翻訳

System Center Operations Manager 2007

  1. %7 に対する RegQueryValueEx がエラー '%8' により失敗しました 署名 ID: %5 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  2. %7 に対する RegQueryValueEx がエラー '%8' により失敗しました 署名 ID: %5 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  3. ACS は ACS データベースにタイムスタンプを保存します 時刻の形式の選択は ACS データベースのクエリの方法に影響します ACS データベースが 1 つだけで UTC が不明な場合は データベース サーバーのローカル時刻を使用する必要があります ...
  4. ACS は ACS データベースにタイムスタンプを保存します 時刻の形式の選択は ACS データベースのクエリの方法に影響します ACS データベースが 1 つだけで UTC が不明な場合は データベース サーバーのローカル時刻を使用する必要があります ...
  5. ACS は収集したイベント データを Microsoft SQL Server データベースに保存します データベースと通信するため ACS コレクタは ODBC データ ソース名 (DSN) を使用します DSN が不明である場合は 既定の ...
  6. ACS は収集したイベント データを Microsoft SQL Server データベースに保存します データベースと通信するため ACS コレクタは ODBC データ ソース名 (DSN) を使用します DSN が不明である場合は 既定の ...
  7. ACS コレクタを構成しています 選択したオプションによっては 処理が完了するまでに数分間またはそれ以上かかる場合があります
  8. ACS コレクタを構成しています 選択したオプションによっては 処理が完了するまでに数分間またはそれ以上かかる場合があります
  9. Active Directory (AD) 統合を使用すると AD ベースのルールを作成してコンピュータを管理グループに割り当てることができるため AD への投資を活用できるようになります
  10. Active Directory (AD) 統合を使用すると AD ベースのルールを作成してコンピュータを管理グループに割り当てることができるため AD への投資を活用できるようになります
  11. Active Directory (ドメイン アカウントの場合) またはローカル セキュリティ機関 (ローカル アカウントの場合) からの情報の取得でエラーが発生したため ヘルス サービスでは 管理グループ %5 の RunAs アカウント ...
  12. Active Directory (ドメイン アカウントの場合) またはローカル セキュリティ機関 (ローカル アカウントの場合) からの情報の取得でエラーが発生したため ヘルス サービスでは 管理グループ %5 の RunAs アカウント ...
  13. Active Directory の中で エージェント割り当て設定を追加または変更します この設定は この管理サーバーでどのエージェントで管理されたコンピュータをモニタするかを指定します
  14. Active Directory の中で エージェント割り当て設定を追加または変更します この設定は この管理サーバーでどのエージェントで管理されたコンピュータをモニタするかを指定します
  15. Active Directory の中にある対象のコンピュータ アカウントに一致する LDAP (ライトウェイト ディレクトリ アクセス プロトコル) フィルタを使用して コンピュータ一致条件を指定してください
  16. Active Directory の中にある対象のコンピュータ アカウントに一致する LDAP (ライトウェイト ディレクトリ アクセス プロトコル) フィルタを使用して コンピュータ一致条件を指定してください
  17. Active Directory をクエリして この Operations Manager エージェントが監視する管理グループの一覧を取得します
  18. Active Directory を参照するか 以下のリストにコンピューター名を入力してください 各コンピューター名をセミコロン コンマ または改行で区切ります
  19. Active Directory を参照するか 以下のリストにコンピューター名を入力してください 各コンピューター名をセミコロン コンマ または改行で区切ります
  20. Active Directory ドメイン サービス (AD DS) 統合を使用して追加された管理グループは手動で削除できません AD DS により割り当てられた管理グループを削除するには AD DS からの管理グループ割り当てを自動的に更新する ...
  21. Active Directory ドメイン サービス (AD DS) 統合を使用して追加された管理グループは手動で編集できません AD DS を使用して割り当てられた管理グループを編集するには エージェントの自動割り当て ルールを変更してください ...
  22. Active Directory ベースのエージェント割り当てルールを機能させるには Operations Manager 管理者ユーザー ロールの少なくとも 1 人のメンバがドメイン アカウントである必要があります 管理者ユーザー ロールに対して ...
  23. Active Directory ベースのエージェント割り当てルールを機能させるには Operations Manager 管理者ユーザー ロールの少なくとも 1 人のメンバーがドメイン アカウントである必要があります 管理者ユーザー ロールに対して ...
  24. Active Directory 内に見つかった管理グループ %1 はこのヘルス サービスで承認されていないため 開始できません この管理グループを承認するには このヘルス サービスのレジストリで次のキーを作成してください:SYSTEM\C ...
  25. Active Directory 内に見つかった管理グループ %1 はこのヘルス サービスで承認されていないため 開始できません この管理グループを承認するには このヘルス サービスのレジストリで次のキーを作成してください:SYSTEM\C ...
  26. Active Directory 内の管理グループのセットが変更されました ヘルス サービスは 変更を適用するために再初期化されます
  27. Active Directory 内の管理グループのセットが変更されました ヘルス サービスは 変更を適用するために再初期化されます
  28. Active Directory 統合が無効になりました Active Directory 統合を有効にするには レジストリの値 'SYSTEM\CurrentControlSet\Services\HealthService\Parame ...
  29. Active Directory 統合が無効になりました Active Directory 統合を有効にするには レジストリの値 'SYSTEM\CurrentControlSet\Services\HealthService\Parame ...
  30. Active Directory 統合は無効化されています このヘルス サービスはドメイン コントローラで実行されています このメッセージが表示されないようにするには レジストリで 'SYSTEM\CurrentControlSet\Ser ...
  31. Active Directory 統合は無効化されています このヘルス サービスはドメイン コントローラーで実行されています このメッセージが表示されないようにするには レジストリで 'SYSTEM\CurrentControlSet\Se ...
  32. AD DS からの管理グループ割り当てを自動的に更新する チェック ボックスをオフにすると エージェントは このプロパティ シートに手動で割り当てられなかった管理グループに対するレポート提出を停止します 続行しますか?
  33. AD に対して '%5' のクエリを送信中に CrashListenerPA モジュールでエラーが発生しました '%6' ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  34. AD に対して '%5' のクエリを送信中に CrashListenerPA モジュールでエラーが発生しました '%6' ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  35. AD モジュールは Kerb キャッシュを削除できませんでした このルールでは AD のセキュリティ グループまたはコンテナを更新できない可能性があります ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: ...
  36. AD モジュールは Kerb キャッシュを削除できませんでした このルールでは AD のセキュリティ グループまたはコンテナーを更新できない可能性があります ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: ...
  37. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: I/O 完了ポートを開く 障害: ネットワーク接続用の IOCP を開くときのエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクタとのネットワーク接続に使用する ...
  38. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: I/O 完了ポートを開く 障害: ネットワーク接続用の IOCP を開くときのエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクターとのネットワーク接続に使用する ...
  39. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: IPsec のバージョンの識別 障害: ipsecsvc.dll の処理のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は IPSec メッセージ リソース ...
  40. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: IPsec のバージョンの識別 障害: ipsecsvc.dll の処理のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は IPSec メッセージ リソース ...
  41. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: IPsec のバージョンの識別 障害: oakley.dll の処理のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は IPSec Oakley メッセージ ...
  42. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: IPsec のバージョンの識別 障害: oakley.dll の処理のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は IPSec Oakley メッセージ ...
  43. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: SSPI パッケージの作成 障害: SSPI パッケージを作成するためのメモリが不足していました エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent が認証する SSPI ...
  44. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: SSPI パッケージの作成 障害: SSPI パッケージを作成するためのメモリが不足していました エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent が認証する SSPI ...
  45. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: SSPI パッケージを開く 障害: 視覚情報を取得できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクタに対する認証に使用する一連の資格情報を取得できませんでした ...
  46. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: SSPI パッケージを開く 障害: 視覚情報を取得できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクターに対する認証に使用する一連の資格情報を取得できませんでした ...
  47. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: セキュリティ ログ リーダーを開く 障害: ログ リーダーを初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はセキュリティ イベント ログを読み取るルーチンを初期化できませんでした ...
  48. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: セキュリティ ログ リーダーを開く 障害: ログ リーダーを初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はセキュリティ イベント ログを読み取るルーチンを初期化できませんでした ...
  49. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: ネットワーク プロトコルを開く 障害: ネットワーク プロトコルを作成できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はネットワーク接続を開くことができませんでした ...
  50. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: ネットワーク プロトコルを開く 障害: ネットワーク プロトコルを作成できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はネットワーク接続を開くことができませんでした ...
  51. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: ネットワーク接続を開く 障害: ネットワーク接続を作成するためのメモリが不足しています エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクタへのネットワーク ...
  52. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: ネットワーク接続を開く 障害: ネットワーク接続を作成するためのメモリが不足しています エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクターへのネットワー ...
  53. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: ネットワーク接続を開く 障害: ネットワーク接続を初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクタへのネットワーク接続を開けませんでした ...
  54. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: ネットワーク接続を開く 障害: ネットワーク接続を初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent はコレクターへのネットワーク接続を開けませんでした ...
  55. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 優先順位の低いイベント キューの作成 障害: キューを作成できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  56. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 優先順位の低いイベント キューの作成 障害: キューを作成できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  57. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 優先順位の高いイベント キューの作成 障害: キューを作成できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  58. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 優先順位の高いイベント キューの作成 障害: キューを作成できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  59. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査バージョンの識別 障害: OS バージョン情報の取得のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は Windows のバージョンを識別できませんでした ...
  60. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査バージョンの識別 障害: OS バージョン情報の取得のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は Windows のバージョンを識別できませんでした ...
  61. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査バージョンの識別 障害: サポートされない OS バージョン エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は Windows 2000 Windows XP ...
  62. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査バージョンの識別 障害: サポートされない OS バージョン エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は Windows 2000 Windows XP ...
  63. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査バージョンの識別 障害: 拡張 OS バージョン情報の取得のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は Windows のバージョンを識別できませんでした ...
  64. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査バージョンの識別 障害: 拡張 OS バージョン情報の取得のエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は Windows のバージョンを識別できませんでした ...
  65. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査レコードの初期化 障害: イベントの既定値を初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  66. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 監査レコードの初期化 障害: イベントの既定値を初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  67. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 証明書の読み込み 障害: SSL ベースの認証用の証明書を読み込めませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は SSL 認証を使用するように構成されていますが ...
  68. AdtAgent の起動時に次の問題が発生しました: タスク: 証明書の読み込み 障害: SSL ベースの認証用の証明書を読み込めませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は SSL 認証を使用するように構成されていますが ...
  69. AdtAgent の起動時に次の問題を検出しました: タスク: SSPI パッケージを開く 障害: SSPI パッケージを初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は SSPI 認証パッケージを初期化できませんでした ...
  70. AdtAgent の起動時に次の問題を検出しました: タスク: SSPI パッケージを開く 障害: SSPI パッケージを初期化できませんでした エラー: %1 エラー メッセージ: %2 AdtAgent は SSPI 認証パッケージを初期化できませんでした ...
  71. AdtServer の起動時に次の問題が発生しました: タスク: COM の初期化 障害: CoInitializeEx が失敗しました エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  72. AdtServer の起動時に次の問題が発生しました: タスク: COM の初期化 障害: CoInitializeEx が失敗しました エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  73. AdtServer の起動時に次の問題が発生しました: タスク: COM の初期化 障害: CoInitializeSecurity が失敗しました エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  74. AdtServer の起動時に次の問題が発生しました: タスク: COM の初期化 障害: CoInitializeSecurity が失敗しました エラー: %1 エラー メッセージ: %2
  75. AdtServer の起動時に次の問題が発生しました: タスク: I/O 完了ポートを開く 障害: ネットワーク リーダー用の IOCP を開くときのエラー エラー: %1 エラー メッセージ: %2
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)