翻訳

Dynamics CRM 2015

  1. Active Directory の組織単位 (OU) を選択して Microsoft Dynamics CRM システム グループを含めてください この OU は この Microsoft Dynamics CRM 展開と同じドメインに存在する必要があります ...
  2. AND を使用してクエリ行をグループ化します グループ化されたすべての行に一致するレコードまたは活動のみが 結果に含まれます
  3. Autodiscover が 指定されたメールボックスの Exchange Web サービス URL を見つけることができませんでした 指定されたメールボックス アドレスと資格情報が正しいこと および Autodiscover が有効で正しく構成されていることを確認してください ...
  4. Azure Machine Learning Recommendations サービスの接続がアクティブ化されていないと モデルはアクティブ化できません 推奨サービスの接続をアクティブ化して 再度お試しください
  5. Azure Machine Learning Recommendations サービスの接続は 推奨モデルのビルド前にアクティブ化する必要があります Recommendations サービスの接続をアクティブ化して 再度お試しください
  6. Azure Machine Learning Recommendations サービスの接続は 推奨モデルのビルド前にアクティブ化する必要があります Recommendations サービスの接続をアクティブ化して 再度お試しください
  7. Azure Machine Learning Text Analytics によるサポート情報の記事の検索に使用する キーワードまたはキー語句の判定フィールドをセットアップします
  8. Azure Machine Learning Text Analytics サービスと検索を使用する 類似のサポート案件の自動提案を設定および管理します
  9. Azure Machine Learning Text Analytics サービスの接続がアクティブ化されていないと モデルはアクティブ化できません テキスト分析サービスの接続をアクティブ化して 再度お試しください
  10. Azure Machine Learning Text Analytics サービスを使用して サポート案件に含まれるトピックを自動で識別するトピック モデルを設定および管理します
  11. Azure Machine Learning の製品推奨事項は 一時的に使用できない状態です カタログ推奨事項のみ 使用できます この問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  12. Azure Machine Learning の製品推奨事項は 一時的に使用できない状態です カタログ推奨事項のみ 使用できます この問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  13. Azure Recommendations サービスに接続できません サービス URL と Azure アカウント キーが有効で サービスのサブスクリプションがアクティブであることを確認してください 詳細については エラーの詳細をダウンロードしてください ...
  14. Azure Recommendations サービスに接続できませんでした サービス URL と Azure アカウント キーが有効で サービスのサブスクリプションがアクティブであることを確認してください 詳細については エラーの詳細をダウンロードしてください ...
  15. Azure Recommendations サービスを使用して トランザクションの履歴データを基に 自動クロスセル製品推奨に使用する高度な機械学習モデルをビルドします
  16. Azure Text Analytics サービスに接続できません サービス URL と Azure アカウント キーが有効で サービスのサブスクリプションがアクティブであることを確認してください 詳細については エラーの詳細をダウンロードしてください ...
  17. Azure Text Analytics サービスに接続できませんでした サービス URL と Azure アカウント キーが有効で サービスのサブスクリプションがアクティブであることを確認してください 詳細については エラーの詳細をダウンロードしてください ...
  18. Azure Text Analytics 機能がアクティブ化されていません システム管理者がこの機能をアクティブ化し 必要な構成を設定する必要があります
  19. Azure {0} サービスに接続できません サービス URL と Azure アカウント キーが有効で サービスのサブスクリプションがアクティブであることを確認してください 詳細については エラーの詳細をダウンロードしてください
  20. Azure 推奨モデルを削除できませんでした システム管理者に問い合わせ Azure Recommendations サービスに必要なクリーンアップがあれば実行されるようにしてください
  21. CaseNumber および EmailTrackingToken のシーケンスを生成し シーケンスを使用するように p_GetNextEmailTrackingNumber を更新して 作成後の組織ビューを再生成します
  22. COM レジストリ キーが破損している可能性があります CRM 構成ウィザードを再実行するか Microsoft Dynamics CRM 管理者に問い合わせてください
  23. Cortana for CRM を有効にします この機能を有効にすると 外部システムとのデータの共有に同意したことになります Cortana に送信される顧客データには Cortana のプライバシーに関する声明が適用されます 詳細については ...
  24. CRM Online と Exchange Server 間の接続テストは既に進行中です 現在のテストが完了すると このテストを再び実行できます
  25. CRM Online を設置型 SharePoint に接続するには サイトをサーバーベースの統合用に使用する前に 追加のセットアップが必要です
  26. CRM Online を設置型 SharePoint に接続するには サイトをサーバーベースの統合用に使用する前に 追加の手順が必要です
  27. CRM から Azure のテキスト分析サービスへの接続が失敗しました やり直してください 問題が解決しない場合は システム管理者にお問い合わせください
  28. CRM が外部チャネルからアクセスされたときにアクセス許可の決定に使用されるチャネル アクセス プロファイルを選択します
  29. CRM で Azure Text Analytics サービスに接続できませんでした サービス URI とアカウント キーが有効で Azure サブスクリプションがアクティブであることを確認してください
  30. CRM で Excel ファイルを生成しようとしたときに エラーが発生しました この問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  31. CRM で アップロードしたファイルからデータをインポートしようとしたときに エラーが発生しました この問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  32. CRM で選択したデータが Excel Online にエクスポートされます 完全な Excel Online の機能を使用して データを試し インラインで一時的な分析を実行できます
  33. CRM のソーシャル インサイトをリセットすると 既存のすべてのフォームとダッシュボード上のソーシャル インサイトに関連するデータがすべて削除されます Microsoft Social Engagement の検索トピック 検索トピック カテゴリ ...
  34. CRM のメタデータ スキーマをアップグレードしています テーブルに MetadadataForMetadata XML BLOB を追加するかこれを更新してください メタデータビューを再生成しています
  35. CRM の主組織に接続できないため この操作を実行できません システム管理者にお問い合わせください
  36. CRM をクリックすると マクロによって新しいテキスト ファイルが作成され そこにコメント データが格納されます コメントは 差し込み印刷用のデータ ソースです
  37. CRM サポート情報または Parature を使用するようにサポート情報検索コントロールを構成します CRM 内の追加のレコードの種類にコントロールを追加します
  38. CRM システムに正常に保存されなかったオフラインの変更があります {0}すると これらの変更は削除されます 続行しますか?
  39. CRM ツール バーを非表示にします 必要に応じて後で再び表示できます Microsoft Dynamics CRM フォルダーにはそのままアクセスできます
  40. CRM データを Excel ファイルに生成しようとしています ({0} 個を超えるレコード) レコードが {1} 個を超える場合は 最初の {1} レコードだけがエクスポートされます
  41. CRM ユーザー間で送信された CRM 電子メール メッセージは 送信電子メール活動および受信電子メール活動として追跡できます すべての CRM 受信者が送信者ベースの照合のみ行われるように設定されている場合は この追跡操作を行うことはできません ...
  42. DCP: 合意された目的地までは売り手がすべての料金を負担し 目的地で最初の運送業者に製品が渡された時点で買い手にリスクが移行されます
  43. DisplayStringKey または ObjectId に値を指定しましたが これらはカスタマイズ可能ではありません 有効な翻訳ファイルをインポートしてください
  44. DisplayText_ProductName のインストールが正常に完了しました この言語をユーザーが使用できるようにするには 各組織の言語を準備する必要があります
  45. DisplayText_ProductName をインストールするには ローカル システムに .Net Framework Version 4.0 以降がインストールされている必要があります
  46. Dynamics CRM では CRM サポート情報と Parature サポート情報の使用がサポートされています 組織で使用しているサポート情報ソリューションを選択してください
  47. Dynamics CRM との通信時に問題が発生しました しばらく待って再度お試しください 問題が解決しない場合は サポートにご連絡ください
  48. Dynamics CRM の URL が正しくありません {kbnum} がURL に見つかりません 次の形式で URL を指定してください: http://support.microsoft.com/kb/{kbnum}
  49. E-mail Router が 指定された SSL ポートを使用して Microsoft Dynamics CRM に接続できませんでした 展開 タブで指定された SSL ポート値が正しいこと および そのポートが Microsoft Dynamics ...
  50. E-mail Router が新しい電子メール メッセージをポーリングするまでの待機時間を決定する秒数として有効な値を入力してください
  51. E-mail Router が配信不能な電子メール メッセージの処理を中止するまでの秒数として有効な値を入力してください
  52. E-mail Router に使用するために指定されたコンピューターが見つかりません コンピューターが使用可能な状態であることを確認してからやり直してください
  53. E-mail Router のオプションで受信または送信の電子メール アクセスの種類が設定され 電子メール アドレスが指定されているユーザーまたはキューのみが表示されます
  54. E-mail Router は このオペレーティング システムでサポートされていないため インストールできません Microsoft Dynamics CRM の計画ガイドで E-mail Router のソフトウェア要件を確認してください ...
  55. E-mail Router を使用して電子メールを処理するには E-mail Router のサーバー名を入力します 後で指定する場合は Active Directory の PrivUserGroup セキュリティ グループに E-mail ...
  56. E-mail Router サービスの構成ファイルにシステム情報が指定されていませんでした E-mail Router サービスは 処理を続行できないので終了します
  57. E-mail Router サービスは E-mail Router 構成マネージャーが構成ファイルにアクセスできるように 構成更新操作を除外しました E-mail Router サービスは 次の構成更新の際に 再度更新操作を試みます
  58. E-mail Router サービスは Microsoft Dynamics CRM イベント ログを作成できません 電子メール サービスを実行しているアカウントに イベント ログを作成して書き込むための権限があることを確認してください また ...
  59. E-mail Router サービスは Microsoft Dynamics CRM サーバーと Microsoft Dynamics CRM Online サーバーのいずれにも接続できないので ユーザーおよびキューの情報にアクセスできません ...
  60. E-mail Router サービスは サービスのメイン バックグラウンド スレッドを実行できませんでした E-mail Router サービスは 処理を続行できないので終了します: {0}
  61. E-mail Router サービスは システム状態ファイル Microsoft.Crm.Tools.EmailAgent.SystemState.xml にアクセスできません ファイルが存在しないか アクセスできない状態である可能性があります ...
  62. E-mail Router 構成マネージャーでは E-mail Router 構成プロファイルの構成 既存の展開と Microsoft Dynamics CRM E-mail Router の関連付け ユーザーとキューの受信および送信用電子メール構成の管理を行います ...
  63. E-mail Router 構成マネージャーは ユーザーおよびキューの情報を Microsoft Dynamics CRM サーバーから取得できませんでした Microsoft Dynamics CRM サーバーがビジー状態の可能性があります ...
  64. E-mail Router 構成マネージャーは 変更を保存して公開できませんでした 現在のディレクトリに ロックされているファイル 不足しているファイル アクセスできないファイルがないことを確認してください やり直すには 公開 をクリックしてください ...
  65. E-mail Router 構成マネージャーは 構成情報を読み取ることができませんでした 現在のディレクトリに ロックされているファイル 不足しているファイル アクセスできないファイルがないことを確認してください やり直すには E-mail ...
  66. E-mail Router 構成マネージャーを実行するには ローカル管理者である必要があります Administrator グループのメンバーであることを確認してから このプログラムを起動してください
  67. E-mail 構成マネージャーは 指定された情報を使用して 各ユーザー キュー 転送用メールボックスへのアクセスを試みます 失敗した各項目のエラー メッセージを確認し 問題を修正してください やり直すには 閉じる をクリックしてから アクセスのテスト ...
  68. Email Router を使用して電子メールの処理設定が変更されています Email Router の アクセス資格情報 フィールドが ユーザー指定 に設定されている場合 Microsoft Dynamics CRM のメールボックス レコードにユーザー名とパスワードを再度入力する必要があります ...
  69. entityLogicalName が無効です この値は NULL または空白にすることはできず 組織のエンティティを表す必要があります
  70. Excel にエクスポートできるレコードの最大数は {0} 件です この数を上回るレコードはエクスポートされません {1} をクリックして エクスポート対象のレコード数を変更してください
  71. Exchange から Microsoft Dynamics CRM にアイテム {0} を保存しているときに 1 つまたは複数の重複レコードが Microsoft Dynamics CRM 見つかりました 操作を続行して重複レコードを作成しますか? ...
  72. Exchange から Microsoft Dynamics CRM に予定 {0} を保存しているときに スケジュールの競合が見つかりました 現時点では {1} が利用できません 競合を無視して保存しますか?
  73. Exchange が別の組織と同期するよう設定された場合でも この CRM 組織のアイテムのみを Exchange と同期する
  74. Exchange で偽装ロールを持つユーザーのパスワードを入力します ユーザー名とパスワードは Exchange に定義されている必要があります
  75. Exchange で偽装ロールを持つユーザーのユーザー名を入力します ユーザー名とパスワードは Exchange に定義されている必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)