翻訳

SQL Server 2012

  1. ある役職に就いているすべての従業員の合計給与をその役職に就いている従業員数で除算されます この KPI では 従業員ディメンションとは別の階層が役職の一覧と共に存在することを想定しています
  2. ある期間の数値式の値を前の期間と比較し 前の期間に対する比率で表します
  3. いくつかのアップグレードの問題は検出できませんでした 検出できなかった問題を参照するには この問題と解決方法についての詳細を参照します をクリックしてください
  4. いくつかのファイルが存在しないか 登録されていないため クエリは実行できません セットアップを再び実行して必要なファイルが登録されているかどうかを確認してください
  5. おおよそではなく 完全一致するデータ ビジュアライゼーションを有効にします これには グラフ ゲージ およびマップが含まれます 注意: 完全一致するデータ ビジュアライゼーションを有効にすると パフォーマンスに影響する場合があります
  6. および '@' で始まる名前を Transact-SQL 識別子として使用する機能は 今後のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションの変更を検討してください ...
  7. および {1} の値が正しく定義されていません {0} には {1} 以下の値を指定する必要があります または {0} は 1 以下の値でなければなりません
  8. お使いのベータ版ソフトウェアは有効期限が切れています コントロール パネルの プログラムの追加と削除 でベータ版ソフトウェアをコンピューターから削除してください ベータ版ソフトウェアをアンインストールすると 新しいバージョンをインストールできるようになります ...
  9. かかる時間は短くなりますが コピー元のデータベースをオフラインにする必要があります データベースをアップグレードする場合 または非常に大きなデータベースを移動する場合に最適です このオプションでは コピー中に ユーザーがコピー元のデータベースに接続できなくなります ...
  10. から '{1}' へのリレーションシップがあるため '{0}' と '{1}' の両方の属性を集計に含めることはできません
  11. から {2} までの {0} は省略可能ですが {3} は列にバインドされています 列にバインドされたエンティティを含むロールはすべて必須として扱われます
  12. からキューに登録されたトランザクション %1 は %5].[%6 のパブリケーション %4 の競合の原因になっています %7].[%8 へのサブスクリプションを再初期化するように設定しました
  13. からキューに登録されたトランザクション %1 は %5].[%6 のパブリケーション %4 の競合の原因になっています サブスクライバの処理が実行されるように競合が解決されました
  14. からキューに登録されたトランザクション %1 は %5].[%6 のパブリケーション %4 の競合の原因になっています パブリッシャの処理が実行されるように競合が解決されました
  15. からマトリックス情報を取得できませんでした マトリックス内にある有効なブリックの "サーバー\インスタンス" に対応しているかどうかを確認してください 返されたエラー: {1}
  16. から不足しているインデックスの詳細 クエリ プロセッサの予測では 以下のインデックスの実装によりクエリ コストが {1}% 向上します */
  17. から始まるメタデータ要素の参照は 間接レベルの数が多すぎるため解決できません 最後に停止されたメタデータ要素は '{1}' です
  18. か月間移動平均を使用すると 現在選択されている期間から 過去 12 か月間のローリング平均値を表示できます
  19. か月間移動平均を使用すると 現在選択されている期間から 過去 3 か月間のローリング平均値を表示できます
  20. か月間移動平均を使用すると 現在選択されている期間から 過去 6 か月間のローリング平均値を表示できます
  21. か月間累計を使用すると 前年度の同じ期間から 選択された期間までの累積ビューでデータを表示できます
  22. が 親グループに対して呼び出される前にグループ '{0}' に対して呼び出されました {1} は 子グループの前に親グループに対して呼び出す必要があります
  23. がデータ領域またはグループに含まれておらず {2} が省略されています スコープは データ領域となっているピア スコープである必要があります
  24. がパスワードで暗号化されていて そのパスワードが不明です 先にデザイナーでパッケージを開いてパッケージの暗号化を解除してから操作を再試行してください
  25. がポリシー '{0}' に違反しました このトランザクションはロールバックされます ポリシーの条件: '{2}' ポリシーの説明: '{3}' 追加のヘルプ: '{4}' : '{5}' ステートメント: '{6}'
  26. が予測された場合は '{1}' プレフィックス長を使用できるため ネットワーク '{0}' のアドレスのネットワーク プレフィックスを特定できませんでした
  27. が作成されましたが 権限を設定中にエラーが発生しました そのオブジェクトのプロパティ ダイアログ ボックスを使用して オブジェクトに権限を設定してください
  28. ここでは このテスト ケースで使用するテーブルのテスト データを確認および変更できます 構成 タブでは テーブルの各列に特定のデータ ジェネレータを設定できます テーブル内の同じデータ型の列は 同じ設定を使用して一度に構成できます 1 つの列または列のグループを構成するには ...
  29. ここでは このテスト ケースのオブジェクト パラメータで使用されるデータ ジェネレータの設定を構成できます この手順は テスタ ウィザードの前の手順で行ったテーブル列のデータ ジェネレータの構成によく似ています |
  30. ここでは テスト ケースで使用するテスト データを構成できます ソース データベースの既存のテーブル データを使用するか または事前に構成したデータ ジェネレータを基にテスト データを生成できます 既存のデータを使用するには 既存のテーブル ...
  31. ここでは テストするオブジェクトを 1 つまたは複数選択します 左側のツリー コントロールを展開して テストするオブジェクトを選択します 基本テストとして 1 つのプロシージャまたは関数から始めることをお勧めします |
  32. ここで結果セットを再構築する場合は クエリまたはビューを再実行できます 結果ペインに対する作業を延期してデータベース サーバー上のリソースを引き続き使用しますか?
  33. この Analysis Services のインスタンスへの接続を確立するには このワークステーションのクライアント コンポーネントを更新してください
  34. この BACKUP WITH DIFFERENTIAL は 複数のファイル バックアップに基づきます これらすべてのファイル バックアップを復元してから この差分バックアップを復元してください
  35. この CDATA セクションにはパッケージのレイアウト情報が含まれています (x,y) 座標 幅 高さなどの情報が含まれます
  36. この DACPAC は 新しいバージョンの DAC Framework を使用して作成されました DAC Framework 再配布可能パッケージを更新するか 古いバージョンの DAC Framework を使用して DACPAC を再作成してください ...
  37. この DACPAC は 新しいバージョンの DAC Framework を使用して作成されました DAC Framework 再配布可能パッケージを更新するか 古いバージョンの DAC Framework を使用して DACPAC を再作成してください ...
  38. この DDL ステートメントはスナップショット分離トランザクションで許可されていないため トランザクションが失敗しました メタデータはバージョン管理されないため メタデータの変更は スナップショット分離との組み合わせで一貫性を損なう結果になる可能性があります ...
  39. この DLL のリソースを読み込めません この DLL のリソースは この DLL と同じファイル名に拡張子 ".RLL" を付けて サブフォルダー Resources に格納する必要があります
  40. この Gemini サービス アプリケーションの名前 アプリケーション プール データベース および既定値を指定します ここで指定した編集可能な設定を変更するには サービス アプリケーションの管理のページにある プロパティ ボタンを使用します ...
  41. この KPI とベース メジャーを '{0}' パースペクティブから削除しますか? または この KPI とベース メジャーをモデルから完全に削除しますか?
  42. この PowerPivot サービス アプリケーションの名前 アプリケーション プール データベース および既定値を指定します ここで指定した編集可能な設定を変更するには サービス アプリケーションの管理のページにある プロパティ ボタンを使用します ...
  43. この Reporting Services コンポーネントは Microsoft SharePoint 2010 製品に必要なコンポーネントとしてインストールされている可能性があります アンインストールすると Microsoft SharePoint ...
  44. この RESTORE ステートメントでは 一部の操作が正常に実行されましたが データベースをオンラインにできませんでした 1 つ以上の RESTORE ステップが必要です 前のメッセージに この時点で復旧を実行できない理由を示しています
  45. この RESTORE ステートメントで時間を指定する句は RESTORE LOG ステートメントだけで使用するように制限されています この句を削除するか タイムスタンプを含む句を使用してください
  46. この RESTORE ステートメントに指定された STOPAT 句は ターゲット ポイントへ時間内に到達するためにログの末尾に含まれている変更をバックアップする必要があることを示しています データベース "%1!s!" のログの末尾はバックアップされていません ...
  47. この RESTORE ステートメントは 現在のコンテキストでは無効です 'Recover Data Only' オプションは データベースがオンライン状態のときに セカンダリ ファイル グループだけに定義されます データベースがオフライン状態のときは ...
  48. この SharePoint Web アプリケーションは 'フォーム' 認証を使用するように構成されているため PowerPoint にエクスポート を使用できません PowerPoint にエクスポート では 'Windows' 認証を使用する必要があります ...
  49. この SharePoint サイトの Reporting Services エンドポイントで不明なエラーが発生しました SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  50. この SharePoint サイトの Reporting Services エンドポイント内で通信エラーが発生しました エラーが解決しない場合は SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  51. この SharePoint 環境と SQL Server Reporting Services との既存の統合をやり直すには レポート サーバーのホスト コンピューター上の Administrators グループのメンバーであるユーザーの資格情報を指定してください ...
  52. この SQL Server 2012 セットアップ操作には管理者特権が必要です アクセスが拒否されました 続行するには このコンピューターに対する管理者特権があるアカウントでセットアップを実行してください
  53. この SQL Server Reporting Services サービス アプリケーションに関連付け サービス アプリケーションからアクセスできるように準備する Web アプリケーションを指定します
  54. この SQL Server のインスタンスでは %2!s! (現地時間) %3!s! (UTC) 以降 %1!s! のプロセス ID が使用されています このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です
  55. この SQL Server のインスタンスにより %1!s! のプロセス ID を使用して %2!s! (現地時間) %3!s! (UTC) に最後のレポートが行われました このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です ...
  56. この SQL Server インスタンスから可用性グループ '%1!s!' のローカルの可用性レプリカを削除できません 可用性グループは現在作成中です 指定された可用性グループ名が正しいことを確認してください 現在の操作が完了するのを待ってから ...
  57. この SQL Server インスタンスから可用性グループ '%1!s!' のローカルの可用性レプリカを削除できません 可用性グループを削除中であるか ローカルの可用性レプリカを削除中です 指定した可用性グループ名が正しいことを確認してください ...
  58. この SQL Server インスタンスから可用性グループ '%1!s!' を削除できません 可用性グループは現在作成中です 指定された可用性グループ名が正しいことを確認してください 現在の操作が完了するのを待ってから 必要に応じてコマンドを再試行してください ...
  59. この SQL Server インスタンスから可用性グループ '%1!s!' を削除できません 可用性グループを削除中であるか ローカルの可用性レプリカを可用性グループから削除中です 指定された可用性グループ名が正しいことを確認してください 現在の操作が完了するのを待ってから ...
  60. この SQL Server インスタンスが依存する IP アドレスが見つかりませんでした クラスター サービスが実行されていること SQL Server とネットワーク名リソースの間の依存関係リレーションシップが正しいこと この SQL Server ...
  61. この SQL Server インスタンスで sysadmin 特権を持つログインは ユーティリティ コントロール ポイントの管理者です ログインに sysadmin 特権を許可したり この一覧にログインを追加したりするには SQL Server ...
  62. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書の検索中に 不明な内部エラー (%1!s!) が発生しました
  63. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書を参照中にエラーが発生しました 見つかった証明書が大きすぎます
  64. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書を参照中にエラーが発生しました 見つかった証明書には公開キーが関連付けられていません
  65. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書を参照中にエラーが発生しました 見つかった証明書は現時点では有効ではありません
  66. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書を参照中にエラーが発生しました 証明書が見つかりませんでした
  67. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書を参照中にエラーが発生しました 証明書の有効期限が切れています
  68. この SQL Server インスタンスに関連付けられた公開キー証明書を参照中にエラーが発生しました 証明書はまだ有効ではありません
  69. この SQL Server インスタンスに関連付けられているレポート サーバー Web サービス グループはアップグレード処理中に削除されます アップグレードの前に カスタムのアクセス制御リスト (ACL) またはこのグループに属するユーザーのバックアップをとり ...
  70. この SQL Server インスタンスのすべてのデータベースで 1 秒間に割り当て解除されたページ数 これらのページには 混合エクステントと単一エクステントの両方のページが含まれます
  71. この SQL Server インスタンスのすべてのデータベースに 1 秒間に割り当てられたページ数 これらのページには 混合エクステントと単一エクステントの両方から割り当てられたページが含まれます
  72. この SQL Server インスタンスのエディションでは データベース ミラーリングを使用できません SQL Server の各エディションでサポートされている機能の詳細については オンライン ブックを参照してください
  73. この SQL Server インスタンスのエディションでは 透過的なデータ暗号化を使用できません SQL Server の各エディションでサポートされている機能の詳細については オンライン ブックを参照してください
  74. この SQL Server インスタンスの可用性グループ '%1!s!' の可用性レプリカをプライマリ レプリカにすることはできません 1 つ以上のデータベースが同期されていないか 可用性グループを結合していないか または WSFC クラスターが強制クォーラム ...
  75. この SQL Server インスタンスは 1 つ以上のベスト プラクティス グループが関連付けられている可能性があるので システムから削除できませんでした
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)