翻訳

Exchange Server 2007

  1. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が MAPI 操作の種類 "{4}" のオンライン操作を実行しています これは このユーザーの MAPI CPU 負荷の {0}% ...
  2. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が MAPI 操作の種類 "{4}" のオンライン操作を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% ...
  3. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が MAPI 操作の種類 "{4}" の一括操作を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% を占めています ...
  4. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が MAPI 操作の種類 "{4}" の同期操作を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% を占めています ...
  5. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が MAPI 操作の種類 "{4}" の標準の一括操作を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% ...
  6. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が MAPI 操作の種類 "{4}" の標準の同期操作を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% ...
  7. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' がこのサーバー上で高い負荷を発生させています このユーザーが発行した制限が RPC プロセッサ使用率の {0}% を占めています ...
  8. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' がこのサーバー上で高い負荷を発生させています このユーザーによって発行された FindRow 要求が RPC プロセッサ使用率の ...
  9. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が大量のリソースを消費する MAPI 操作 "{4}" を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% ...
  10. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が大量のリソースを消費する MAPI 操作 "{4}" を実行しています これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の {0}% ...
  11. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) RPC データによると ユーザー '{3}' が新しいビューを作成していて これがこのサーバー上で高い負荷を発生させている可能性があります これは このユーザーの RPC プロセッサ使用率の ...
  12. Exchange Server ユーザー モニタ (ExMon) ツールを使用して このサーバー上のユーザーの RPC アクティビティを確認しています しばらくお待ちください
  13. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は GUID '%2' のストレージ グループを正常にバックアップしました ただし この GUID を既存のストレージ グループと一致させることができませんでした このストレージ ...
  14. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は GUID が '%2' のストレージ グループのバックアップを正常に完了できませんでした また この GUID は既存のどのストレージ グループとも一致しませんでした このストレージ ...
  15. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' のコピーまたは差分バックアップを正常に完了しました このストレージ グループのログ ファイルは切り詰められませんでした
  16. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' のバックアップのためにデータベース エンジンを正常に準備しました バックアップはボリューム選択モードで実行されています 選択したボリュームのうちの少なくとも ...
  17. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' のバックアップを正常に完了できませんでした このストレージ グループのログ ファイルは切り詰められていません
  18. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' の増分バックアップまたは差分バックアップのためにデータベース エンジンを正常に準備しました 次の %3 個のデータベースがマウントされますが ...
  19. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' の完全バックアップまたはコピー バックアップのためにデータベース エンジンを正常に準備しました 次の %3 個のデータベースがマウントされ バックアップされます ...
  20. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' の完全バックアップまたは増分バックアップを正常に完了しました ただし ストレージ グループ内の一部のデータベースがマウントされていなかったため ...
  21. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は ストレージ グループ '%2' の完全バックアップまたは増分バックアップを正常に完了しました データベース エンジンは このストレージ グループのログ ファイルの切り詰め操作を正常に実行しました ...
  22. Exchange VSS Writer (インスタンス %1) は レプリケートされたストレージ グループ '%2' の完全バックアップまたは増分バックアップを正常に完了しました ログ ファイルは 再生後に切り詰められます
  23. Exchange VSS Writer は '%1' の復元を正常に完了しました データベースが復元されていないため データベースの回復処理は実行されません
  24. Exchange VSS Writer は '%1' の復元を正常に完了しました 追加の復元が保留されているため データベースの回復処理は実行されません データベースの回復処理が実行されるまで 復元されたデータベースはダーティ シャットダウン状態のままになります ...
  25. Exchange VSS Writer は Exchange コンポーネントが含まれていないバックアップのバックアップ完了イベントを処理しました バックアップ完了イベントの実装に関する制約により Exchange コンポーネントが含まれている場合 ...
  26. Exchange VSS Writer は バックアップ セットをストレージ グループ '%1' に復元します このストレージ グループは バックアップを最初に取得したストレージ グループとは異なります
  27. Exchange VSS Writer は バックアップ セットをストレージ グループ '%1' に復元します このストレージ グループは バックアップを最初に取得したストレージ グループと同じです
  28. Exchange VSS Writer は バックアップ セットをストレージ グループ '%1' に正常に復元しました 復元されたデータベースをクリーン シャットダウン状態にするために 復元環境ドキュメント '%2' の情報を使用してデータベースの回復処理が実行されます ...
  29. Exchange VSS Writer は バックアップ セットを正常に復元しました 復元されたデータベースをクリーン シャットダウン状態にするために 復元環境ドキュメント '%1' の情報を使用してデータベースの回復処理が実行されます
  30. Exchange VSS Writer は ボリューム選択モードで実行されているバックアップのバックアップ完了イベントを処理しました バックアップ完了イベントの実装に関する制約により ボリューム選択モードでバックアップ プロセスが実行されている場合 ...
  31. Exchange では ルート ディレクトリにデータベース (.EDB) ファイルを保存できません 別の場所を選択してください 指定されたファイルのパスは '{0}' です
  32. Exchange で使用されている 1 つまたは複数のオブジェクトにアクセス許可の問題があるため サーバー {2} で 'ディレクトリ参照待ちのメッセージ' キューの問題が発生している可能性があると判断されました
  33. Exchange で使用されている 1 つまたは複数のオブジェクトにアクセス許可の問題があるため サーバー {2} で 'ディレクトリ参照待ちのメッセージ' キューの問題が発生している可能性があると判断されました
  34. Exchange によって レジストリ キー エントリ HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\NTDS\Parameters\NSPI Interface Protocol ...
  35. Exchange によってイベント ID '%2' の %1 個のメッセージが連続的に通知されました 今後この種類のメッセージはしばらく無効にされます
  36. Exchange に対応した '通常' および '増分' オンライン バックアップでは 余分なトランザクション ログ ファイルは自動的に削除されます 通常は 定期的なバックアップ周期に基づいてログ ディスク領域を管理してください
  37. Exchange のインストール中に Exchange セットアップ プログラムによって WebSvcExtRestrictionList メタベース キーが変更されました WebSvcExtRestrictionList メタベース キーには ...
  38. Exchange の展開に影響を与える可能性がある次の 1 つまたは複数の状況が検出されました このインストールを続行する前に これらの状況を解決することを推奨します %s この問題の修正については CD に収められている Exchange ...
  39. Exchange は メールボックス {0} 内に "管理フォルダ" を作成できませんでした このメールボックスは 管理フォルダ アシスタントによって処理されませんでした スケジュールされている次の間隔で再試行されます
  40. Exchange は 次の仮想ディレクトリについて Active Directory の構成に不整合を検出しました この問題は モバイル同期用仮想ディレクトリをインターネット サービス マネージャで削除した場合に発生する可能性があります 以 ...
  41. Exchange をインストールするためにローカル ドメインを準備します /PrepareDomain: /pd: Exchange をインストールするために指定したドメインを準備します /PrepareAllDomains /pad Exchange ...
  42. Exchange クラスタ {2} で Exchange 2000 Server が実行され ネットワーク名リソースに対して Kerberos が有効になっています この構成はサポートされません
  43. Exchange クラスタ {2} で Exchange Server 2003 が実行され ネットワーク名リソースに対して Kerberos が無効になっています この構成はサポートされません
  44. Exchange クラスタ {2} の '{1}' の値が小さすぎます これにより フェールオーバーに関する問題が発生する場合があります 推奨値は 4194304 (4096 KB) です 現在の値は {9} です
  45. Exchange クラスタ ノード {2} では StorPort Miniport と互換性のない格納域ドライバ '{1}' が使用されています パフォーマンスと復元性を向上させるために ホスト バス アダプタ (HBA) ベンダに問い合わせ ...
  46. Exchange クラスタ ノード {2} では Windows 2000 Server が実行されていますが '{4}' の値が {8} に設定されていません これにより ノードの停止時にクラスタ通信の障害が発生する場合があります
  47. Exchange クラスタ ノード {2} では Windows Server 2003 が実行されていますが '{4}' の値が {8} に設定されていません この値を Windows Server 2003 では 0 Windows 2000 ...
  48. Exchange ゲートウェイ サーバー {2} 上の SMTP インスタンス '{3}' が 送信 SMTP 接続に既定のポートである 25 を使用していません 現在のポート番号は {9} です
  49. Exchange ゲートウェイ サーバー {2} 上の SMTP インスタンス '{3}' は スマート ホスト '{1}' を介してすべてのメッセージをルーティングするように構成されています このオプションが正しく設定されていないと メール ...
  50. Exchange サーバー "{0}" の完全修飾ドメイン名 (FQDN) がディレクトリに構成されていません FQDN は リモート検索接続に必要です
  51. Exchange サーバー "{0}" は ハブ トランスポート サーバーでもエッジ トランスポート サーバーでもありません この操作は ハブ トランスポートの役割またはエッジ トランスポートの役割が設定されたサーバーでのみ実行できます
  52. Exchange サーバー "{0}" は古いバージョンの Microsoft Exchange Server を実行しています Exchange 2007 サーバーに対してリモート ログ検索のみ実行できます
  53. Exchange サーバー '{0}' のバージョン データが無効です このサーバーを Exchange 2007 以前のサーバーとして扱います メッセージ: '{1}'
  54. Exchange サーバー {2} から Active Directory サーバー {1} へのラウンド トリップ時間は {8} ミリ秒です これにより Exchange のパフォーマンスに関する問題が発生する場合があります
  55. Exchange サーバー {2} から Active Directory サーバー {1} へのラウンド トリップ時間は {8} ミリ秒です これは Exchange のパフォーマンスに関する問題を発生させる原因になります
  56. Exchange サーバー {2} で 8 個を超える論理プロセッサが検出されました このサーバーに 8 個を超える物理プロセッサが搭載されている場合は さらに構成の調整が必要となる可能性があります このサーバーでハイパー スレッディング テクノロジが使用されている場合は ...
  57. Exchange サーバー {2} で 9 個以上のプロセッサが検出されました このサーバーに 9 個以上の物理プロセッサが搭載されている場合は 追加の構成調整が必要になる場合があります このサーバーでハイパー スレッディング テクノロジが使用されている場合は ...
  58. Exchange サーバー {2} で 9 個以上のプロセッサが検出されました このサーバーに 9 個以上の物理プロセッサが搭載されている場合は 追加の構成調整が必要になる場合があります このサーバーでハイパー スレッディング テクノロジが使用されている場合は ...
  59. Exchange サーバー {2} で ストレージ グループ '{3}' のトランザクション ログ ファイルがネットワーク共有に保存されています この構成はお勧めできません パフォーマンスに関する問題が発生する場合があります
  60. Exchange サーバー {2} では StorPort Miniport と互換性のない格納域ドライバー '{1}' が使用されています パフォーマンスと復元性を向上させるために ホスト バス アダプター (HBA) ベンダーに問い合わせ ...
  61. Exchange サーバー {2} では Windows 2000 Server Standard Edition を実行中であり boot.ini ファイル内で /3GB スイッチが設定されています この構成はサポートされていないため システムが不安定になる可能性があります ...
  62. Exchange サーバー {2} では Windows Server 2003 が実行されており 1 GB 以上のメモリが搭載されています ただし Boot.ini ファイルに /USERVA=3030 が設定されていません これを設定することにより ...
  63. Exchange サーバー {2} では パブリック ストア '{3}' のデータベース ファイルがネットワーク共有に格納されています この構成はお勧めできません パフォーマンスに関する問題が発生する場合があります
  64. Exchange サーバー {2} では メールボックス ストア '{3}' のデータベース ファイルがネットワーク共有に格納されています この構成はお勧めできません パフォーマンスに関する問題が発生する場合があります
  65. Exchange サーバー {2} と Active Directory サーバー {1} の間に複数のネットワーク ルーターが存在します これにより Exchange のパフォーマンスの問題が発生する場合があります
  66. Exchange サーバー {2} と Active Directory サーバー {3} の間のラウンド トリップ計算でエラーが発生しました ping コマンドによりエラー '{1}' が返されました
  67. Exchange サーバー {2} には 4 GB を超えるメモリが装着されています カーネル メモリの消耗を回避するために 物理メモリを制限するか取り外してください メモリの容量は {9} MB です
  68. Exchange サーバー {2} には 4 GB を超えるメモリが装着されています カーネル メモリの著しい消耗を回避するために 物理メモリを制限するか取り外してください メモリの容量は {9} MB です
  69. Exchange サーバー {2} の '{4}' 属性が 親管理グループと一致しません これは 信頼性に関する問題を発生させる原因になります 現在の '{4}' の値は {1} です
  70. Exchange サーバー {2} の Boot.ini ファイルでは /3GB が設定されています このサーバーが専用のルーティング サーバーまたはブリッジヘッド サーバーである場合は この値を削除することによってパフォーマンスが向上します ...
  71. Exchange サーバー {2} のコンピュータ アカウントに Exchange SMTP 仮想サーバー '{3}' の完全修飾ドメイン名が含まれていません これが原因で サーバー間でメッセージを送信する際に Kerberos 認証に失敗する可能性があります ...
  72. Exchange サーバー {2} のコンピュータ アカウントには '{3}' リソース用の Exchange サーバーの NetBIOS 名が含まれていません これが原因で Microsoft Office Outlook 2003 以降を実行しているクライアントがディレクトリ ...
  73. Exchange サーバー {2} のコンピュータ アカウントには '{3}' リソース用の Exchange サーバーの NetBIOS 名が含まれていません これが原因で サーバー間でメッセージを送信する際に Kerberos 認証に失敗する可能性があります ...
  74. Exchange サーバー {2} のコンピュータ アカウントには '{3}' リソース用の Exchange サーバーの NetBIOS 名が含まれていません これが原因で サーバー間の Kerberos 認証に失敗する可能性があります '{4}' ...
  75. Exchange サーバー {2} のコンピュータ アカウントには '{3}' リソース用の Exchange サーバーの NetBIOS 名が含まれていません これが原因で メールボックス データにアクセスする際に Kerberos 認証に失敗する可能性があります ...
日本語
Japanese English
English (United States)