翻訳

Dynamics CRM 2015

  1. Microsoft Dynamics CRM データベース上で検出された統計が Microsoft Dynamics CRM のデータベースと一致しません
  2. Microsoft Dynamics CRM データ移行マネージャーでは Microsoft SQL Server 2008 を実行するデータベース サーバーが必要です 使用できるデータベース サーバーがない場合 セットアップから Microsoft ...
  3. Microsoft Dynamics CRM データ移行マネージャーを実行しているときは Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM を実行できません Microsoft Dynamics CRM データ移行マネージャーを終了し ...
  4. Microsoft Dynamics CRM フォルダー CRM メニュー CRM ツール バー および状態通知アイコンを削除します ログオン資格情報が削除されます
  5. Microsoft Dynamics CRM レコードの種類を選択し 各ソース フィールドを目的の Microsoft Dynamics CRM フィールドにマップします すべての必須レコードをマップしてから 次へ をクリックすることをお勧めします ...
  6. Microsoft Dynamics CRM レポートに使用する Microsoft SQL Server Reporting Services インスタンス名を指定します
  7. Microsoft Dynamics CRM レポート拡張機能は このバージョンの Microsoft Dynamics CRM とは互換性がありません Microsoft Dynamics CRM をアップグレードしてから やり直してください ...
  8. Microsoft Dynamics CRM レポート拡張機能コンポーネントがインストールされていないため レポート ウィザードのレポートを利用できません
  9. Microsoft Dynamics CRM 取引先担当者を指定するフィルターを作成および管理して 既定の Outlook 連絡先フォルダーにコピーします
  10. Microsoft Dynamics CRM 展開 Web サービスに指定されたアカウントは Microsoft Dynamics CRM Server と同じドメインに存在する必要があります
  11. Microsoft Dynamics CRM 展開マネージャーが実行中です OK をクリックする前に 展開マネージャーを閉じてください 更新プログラムを適用または削除した後に 展開マネージャーを再起動してください 続行するには OK をクリックしてください ...
  12. Microsoft Dynamics CRM 機能の読み込み中にエラーが発生しました Microsoft Outlook を再起動してください このエラーが引き続き発生する場合は システム管理者に問い合わせてください
  13. Microsoft Dynamics CRM 活動はこの差し込み印刷を追跡するために既に作成されています 差し込み印刷をもう一度追跡すると 以前に作成された活動は削除されます 続行しますか?
  14. Microsoft Dynamics CRM 用の電子メール ルーティングを構成するには Microsoft Dynamics CRM E-mail Router 構成マネージャーを実行する必要があります 今すぐルーティング オプションを構成するには ...
  15. Microsoft Dynamics CRM 監視サービス用に指定したアカウントは Microsoft Dynamics CRM Server と同じドメインに存在する必要があります
  16. Microsoft Dynamics CRM 組織と互換性がない Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM の古いバージョンを実行しています
  17. Microsoft Dynamics CRM 組織にシステム メッセージがあります 現在のメッセージの一部または全部が 今後 Microsoft Dynamics CRM を使用できるかどうかに影響します 詳細を表示するには 修正をクリックしてください ...
  18. Microsoft Dynamics CRM 組織に対して 割り当てられたタスクの追跡が有効になっていません このタスクを割り当てた場合 タスクは CRM から追跡されません
  19. Microsoft Dynamics CRM 非同期処理サービスに指定されたアカウントは Microsoft Dynamics CRM Server と同じドメインに存在する必要があります
  20. Microsoft Dynamics CRM 非同期処理サービスのドメイン ユーザー アカウントのサービス プリンシパル名 (SPN) を検証します
  21. Microsoft Dynamics CRM 非同期処理サービスの構成ファイルで指定されているアカウントが サービスの現在の実行に使用されているアカウントと異なります Microsoft Dynamics CRM 非同期処理サービスのアカウントを変更する場合は ...
  22. Microsoft Dynamics CRM 非同期処理サービスを実行するために指定されたアカウントには パフォーマンス カウンターの権限がありません
  23. Microsoft Dynamics 言語パックは次の Microsoft Dynamics CRM 製品で使用されているため アンインストールできません:
  24. Microsoft Excel テンプレートをダウンロードして {0} のレコードをインポートします エクスポートされたファイルは開く前に保存しておくことをお勧めします
  25. Microsoft Exchange Server のルールを Microsoft Dynamics CRM ユーザーおよびキューのメールボックスに展開します このルールは 受信済み電子メールを転送し その電子メール メッセージを Microsoft ...
  26. Microsoft Exchange Server への接続中にエラーが発生したため メールボックス {0} の予定 取引先担当者 タスクは同期されませんでした 関連付けられている電子メール サーバー プロファイル {1} の所有者に通知されました ...
  27. Microsoft Exchange Server への接続中にメールボックス {0} の予定 取引先担当者 タスクの同期でエラーが発生しました 関連付けられている電子メール サーバー プロファイル {1} の所有者に通知されました 後で再試行されます ...
  28. Microsoft Exchange Server への接続中に予定 取引先担当者 タスクの同期でエラーが発生しました 後で再試行されます 詳細については 関連付けられている電子メール サーバー プロファイル {0} を開いてください
  29. Microsoft Exchange のフォルダーにアクセスできないため メールボックス {0} で予定 取引先担当者 タスクの同期ができませんでした システム管理者に問い合わせてください
  30. Microsoft Exchange のフォルダーにアクセスできないため メールボックス {0} で予定 取引先担当者 タスクの同期ができませんでした システム管理者に問い合わせてください
  31. Microsoft Exchange のメールボックス {0} のフォルダーにアクセスできないため メールボックスの予定 取引先担当者 タスクは同期されませんでした システム管理者に問い合わせてください
  32. Microsoft Exchange のメールボックスのフォルダーにアクセスできないため 1 つ以上のメールボックスで予定 取引先担当者 タスクの同期ができませんでした 詳細については 関連付けられている電子メール サーバー プロファイル {0} ...
  33. Microsoft Exchange へのセキュリティで保護された接続の確立中にエラーが発生したため 1 つ以上のメールボックスで予定 取引先担当者 タスクの同期ができませんでした 関連付けられている電子メール サーバー プロファイル {0} ...
  34. Microsoft Exchange へのセキュリティで保護された接続の確立中にエラーが発生したため メールボックス {0} の予定 取引先担当者 タスクの同期ができませんでした これに関する通知が 電子メール サーバー プロファイル {1} ...
  35. Microsoft Office 365 の全体管理者ロールまたはサービス管理者ロールを付与されているユーザーは Microsoft Dynamics CRM Online で無効にすることができません 先に Microsoft Office ...
  36. Microsoft Office 365 の全体管理者ロールまたはサービス管理者ロールを付与されているユーザーは Microsoft Dynamics CRM Online のシステム管理者セキュリティ ロールから削除することができません 先に ...
  37. Microsoft Office Outlook の予定の ID を表示します この ID は Microsoft Dynamics CRM と正しい Exchange アカウントの間で予定を同期するために使用されます
  38. Microsoft Office Outlook の予定の所有者が PR_OWNER_APPT_ID MAPI プロパティに相互に関連付けられている場合 その所有者を表す一意の識別子です
  39. Microsoft Office Outlook の定期的な予定の系列の所有者であって PR_OWNER_APPT_ID MAPI プロパティと相互に関連する所有者を表す一意識別子です
  40. Microsoft Office Outlook 内で新しい予定の作成時に Microsoft Dynamics CRM 予定フォームを使用するかどうかを示します
  41. Microsoft Office Outlook 内で新しい連絡先の作成時に Microsoft Dynamics CRM 取引先担当者フォームを使用するかどうかを示します
  42. Microsoft Office Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM を正常にインストールしました Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM を構成するには Outlook を起動してください ...
  43. Microsoft Office Word 2007 では 選択した差し込み印刷用テンプレートに応じて アドイン タブか はがきと差し込み印刷 タブのどちらかに CRM ボタンが表示されます
  44. Microsoft Online Services ポータル{1}の上部にあるナビゲーション バーから Social Engagement ソリューションにアクセスしてサインインします (新しいタブで開きます サインイン後にこの指示に戻って ...
  45. Microsoft Outlook がまだアカウントに対して構成されていません Outlook を構成してから Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM 構成ウィザードをもう一度開始してください
  46. Microsoft Outlook が初期化されていません 続行するには Outlook を実行し 電子メール アカウントを設定して Outlook を終了します 次に 再試行 ボタンをクリックします インストールを終了するには キャンセル ...
  47. Microsoft Outlook が実行中かどうかを検証できませんでした Outlook が実行中でないことを確認してから セットアップを続行してください
  48. Microsoft Outlook の以前のバージョンと新しいバージョンがインストールされています Outlook の複数のバージョンがインストールされている場合 Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM は最新バージョンの ...
  49. Microsoft Outlook の構成が変更されています Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM を再度実行するには 構成し直す必要があります Outlook を終了してから 構成ウィザードを実行してください
  50. Microsoft Outlook を Microsoft Dynamics CRM Online 組織に接続するには 接続 をクリックします Outlook を会社の Microsoft Dynamics CRM サーバーに接続するには CRM ...
  51. Microsoft Outlook を会社の Microsoft Dynamics CRM サーバーに接続するため CRM サーバーの Web アドレスを入力します (Web ブラウザーからコピーして貼り付けることができます) Microsoft ...
  52. Microsoft Outlook を会社の Microsoft Dynamics CRM サーバーに接続するため CRM サーバーの Web アドレスを入力します (Web ブラウザーからコピーして貼り付けることができます) Microsoft ...
  53. Microsoft Outlook レコードをマスターとして使用して Microsoft Outlook レコードを選択した Microsoft Dynamics CRM レコードと自動的にマージする
  54. Microsoft Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM Client をインストールする前に KB 899526 でリリースされた Microsoft Outlook 2002 の 修正プログラムをインストールすることをお勧めします ...
  55. Microsoft Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM Client をインストールする前に Microsoft Office Outlook 2003 の最新の更新プログラムを Office Update からインストールすることをお勧めします ...
  56. Microsoft Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM は Microsoft Exchange Server 2007 より前のバージョンの Microsoft Exchange Server がインストールされているコンピューターにはインストールできません ...
  57. Microsoft Social Engagement からソーシャル インサイトのフレームを追加します これにより ユーザーはこのフレームの内側でソーシャル インサイトを構成できるようになります
  58. Microsoft Social Engagement で新しい検索トピックを作成した後 いつでも元に戻ってウィザードを開き 新しい検索トピックをここで使用できます
  59. Microsoft Social Engagement のライセンスが割り当てられていないか 適切なアクセス許可がないようです システム管理者に問い合わせてください
  60. Microsoft Social Engagement ソリューションを変更すると 新しいソリューションに一致するデータがない場合は フォームおよびダッシュボード上の既存のソーシャル インサイト コントロールからエラー メッセージが表示されることがあります ...
  61. Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services または Microsoft SQL Server 2008 R2 に対して BI Development Studio がインストールされていません 続行するには ...
  62. Microsoft SQL Server Express Edition データベースの準備に失敗しました システム管理者に問い合わせて もう一度オフラインにしてください
  63. Microsoft Update は Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM および他の Microsoft 製ソフトウェアを最新の状態に保ち セキュリティを維持するのに役立ちます これらの設定は コントロール パネルの ...
  64. Microsoft Update は Windows や Microsoft Dynamics CRM など他の Microsoft 製品を最新の状態に保ち コンピューターのセキュリティを維持するのに役立ちます 更新プログラムは 現在の更新の設定に基づいて提供されます ...
  65. Microsoft Update を使用して Microsoft Dynamics CRM の更新プログラムがダウンロードおよびインストールされます これは 1 回限りの操作であり これによって コンピューターが Microsoft Update ...
  66. Microsoft URL Rewrite Module for IIS 7.0 がインストールされていません これは Web リソースに必須のモジュールであり http://go.microsoft.com/?LinkId=9662502 ...
  67. Microsoft Windows Script を最新のバージョンにアップグレードしてから やり直してください Microsoft Windows Script 5.6 にアップグレードするには 下の該当するリンクをクリックして 指示に従ってください: ...
  68. Microsoft では この報告の情報を今回発生した問題の調査に役立てます この報告は匿名の機密情報として扱われます
  69. Microsoft のソフトウェアおよびサービスの品質 信頼性 パフォーマンスを向上させるためのカスタマー エクスペリエンス向上プログラムにご協力ください
  70. Microsoft のソフトウェアおよびサービスの品質 信頼性 パフォーマンスを向上させるためのカスタマー エクスペリエンス向上プログラムにご協力ください
  71. Microsoft アカウントが変更されていません Microsoft アカウントを変更せずに続行するには OK をクリックしてください Microsoft アカウントを変更するには キャンセル をクリックしてください
  72. Mobile Offline プロファイル項目 {2} について Mobile Offline プロファイル項目の関連付け {1} の関連エンティティ {0} がプロファイル {3} のプロファイル項目に存在しません
  73. Mobile Offline プロファイル項目に ActivityParty エンティティを追加できません このエンティティはアクティビティ エンティティがプロファイルに追加されると自動的に追加されます
  74. Mobile Offline プロファイル項目に BusinessDataLocalizedLabel エンティティを追加できません このエンティティは Product エンティティがプロファイルに追加されると自動的に追加されます
  75. Mobile Offline プロファイル項目に交差エンティティを追加できません エンティティは親エンティティがプロファイルに追加されると自動的に追加されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)