翻訳

Windows 10

  1. DVD ドライブに設定された地域と DVD デコーダーに設定された地域が一致しないため この DVD は再生できません %0
  2. DVD ビデオを再生できません Windows の画面設定を調整する必要がある場合があります コントロール パネルの画面設定を開いて 画面の解像度および画面の色の設定をより低くしてください %0
  3. DVD ビデオを再生できません 開いているファイルをすべて閉じ その他のプログラムをすべて終了してから もう一度実行してください それでも問題が解決しない場合 コンピューターを再起動してください %0
  4. DVD ビデオ会議 ビデオ編集 TV ビューアー または WebTV for Windows など ほかのビデオ アプリケーションが既にこのデバイスを使用しているときは使用できません 使用中のアプリケーションを終了してから このデバイスをアプリケーションで使用してください ...
  5. DVD メニューのサブタイトルまたはハイライトを表示できません DVD デコーダーを再インストールするか DVD ドライブの製造元に問い合わせて 更新されたデコーダーを入手してください %0
  6. DVDit! を正常に動作させるには Visual Basic 5.0 の最新のランタイム ファイル (Msvbvm50.exe) が必要です 詳細については Sonic にお問い合わせください
  7. DWM リダイレクト サーフェスがありません} DWM が DirectX の present を完了するためのリダイレクト サーフェスを提供できませんでした
  8. DxDiag は前回このプログラムが使用されたときに %s へのアクセスに問題があったことを検出しました 今回 %s の使用を回避しますか?
  9. DXGI でスワップ チェーンの内容を保護できません 一般的な原因としては ドライバーが古いか アプリケーションで 使用しているスワップ チェーンに内容の保護との互換性がないことが考えられます
  10. DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput 関数は 渡されたシーケンス番号が予期されたシーケンス番号でない場合 または渡された OMAC 値が無効である場合に このエラー コードを戻します
  11. DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation DxgkDdiOPMGetInformation または DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput 関数が失敗しました このエラーは 保護された出力に ...
  12. DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation DxgkDdiOPMGetInformation または DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput 関数が失敗しました このエラーは 保護された出力に ...
  13. DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation および DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput 関数は ディスプレイ ドライバーが DXGKMDT_OPM_GET_ACP_AND_CGMSA_SIGNALING ...
  14. DxgkDdiOPMGetInformation および DxgkDdiOPMGetCOPPCompatibleInformation 関数は 渡されたシーケンス番号が予期されたシーケンス番号でない場合 または渡された OMAC 値が無効である場合に ...
  15. E (全年齢対象) と評価されたタイトルには 6 才以上に適したコンテンツが含まれています このカテゴリのタイトルには 最小限の暴力 コミカルないたずら 軽度の悪態が含まれていることがあります
  16. E - ping を RPC/HTTP プロキシのみに制限します ping はサーバーに 到達しません RPC/HTTP プロキシを到達可能にする場合に便利です このオプションを使用するには セキュリティ パッケージ (-u) 認証レベル (-a) ...
  17. E10+ (10 才以上対象) と評価されたタイトルには 10 才以上に適したコンテンツが含まれています このカテゴリのタイトルには より多くの漫画 ファンタジー 軽い暴力 軽度の悪態 最小限の挑発的なテーマが含まれていることがあります
  18. EA INFORMATION の属性は ファイル 1 の EA DATA の属性と矛盾しています EA INFORMATION は 2 で EA DATA は 3 です
  19. EAP メソッドが登録されていないか レジストリ データにアクセスできませんでした メソッド レジストリ %1 を開くことができませんでした この作成者 ID をスキップします
  20. EAP メソッドが登録されていないか レジストリ データにアクセスできませんでした メソッド レジストリ %1\254\%2 を開くことができませんでした このベンダー ID をスキップします
  21. EAP メソッドが登録されていないか レジストリ データにアクセスできませんでした メソッド レジストリ %1\254\%2\%3 を開くことができませんでした このベンダーの種類をスキップします
  22. EAP メソッドが登録されていないか レジストリ データにアクセスできませんでした メソッド レジストリ %2\%1 を開くことができませんでした この種類 ID をスキップします
  23. EAP メソッドのフレンドリ名を確認できないか %1 のパスにアクセスできませんでした エラー: 種類 (%2) 作成者 ID (%3) ベンダー ID (%4) ベンダーの種類 (%5)
  24. EAP-TLS でダイヤルインするクライアントに対して構成された証明書が見つからなかったため 既定の証明書がユーザー %1 に送信されています ユーザーのリモート アクセス ポリシーを使用して拡張認証プロトコル (EAP) を構成してください ...
  25. EAP-TLS でダイヤルインするクライアントに対して証明書が構成されていないため 既定の証明書がユーザー %1 に送信されています ユーザーのリモート アクセス ポリシーを使用して拡張認証プロトコル (EAP) を構成してください
  26. EapHostPeerGetResult からエラーが返されました EAP メソッドのフレンドリ名: %2 理由コード: %1 原因文字列: %3 修復文字列: %4
  27. EAS パスワードの有効期限ポリシーは パスワードの有効期限の間隔がシステムのパスワードの最小間隔より短いために満たすことができません
  28. Easy CD Creator 4 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があります このバージョンの Windows と互換性のある更新プログラムについては Roxio, Inc. にお問い合わせください
  29. Easy CD Creator 5 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があります このバージョンの Windows と互換性のある更新プログラムについては Roxio, Inc. にお問い合わせください
  30. EC (3 才以上対象) と評価されたタイトルには 3 才以上の幼児に適したコンテンツが含まれています このカテゴリのタイトルには 保護者が不適切と判断する題材は含まれていません
  31. ECC スマート カード用の既定の BitLocker キー派生関数 SP800-56A は このスマート カードでサポートされていません FIPS 準拠を必要とするグループ ポリシー設定により BitLocker での暗号化に 他のキー派生関数は使用できません ...
  32. ECC プロパティにより ハードウェアのエラー修正がデバイスでサポートされるかどうかが指定されます 値: 1 (true) または 0 (false) です true の場合 ハードウェアのエラー修正はサポートされます
  33. EDIT コントロールの ITextRangeProvider は 現在のテキスト バッファーと同期していません TextChanged イベントの発生時 テキスト範囲は無視されます
  34. EightDotThreeFileName プロパティは このファイルの DOS 互換ファイル名を表す文字列です 例: c:\progra~1
  35. Element リファレンスは CIM_ElementSetting 関連付けの CIM_ManagedSystemElement オブジェクトの役割を表します 役割: 関連付けられた管理システム要素によって 要素設定を実装する要素が提供されます ...
  36. Element リファレンスは このクラスの Settings プロパティでデスクトップをカスタマイズできるユーザー アカウントを表します
  37. EMC パスワード ポリシーに準拠するために接続されたアカウントのパスワードを変更する必要がある管理者が 1 人以上います
  38. EnableAllExtensions フラグがスナップインに設定されているので この拡張を無効にできません この拡張で Enable(0) を呼び出す前に スナップインで EnableAllExtensions(0) を呼び出してください ...
  39. EnableAnonWin9xConnections は セキュリティ チェックを行わずにリモート アクセスが許可されているかどうかを示します このプロパティは Windows 95 と Windows 98 システムにのみ適用されます
  40. EnableAtStorageActivation プロパティは DCOM アプリケーションのインスタンスが アプリケーションの保存された状態を取得したり アプリケーションが最初に初期化される状態で始まるかどうかを示します
  41. EnableAuthRenewal が無効のときには AuthRenewalInterval を設定できません AuthRenewalInterval の既存値は none にリセットされます
  42. Enabled プロパティは ボード上のデバイスを利用できるかどうかを示します 値: TRUE または FALSE です 値 TRUE はデバイスが使用可能であることを示します
  43. EnableDaylightSavingsTime プロパティにより 夏時間がこのコンピュータで認識されているかどうか示されます FALSE - 時間が 1 時間進んだり戻ったりしません NULL - DST の状態がこのシステムでは知られていません ...
  44. EnableDevice メソッドの使用は現在推奨されていません 代わりに このメソッドが提供する機能と完全に重複する より一般的な RequestStateChange メソッドを使用します LogicalDevice を有効 (Enabled ...
  45. EnableDevice メソッドの使用は現在推奨されていません 代わりに このメソッドが提供する機能と完全に重複する より一般的な RequestStateChange メソッドを使用します LogicalDevice を有効 (Enabled ...
  46. EnableDHCP メソッドにより このネットワーク アダプタでサービスに対して動的ホスト構成プロトコル (DHCP) が有効にされます DHCP により IP アドレスは動的に割り当てられます メソッドは次のように変換される整数値を返します: ...
  47. EnableDNS メソッドにより TCP/IP バインド ネットワーク アダプター上で サービスに対してドメイン ネーム システム (DNS) が有効にされます メソッドは次のように変換される整数値を返します: 0 - 正常に完了しました ...
  48. EnabledState に 1 (\"その他\") が設定されている場合に 要素の有効/無効状態を示す文字列 EnabledState が 1 以外の値である場合 このプロパティは NULL に設定する必要があります
  49. EnabledState は 要素の有効/無効状態を示す整数の列挙です これらの要求された状態間の移行を示すこともできます たとえば シャットダウン中 (値 = 4) と開始中 (値 = 10) は有効と無効の間の移行状態です 次に さまざまな有効/無効状態の簡単な説明を示します ...
  50. EnabledState は 要素の有効/無効状態を示す整数列挙です これらの要求された状態間の遷移を示すこともできます たとえば シャットダウン中 (値 = 4) と開始中 (値 = 10) は有効と無効の間の遷移状態です 次に さまざまな有効/無効状態の簡単な説明を示します ...
  51. EnabledState プロパティが 1 (\"その他\") に設定されているとき 要素の有効/無効状態を表す文字列 EnabledState の値が 1 以外の場合は このプロパティを NULL に設定する必要があります
  52. EnableEvents プロパティは WMI イベント サブシステムを有効にする必要があるかどうかを示します 値: TRUE または FALSE で TRUE の場合はイベント サブシステムが有効になります
  53. EnableIPFilterSec メソッドは すべての IP バインド ネットワーク アダプタで IP セキュリティをグローバルに有効にするために使用されます 有効なセキュリティで 単一ネットワーク アダプタの操作可能なセキュリティ特質はネットワーク ...
  54. EnableIPSec メソッドは TCP/IP が有効にされた特定のネットワーク アダプタで IP セキュリティを有効にするために使用されます IPFilterSecurityEnabled プロパティが TRUE のときにのみポートはセキュリティが確保されます ...
  55. EnableStartupHeapPreallocation プロパティは WMI が事前に割り当てられたヒープで開始されるかどうかを示します 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合 LastStartupHeapPreallocation ...
  56. EnableStatic メソッドにより ターゲット ネットワーク アダプタに対して静的 TCP/IP アドレスの割り当てが有効にされます 結果として このネットワーク アダプタの DHCP は無効です メソッドは次のように変換される整数値を返します: ...
  57. EnableWINS メソッドにより TCP/IP に特定でネットワーク アダプタには依存していない Windows インターネット ネーム サービス (WINS) の設定が有効にされます メソッドは次のように変換される整数値を返します: 0 ...
  58. EncodedArguments で指定された値が適切にエンコードされていないため コマンドを処理できません この値は Base64 でエンコードされている必要があります
  59. EncodedArguments には値が必要なため コマンドを処理できません -EncodedArguments パラメータの値を指定してください
  60. EncodedCommand で指定された値が適切にエンコードされていないため コマンドを処理できません この値は Base64 でエンコードされている必要があります
  61. EncryptionLevel プロパティにより 保護されている処理の暗号化のレベルが 40-bit 128-bit または n-bit 暗号化であるかが指定されています
  62. EncryptionMethod プロパティは 論理ファイルの暗号化に使用されるアルゴリズムまたはツールを示す自由形式の文字列です セキュリティの理由により暗号化スキームを説明できない (または説明しない) 場合は 次の用語を使用してください: ...
  63. EndingAddress は 低レベルの記憶域内で高レベルの拡張記憶域が終了する場所を示します このプロパティは 連続していない拡張記憶域をグループ化して上位レベルにマップする場合に有効です
  64. EndingAddress プロパティにより アプリケーションまたはオペレーティング システムによって参照される終了アドレスが指定されます このメモリ アドレスはこのメモリ オブジェクトのメモリ コントローラによってマップされます
  65. Endpoint Protection クライアントは正常に稼働しています プラットフォームのバージョン:%b%2 エンジンのバージョン:%b%4 定義のバージョン:%b%5
  66. EnterTransactionScope と ExitTransactionScope の呼び出しの間で コンポーネントがクロスコンテキスト呼び出しを試行しました この操作は許可されていません トランザクション スコープ内にいる間は クロスコンテキスト呼び出しを実行できません ...
  67. EntityType {0} は複数の EntitySet の DefaultNoun として使用することはできません EntitySet {1} および {2} は同じ EntityType {3} にマッピングされます ResourceNameMapping ...
  68. EnumDatatypes が失敗したため プリント プロセッサ %1 を読み込めませんでした エラー コード %2 モジュール: %3 新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください ...
  69. EnumDatatypes によってデータが返されなかったため プリント プロセッサ %1 を読み込めませんでした モジュール: %2 新しいバージョンのドライバー (ある場合) を製造元から取得してインストールするか この印刷デバイスで動作する代わりのドライバーを選択してください ...
  70. EnumName 属性の値が 有効な C# 識別子に変換されません: {0} コマンドレット定義 XML で EnumName 属性を確認してから再試行してください
  71. EnumName 属性の値が 有効な C# 識別子に変換されません: {0} コマンドレット定義 XML で EnumName 属性を確認してから再試行してください
  72. EnumName 属性の値が 有効な C# 識別子に変換されません: {0} コマンドレット定義 XML で EnumName 属性を確認してから再試行してください
  73. EnvironmentVariables プロパティには コンピュータの構成設定の一覧が含まれています 環境変数により ファイルの検索パス 一時ファイルのディレクトリ アプリケーション固有のオプション およびほかの類似情報が指定されます システムにより ...
  74. eol=c - 行末のコメント文字を指定します (1 文字) skip=n - ファイルの先頭でスキップする行数を指定します delims=xxx - 区切り文字のセットを指定します これは 既定の区切り文字であるスペースとタブを 置き換えます ...
  75. EOTWarningZoneSize によって 'テープの最後' として指定されている領域のサイズ (バイト) が示されます この領域のアクセスは 'テープの最後' 警告を生成します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)