翻訳

Microsoft Azure Backup

  1. Azure Active Directory の呼び出しを実行中に予期しないエラーが発生しました この操作は回復可能な可能性があります サポート チームに問い合わせてください
  2. Data Protection Manager クライアントを実行するには .NET Framework 3.0 以上のバージョンをインストールする必要があります .NET Framework 3.0 をダウンロードするには http:// ...
  3. DPM がファイル システム フィルターとの相互運用の問題があると推測しているマシンで フィルター %1 が見つかりました (エラー コード: %2)
  4. DPM 用 Windows Azure Backup Agent は Windows Server 2008 R2 SP1 より新しい Windows バージョンを実行しているコンピューターにのみインストールできます
  5. EFI システム パーティションはオンライン システムでは回復できません Windows 回復環境からの回復を試してください
  6. Microsoft Azure Backup のサブスクリプションの期限が切れています サブスクリプションを更新しない場合 サブスクリプションが取り消されます この期間中 すべてのバックアップが失敗します
  7. Microsoft Azure Recovery Services Agent が新しいバックアップ データの検証中にデータの破損を検出したため 新しい回復ポイントを作成できませんでした
  8. Microsoft Azure Recovery Services Agent で Microsoft Azure Backup にデータを転送中に予期しないエラーが発生しました このバックアップは回復できない可能性があります
  9. Microsoft Azure Recovery Services Agent でバックアップの操作中に予期しないエラーが発生しました このバックアップは回復できない可能性があります
  10. Microsoft Azure Recovery Services Agent でバックアップ操作の完了時に予期しないエラーが発生しました このバックアップは回復できない可能性があります
  11. Microsoft Azure Recovery Services Agent は Microsoft Azure Backup でバックアップの実行に必要なストレージの場所を初期化できませんでした
  12. Microsoft Azure Recovery Services Agent は Microsoft Azure Backup に接続できず 接続要求がタイムアウトしました
  13. Microsoft Azure Recovery Services Agent は Microsoft Azure Backup に接続できなかったため 現在の操作の状況を判断できませんでした
  14. Microsoft Azure Recovery Services Agent は最新のバックアップの検証中にファイルの破損を検出しました 新しい回復ポイントを作成できませんでした
  15. Microsoft Azure Recovery Services Agent レプリケーション エンジンの初期化に失敗しました バックアップ操作をやり直してください
  16. Microsoft Online Services サインイン アシスタントが正しくインストールされて実行されていることを確認して 操作をやり直してください
  17. Microsoft Update は コンピューターのセキュリティを維持し Windows やその他のマイクロソフト製品 (Windows Azure Backup Agent を含む) を最新の状態に保つのに役立ちます 更新プログラムは 現在の自動更新の設定に基づいて提供されます ...
  18. OBEngine サービスがコントロール パネルに存在することおよびポート %InputParameterTag; が利用可能であることを確認します
  19. Visual C++ 再頒布可能パッケージのインストールに失敗しました \Installers から vcredist_x64.exe を実行して vcredist をインストールし Windows Azure Backup Agent Setup ...
  20. Visual C++ 再頒布可能パッケージのインストールを完了するには再起動が必要です コンピューターを再起動してから Windows Azure Backup Agent Setup を再実行してください
  21. VM が実行中かシャットダウン状態かを確認してください VM が一時的な状態の場合は サポートされるいずれかの状態になるまで待ってから操作をやり直してください
  22. VM エージェントは Azure Recovery Services 拡張機能の前提条件です Azure VM エージェントをインストールしてから 登録操作をやり直してください
  23. VolumeName; が存在することを確認してください このボリュームが存在する場合は 操作をもう一度やり直してください 新しいボリュームに移行されている場合は Rename-OBVolume コマンドレットを使って このボリュームを再割り当てできます ...
  24. Windows Azure Backup Agent Setup の別のインスタンスが実行中です 実行中の Windows Azure Backup Agent Setup のインスタンスが 1 つだけであることを確認してから続行します
  25. Windows Azure Backup Agent Setup は {0} のインストール中にキャンセルされました {0} のインストールは中断できないため セットアップは {0} のインストールが完了した後に Windows Azure ...
  26. Windows Azure Backup Agent Setup ウィザードが正常に完了しました MMC がインストールされておらず Windows Azure Backup はユーザー インターフェイスをインストールできませんでした ただし ...
  27. Windows Azure Backup Agent Setup ウィザードは正常に完了しました Windows Azure Backup MMC スナップインから レポート コンポーネントのインストールを再試行できます 今すぐ Windows ...
  28. Windows Azure Backup Agent Setup ウィザードは正常に完了しました セットアップによって行われた変更を反映させるには コンピューターを再起動する必要があります Windows Azure Backup MMC ...
  29. Windows Azure Backup Agent Setup ウィザードは正常に完了しました セットアップによって行われた変更を反映させるには コンピューターを再起動する必要があります Windows Azure Backup MMC ...
  30. Windows Azure Backup Agent Setup ウィザードは正常に完了しました 今すぐ Windows Azure Backup を使い始めることができます データ保護の設定の詳細は Windows Azure Backup ...
  31. Windows Azure Backup Agent および必須のソフトウェアがすべてコンピューターにインストールされるまでお待ちください インストールには数分間かかる場合があります
  32. Windows Azure Backup Agent が使用するオプションの Windows 機能が このコンピューターにインストールされていない可能性があります セットアップ ウィザードは 必須のソフトウェアがインストールされているかチェックしています ...
  33. Windows Azure Backup Agent のインストールが正常に完了しました 次のステップ: DPM 管理者コンソールを使用してお使いの DPM サーバーを Windows Azure Backup に登録し 構成を設定してください ...
  34. Windows Azure Backup Agent のインストールは失敗しました サーバーを元の状態に戻すには Windows Azure Backup Agent をアンインストールする必要があります これにより セットアップによってイ ...
  35. Windows Azure Backup Agent のインストールは正常に完了しました 今すぐバックアップをスケジュールするか または Windows Azure Backup MMC スナップインを使用して後からスケジュールできます
  36. Windows Azure Backup Agent は Windows Server 2008 R2 SP1 より新しい Windows バージョンを実行しているコンピューターにのみインストールできます
  37. Windows Azure Backup Agent は次のフォルダーにインストールされます 別のインストール フォルダーを選択するには 参照 をクリックします 指定した場所の空き領域が 1 GB 以上あることが必要です
  38. Windows Azure Backup Agent は正常にインストールされました セットアップによって行われた変更を反映させるにはコンピューターを再起動する必要があります
  39. Windows Azure Backup Agent は現在のコンピューターに既にインストールされています 新しいバージョンをインストールする場合 既存のエージェントをアンインストールして 新しいバージョンを再インストールしてください
  40. Windows Azure Backup Agent をインストールするには {0} が必要です {1} から {0} をインストールしてから Windows Azure Backup Agent をインストールしてください
  41. Windows Azure Backup Agent をインストールするには管理者特権が必要です ローカルの管理者特権があるアカウントを使用してログインし セットアップを実行してください
  42. このウィザードでは ファイルをバックアップ サービスから回復してサーバー上に復元することができます 開始するには バックアップがどのサーバーで作成されたかを指定してください
  43. このウィザードは閉じてもかまいません 回復操作は引き続きバックグラウンドで実行されます この操作の進行状況を表示するには ダッシュボードのバックアップ メッセージをダブルクリックします
  44. このウィザードを使用して 定期的な日付または時刻のスケジュールでオンライン バックアップを行うファイルおよびフォルダーを選択します このウィザードを開始する前に次のことを決める必要があります - バックアップに含めるファイルまたはフォルダー ...
  45. このウィザードを使用すると このコンピューターに Windows Azure Backup Agent と必須のソフトウェアをインストールできます 続行するには 次へ をクリックします
  46. このウィザードを閉じても バックアップ操作は引き続きバックグラウンドで実行されます この操作の進行状況を表示するには ダッシュボードのバックアップ メッセージをダブルクリックします
  47. このコンピューターにインストールされた DPM バージョンは Windows Azure Backup Agent と互換性がありません 互換性があるバージョンをインストールしてインストーラーを再実行してください
  48. このコンピューターの時刻が同期されていないため 認証できません 正しく同期されるまで どの操作も正常に実行できません
  49. このコンピューターの暗号化のパスフレーズは正しく構成されていません パスフレーズは 16 文字以上でなければなりません
  50. このサーバーではバックアップが実行されたことがありません "バックアップの構成." または "バックアップ (1 回限り)." を使用して定期的なバックアップまたは 1 回限りのバックアップを実行してください
  51. このサーバーでは大文字と小文字の区別が有効になっているため この操作は実行できません サーバーで大文字と小文字の区別が無効にされている場合でも 大文字と小文字の区別が有効なファイルおよびフォルダーのバックアップはサポートされていません
  52. このサーバーで使用する新しいバックアップ ポリシーを作成する場合は 既存のポリシーを削除してください バックアップの実行日時やバックアップに含める項目を変更する場合は 既存のポリシーを変更してください
  53. このサーバーにはバックアップ スケジュールが構成されていません "バックアップのスケジュール." スケジュール ウィザードを使用して 定期的な自動バックアップを実行し サーバーのデータを保護してください
  54. このサーバーには定期的にスケジュールされたバックアップが構成されています バックアップ先の使用状況は クラウド記憶域におけるこのサーバーのバックアップの保存状況を反映します 空き容量の割り当てデータは 1 日単位で更新されますので 最新のバックアップがこの計算に含まれていない場合があります ...
  55. このサーバーにインストールした証明書が Microsoft Azure Backup 資格情報コンテナーにアップロードした証明書と一致していること 証明書の有効期限が切れていないことを確認してください 次に 操作をやり直してください
  56. このサーバーにインストールした証明書が Microsoft Azure Backup 資格情報コンテナーにアップロードした証明書と一致していることを確認して やり直してください
  57. このサーバーに対してバックアップは構成されていません 操作 ウィンドウで バックアップのスケジュール をクリックして バックアップ オプションを構成し 定期的なバックアップのスケジュールを指定してください
  58. このサーバーに関連付けられている証明書は有効ではなくなっているため Microsoft Azure Backup 資格情報コンテナーでこのサーバーを認証するためには使用できません
  59. このサーバーのオペレーティング システムでは インターネット帯域幅使用量の調整は利用できません この機能は Windows Server 2012 またはそれ以降のオペレーティング システムで利用できます
  60. このサーバーの登録証明書は有効ではなくなりました この証明書を使用して このサーバーをバックアップ サービスで認証することはできません
  61. このサーバーを再登録するには Microsoft Azure 管理ポータルでバックアップ コンテナーのサーバー一覧に移動し 再登録を許可する を選択してください
  62. このサーバー上の Microsoft Azure Recovery Services Agent から応答がありません Microsoft Azure Recovery Services Agent が他の要求の処理でビジーである可能性があります ...
  63. このボリュームをバックアップ ポリシーに含めるには バックアップする項目として このボリュームにあるファイルまたはフォルダーを少なくとも 1 つ指定する必要があります
  64. この仮想マシンのデータ ディスクをいくつか切断してから 操作をやり直してください Azure Backup では バックアップ用に Azure の仮想マシンに接続できるデータ ディスクは 5 つまでです
  65. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  66. この証明書に対応するバックアップ コンテナーが見つかりません 証明書が有効で バックアップ サービス登録をサポートしていることを確認してください
  67. この項目には保護された子項目が含まれています 保護を停止してから 保護された子項目を削除し 親項目の登録を解除してください
  68. しばらくしてから コンピューターをバックアップ コンテナーに再登録してください 問題が解決しない場合は 新しいバックアップ コンテナーを作成して そのコンテナーに登録してください
  69. しばらくするとブロックが解除されます 後で操作をやり直してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft サポートに問い合わせてください
  70. すべてのターゲット ボリュームで OS のコンポーネントがホストされているため ボリュームの回復はできません ファイルとフォルダーによるデータの回復を試してみてください システムの状態を復元するには ベア メタル回復を試してみてください
  71. は サーバーに構成された既定の設定を使用してインターネットに接続するか または別のプロキシ サーバーを指定することができます このプロキシ サーバーの変更は {0} だけに適用されます
  72. アクセスが拒否されるため DPM エージェントは %1 の DPM サービスと通信できませんでした %1 に DCOM 起動があって DPM エージェントを実行しているコンピューターに対するアクセス許可があることを確認してください (エラー ...
  73. アルゴリズム名が正しく入力されていることを確認してください 既定のアルゴリズムを使用するには アルゴリズム名を指定するレジストリ エントリを削除してください
  74. インターネットに接続されていて プロキシ サーバーの設定が正しく構成されていることを確認して やり直してください 問題が解決しない場合は Microsoft サポートにお問い合わせください
  75. インターネットに接続されていて プロキシ サーバーの設定が正しく構成されていることを確認してください 次に Microsoft Azure Backup MMC スナップインを更新して サーバーの登録状態を更新してください
Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)