翻訳

SQL Server 2012

  1. RemoveFromSQLServer メソッドで OLE DB エラー コード 1!8.8X! (%2!s!) が検出されました 発行された SQL ステートメントは失敗しました
  2. REMSERVER は 今後のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションの変更を検討してください 代わりに リンク サーバーおよびリンク サーバー ...
  3. replaceString 入力文字列 stringToEscape replaceString 内の部分文字列 escapeString stringToEscape が出現するたびに その文字列の前に挿入する文字列
  4. repldone ログ スキャンに指定した LSN {%1!s!:%2!s!:%3!s!} が ログ内のレプリケーションの現在の開始点 {%4!s!:%5!s!:%6!s!} よりも前になっています
  5. replication XPs enabled 構成オプションが有効かどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  6. ReplicationType' パラメータの値は ReplicationType.Transactional (値 = 1) ReplicationType.Snapshot (値 = 1) または ReplicationType.Merge ...
  7. Reporting Services 2008 R2 は IA64 コンピューター上の Windows 2003 ではサポートされません オペレーティング システムを Windows 2008 以降にアップグレードしてください
  8. Reporting Services SharePoint Shared Service 機能を含むアップグレードをユーザーが許可しなかった場合にセットアップを無効にするために使用されます
  9. Reporting Services Web サービスが有効になっていません 1 つ以上の Reporting Services SharePoint サービス インスタンスを構成して を true に設定してください は rsreportserver.config ...
  10. Reporting Services WMI プロバイダーが読み込まれています このコンピューターの WMI プロバイダーに接続しているコンピューターで実行されているアプリケーションをすべて閉じてください
  11. Reporting Services が SQL Server エージェントにアクセスできるようにします サブスクリプション スケジュール データ警告の各機能を使用するには SQL Server エージェントにアクセスする必要があります
  12. Reporting Services では SharePoint サイトからの匿名ユーザーはサポートされません Reporting Services レポートを表示するには 匿名アクセスが無効な SharePoint サイトを選択するか 匿名サイトにサインインします ...
  13. Reporting Services では サブスクリプションの起動 キャッシュの有効期限切れの報告 およびスナップショット実行の報告をスケジュールで管理します 定期的なイベントとレポート配信を有効にするのは それらの操作をスケジュールする場合だけにしてください ...
  14. Reporting Services では レポート データ ソースから Windows 統合セキュリティを使用して外部データ ソースに接続できます Windows 統合セキュリティを使用すると ユーザーが認識しないうちにユーザーの ID に基づいてデータにアクセスされる場合があります ...
  15. Reporting Services では対称キーを使用して レポート サーバー データベースに格納される資格情報や接続文字列などの機密データを暗号化します このキーは バックアップを作成することで管理できます インストール済みのレポート サーバーを別のコンピュータに移動した場合 ...
  16. Reporting Services では対称キーを使用して レポート サーバー データベースに格納される資格情報や接続文字列などの機密データを暗号化します このキーは バックアップを作成することで管理できます インストール済みのレポート サーバーを別のコンピュータに移動した場合 ...
  17. Reporting Services のインスタンス ID を指定します この値は インスタンス名が指定されていない未完成のインスタンスの修復または削除のシナリオでのみ使用されます
  18. Reporting Services のサブスクリプション スケジュール データ警告を実行するには Reporting Services サービス データベースをホストする SQL Server インスタンスで SQL Server エージェントが実行されている必要があります ...
  19. Reporting Services のサブスクリプション スケジュール データ警告を実行するには SQL Server エージェントが必要です Reporting Services が SQL Server エージェントにアクセスできるように準備する必要があります ...
  20. Reporting Services のスケールアウト配置が検出されました まだ Reporting Services をこの SharePoint 環境と統合するように準備していない場合は 表に示されている各 Reporting Services ...
  21. Reporting Services のスケールアウト配置は このエディションの Reporting Services ではサポートされていません このエディションでは ファーム内で SQL Server Reporting Services ...
  22. Reporting Services の仮想ディレクトリに関する情報を提供する IIS コンポーネントが このコンピューター上に見つかりませんでした アップグレードを続行できますが アップグレード後のレポート サーバーではその URL が定義されません ...
  23. Reporting Services の権限が正しく適用されませんでした ユーザーがまだ Reporting Services のリソースに正しくアクセスできない可能性があります
  24. Reporting Services は すべてのレポート サーバー コンテンツとアプリケーション データをデータベースに保存します このページでは レポート サーバー データベースを作成または変更したり データベース接続の資格情報を更新したりできます ...
  25. Reporting Services サービスに指定した資格情報は無効です 続行するには Reporting Services サービスに有効なアカウントおよびパスワードを入力してください
  26. Reporting Services 修復によって修復できない問題が見つかりました 詳細については 修復ログを確認してください
  27. ReportSection {0} で ReportSection.SetPage(int, int) を呼び出さずに ReportSection.GetPageSections() が呼び出されました GetPageSections を呼び出す前に ...
  28. ReportSection {3} の本文に指定した列数が無効です 列数は 1 から 1000 の間で指定する必要があります
  29. ReportViewer '{1}' の ReportDataSource '{0}' の DataSourceID は 型 IDataSource のコントロールの ID である必要があります '{2}' は IDataSource ではありません ...
  30. ReportViewer '{1}' の ReportDataSource '{0}' の DataSourceID は 型 IDataSource のコントロールの ID である必要があります ID '{2}' のコントロールが見つかりませんでした ...
  31. Rep[orting level[;eventguid_or_name[;eventguid_or_name[;. 省略可能 レベルは N または V または任意の E W I C D および P の 組み合わせである必要があります イベント ...
  32. RESTORE FILEGROUP="%1!s!" が指定されましたが そのファイル グループのファイルの一部がバックアップ セットに存在しません ファイル "%2!s!" がありません RESTORE は続行されますが すべてのファイルを復元する場合は他のバックアップ ...
  33. RESTORE master WITH SNAPSHOT はサポートされません master データベースをスナップショット バックアップから復元するには サービスを停止してデータとログ ファイルをコピーしてください
  34. RESTORE PAGE ステートメントで指定されるページのリスト形式が無効です 問題が発生する前に %1!s! ページが正しく識別されました 問題は文字のオフセット %2!s! で発生しました すべてのページが数値 : のペアで識別され 各ペアの間はコンマで区切られていることを確認してください ...
  35. RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR は成功しましたが 破損が検出されました データベースで一貫性が損なわれている可能性があります
  36. RESTORE ではこれ以上ページをファイル '%1!s!' に復元できません ページの最大数 (%2!s!) が既に復元されています 既存ページの復元シーケンスを完了するか RESTORE FILE を使用して ファイル内のすべてのページを復元してください ...
  37. Restore コマンドで指定されたファイル '%{fileName/}' は 暗号化された AS バックアップ ファイルですが 以前の SQL 2008 のプレリリース バージョンによって IA64 プラットフォームで作成されています x86 ...
  38. RESTORE 処理中に チェックポイント ファイル '%1!s!' で I/O エラーが発生しました (オペレーティング システム エラー %2!s!) チェックポイント ファイル用に有効なストレージの場所が存在することを確認し もう一度操作を実行してください ...
  39. ResumeService メソッドにより サービスが再開状態に置かれます ResumeService 要求が受け入れられた場合は整数値 0 要求がサポートされない場合は 1 エラーの場合はエラーを示すほかの数字が返されます
  40. Retain プロパティが True の場合 接続に対して複数のファイル名を指定できません 複数のファイルが指定されていることを意味する縦棒が接続文字列に含まれています また Retain プロパティが True になっています
  41. Retract イベントは AlterEventLifeTime の後に無効なイベントに評価されます このイベントの新しい有効期限の値 ({0}) は元の有効期限の値 ({1}) を超えていますが これは許可されません
  42. returnType - WQL によって返されるデータの戻り値の型を指定します 有効なリテラルは Numeric String Bool DateTime Array および Guid です namespace - 実行対象となる WMI ...
  43. rl オプションに指定した値が無効です -rl オプションで使用できるのは次の一連の値です (大文字と小文字は区別されません): ALL NONE STMT_COST EVT_FREQ STMT_DET CUR_STMT_IDX REC_STMT_IDX ...
  44. ROLAP ストレージ モード または ROLAP モードへの移行が許可されたプロアクティブ キャッシュが指定されたパーティションでは Slice プロパティを設定します
  45. ROLAP データベースでは '%{schema/}' スキーマ ('%{table/}' テーブル) のビューにインデックスを作成できません インデックス付きビューの必要条件が満たされていることを確認してください
  46. ROLAP 条件を作成しているときに フィルター値の数が正しくないか 一致していないことがわかりました
  47. ROLAP 集計は現在有効になっています 処理中のエラーを防ぐために 基になるデータ ソースで具体化されたビューがサポートされていることを確認してください
  48. ROLLBACK TRANSACTION 要求が完了したことを示します 要求は トランザクション管理のインターフェイスを使用してクライアントから送信されました
  49. ROLLBACK TRANSACTION 要求が開始されていることを示します 要求は トランザクション管理のインターフェイスを使用してクライアントから送信されました
  50. ROLLUPCHILDREN=1= Member , String Expression =指定した単項演算子を使用し 指定したメンバの子の値をロールアップすることによって生成される値を返します
  51. Romanian 大文字と小文字を区別しない アクセントを区別する かなを区別しない Unicode データの文字幅を区別しない Unicode 以外のデータについてコード ページ 1250 の SQL Server 並べ替え順 90
  52. Romanian 大文字と小文字を区別する アクセントを区別する かなを区別しない Unicode データの文字幅を区別しない Unicode 以外のデータについてコード ページ 1250 の SQL Server 並べ替え順 89
  53. ROWCOUNT オプションが設定されているか クエリに TOP または OFFSET が含まれる場合は 既定の制約で NEXT VALUE FOR 関数を使用できません
  54. rowcount_only パラメーターには値 0 1 または 2 を指定してください 0 = バージョン 7.0 と互換性のあるチェックサム 1 = 行数だけをチェック 2 = バージョン 8.0 に導入された新しいチェックサム機能
  55. rowguid 列の一意の制約がインデックスとしてしかレプリケートされていないため アーティクル '{0}' の FILESTREAM 属性のスクリプトは作成されません FILESTREAM 属性のスクリプトをレプリケーション用に作成するには ...
  56. rowguidcol プロパティが指定され データ型 uniqueidentifier で定義された列は削除できません マージ レプリケーションではこの列が追跡に使用されます この列を削除するには 先にすべてのパブリケーションとサブスクリプションからテーブルを削除してください ...
  57. RowNumber 列 '%{IWColumnName/}' (VertiPaq テーブル '%{IWTableName/}' 内) には Cardinality='One' のディメンションのキー属性との属性リレーションシップが必要です
  58. RowNumber 属性 '%{IMBIColumnId/}' (VertiPaq ディメンション '%{IMBITableId/}' 内) には Cardinality='One' のディメンションのキー属性との属性リレーションシップが必要です ...
  59. RowsetNewSS 1!s! のデストラクターで例外が発生しました このエラーは 一括挿入操作中に使用される事前に割り当てられたディスク ブロックの解放に関連する問題を示している可能性があります この問題を解決するには サーバーを再起動してください ...
  60. RPCSS サービスの状態を確認中にエラーが発生しました "%1!s!" の呼び出しにより %2!s! が返されました このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です
  61. RSClientPrint ActiveX コントロールを この SharePoint ファームのサイトからダウンロードできるようにします できるようにした場合 その設定は個々のサイトでオーバーライドできます できないようにした場合 どのサイトでもクライアント側印刷を使用できません ...
  62. RSClientPrint ActiveX コントロールをレポート サーバーからダウンロードできるかどうかを指定します 有効な値は True または False です
  63. RSClientPrint ActiveX コントロールをレポート サーバーからダウンロードできるかどうかを指定します 有効な値は True または False です 既定値は True です
  64. run_at_distributor パラメーターの値が 1 の場合 内部プロシージャ sp_MStran_is_snapshot_required はディストリビューター側で実行してください 問題が解決しない場合は ご購入元に問い合わせてください ...
  65. s このファイルにある Unicode 形式の文字は このファイルを %s として保存すると失われます Unicode 情報を保持する場合は 名前を付けて保存 ダイアログ ボックスで Unicode 形式を選択してください 続行しますか?
  66. s のバージョン %d.%d.%d のトレース定義ファイルが見つかりません OK をクリックしてサーバーから取得してください これには 数分間かかることがあります
  67. s! %2!s! '%3!s!' できません これはプラン ガイド '%4!s!' で参照されています sp_control_plan_guide を使用して 最初にプラン ガイドを削除してください 将来使用するために 必要に応じてそのプラン ...
  68. s! %3!s! から %4!s! を指定する %1!s! の範囲に 現在のインスタンスで使用できない %5!s! が少なくとも 1 つ含まれています このインスタンスで使用できる最大 %6!s! 番号は %7!s! です
  69. s! %3!s! を指定する %1!s! の範囲に 現在のインスタンスで使用できない %4!s! が少なくとも 1 つ含まれています このインスタンスで使用できる最大 %5!s! 番号は %6!s! です
  70. s! '%2!s!' で 解析エラーが発生しました このオブジェクトから参照される依存関係を確認できませんでした
  71. s! '%2!s!' ではインデックス DDL 操作を続行できませんでした インデックス DDL 操作が 既にオブジェクトで実行されている他の操作と競合しています 競合している同時実行操作は 同じオブジェクトでのオンライン インデックス操作か ...
  72. s! '%2!s!' に オンラインの操作を実行できません インデックスには text ntext image または FILESTREAM データ型の列 '%3!s!' が含まれています 非クラスター化インデックスには インデックスの付加列を使用できます ...
  73. s! '%2!s!' にはクラスター化インデックスを複数作成できません 既存のクラスター化インデックス '%3!s!' を削除してから別のクラスター化インデックスを作成してください
  74. s! '%2!s!' にはログインが関連付けられていません 拡張キー管理プロバイダー '%3!s!' に自動的にアクセスするには このキーのログインと資格情報を作成してください
  75. s! '%2!s!' のコンパイル中にエラーが発生しました データベース '%3!s!' のコンテインメント オプションが変更されたか このオブジェクトが model データベースに存在するときに新しい包含データベースをユーザーが作成しようとしました ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)