更新するデータベース インスタンスを選択してください。次の一覧で有効になっているインスタンスに対して更新プログラムをインストールできます。
明細書を計算して 日付が %1 と %2 の間で時刻が %3 と %4 の間のすべてのトランザクションをこの明細書番号でマークしますか?
明細書を計算して 日付が %1 以前で時刻が %2 と %3 の間のすべてのトランザクションをこの明細書番号でマークしますか?
明細行品目を数量が 0 以下で販売に追加することはできません 0 より大きい数量を入力し もう一度実行してください
更新するデータが選択されていないため 操作を完了できません TTSBEGIN/TTSCOMMIT および FORUPDATE 句を確認してください
更新するデータベース インスタンスを選択してください 次の一覧で有効になっているインスタンスに対して更新プログラムをインストールできます
更新に必要な RecVersion が読み取り時に取得されませんでした 選択リストのグループ化フィールドまたは集計フィールドが原因になっている可能性があります
更新プログラム インストーラー ウィザードを前回実行したときに更新プログラムの一覧をエクスポートした場合は そのファイルを選択してインポートすることができます
更新プログラムの適合性: さらに新しいバージョンの更新モデル "{0}" がモデル "{1}" の一部として既にインストールされています インストールされているバージョン "{2}"
更新プログラムの適合性: 更新されたモデル ファイルが既にインストールされています インストールされているバージョン: {0} モデル ファイルを再インストールするには このデータベースを選択してください