翻訳

Windows 10

  1. ACPI BIOS は無効な PCI 操作領域 (%3) への書き込みを試みています 技術的なサポートについては システム ベンダーに問い合わせてください
  2. ACPI BIOS は無効なメモリ OpRegion の作成を試みています (開始アドレス %3 長さ %4) この領域は オペレーティング システムの保護メモリ アドレスの範囲 (%5 - %6) にあります これによりシステムが不安定になる可能性があります ...
  3. ACPI 名前空間オブジェクト %2 は既に使用されている _ADR (%3) を報告しています そのような競合は無効です 技術的なサポートについては システム ベンダーに問い合わせてください
  4. ACPI 名前空間オブジェクト %2 は既に使用されている _HID (%3) を報告しています そのような競合は無効です 技術的なサポートについては システム ベンダーに問い合わせてください
  5. ACPI 温度管理ゾーン %2 が列挙されました _PSV = %3K _TC1 = %4 _TC2 = %5 _TSP = %6ms _AC0 = %7K _AC1 = %8K _AC2 = %9K _AC3 = %10K _AC4 = %11K ...
  6. ACPI 温度管理ゾーン %2 が列挙されました _PSV = %3K _TC1 = %4 _TC2 = %5 _TSP = %6ms _AC0 = %7K _AC1 = %8K _AC2 = %9K _AC3 = %10K _AC4 = %11K ...
  7. ACPI 温度管理ゾーン %2 が列挙されました _PSV = %3K _TC1 = %4 _TC2 = %5 _TSP = %6ms _AC0 = %7K _AC1 = %8K _AC2 = %9K _AC3 = %10K _AC4 = %11K ...
  8. ACPI 温度管理ゾーン %2 が列挙されました _PSV = %4K _TC1 = %5 _TC2 = %6 _TSP = %7ms _AC0 = %8K _AC1 = %9K _AC2 = %10K _AC3 = %11K _AC4 = ...
  9. ACPI 温度管理ゾーン %2 の切り替えポイント変更通知 (Notify(thermal_zone, 0x81)) を受け取りました _TMP = %3K _PSV = %4K _AC0 = %5K _AC1 = %6K _AC2 = %7K ...
  10. ACPI 温度管理ゾーン %2 の温度変更通知 (Notify(thermal_zone, 0x80)) を受け取りました _TMP = %3K _PSV = %4K _AC0 = %5K _AC1 = %6K _AC2 = %7K _AC3 ...
  11. ACPI 温度管理ゾーン %2 は %4 アクティブ クーリングに設定されています EventTime = %3 _AC0 = %5K _AC1 = %6K _AC2 = %7K _AC3 = %8K _AC4 = %9K _AC5 = %10K ...
  12. ACPI 温度管理ゾーン %2 は %4 パッシブ クーリングに設定されています EventTime = %3 _PSV = %5K _TMP = %6K _TC1 = %7 _TC2 = %8 _TSP = %9ms Delta P = %10 ...
  13. ACPI 温度管理ゾーン %2 は %4 パッシブ クーリングに設定されています EventTime = %3 _PSV = %5K _TMP = %6K _TC1 = %7 _TC2 = %8 _TSP = %9ms Delta P = %10 ...
  14. ACPI 温度管理ゾーン %2 は %5 アクティブ クーリングに設定されています EventTime = %3 _AC0 = %6K _AC1 = %7K _AC2 = %8K _AC3 = %9K _AC4 = %10K _AC5 = %11K ...
  15. ACPI 温度管理ゾーン %2 は %5 パッシブ クーリングに設定されています EventTime = %3 _PSV = %7K _TMP = %8K _TC1 = %9 _TC2 = %10 _TSP = %11ms Delta P = ...
  16. ACT はデータベースにアクセスできる必要があります データベースは SQL Server 2005 (または Express Edition) 以降である必要があります SQL Server をインストールすることも 既存のインストールを使用することもできます ...
  17. ActionType = %s 説明 = %s ActionPath = %s この動作には WinLogon コンテキストで実行するアクセス許可がありません 詳細については CMAK ドキュメントのログオン セキュリティのトピックで組み込み接続マネージャを参照してください ...
  18. ActionType = %s 説明 = %s ActionPath = %s 現在この connectoid では UI がユーザーに表示されないため この操作はスキップされました 無人モードで実行しているか またはユーザーの簡易切り替えを使用していることが原因の可能性があります ...
  19. Active Accessibility Redistribution Kit は Windows 95 または Windows NT 4.0 Service Pack 4 がインストールされているシステムにのみインストールされます Windows ...
  20. Active Accessibility には Windows NT 4.0 Service Pack 4 以上が必要です Service Pack 4 をインストールして再起動してください
  21. Active Desktop の内容を削除し ユーザーが Active Desktop の内容を追加できないようにします この設定を使うと デスクトップから Active Desktop の項目がすべて削除されます また コントロール パネルの ...
  22. Active Desktop を有効にし ユーザーがそれを無効にできないようにします これにより Active Desktop がポリシーによって制御されている間は ユーザーが Active Desktop を有効または無効にできなくなります ...
  23. Active Desktop を無効にしてユーザーが有効にできないようにします これにより Active Desktop がポリシーによって制御されている間は ユーザーが Active Desktop を有効または無効にできなくなります この設定を無効にした場合 ...
  24. Active Directory Rights Management サービス クライアントが操作を完了するにはウィンドウを表示する必要がありますが アプリケーションがサイレント モードを要求しました
  25. Active Directory Rights Management サービス クライアントが操作を完了するにはネットワークにアクセスする必要がありますが アプリケーションがオフライン モードを要求しました
  26. Active Directory Rights Management サービス クライアントに渡されたデータのサイズが正しくありませんでした 詳細な調査が必要な場合は アプリケーション サポートに問い合わせてください
  27. Active Directory Rights Management サービス サーバーにアクセスしているときにエラーが発生しました 後でもう一度やり直すか 管理者に問い合わせてください
  28. Active Directory から読み取られた属性に値が含まれていません BitLocker 回復情報が見つからないか または壊れている可能性があります
  29. Active Directory には共有された証明書ストアが含まれていません Active Directory ベースの IPsec ポリシーで証明書の認証を使用するように構成する場合 各ドメインのメンバーに適切な証明書がインストールされていることを確認する必要があります ...
  30. Active Directory に公開されている情報に基づいて 印刷キュー %1 に接続できませんでした エラー %2 ユーザー操作は必要ありません 引き続き接続できない場合は Active Directory から印刷キューが削除される可能性があります ...
  31. Active Directory の %2 テンプレートでユーザー操作が必要であるため %1 の証明書の登録で %2 証明書の登録および書き換えができません
  32. Active Directory のオブジェクトが見つかりません 別のユーザーによって削除されたか またはドメイン コントローラを一時的に利用できません
  33. Active Directory のコンピューター オブジェクトの DNS ホスト名を 更新しようとしましたができませんでした 更新された値は '%1' です 次のエラーが発生しました: %2
  34. Active Directory のコンピューター オブジェクトのホスト サービス プリンシパル名 (SPN) を更新しようとしましたができませんでした 更新された値は '%1' および '%2' です 次のエラーが発生しました: %3
  35. Active Directory のソフトウェア インストール データにアクセス中にエラーが発生しました 詳細については イベント ログを参照してください
  36. Active Directory のターゲット DC のコピーによって それ自体または推移性 パートナーに対してコミット済みと表示される コミット済み更新シーケンス 番号 (USN) のうち最大の番号を表示します 最新のベクター (UTDVEC) ...
  37. Active Directory のユーザー アカウントのログオン時間の設定では ユーザーはこの日時のネットワーク アクセスを許可されていません アカウントのログオン時間を変更するには Active Directory でユーザー アカウントのプロパティを編集してください ...
  38. Active Directory の参照または検索コマンドが実行された場合に表示されるオブジェクトの最大数を指定します この設定は ローカル ユーザーとグループ Active Directory ユーザーおよびコンピューター および Active ...
  39. Active Directory の回復に必要な廃棄済みオブジェクトの有効期限属性が バックアップに含まれていません 別のバックアップを選択してください
  40. Active Directory は ドメイン コントローラーをホストする仮想マシンが以前の状態に戻されたことを検出しました Active Directory ドメイン サービスは ドメイン コントローラーを最新の状態にするためのレプリケーションに失敗しました ...
  41. Active Directory は ドメイン コントローラーをホストする仮想マシンが以前の状態に戻されたことを検出しました Active Directory ドメイン サービスは ドメイン コントローラーを現在の状態にするためのレプリケーションを初期化します ...
  42. Active Directory は ドメイン コントローラーをホストする仮想マシンが以前の状態に戻されたことを検出しました Active Directory ドメイン サービスは ドメイン コントローラーを現在の状態にするためのレプリケーションを完了しました ...
  43. Active Directory は ドメイン コントローラーをホストする仮想マシンが以前の状態に戻されたことを検出しました Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは ドメイン コントローラーを最新の状態にするためのレプリケーションに失敗しました ...
  44. Active Directory は ドメイン コントローラーをホストする仮想マシンが以前の状態に戻されたことを検出しました Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは ドメイン コントローラーを現在の状態にするためのレプリケーションを初期化します ...
  45. Active Directory は ドメイン コントローラーをホストする仮想マシンが以前の状態に戻されたことを検出しました Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは ドメイン コントローラーを現在の状態にするためのレプリケーションを完了しました ...
  46. Active Directory をインストール中 または削除中です コンピューター名やドメイン情報は変更できません
  47. Active Directory インストール ウィザードは現在実行中です コンピューター名やドメインを変更する前に ウィザードを完了するか 終了する必要があります
  48. Active Directory オブジェクトの属性がレプリケートされました セッション ID: %1 オブジェクト: %2 属性: %3 変更の種類: %4 新しい値: %5 USN: %6 状態コード: %7
  49. Active Directory サイトとサービスはサイト リンク オブジェクトを作成するための 2 個のサイトの場所を特定できませんでした 1 つのサイトだけをリンクするサイト リンクを作成することはできますが 2 つ以上のサイトをリンクしない限りは有効になりません ...
  50. Active Directory サイトとサービスはサイト リンク ブリッジと同じトランスポートを使った 2 個のサイト リンク オブジェクトの場所を特定できません トランスポートに 2 個以上のサイト リンクがないと サイト リンク ブリッジを作成できません ...
  51. Active Directory サービス インターフェイス エディタ (ADSI エディタ) は Active Directory ドメイン サービス (AD DS) および Active Directory ライトウェイト ディレクトリ ...
  52. Active Directory サービス インターフェイス エディター (ADSI エディター) は Active Directory ドメイン サービス (AD DS) および Active Directory ライトウェイト ディレクトリ ...
  53. Active Directory スキーマ スナップインで %1 に接続できませんでした サーバー名およびポートが正しいか確認してから もう一度実行してください
  54. Active Directory スキーマ スナップインは スキーマ操作マスタに接続されていません 変更操作は一切実行できません スキーマの修正は スキーマ FSMO の所有者に対してのみ実行できます
  55. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に コンテナー %1 の印刷キューを作成するか 更新することができませんでした エラー: %2 プリンターは Active Directory に発行されず Active ...
  56. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に コンテナー %2 の印刷キュー %1 を作成するか 更新することができませんでした エラー: %3 プリンターは Active Directory に発行されず ...
  57. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に ドメイン %1 で適切な印刷キュー コンテナーが見つかりませんでした エラー: %2 プリンターは Active Directory に発行されず Active ...
  58. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に ドメイン ネーム システム (DNS) のドメイン名が取得されなかったため 適切な印刷キュー コンテナーが見つかりませんでした エラー: %1 これは DNS によってドメイン ...
  59. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に プライマリ ドメイン クエリに失敗したため 適切な印刷キュー コンテナーが見つかりませんでした エラー: %1 これは ドメイン ネーム システム (DNS) によってドメイン ...
  60. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に 必須のプロパティを設定できなかったためコンテナー %2 の印刷キュー %1 を作成できませんでした エラー: %3 プリンターは Active Directory ...
  61. Active Directory ディレクトリ サービスにプリンターを公開中に 次のコンテナーを結合できなかったために印刷キューを作成するか 更新することができませんでした: %1 エラー: %2 プリンターは Active Directory ...
  62. Active Directory データベース (NTDS.DIT) またはログ ファイルをホストしているボリュームのディスク領域が不足していることが検出されました http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481 ...
  63. Active Directory データベースで複数の証明書発行ポリシー記述子が見つかりました これらの記述子の属性 msPKI-Cert-Template-OID には 文字列 %1 が格納されています この属性は 発行ポリシー記述子を一意に識別できます ...
  64. Active Directory ドメイン コントローラ %s から Active Directory ドメイン サービス情報を読み取ることができません AD DC を修復してから もう一度やり直してください
  65. Active Directory ドメイン コントローラが適切なバージョンの Windows を実行していないため ドメインの機能レベルを上げることができません
  66. Active Directory ドメイン コントローラのアップグレードの詳細情報をファイルに保存するには 名前を付けて保存 をクリックしてください ドメインの機能レベルの詳しい情報を参照するには ヘルプ をクリックしてください
  67. Active Directory ドメイン コントローラーで パーティション %1 の変更をレプリケートできませんでした この変更を失わないためには このパーティションの少なくとも 1 つの Active Directory ドメイン コントローラーが利用可能なことを確認して再試行してください ...
  68. Active Directory ドメイン コントローラーのコンピューター アカウントを検証中にエラーが発生しました 続行してもコンピューター アカウントは削除されません コンピューター アカウントを手動で削除する必要があります 削除を続行しますか? ...
  69. Active Directory ドメイン コントローラーをこの Active Directory サービス フォレストにインストールするには まず新しいオペレーティング システムのバージョンと一致するようにスキーマを更新することで フォレストを準備する必要があります ...
  70. Active Directory ドメイン コントローラー上のスキーマが プリンター接続の設定をサポートするために更新されたことを確認してください
  71. Active Directory ドメイン サービス (AD DS) オブジェクトのアクセス許可 (ACL) を 表示または変更します DSACLS オブジェクト /I:TSP /N /P:YN /G : . /R . /D : . /S /T ...
  72. Active Directory ドメイン サービス (AD DS) 試用版 %1 %2 で有効期限を特定できません AD DS サービスはシャットダウンされます 追加データ: エラー値: %3 %4
  73. Active Directory ドメイン サービス (AD DS) 試用版 %1 %2 の試用期間は期限が切れました AD DS サービスはシャットダウンされます
  74. Active Directory ドメイン サービス DB バックアップの準備が次の原因で失敗しました: ユーザー操作: バックアップ操作を再試行してください 問題が解決されない場合は よくあるデータベースの問題を調査して バックアップ操作を再試行してくださ ...
  75. Active Directory ドメイン サービス インストール ウィザード (Dcpromo) により 次のドメイン コントローラーで接続を確立することができませんでした ドメイン コントローラー: %1 追加データ エラー値: %2 %3 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)