データベース エンジンは 同一セッションの 2 つの異なったカーソルが 同時に同じレコードを誤って更新しようとしていることを検出しました セッション ID: %4 スレッド ID: %5 データベース: %6 テーブル: %7 現在のカーソル: ...

%1 (%2) %3 データベース エンジンは、同一セッションの 2 つの異なったカーソルが、同時に同じレコードを誤って更新しようとしていることを検出しました。  
	セッション ID: %4  
	スレッド ID: %5  
	データベース: %6  
	テーブル: %7  
	現在のカーソル: %8  
	元の更新を保有するカーソル: %9  
	ブックマークのサイズ (プレフィックス/サフィックス): %10  

詳細については、http://www.microsoft.com/contentredirect.asp を参照してください。