翻訳

SharePoint Server 2013

  1. このリスト内のアイテム数がリスト ビューのしきい値 ({0} アイテム) に達しようとしています このしきい値は サーバーに過度な負荷がかかる原因となるタスク (リストの全アイテムを対象としたタスクなど) を禁止するための上限です
  2. このリスト内のアイテム数がリスト ビューのしきい値 ({0} アイテム) を超えています サーバーに過度な負荷がかかる原因となるタスク (リストの全アイテムを対象としたタスクなど) は 現在禁止されています
  3. このリスト名は 正しくないか リスト内のフォルダーを示しています このリスト名は 次の指定のサイト内にあるリストのルートのみを参照する必要があります: {0}listname/
  4. このリポジトリでの保持コンテンツの保存が組織のポリシーで許可されている場合は 関連コンテンツをそのまま保持できます 許可されていない場合は ドキュメントを別のリポジトリにコピーできます
  5. このリポジトリに対応する検索範囲を指定する必要があります これにより リポジトリ内のサイト コレクションのみを電子情報開示検索のプレビューの範囲にすることができます
  6. このリンクのリンク先を使用することができません お使いのアカウントにこのワークスペースがないか ワークスペース データがダウンロードされていない可能性があります
  7. このリンクを右クリックするか ブラウザーのお気に入りやブックマークにドラッグ アンド ドロップして メモを使って外部のサイトにコメントします
  8. このルックアップ列にはターゲット リストに存在しない 1 つ以上のアイテムを参照する値が含まれているため リレーションシップの動作を実行できません
  9. このルールと一致するには 送信アイテムのプロパティが指定のプロパティ条件 ("[作成日時 が 2000 年 1 月 1 日以前" など) すべてと一致する必要があります
  10. このルールと一致するコンテンツの配置場所を指定してください 別のサイトに送信する場合は システム管理者が定義したとおり コンテンツ オーガナイザーを使用して他のサイトのリストから利用可能なサイトが選択されます プロパティの各固有値に対してフォルダーを自動的に作成する ...
  11. このルールに対して自動修復を有効にすると すべてのルールを現在の設定に従って実行する適切なジョブが存在するようになります
  12. このルールに対して自動修復を有効にすると 孤立したアプリがアンインストールされます この操作を実行すると 孤立したアプリで格納されるすべてのデータが削除されます
  13. このルールの条件と処理について説明します ルール名は ライブラリのファイル計画レポートなど このサイトのコンテンツに関するレポートで使用されます
  14. このルールの演算子を選択します 使用できる演算子のリストは 前のセクションで選択したオペランドによって変化します
  15. このルールはまだ実行されていません これがスケジュールを設定された新しいルールである場合 システムがバックグラウンドでこのルールを実行するまで待機してください
  16. このルールを受信ドキュメントで実行するかどうかと ルールの優先順位を指定します 送信アイテムが複数のルールと一致した場合 ルーターはより優先度が高いルールを選択します
  17. このルールを範囲全体に適用する方法を決めてください 範囲全体を対象とするフィルターは すべてのルールと一致するアイテムを組み合わせて 範囲全体に含まれているものを特定する際に使用します
  18. このレポートには {0} 行のデータが含まれています すべてのデータを取得するまでに しばらく時間がかかる場合があります また 行数は {1} 行に制限されます 続行しますか?
  19. このレポートには クエリ ルールが使われた頻度 使った辞書用語の数 昇格した結果をユーザーがクリックする頻度が出力されます このレポートで クエリ ルールと昇格した結果がユーザーにとってどの程度役に立っているかを確認します
  20. このレポートには クリックスルーの低い 人気がある検索クエリが出力されます このレポートを使用すると ユーザーに不満を感じさせる検索クエリを特定したり コンテンツの検出可能性を改善したりできます その後で クエリ ルールを活用してクエリの結果を改善できないか検討します ...
  21. このレポートには 参照元からのトラフィック量が表示されます このレポートを使用して 参照元からのトラフィックの割合を把握したり 参照元に関連するトラフィック パターンを特定することができます
  22. このレポートには 実行された検索クエリの数が出力されます このレポートを使用して 検索クエリ数の傾向を確認したり 検索処理が多い時間帯と少ない時間帯を確認したりできます
  23. このレポートには 指定した期間における Web サイトの上位ユニーク ビジターが表示されます このレポートを使用して Web サイトを最も利用する訪問者を把握できます 匿名の訪問者については IP アドレスが同一かどうかによって 別の訪問者のトラフィックと区別されます ...
  24. このレポートには 指定した期間のページ ビューに基づいて 最も人気のあるページが表示されます この情報を使用して 個々のページを改良したり 特定のコンテンツの有用性について測定できます このレポートでは システム アカウントと検索クローラーによって生成されるページ要求はカウントされません ...
  25. このレポートには 指定した期間のページ ビューの数が日単位で表示されます ユーザーが閲覧するたびにサーバー ページ要求が生成され ページ ビューが記録されます このレポートを使用して ページ ビューのトラフィック負荷やトラフィック パターンを確認したり ...
  26. このレポートには 指定した期間のユニーク ビジターの数が表示されます このレポートを使用して 指定した日付のユニーク ビジター数を確認したり 訪問者のトラフィック パターンを把握したり トラフィックの多い期間と少ない期間を特定することができます ...
  27. このレポートには 最もよく使われる検索クエリが出力されます このレポートを使用すると どのような情報を訪問者が求めているかを把握できます
  28. このレポートには 検索の結果が返されなかった人気のクエリが出力されます このレポートを使用すると ユーザーに不満を感じさせる検索クエリを特定したり コンテンツの検出可能性を改善したりできます その後で クエリ ルールを活用してクエリの結果を改善できないか検討します ...
  29. このレポートには 自分のサイトへのトラフィックを参照する Web ページが表示されます このレポートを使用して 自分のサイトにトラフィックを誘導しているページや 訪問者がこのサイトにたどりつく方法を把握できます
  30. このレポートには 表示数や一意のユーザーの数など サイトに関する過去の利用情報が出力されます このレポートを使用して利用状況の傾向を識別し 高および低アクティビティの時間を判定します
  31. このレポートには 表示数や一意のユーザーの数など 過去の利用情報が出力されます このレポートを使用して人気の傾向を判断します
  32. このレポートには 表示数や一意のユーザー数 検索クエリ数など サイト コレクションに関する過去の利用情報が出力されます このレポートを使用して利用状況を識別し 高および低アクティビティの時間を判定します
  33. このレポートには 訪問者が最もよく利用しているインターネット ブラウザーの種類とバージョンが表示されます このレポートを使用して 訪問者が使用しているテクノロジを把握し サイトの表示を最適に構成することができます
  34. このレポートの対象期間の開始日と終了日を指定してください 開始日のみを指定した場合は その日付以降のすべてのイベントがレポートに含まれます 終了日のみを指定した場合は その日付以前のすべてのイベントがレポートに含まれます
  35. このレポートの横軸には {0} 個のアイテムが存在します すべてのデータを取得するまでに しばらく時間がかかる場合があります また アイテム数は {1} 個に制限されます 続行しますか?
  36. このレポートを作成するためのデータがありません 利用状況分析を有効にしたのがごく最近であるか 利用状況が少ないために レポートを作成できるだけのデータがないことが考えられます
  37. このレポートを使用して このワークフロー内の各アクティビティの完了や各インスタンスの完了にかかった時間を確認します
  38. このレポートを削除するためのアクセス許可がないか またはレポートが既に削除されています 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  39. このレポートを特定のイベントに限定するかどうかを指定してください イベント フィルターを指定しない場合 他の制約に一致するすべてのイベントがレポートに含まれます
  40. このロールは このサイトに送信されたコンテンツに設定されていないプロパティがある場合 それを設定するために必要です プロパティが設定されていないドキュメントを受信するたびに ユーザーに自動付与されます
  41. このワークスペースでは ユーザー設定の作業ウィンドウ メニューとツール バーの統合などの補助的なユーザー インターフェイス機能がサポートされていません このような機能を備えたフォーム テンプレートを使用することはできますが このような機能の動作に実行可能スクリプト ...
  42. このワークスペースには %1 (バージョン %2) を使用する前にアップグレードする必要があるメンバーがいます 処理を続行しますか? または 以前のバージョン %3 (バージョン %4) を追加しますか?
  43. このワークスペースに参加しているか または招待されているすべてのユーザーの一覧を表示するには 次のページを参照してください:
  44. このワークスペースは同期中ではありません 変更しても 変更内容が失われる可能性があります このワークスペースを開きますか?
  45. このワークフローで 外部データ ソースからアイテムを削除できませんでした ユーザーが外部データ ソースへのアクセス権限とアイテムの削除権限を持っているか確認してください
  46. このワークフローで 外部データ ソースにアイテムを作成できませんでした ユーザーが外部データ ソースへのアクセス権限とアイテムの作成権限を持っているか確認してください
  47. このワークフローで 外部データ ソースのアイテムを更新できませんでした ユーザーが 外部データ ソースへのアクセス権限とアイテムの更新権限を持っているか確認してください
  48. このワークフローで 外部データ ソースの指定アイテムを見つけられませんでした ユーザーが外部データ ソースへのアクセス権限とアイテムの読み取り権限を持っているか確認してください
  49. このワークフローでは ドキュメントのチェックインが必要です このドキュメントをチェックインしてから ワークフローを開始してください
  50. このワークフローで使うタスク リストの名前を入力してください タスク リストがない場合は 同じ名前の新しいタスク リストが作成されます
  51. このワークフローで使用するタスク リストの名前を入力してください タスク リストが実際に存在する場合は このサイト コンテンツ タイプがリストに適用されるときにタスク リストが使用されます 存在しない場合は 新しいタスク リストが作成されます ...
  52. このワークフローで使用するタスク リストまたは履歴リストを変更することを選択しましたが 現在このワークフローのいくつかのインスタンスが実行中です 実行中のすべてのインスタンスでは元のリストが使用されることに注意してください このワークフローの新しいインスタンスのみで ...
  53. このワークフローで使用するタスク リストを選択してください 既存のタスク リストを選択することも 新しいタスク リストの作成を要求することもできます
  54. このワークフローで使用する履歴リストの名前を入力してください 履歴リストがない場合は その名前で新しい履歴リストが作成されます
  55. このワークフローで使用する履歴リストの名前を入力してください 履歴リストが実際に存在する場合は このサイト コンテンツ タイプがリストに適用されるときにその履歴リストが使用されます 存在しない場合は 新しい履歴リストが作成されます
  56. このワークフローで使用する履歴リストを選択してください 既存の履歴リストを選択することも 新しい履歴リストの作成を要求することもできます
  57. このワークフローに SPWorkflowActivationProperties オブジェクトを指定してください このオブジェクトは OnWorkflowActivated の一部として返されます
  58. このワークフローの GUID を入力してください このプロパティは OnWorkflowActiviated 動作の Workflow ID プロパティにバインドされます
  59. このワークフローの SharePoint コンテキスト オブジェクトを指定してください このコンテキスト オブジェクトは ApplyActivation 処理の一部として返されます
  60. このワークフローのカテゴリを入力または選択してください 同じカテゴリのワークフローは ワークフローの管理ページでまとめて表示されます これはオプションです
  61. このワークフローの関連付けで使用するタスク リストまたは履歴リストを変更しようとしています 新しいワークフローは新しいリストを使用しますが 現在実行中のワークフローは 元のリストを継続して使用します
  62. このワークフローは ブラウザーでカスタマイズできません Microsoft SharePoint Designer などの SharePoint 互換のワークフロー編集ツールを使用して編集してください
  63. このワークフローは ブラウザーでカスタマイズできません Microsoft SharePoint Designer などの SharePoint 互換のワークフロー編集ツールを使用して編集してください
  64. このワークフローを使用して 申請書の承認を行います 各承認担当者には 関連付けられた申請書を承認または却下するためのタスクが割り当てられます
  65. このワークフローを実行するアイテムの種類を選択してください コンテンツ タイプ ワークフローを関連付けられるのはリスト コンテンツ タイプのみです リストに直接関連付けることはできません
  66. この一次参照フィールドは削除できません この一次参照フィールドには 依存する参照が作成されています 依存する参照を先に削除する必要があります
  67. この一覧と関連付ける人のアカウント名と説明を入力します Active Directory ディレクトリ サービスから人を選択するには 人の選択 をクリックします
  68. この一覧と関連付ける画像ファイルのアドレスを入力します イメージはこの一覧の詳細で表示され アイコンは一覧のリンクの横で表示されます
  69. この一覧に 1 つ以上の対象ユーザーを選択します この一覧に対象ユーザー向けに発信する Web パーツが含まれる場合 対象ユーザーを割り当てることで 一覧がどう表示されるか操作できます 既定では 個人用サイトの対象ユーザー向けリンクのエリアは ...
  70. この一覧の承認の状況を選択します アーカイブ をクリックすると この一覧はこのエリアから消去され 後でアーカイブするようにマークされます
  71. この一覧は このページに関連付けられているすべての用語の一覧です 一覧に記載された各 URL は 対応する用語のコンテキストに従ってこのページを読み込みます
  72. この一覧は このページに関連付けられているすべての用語の一覧です 一覧に記載された各 URL は 対応する用語のコンテキストに従ってこのページを読み込みます
  73. この一覧を使用して 構成済みの外観を保存します サイトの設定 外観の変更 の順に選択することによって このサイトにこれらの外観を適用できます
  74. この一覧用のビューの取得中にエラーが発生しました この問題に対処するには この一覧の接続を解除してから 再度接続してください
  75. この仕事仲間を参照できるメンバーを選択してください ここで選択したプライバシー設定によって プロファイルへのアクセス時にこの仕事仲間を参照できるメンバーが変わります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)