翻訳

SQL Server 2012

  1. SQL Server で ディストリビュータ '{0}' に接続できませんでした ディストリビューション データベースからこのパブリッシャのエントリを削除しないで '{1}' でのパブリッシングを無効にしますか?
  2. SQL Server で ディストリビュータ {0} を使用しているパブリッシャおよびそのパブリケーションの一覧の取得中に 1 つ以上のエラーが発生しました 一覧は不完全である可能性があります
  3. SQL Server で ディストリビュータのパスワードを保存できません ディストリビュータ プロパティの構成 ダイアログ ボックスを使用してパスワードを設定するまで パスワードは空白になります
  4. SQL Server で ディストリビューターへの接続時にこのパブリッシャーで使用するパスワードを変更できませんでした パブリッシャーへの変更の保存を続けますか?
  5. SQL Server で パブリケーションのプロパティを表示または変更する前に パブリッシャ '{0}' のログインまたはアカウントを有効にする必要があります
  6. SQL Server で 一貫性に基づいた論理 I/O エラーが検出されました: %1!s! このエラーは ファイル '%6!s!' のオフセット %5!s! にあるデータベース ID が %4!s! のページ %3!s! の %2!s! 中に発生しました ...
  7. SQL Server ですべての再試行が行われたか Windows Server フェールオーバー クラスターが HADR 可用性グループのリソースをオンラインするコマンドを受け取りました
  8. SQL Server での SQL Server フェールオーバー クラスタ '{0}' の削除中に クラスタ リソース '{1}' の削除でエラーが発生しました 例外メッセージは '{2}' です 操作はブロックされていません SQL Server ...
  9. SQL Server でのユーザー インスタンスの生成は無効です sp_configure 'user instances enabled' を使用して ユーザー インスタンスを生成してください %1!s!
  10. SQL Server では オブジェクト '{1}' を基にしたアーティクル '{0}' のプロパティを変更できませんでした その他のパブリケーションへの変更の保存を続けますか?
  11. SQL Server では オブジェクト '{1}' を基にしたアーティクル '{0}' を作成できませんでした その他のパブリケーションへの変更の保存を続けますか?
  12. SQL Server では テーブル '{1}' のアーティクル '{0}' でフィルター選択された列の一覧を保存できませんでした パブリケーションへの変更の保存を続けますか?
  13. SQL Server では テーブル '{1}' のアーティクル '{0}' の行フィルターを保存できませんでした パブリケーションへの変更の保存を続けますか?
  14. SQL Server では パブリッシュされたストアド プロシージャが参照している テーブルやユーザー定義関数などのすべてのオブジェクトが サブスクライバーで使用できる必要があります 参照しているオブジェクトがこのパブリケーションのアーティクルとしてパブリッシュされなかった場合は ...
  15. SQL Server では パブリッシュされたビューとインデックス付きビューが参照しているすべてのテーブルが サブスクライバーで使用可能になっている必要があります 参照されているテーブルがこのパブリケーションのアーティクルとしてパブリッシュされていない場合は ...
  16. SQL Server では 更新可能なサブスクリプションを許可しているパブリケーション内のすべてのアーティクルに レプリケートされたデータへの変更を追跡するための timestamp 列が含まれている必要があります SQL Server では ...
  17. SQL Server で上級ユーザー モードのスケジュール設定のサポートが初期化されました このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です
  18. SQL Server などの OLE DB 準拠のリレーショナル データベースにデータを読み込みます 多くのデータベースが OLE DB に準拠しています OLE DB 準拠のテクノロジの間でデータベースを移行する際にこの変換先を移行の前後に使用すると ...
  19. SQL Server に CREATE TABLE 権限がありません この権限を必要とするいくつかの編集を行えない可能性があります
  20. SQL Server に SSIS パッケージをインストールします このオプションは通常 複数のサーバーで SSIS パッケージを共有するために SQL Server を使用する場合に使用します パッケージの依存関係は ファイル システムのフォルダにインストールされます ...
  21. SQL Server には サーバーの監視に役立つ構成済みのイベント セッション テンプレートの一覧が用意されています この一覧からテンプレートを選択したり 独自のセッションを構成したりできます
  22. SQL Server によって OLEDB プロバイダーの分散クエリまたはリモート ストアド プロシージャが呼び出されるときに発生します OLEDB プロバイダーに対してデータ要求を行う OLEDB 呼び出しを監視するには このイベントを使用します ...
  23. SQL Server によって OLEDB プロバイダーの分散クエリまたはリモート ストアド プロシージャが呼び出されるときに発生します QueryInterface メソッドを使用する OLEDB 呼び出しを監視するには このイベントを使用します ...
  24. SQL Server によって OLEDB プロバイダーの分散クエリまたはリモート ストアド プロシージャが呼び出されるときに発生します データを返さない OLEDB 呼び出し または QueryInterface メソッドを使用しない OLEDB ...
  25. SQL Server によって コンポーネント '%3!s!' の %1!s! '%2!s!' に対するアクセスがブロックされました このサーバーのセキュリティ構成で このコンポーネントが OFF に設定されているためです システム管理者は ...
  26. SQL Server にパッケージを格納するか SQL Server でパッケージを変更するには SSIS ランタイムおよびデータベースのバージョンが同じである必要があります 古いバージョンのパッケージの格納はサポートされていません
  27. SQL Server に対してトレースを実行するには sysadmin 固定サーバー ロールのメンバであるか ALTER TRACE 権限が許可されている必要があります
  28. SQL Server に格納されているコンテンツで高速テキスト検索のためのフルテキスト抽出とキー フレーズ (タグなど) 検索および類似検索のためのセマンティック抽出をサポートする検索エンジンを含みます
  29. SQL Server に送信されたすべての Transact-SQL と それらが発行された時刻を記録します 情報は ステートメントを送信したユーザーまたはクライアントごとにグループ化されます このテンプレートを使用すると 特定のユーザーまたはクライアントからのクエリを調査できます ...
  30. SQL Server の 2 つのインスタンスの間で SQL Server データベースを転送します 他のタスクは SQL Server オブジェクトをコピーして転送するだけですが このタスクではデータベースをコピーまたは移動できます 同じサーバー内でデータベースをコピーすることもできます ...
  31. SQL Server の 32 ビット インスタンスで AWE が現在有効になっています 今後はこの機能がサポートされません このインスタンスをアップグレードする前に AWE を無効にする必要があります
  32. SQL Server のこのインスタンスでは AlwaysOn 可用性グループ機能が有効です 変更後のエディションでは この機能はサポートされません 続行する前に サーバー インスタンスに対する AlwaysOn 可用性グループを無効にしてください ...
  33. SQL Server のこのインスタンスにはレプリケーションがインストールされていないため Microsoft SQL Server Management Studio からレプリケーション コンポーネントにアクセスできません レプリケーションのインストールの詳細については ...
  34. SQL Server のこのインスタンスは %1!s! です Change Data Capture は Enterprise Edition Developer Edition および Enterprise Evaluation Edition ...
  35. SQL Server のこのエディションでは バックアップ ミラーリングを使用できません SQL Server の各エディションでサポートされている機能の詳細については オンライン ブックを参照してください
  36. SQL Server のすべてのコンポーネントおよびインスタンスの Windows エラーおよび SQL エラーのレポートを Microsoft または企業内のエラー報告サーバーに送信する
  37. SQL Server のアップグレード処理が取り消されました アップグレード処理を続行するには 次のコマンド ラインを使用して SQL Server をアンインストールしてください: setup /q /action=uninstall /instanceid={0} ...
  38. SQL Server のアップグレード処理が取り消されました アップグレード処理を続行するには 次のコマンド ラインを使用してインストールを修復してください: setup /action=repair /instancename={0}
  39. SQL Server のアップグレード処理が失敗しました アップグレード処理を続行するには 以下の情報を使用してエラーを解決してから 次のコマンド ラインを使用して SQL Server をアンインストールしてください: setup /q /action=uninstall ...
  40. SQL Server のアップグレード処理が失敗しました 以下の情報を使用してエラーを解決してから 次のコマンド ラインを使用してインストールを修復してください: setup /action=repair /instancename={0} ...
  41. SQL Server のアップグレード操作で クラスタ グループのフェールオーバー先となる アップグレードされたフェールオーバー クラスタ ノードがありません SQL Server のフェールオーバー クラスタ アップグレード操作を続行するには ...
  42. SQL Server のアップグレード操作で グループのフェールオーバー先となる 正常にアップグレードされたフェールオーバー クラスター ノードがありません SQL Server のフェールオーバー クラスター アップグレード操作を続行するには ...
  43. SQL Server のアップグレード操作中にエラーが発生しました セットアップは フェールオーバー クラスタ リソース グループを移動してオンラインにすることができませんでした このアップグレード操作を続けるには 手動でリソース グループをオンラインにし ...
  44. SQL Server のインスタンスが現在実行されているローカル コンピュータの NetBIOS 名を取得します フェールオーバー クラスタ上の SQL Server のクラスタ化されたインスタンスでは SQL Server のインスタンスがフェールオーバー ...
  45. SQL Server のインスタンスで 起動時のパラメーター -h (32 ビット サーバーにおける AWE でのホット アド メモリ メタデータ) が有効です 今後はこのパラメーターがサポートされません このインスタンスをアップグレードする前に ...
  46. SQL Server のインスタンスに対する構成や DDL の変更に関する情報を収集するために既定のトレースが有効になっているかどうかを確認します この情報は ユーザーおよびマイクロソフト製品サポート サービスがデータベース エンジンに関する問題をトラブルシューティングする場合に役立ちます ...
  47. SQL Server のインスタンスのビルド中に使用された Microsoft .NET Framework 共通言語ランタイム (CLR) のバージョンを取得します
  48. SQL Server のインスタンスをチェックして 関係マスクが 0 (既定値) に設定されているかどうか確認します ほとんどの場合 Microsoft Windows 2000 または Windows Server 2003 では 既定の関係マスクで最高性能が発揮されます ...
  49. SQL Server のインスタンスを実行しているサーバーへの接続をクライアントが要求したときなど トレースが開始されてからすべての新規接続イベントを収集します
  50. SQL Server のインスタンス間で 1 つ以上のログインを転送します すべてのログインを転送することも 指定したログインだけを転送することも 指定したデータベースにアクセスできるすべてのログインを転送することもできます ログインに関連付けられているセキュリティ識別子 ...
  51. SQL Server のインスタンス間で 1 つ以上の種類のオブジェクトを転送します すべてのオブジェクトを転送することも 特定の種類のすべてのオブジェクトを転送することも 特定の種類の指定したオブジェクトだけを転送することもできます たとえば ...
  52. SQL Server のインスタンス間で SQL Server エージェント ジョブを転送します すべてのジョブを転送するように構成することも 指定したジョブだけを転送するように構成することもできます 転送したジョブを転送先で有効にするかどうかも指定できます ...
  53. SQL Server のインスタンス間で SQL Server ユーザー定義エラー メッセージを転送します すべてのエラー メッセージを転送するように構成することも 指定したエラー メッセージだけを転送するように構成することもできます ユーザー定義メッセージは ...
  54. SQL Server のターゲット インスタンスに データベース '{0}' が既に存在します 既に存在するもの以外のデータベース名を指定してください
  55. SQL Server のネイティブ SOAP サポートは現在推奨されておらず 今後のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションでは変更を検討してください ...
  56. SQL Server のパフォーマンス オブジェクトおよびパフォーマンス カウンターのインデックスをオブジェクト名やカウンター名にマッピング中に エラーが発生しました SQL Server パフォーマンス カウンターは無効です
  57. SQL Server のプロダクト キーが無効です 続行するには Certificate of Authenticity (COA) または SQL Server のパッケージに記載されているプロダクト キーの値を再入力してください
  58. SQL Server のマネージ インスタンスやデータ層アプリケーション CPU およびストレージ領域などのホスト リソースの使用率について リソース正常性ポリシーを編集します
  59. SQL Server のメモリが不足しているので 拡張ストアド プロシージャ '%1!s!' を実行できません 接続を閉じるか またはトランザクションを終了して サーバーのメモリ リソースを解放してください
  60. SQL Server のメモリ使用量が増加または減少したことを示します 増加 減少の単位は 1 MB または最大サーバー メモリの 5% のいずれか大きい方です
  61. SQL Server のユーザー インスタンスに接続しているときは ユーザー インスタンスのログイン フラグを使用できません 接続は閉じられます %1!s!
  62. SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした Builtin\Users のメンバーだけがユーザー インスタンスを生成できます 接続は閉じられます %1!s!
  63. SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした SQL Server Express バージョンを使用している場合だけ ユーザーがユーザー インスタンスを生成できます 接続は閉じられます %1!s!
  64. SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした ユーザー インスタンスを生成できるのは ローカル ユーザー アカウント 対話ユーザー アカウント サービス アカウント またはバッチ アカウントだけです 接続は閉じられます ...
  65. SQL Server のユーザー インスタンスを生成できませんでした 統合接続だけがユーザー インスタンスを生成できます 接続は閉じられます %1!s!
  66. SQL Server のリモート インスタンスで実行しようとしたアクションが失敗しました アクションに必要な SQL Server コンポーネントがリモート コンピュータにインストールされていません 続行するには リモート コンピュータに SQL ...
  67. SQL Server のリモート インスタンスで実行しようとしたアクションが失敗しました アクションに必要な SQL Server コンポーネントがリモート コンピュータにインストールされていません 続行するには リモート コンピュータに {0} ...
  68. SQL Server の今後のバージョンで削除される予定があるが 次回のメジャー リリースでは削除される予定がない機能を使用するときに発生します
  69. SQL Server の修復処理により レジストリ キーが次のように既定値に設定されました '{0}' フィールド: '{1}' 前の値: '{2}' 現在の値 (既定値): '{3}'
  70. SQL Server の修正プログラム パッケージでは 製品バージョン {0} アーキテクチャ {1} に SQL Server 製品がインストールされていることを想定しています それに適合しない SQL Server のインスタンスには修正プログラムを適用できません ...
  71. SQL Server の別のエディションによって親機能がインストールされているため この機能は無効になっています この機能をインストールするには SQL Server 2012 エディションのアップグレード ウィザードを実行して 親機能の SQL ...
  72. SQL Server の制限のため プロシージャ内で T-SQL を実行できません このプロシージャの終了後 データベース '%1!s!' のコンテキストで次の T-SQL を実行してください: %2!s!
  73. SQL Server の単語区切り処理を行うクライアントが初期化に失敗しました このエラーは フィルター デーモン ホスト プロセスが有効な状態でないために発生する可能性があります これにより SQL Server で重要なシステム オブジェクトを初期化できない場合があります ...
  74. SQL Server の対象インスタンスに対してスカラー値の Transact-SQL クエリを実行します SELECT ステートメントで指定できる列は 1 つだけです 最初に追加した列以外は無視されます 結果のクエリでは 1 行のみが返され ...
  75. SQL Server の指定されたインスタンスをユーティリティ コントロール ポイントで管理できません SQL Server '%1!s!' ではこの機能は有効ではありません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)