번역

SQL Server 2008 R2

  1. 테이블 '%1!s!'에 FILESTREAM 파일 그룹 또는 파티션 구성표가 이미 있으므로 FILESTREAM 파일 그룹 또는 파티션 구성표를 추가할 수 없습니다.
  2. 테이블 '%1!s!'에 ROWGUIDCOL 속성을 갖는 열이 없으므로 ALTER TABLE ALTER COLUMN DROP ROWGUIDCOL이 실패했습니다.
  3. 테이블 '%1!s!'에 ROWGUIDCOL 속성을 갖는 열이 이미 있으므로 ALTER TABLE ALTER COLUMN ADD ROWGUIDCOL이 실패했습니다.
  4. 테이블 '%1!s!'에 기본 XML 인덱스를 만들려면 열이 %2!s!개 미만이어야 하고 클러스터형 기본 키가 있어야 합니다.
  5. 테이블 '%1!s!'에 다른 부모 테이블이 있으므로 논리적 레코드 관계에서 테이블 '%2!s!'이(가) 이 테이블에 대한 부모 테이블이 될 수 없습니다. 논리적 레코드 관계에서는 지정된 자식 테이블 하나에 대해 부모 ...
  6. 테이블 '%1!s!'에 대해 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다. 변경 내용 추적 기능이 활성화된 테이블의 파티션은 전환할 수 없습니다. ALTER TABLE SWITCH를 사용하기 전에 변경 내용 추적 ...
  7. 테이블 '%1!s!'에 있는 ID 열의 명시적 값은 열 목록이 사용되고 IDENTITY_INSERT가 ON일 때만 지정할 수 있습니다.
  8. 테이블 '%1!s!'에 정규 인덱스가 없을 경우 키워드 ALL과 함께 인덱스 변경 문에서 파티션 번호를 지정하여 이 테이블의 파티션을 다시 만들 수 없습니다.
  9. 테이블 '%1!s!'에서 검색을 다시 시작할 수 없습니다. HRESULT = ' 2!s!'. 로그 판독기 에이전트를 중지하고 다시 시작하십시오. 문제가 지속되면 고객 지원 서비스에 문의하십시오.
  10. 테이블 '%1!s!'에서 변경 내용 추적 기능을 활성화할 수 없습니다. 변경 내용 추적 기능을 사용하려면 테이블에 기본 키가 필요합니다. 변경 내용 추적 기능을 활성화하기 전에 테이블의 기본 키를 만드십시오.
  11. 테이블 '%1!s!'에서 변경 내용 추적 기능을 활성화할 수 없습니다. 이 기능은 테이블에서 타임스탬프 유형의 기본 키를 지원하지 않습니다.
  12. 테이블 '%1!s!'은(는) 정확하지 않은 기본 키 열을 포함하므로 복제할 수 없습니다. 'persisted' 절을 사용하지 않고 테이블을 다시 만든 후 다시 시도하십시오.
  13. 테이블 '%1!s!'은(는) 현재 활성화된 업데이트 가능한 구독이 있는 게시에 속해 있으므로 열을 추가(삭제)할 수 없습니다. @force_reinit_subscription을 1로 설정하여 강제적으로 다시 초기화하십시오. ...
  14. 테이블 '%1!s!'을(를) 게시 해제할 수 없습니다. Oracle 게시자에 대한 원격 호출이 실패했습니다. 복제 관리 사용자 로그인이 SQL*PLUS를 사용하여 Oracle 게시자에 연결할 수 있는지 확인하십시오. ...
  15. 테이블 '%1!s!'의 ID 열 데이터 형식이 tinyint입니다. tinyint는 병합 자동 ID 범위에 사용할 수 있는 충분한 개수의 수를 허용하지 않습니다. 더 큰 데이터 형식을 갖도록 ID 열을 변경하고 병합 ...
  16. 테이블 '%1!s!'의 기본 인덱스 최대 크기는 %2!s!바이트입니다. CREATE XML INDEX를 실행하려면 이 크기를 %3!s!바이트로 제한해야 합니다.
  17. 테이블 '%1!s!'의 외래 키 'originating_server_id'는 참조된 뷰 'dbo.sysoriginatingservers_view'에 일치하는 값이 없습니다.
  18. 테이블 '%1!s!'이(가) 동기화되지 않았습니다. 행 개수가 %3!s!이(가) 되어야 하는데 실제 행 개수는 %2!s!입니다. 체크섬 값이 %5!s!이(가) 되어야 하는데 실제 체크섬 값은 %4!s!입니다.
  19. 테이블 '%1!s!'이(가) 동기화되지 않았을 수 있습니다. 행 개수가 %3!s!이(가) 되어야 하는데 실제 행 개수는 %2!s!입니다. 행 개수 계산 방법 %4!s!을(를) 사용했습니다(0 = Full, 1 = Fast). ...
  20. 테이블 '%1!s!'이(가) 빠른 검사 실패 후 전체 행 개수 유효성 검사를 통과했습니다. DBCC UPDATEUSAGE를 자동으로 시작합니다.
  21. 테이블 '%1!s!'이(가) 온라인 상태가 아닌 파일 그룹에 있어서 쿼리 프로세서에서 이 테이블 또는 뷰에 대한 계획을 생성할 수 없습니다.
  22. 테이블 '%1!s!'이(가) 외부 조인 절의 내부 멤버입니다. 테이블이 일반 조인 절에도 참가하는 경우에는 외부 조인 절의 내부 멤버가 될 수 없습니다.
  23. 테이블 '%1!s!.%2!s!'이(가) Oracle Gateway 게시자 '%3!s!'의 트랜잭션 게시에 이미 있습니다. Oracle Gateway 옵션을 사용할 때 트랜잭션 복제를 사용하여 게시된 테이블은 하나의 게시에만 ...
  24. 테이블 '%1!s!.%2!s!'이(가) 게시자 '%4!s!'의 트랜잭션 게시 '%3!s!'에 이미 있습니다. Oracle Gateway 게시 옵션(기본값)은 원하는 수의 스냅숏 게시에 테이블이 아티클로 포함되도록 허용하지만 ...
  25. 테이블 '%2!s!'(파티션 ID %3!s!)에 대한 인덱스 '%1!s!'의 파티션 중 하나가 오프라인이거나, 복원 중이거나, 존재하지 않아 액세스할 수 없는 파일 그룹("%4!s!")에 있습니다. 이로 인해 쿼리 결과가 ...
  26. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 열 '%1!s!'과(와) 다른 ANSI 지우기 의미 체계가 있으므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  27. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 열 '%1!s!'과(와) 다른 FILESTREAM 저장소가 있으므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  28. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 있는 열 %1!s!'의 스파스 저장소 특성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  29. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에 있는 열 '%1!s!'의 열 집합 속성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  30. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 CLR 유형이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  31. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 Null 허용 여부 특성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  32. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 ROWGUIDCOL 속성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  33. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 XML 스키마 컬렉션이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  34. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 데이터 정렬이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  35. 테이블 '%2!s!'과(와) '%3!s!'에서의 열 '%1!s!'의 지속적 특성이 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  36. 테이블 '%2!s!'에 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'을(를) 사용하면 경로가 순환하거나 여러 경로가 중첩될 수 있습니다. ON DELETE NO ACTION 또는 ON UPDATE NO ACTION을 ...
  37. 테이블 '%2!s!'에 INSTEAD OF DELETE 또는 UPDATE TRIGGER가 정의되어 있으므로 이 테이블에 DELETE 또는 UPDATE가 연계된 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'을(를) 정의할 ...
  38. 테이블 '%2!s!'에 변경 추적 내용이 활성화되어 있으므로 이 테이블의 PRIMARY KEY 제약 조건 '%1!s!'을(를) 삭제할 수 없습니다. 변경 내용 추적 기능을 사용하려면 테이블에 PRIMARY KEY 제약 ...
  39. 테이블 '%2!s!'에 열 '%1!s!'을(를) 추가하지 못했습니다. 아티클에는 필터링된 열을 포함하여 최대 %3!s!개의 열만 포함될 수 있습니다.
  40. 테이블 '%2!s!'에 열 '%1!s!'을(를) 추가할 수 없습니다. 이 테이블에는 이미 병합 게시의 아티클에 허용된 최대 열 수(246열)가 있습니다.
  41. 테이블 '%2!s!'에 이미 하나 이상의 스파스 열이 포함되어 있으므로 해당 테이블에 스파스 열 집합 '%1!s!'을(를) 만들 수 없습니다. 테이블에 스파스 열이 있는 경우 해당 테이블에 스파스 열 집합을 추가할 수 ...
  42. 테이블 '%2!s!'에서 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 이 인덱스를 사용하는 테이블 '%4!s!'의 외래 키 '%3!s!'을(를) 비활성화하는 데 필요한 사용 권한이 거부되었습니다.
  43. 테이블 '%2!s!'에서 클러스터형 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 이 테이블을 참조하는 테이블 '%4!s!'의 외래 키 '%3!s!'을(를) 비활성화하는 데 필요한 권한이 거부되었습니다.
  44. 테이블 '%2!s!'의 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'이(가) NOT FOR REPLICATION 옵션으로 정의되어 있으므로 논리적 레코드 관계를 추가할 수 없습니다. 논리적 레코드 관계를 추가하려면 먼저 ...
  45. 테이블 '%2!s!'의 FOREIGN KEY 제약 조건 '%1!s!'이(가) 비활성화되었으므로 논리적 레코드 관계를 추가할 수 없습니다. 논리적 레코드 관계를 만들려면 먼저 FOREIGN KEY 제약 조건을 활성화시키십시오. ...
  46. 테이블 '%2!s!'의 계산 열 '%1!s!'에 대한 메타데이터(디스크에 저장됨)가 열 정의와 일치하지 않습니다. 인덱스가 손상되지 않게 하려면 이 계산 열을 삭제하고 다시 만드십시오.
  47. 테이블 '%2!s!'의 고유 인덱스 '%1!s!'은(는) 변경 데이터 캡처에서 사용되고 있습니다. 이 인덱스를 사용한 제약 조건은 삭제하거나 해제할 수 없습니다.
  48. 테이블 '%2!s!'의 기본 키가 이전 테이블의 기본 키와 결합되지 않으므로 UNION ALL 뷰 '%1!s!'을(를) 업데이트할 수 없습니다.
  49. 테이블 '%2!s!'의 변경 내용 추적 기능이 활성화되어 있으므로 테이블의 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 변경 내용 추적 기능을 사용하려면 테이블에 PRIMARY KEY 제약 조건이 필요하므로 ...
  50. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'에 PRIMARY KEY 제약 조건을 정의할 수 없습니다. 계산 열은 지속형이어야 하며 Null을 허용하지 않아야 합니다.
  51. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'에 대한 기본 공간 분할(tessellation) 구성표를 찾을 수 없습니다. 열 참조가 올바른지 확인하거나 USING 절에 확장 구성표를 지정하십시오.
  52. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'은(는) 스파스 열 또는 스파스 열 집합이므로 DEFAULT 제약 조건을 만들 수 없습니다. 스파스 열 또는 스파스 열 집합에는 DEFAULT 제약 조건이 있을 수 없습니다.
  53. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'은(는) 스파스 열 집합이므로 CHECK 제약 조건 또는 계산 열 정의에서 참조할 수 없습니다. 스파스 열 집합은 CHECK 제약 조건 또는 계산 열 정의에서 참조할 수 없습니다. ...
  54. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'을(를) 수정하여 COLUMN_SET 특성을 추가하거나 제거할 수 없습니다. 열의 COLUMN_SET 특성을 변경하려면 테이블을 수정하여 열을 제거한 다음 열을 다시 추가하거나 ...
  55. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) ID 열이 아니므로 이 열의 NOT FOR REPLICATION 특성을 변경할 수 없습니다.
  56. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) 테이블 '%3!s!'에 있는 열과 외래 키 관계에 있지만 지정된 조인 절에 없습니다. 이러한 테이블 간 논리적 레코드에 이 열이 포함되어야 합니다.
  57. 테이블 '%2!s!'의 열 '%1!s!'이(가) 해당 테이블에 대해 지정된 ROWGUIDCOL이 아니므로 이 열에 대한 ROWGUIDCOL 속성을 삭제할 수 없습니다.
  58. 테이블 '%2!s!'의 클러스터형 인덱스 '%1!s!'을(를) 비활성화할 수 없습니다. 참조 뷰 '%3!s!'의 클러스터형 인덱스를 비활성화하는 동안 이 참조 뷰를 변경하는 데 필요한 사용 권한이 거부되었습니다.
  59. 테이블 '%2!s!'이(가) 대상 테이블이거나 현재 실행 중인 트리거의 연계 동작의 일부이므로 해당 테이블에서 %1!s!을(를) 실행할 수 없습니다.
  60. 테이블 '%2!s!.%3!s!'의 고유 인덱스 '%1!s!'은(는) 해제되었으며 변경 데이터 캡처에서 고유 인덱스로 사용될 수 없습니다. 인덱스를 활성화하십시오.
  61. 테이블 '%2'의 열 %1!d!에 대한 열 정보를 구독자에서 찾을 수 없습니다. 구독자에서 구독 테이블의 열 수는 복제된 아티클과 동일해야 합니다.
  62. 테이블 '%2'의 열 '%1'에 대한 열 정보를 구독자에서 찾을 수 없습니다. 구독자에서 구독 테이블의 열 이름은 복제된 아티클과 동일해야 합니다.
  63. 테이블 '%3!s!'에 CASCADE DELETE 제약 조건 또는 CASCADE UPDATE 제약 조건이 있으므로 뷰 '%2!s!'의 분할 열 '%1!s!'을(를) 업데이트할 수 없습니다.
  64. 테이블 '%3!s!'에 INSERT, UPDATE 또는 DELETE 트리거가 있으므로 뷰 '%2!s!'의 분할 열 '%1!s!'을(를) 업데이트할 수 없습니다.
  65. 테이블 '%3!s!'에서 INSTEAD OF DELETE 또는 INSTEAD OF UPDATE TRIGGER '%2!s!'을(를) %1!s!할 수 없습니다. 이 테이블에 DELETE 또는 UPDATE가 연계된 FOREIGN ...
  66. 테이블 '%3!s!'에서 뷰 열 '%2!s!'의 정의에 IDENTITY 제약 조건이 있으므로 분할된 뷰 '%1!s!'을(를) 업데이트할 수 없습니다.
  67. 테이블 '%3!s!'의 %1!s! 인덱스 '%2!s!'을(를) 찾을 수 없습니다. 이 이름을 사용하는 %4!s! 인덱스가 없거나 %5!s!이(가) 아닌 인덱스가 같은 이름을 사용하고 있을 수 있습니다. 중복되지 않도록 ...
  68. 테이블 '%3!s!'의 서수 %2!s!에 있는 열 '%1!s!' 이름이 테이블 '%5!s!'의 같은 서수에 있는 열 '%4!s!' 이름과 다르므로 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  69. 테이블 '%4!s!'에 대해 %5!s! '%6!s!'이(가) 지정되었으나 클러스터형 인덱스 '%3!s!'에 대해 지정된 %1!s! '%2!s!'이(가) 이 테이블에 사용되었습니다.
  70. 테이블 '%4!s!'의 외래 키 열 '%3!s!'이(가) NULL 값을 허용하므로 테이블 '%1!s!'과(와) '%2!s!' 사이에 논리적 레코드 관계를 추가할 수 없습니다. NULL 값을 허용하지 않도록 열을 변경하십시오. ...
  71. 테이블 '%{IMBITableId/}'에서 관계 '%{name/}'을(를) 처리할 때 키 조회에 실패했습니다. 조회된 키는 값: '%{value/}']이었습니다.
  72. 테이블 '%{IWTableName/}' 열 '%{IWColumnName/}'에 대해 NULL 값이 인출되었습니다. 이 열에는 NULL 값이 허용되지 않습니다.
  73. 테이블 '%{IWTableName/}'과(와) 테이블 '%{IWColumnName/}' 간에 관계 '%{strExistingRelationship/}'이(가) 이미 있기 때문에 관계 '%{strNewRelationship/}'을(를) ...
  74. 테이블 '%{IWTableName/}'에서 관계 '%{name/}'을(를) 처리할 때 키 조회에 실패했습니다. 조회된 키는 값: '%{value/}']이었습니다.
  75. 테이블 '%{IWTableName/}'의 열 '%{IWColumnName/}' 값이 허용되는 최대 크기를 초과했습니다. 작업이 취소되었습니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)