翻訳

SQL Server 2012

  1. Windows インストーラ API を使用して ID '{0}' の SQL Server Browser コンポーネントで SQL Server Browser サービス実行可能ファイルの完全なパスを取得しています
  2. Windows インストーラ サービスでシステム ファイル 2 を更新できません 原因は このファイルが Windows によって保護されていることです このプログラムを正しく動作させるには オペレーティング システムを更新する必要があります ...
  3. Windows インストーラ サービスにアクセスできませんでした これは Windows をセーフ モードで実行している場合 または Windows インストーラが正しくインストールされていない場合に発生します サポート担当者に問い合わせてください ...
  4. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なスクリプトを実行できませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {カスタム アクション 2 スクリプト エラー ...
  5. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なプログラムを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション: 2 場所: 3 コマンド: 4 ...
  6. Windows インストーラがリターン コード '{0}' を返して失敗した SQL Server Browser サービス コンポーネントを検索しています コンポーネント ID: '{1}'
  7. Windows インストーラー サービスで 1 つ以上の保護された Windows ファイルを更新できません {SFP エラー: 2 保護されたファイルの一覧: 3]}
  8. Windows インストーラー ファイルの実行時に SQL Server セットアップでエラーが発生しました Windows インストーラーのエラー メッセージ: {0} Windows インストーラー ファイル: {1} Windows インストーラーのログ ...
  9. Windows カーネル オブジェクト '%1!s!' は既に存在しています このオブジェクトは SQL Server サービス アカウントによって所有されていません SQL Server パフォーマンス カウンターが無効です
  10. Windows グループの ENABLE または DISABLE 引数で ALTER LOGIN を使用できません 代わりに CONNECT SQL 権限を許可するか取り消してください
  11. Windows コマンド シェルのコマンドを実行します :connect server[\instance -l timeout -U user -P password - SQL Server インスタンスに接続します :ed - 現在または最後に実行されたステートメント ...
  12. Windows サービスがビルトイン Windows アカウントを使用するように構成されていません 以前に指定された設定が使用されます
  13. Windows サービスの実行に使用された Windows アカウント情報を更新できませんでした 代わりに 以前に指定された設定が使用されます
  14. Windows ファイアウォールが有効かどうかをルールで判断できません ファイアウォールが有効でポートが開かれていない場合 リモート コンピュータからのアクセスはブロックされます 各機能に対して開くポートについては SQL Server のオンライン ...
  15. Windows ファイアウォールが有効です 適切なポートが開かれており リモート アクセスが有効になっていることを確認してください 各機能に対して開くポートについては http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=94001 ...
  16. Windows ファイアウォールが無効です リモート アクセスが Windows によってブロックされることはありません ただし サード パーティのファイアウォールが原因でアクセスに失敗する可能性はあります
  17. Windows フェールオーバー クラスター リソース '%1!s!' が依存する仮想ネットワーク名が複数見つかりました SQL Server は 最初の仮想ネットワーク名リソース ('%2!s!') のみをリッスンします SQL Server ...
  18. Windows 同期マネージャにこのサブスクリプションを表示しない ただし サブスクリプションは SQL Server データベースに保持します
  19. Windows 機能 ({0}) を有効にしているときにエラーが発生しました Windows 管理ツールから Windows 機能 ({0}) を有効にして 再度セットアップを実行してください Windows 機能を有効にする方法の詳細については ...
  20. Windows 機能 ({0}) を有効にしているときにエラーが発生しました エラー コード: {1} Windows 管理ツールから Windows 機能 ({0}) を有効にして 再度セットアップを実行してください Windows 機能を有効にする方法の詳細については ...
  21. Windows 統合認証のための SPN (Service Principal Name) を作成できませんでした サーバーの接続 API 呼び出しの間違い DNS (Domain Name System) の参照の失敗 メモリ不足などの原因が考えられます ...
  22. Windows 認証を使用することを強くお勧めします SQL 認証を使用するには データベースへの接続に使用する保存済み資格情報を指定し 保存済み資格情報を Windows 資格情報として使用するかどうかを指定します
  23. Windows 認証を使用する接続では app debugging を 有効にする必要があります また この接続にはサーバーに対する sysadmin 権限が必要です
  24. Windows 認証を確認します 可能であれば Windows 認証を使用することをお勧めします Windows 認証では Kerberos セキュリティ プロトコルを使用し 強力なパスワードの複雑さの検証に関するパスワード ポリシーを適用し ...
  25. WITH NO POPULATION 句を使用してフルテキスト インデックスの検索プロパティ リストが再構成されたため フルテキスト インデックスが矛盾した状態になっています フルテキスト インデックスを矛盾のない状態にするには ステートメント ...
  26. WITH NO POPULATION" 句が指定されている場合 インデックスの最後の列に設定されている 'STATISTICAL_SEMANTICS' オプションを ALTER FULLTEXT INDEX ステートメントで削除することはできません ...
  27. WITH RESULT SETS 句で指定された型のいずれかが EXECUTE ステートメントが実行を開始した後に変更されました ステートメントを再実行してください
  28. WITH RESULT SETS 句を含む EXECUTE ステートメントによって実行されるプロシージャまたはバッチでは SET STATISTICS XML ON および SET STATISTICS PROFILE ON は使用できません ...
  29. WITH XMLNAMESPACES 句で使用されるプレフィックス '%1!s!' に 無効な XML 識別子が含まれています 無効な最初の文字は '%2!s!'( 3!s!) です
  30. WKT (well-known text) 入力が空です 空のインスタンスを入力するには Point LineString Polygon MultiPoint MultiLineString MultiPolygon CircularString ...
  31. WMI (Windows Management Instrumentation) Query Language を使用してコンピューター システムに関する情報を返します たとえば パッケージが実行されているコンピューターの存在 状態 およびプロパティに関する監査情報を収集できます ...
  32. WMI (Windows Management Instrumentation) イベントを監視したり それらのイベントに応答するために WQL (WMI Query Language) クエリを記述してプロパティを構成します
  33. WMI (Windows Management Instrumentation) イベントを監視します 対象のイベントは WQL (Windows Management Instrumentation Query Language) イベント ...
  34. WMI (Windows Management Instrumentation) サービスを開始できません インストールを続行するには トラブルシューティングを行い WMI サービスを修復する必要があります
  35. WMI を使用してアクセスできる Reporting Services 2005 機能の既定のセキュリティ構成を確認します アプリケーションに必要な機能のみを有効にする必要があります 使用しない機能を無効にすると 外部からのアクセスが制限されてサーバーを保護できます ...
  36. WMI を使用してアクセスできる Reporting Services 2008 機能の既定のセキュリティ構成を確認します アプリケーションに必要な機能のみを有効にする必要があります 使用しない機能を無効にすると 外部からのアクセスが制限されてサーバーを保護できます ...
  37. WMI プロバイダに接続できません 権限がないかサーバーにアクセスできません SQL Server 2005 以降のサーバーは SQL Server 構成マネージャでのみ管理できます
  38. WMI 名前空間 '{0}' の権限設定を更新できませんでした WMI 名前空間の権限設定は '{1}' に設定されることになっていました
  39. WMI 名前空間 '{0}' の権限設定を更新できませんでした プリンシパル '{1}' を WMI 名前空間の権限設定に追加しようとしました WMI 名前空間の権限設定は '{2}' に設定されることになっていました
  40. WOW64 共有コンポーネントのルート インストール ディレクトリを指定します このディレクトリは WOW64 共有コンポーネントのインストール後は変更されません
  41. Wql クエリの監視で 次のシステム例外が発生しました: "%1!s!" クエリにエラーがないか または WMI 接続にアクセス権があるかどうかを確認してください
  42. WRITETEXT ステートメントは許可されません 列はデータ変換サービス (DTS) でレプリケートされているか Change Data Capture で追跡されています
  43. WSAStringToAddress で 受信したサービス プリンシパル名 (SPN) の IP Address 要素をアドレス構造に変換できませんでした Windows エラー コードはエラーの原因を示しています
  44. WSFC イベント通知ワーカーのタスクを停止できませんでした (SQL OS エラー: %1!s!) この問題が繰り返し発生する場合は SQL Server インスタンスを再起動する必要がある可能性があります
  45. WSFC クラスター サービスがオフラインになっています クラスター サービスが実行されていることを確認してから このダイアログ ボックスを表示してください ダッシュボードでクラスターがオンラインと表示されている場合は ダッシュボードの情報を更新してください ...
  46. WSFC クラスター ネットワーク インターフェイス管理 API からエラー コード %1!s! が返されました WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります このエラー コードについては Windows ...
  47. WSFC クラスター ネットワーク管理 API からエラー コード %1!s! が返されました WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります このエラー コードについては Windows 開発ドキュメントの ...
  48. WSFC クラスター ネットワーク管理 API から無効な IP アドレスが返されました WSFC サービスのデータベースに無効なデータが存在するか WSFC サービスのバージョンがサポートされていない可能性があります
  49. WSFC クラスター リソース '%1!s!' を削除できませんでした エラー コードは %2!s! です WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります または 指定された引数が無効です このエラー コードについては ...
  50. WSFC クラスターが ネットワーク名リソース (DNS 名 '%1!s!') をオンラインにできませんでした DNS 名が既に使用されている (既存の名前サービスと競合している) か WSFC クラスター サービスが実行されていない (またはアクセスできない) ...
  51. WSFC クラスターには IPv4 サブネットを持つパブリック クラスター ネットワークがありません これは 可用性グループ DHCP リスナーを作成するための要件です IPv4 サブネットを持つクラスターのパブリック ネットワークを構成して ...
  52. WSFC クラスターはオフラインであり この可用性グループは使用できません この問題は クラスター サービスのエラー またはクラスター内のクォーラムの欠落によって発生する可能性があります
  53. WSFC クラスターは強制的なクォーラム状態です このレプリカにフェールオーバーすると クォーラム損失イベント発生中にこのレプリカに到達しなかったトランザクションでデータ損失が生じる可能性があります
  54. WSFC クラスター内のリソースを削除できませんでした リソース '%1!s!' がオフラインになっていません フェールオーバー クラスター管理ツール (cluadmin.msc) を使用してリソースを削除してください
  55. WSFC ノードの列挙ハンドルを取得できませんでした エラー コードは %1!s! です WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります または 指定されたクラスター リソース ハンドルが無効です このエラー ...
  56. WSFC リソース '%1!s!' のリスナーが開始に失敗し エラー コード %2!s! '%3!s!' を返しました このエラー コードの詳細については Windows 開発ドキュメントの システム エラー コード を参照してください
  57. WSFC リソース '%2!s!' に対し リソースの依存関係式 '%1!s!' を設定できませんでした エラー コードは %3!s! です WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります または 指定された引数が無効です ...
  58. WSFC 管理 API から 認識できない依存関係式が返されました: '%1!s!' WSFC サービスのデータベースに無効なデータが存在するか WSFC サービスのバージョンがサポートされていない可能性があります
  59. WTD=1=[ Member ]=先頭期間から始まり 指定したメンバで終わる時間ディメンションの週レベルからメンバのセットを返します
  60. W[arnAsError 省略可能 検証中に警告が発生した場合 パッケージは失敗します 検証中に警告が発生せず Validate オプションを指定していない場合 パッケージは実行されます
  61. X 値が同じデータ ポイントを並べて描画するか 同じ X 値を使用して描画するかを決定します 自動にした場合 グラフの種類によって これが true であるか false であるかが自動的に決定されます この属性を true に設定すると グラフ領域の ...
  62. X 列 '%2!s!' テーブル '%3!s!' で呼び出された XML データ型メソッド '%1!s!' の XQuery ステートメントを処理中に エラーまたは警告が発生しました 詳細については 以前に発生したエラー メッセージを参照してください ...
  63. x100000 (CreationScriptOptions.IndexPartitioningSchemes) スキーマ オプションが存在しませんが アーティクル '{0}' のインデックス パーティション情報を取り込んでいます これは インデックス独自のパーティションがないサブスクライバでは ...
  64. X86 省略可能 コマンド ラインから dtexec を実行する場合は無視されます このオプションは SQL エージェントを使用してジョブをスケジュールする 場合に 指定したパッケージの実行に 32 ビットの dtexec ランタイムを 使用することを指定するために使用します ...
  65. xlsx という種類の Excel ファイルは 64 ビット版の Excel ではサポートされていません コンピューターに 32 ビット版の Excel をインストールするか ファイルを *.xls または *.csv 形式に変換してください ...
  66. XML for Analysis プロトコル エラー: サーバーの応答形式が正しくありません Exception 要素と Messages セクションの間のすべてのタグは 閉じられている必要があります
  67. XML XML スキーマ コレクションの名前を指定しないと スキーマ コレクションのカタログ名またはスキーマ名を指定することはできません
  68. XML からの読み込み中にエラーが発生しました 詳細なエラー情報を格納できる Events オブジェクトが渡されなかったので この問題に関する詳細なエラー情報を特定できません
  69. XML からタスクを作成できません このエラーは ランタイムがタスクを作成するための名前を解決できない場合に発生します 名前が正しいことを確認してください
  70. XML のスクリプト エンジンでは スクリプト フラグメントがサポートされていません このエラーの原因として ページ上のすべてのスクリプト タグよりも前に 言語属性を "XML" に設定したスクリプト タグか またはテキスト属性を "text/xml" ...
  71. XML の解析: 行 %1!s! 文字 %2!s! URI http://www.w3.org/XML/1998/namespace に関連付けることができるのは XML 名前空間プレフィックス 'xml' だけです この URI を他のプレフィックスと共に使用することはできません ...
  72. XML の解析: 行 %1!s! 文字 %2!s! XML 名前空間の xml 名前空間 URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) はプレフィックス 'xml' のみに割り当てる必要があります
  73. XML の解析: 行 %1!s! 文字 %2!s! xmlns 名前空間 URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) は予約されているので使用できません
  74. XML を表示できません 次のエラーが発生しました: {0} 解決策としては サーバーから取得する XML データの文字数を増やすなどの方法があります この設定を変更するには ツール メニューの オプション をクリックします
  75. XML コレクションの名前がありません XML スキーマまたは XML カタログのプロパティを入力した場合は XML コレクションの名前も入力する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)