'은(는) 변경 데이터 캡처에서 사용되고 있습니다. 이 인덱스를 사용한 제약 조건은 삭제하거나 해제할 수 없습니다.
  62. 테이블 '%2!s!'의 기본 키가 이전 테이블의 기본 키와 결합되지 않으므로 UNION ALL 뷰 '%1!s!'을(를) 업데이트할 수 없습니다.
  63. 테이블 '%2!s!'의 변경 내용 추적 기능이 활성화되어 있으므로 테이블의 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 변경 내용 추적 기능을 사용하려면 테이블에 PRIMARY KEY 제약 조건이 필요하므로 ...
  64. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'에 PRIMARY KEY 제약 조건을 정의할 수 없습니다. 계산 열은 지속형이어야 하며 Null을 허용하지 않아야 합니다.
  65. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'에 대한 기본 공간 분할(tessellation) 구성표를 찾을 수 없습니다. 열 참조가 올바른지 확인하거나 USING 절에 확장 구성표를 지정하십시오.
  66. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'은(는) 스파스 열 또는 스파스 열 집합이므로 DEFAULT 제약 조건을 만들 수 없습니다. 스파스 열 또는 스파스 열 집합에는 DEFAULT 제약 조건이 있을 수 없습니다.
  67. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'은(는) 스파스 열 집합이므로 CHECK 제약 조건 또는 계산 열 정의에서 참조할 수 없습니다. 스파스 열 집합은 CHECK 제약 조건 또는 계산 열 정의에서 참조할 수 없습니다. ...
  68. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'을(를) 수정하여 COLUMN_SET 특성을 추가하거나 제거할 수 없습니다. 열의 COLUMN_SET 특성을 변경하려면 테이블을 수정하여 열을 제거한 다음 열을 다시 추가하거나 ...
  69. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) ID 열이 아니므로 이 열의 NOT FOR REPLICATION 특성을 변경할 수 없습니다.
  70. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) 계산 열이며 계산 열에 columnstore 인덱스를 만들 수 없으므로 CREATE INDEX 문이 실패했습니다. 열이 포함되지 않은 열 하위 집합에 비클러스터형 columnstore ...
  71. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) 테이블 '%3!s!'에 있는 열과 외래 키 관계에 있지만 지정된 조인 절에 없습니다. 이러한 테이블 간 논리적 레코드에 이 열이 포함되어야 합니다.
  72. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) 해당 테이블에 대해 지정된 ROWGUIDCOL이 아니므로 이 열에 대한 ROWGUIDCOL 속성을 삭제할 수 없습니다.
  73. 테이블 '%2!s!'의 클러스터형 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 참조 뷰 '%3!s!'의 클러스터형 인덱스를 비활성화하는 동안 이 참조 뷰를 변경하는 데 필요한 사용 권한이 거부되었습니다.
  74. 테이블 '%2!s!'이(가) FileTable이므로 여기에 열 '%1!s!'을(를) 추가할 수 없습니다. FileTable 개체의 고정 스키마에는 열을 추가할 수 없습니다.
  75. 테이블 '%2!s!'이(가) 대상 테이블이거나 현재 실행 중인 트리거의 연계 동작의 일부이므로 해당 테이블에서 %1!s!을(를) 실행할 수 없습니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)