ドライブ A: のフロッピー ディスクに書き込めませんでした。フロッピー ディスクが書き込み禁止であるか、壊れている可能性があります。書き込み禁止を解除するか、別のフロッピー ディスクを使ってください。 [OK] をクリックしてください。別のフロッピー ディスクの挿入を求めるメッセージが表示されます。%0
ドライブ 2 にはディスクがありません ディスクを挿入してから \[]再試行[\ をクリックしてください \[]参照[\ ダイアログ ボックスに戻って 別のボリュームを選択する場合は \[]キャンセル[\ をクリックしてください
ドライブ A: にフォーマット済みの空の高密度フロッピー ディスクを挿入してください このディスクが "%1" になります ディスクをドライブに挿入して OK をクリックするか キャンセル をクリックしてセットアップを終了してください %0 ...
ドライブ A: のフロッピー ディスクにアクセスできません 別のアプリケーションによりドライブが使われている可能性があります OK をクリックしてください 別のフロッピー ディスクの挿入を求めるメッセージが表示されます %0
ドライブ A: のフロッピー ディスクに書き込めませんでした フロッピー ディスクが書き込み禁止であるか 壊れている可能性があります 書き込み禁止を解除するか 別のフロッピー ディスクを使ってください OK をクリックしてください 別のフロッピー ...
ドライブ クリーニングを完了する前に %1 %2 で クリーニング カートリッジが必要とされています %1 にクリーニング カートリッジを置いてください
ドライブ|%s 説明|%s 読み込まれたメディア|%b メディアの種類|%v 名前|%s 製造元|%s 状態|%v 転送速度|%0.2f KB/秒 SCSI ターゲット ID|%s PNP デバイス ID|%s
ドライブがシステムの復元の監視から除外されていたか電源がオフになっていたかまたは取り外されていたため これ以降取り消すことができません
ドライブにあるメディアが間違っているか 取り出されました メディアを入れなおしてから もう一度やり直してください