翻訳

Windows 10

  1. フォーカスされたボリュームまたはパーティションとそのファイル システムを ディスクの空き (未割り当て) 領域に拡張します 構文: EXTEND SIZE= DISK= NOERR EXTEND FILESYSTEM NOERR SIZE= ...
  2. フォーカスされたミラー ボリュームを 2 つのシンプル ボリュームに分割します 構文: BREAK DISK= NOKEEP NOERR DISK= ミラー ボリュームのコピーを 1 つ格納するディスクを指定します コマンドを完了したとき このディスクにフォーカスが移動し ...
  3. フォーカスされているパーティションを削除します 構文: DELETE PARTITION NOERR OVERRIDE NOERR スクリプト専用です エラーが発生しても DiskPart は エラーが発生しなかったかのようにコマンドの処理を続けます ...
  4. フォーカスのあるディスクに対して GUID パーティション テーブル (GPT) 識別子またはマスター ブート レコード (MBR) 署名を表示または設定します 構文: UNIQUEID DISK ID={ | } NOERR ID={ | ...
  5. フォーカスのあるベーシック ディスク上にプライマリ パーティションを 作成します 構文: CREATE PARTITION PRIMARY SIZE= OFFSET= ID={ | } ALIGN= NOERR SIZE= パーティションのサイズ ...
  6. フォーマット バージョン: %1!d! CSid: %2!s! LinkIndex: 3!08x!.%4!08x! LinkFileNtfsID: 5!08x!.%6!08x! CSFileNtfsID: 7!08x!.%8!08x! CSChecksum: ...
  7. フォーマットには時間がかかる可能性があります フォーマットが完了するまでコンピューターの電源を切らないでください このフォーマットを続行しますか?
  8. フォーマットは正しく開始され現在進行中です フォーマットが完了してからボリュームにアクセスしてください
  9. フォーマットを中断できませんでした 再試行 を選ぶと 再びフォーマットの終了を試みます キャンセル を選ぶと今すぐ終了します
  10. フォーマット先として選択したボリュームは BitLocker ドライブ暗号化によって暗号化 されています BitLocker 暗号化は削除され このボリューム上の暗号化されたデータは消去されます BitLocker は フォーマットの完了後に再度有効にすることができます ...
  11. フォールト トレランス エラー ログ ファイル LANROOT\LOGS\FT.LOG で ファイルを開くときに設定される プログレス ビットが更新されています これは エラー ログが動作中にシステムがクラッシュしたことを示しています
  12. フォールト トレランス ドライバーに対するデバイス制御を介して情報のセカンダリ コピーにアクセスしようとしましたが セカンダリ コピーがシステムにありません
  13. フォールトを解決するために必要なゼロ ページの数です 以前保存されていたデータが空になったゼロだけのページであるゼロ ページは Windows のセキュリティ機能の 1 つです これにより メモリ領域を使用した以前のプロセスによって保存されたデータを ...
  14. フラグメント シェーダーで静的に使用されている変数にはすべて 頂点シェーダーに同じ型の対応する変数が必要です
  15. フラグメント パスが無効であるため フラグメント レベル操作を実行できません フラグメント パスの文字列の構文を確認してください また フラグメント パス文字列のプロパティ名のスペルと大文字小文字の種類もリソースのプロパティと完全に一致していることを確認してください ...
  16. フラグメント パスに " (空白または空の文字列) や NULL が含まれているため フラグメント レベルの処理を実行できません フラグメント パスの値を変更して もう一度要求してください
  17. フリック ジェスチャは コピー 貼り付け 次のページ 元に戻すなど 一般的な操作の実行に使用されるペン ショートカットです フリック ジェスチャの詳細を表示します
  18. フリック ジェスチャを実行するときの精度を調整できます 注意: 緩和された設定を使用した場合 偶発的なフリックが起こる可能性があります
  19. フリックを利用すると コンピューター上をすばやく移動したり ショートカットを実行したりできます タブレット PC ではタブレット ペンでフリックを実行できます
  20. フリー セルというカード置き場を使って すべてのカードをホーム セルに移動します カードは種類ごとに 一番小さい数字 (エース) から一番大きい数字 (キング) の順に積み重ねます
  21. フル Chkdsk を実行するために オフラインにする必要があります コマンド ラインで "CHKDSK /F" をローカルに実行するか PowerShell で "REPAIR-VOLUME " をローカルまたはリモートで実行してください ...
  22. フル DC %3 から読み取り専用 DC %2 上のユーザー %1 のシークレットをレプリケートできません このエラーの原因は次のいずれかです: 呼び出し元が上記読み取り専用 DC 上の "シークレットの同期" 権限を持っていない 上記ユーザーは機密性の高いセキュリティを必要とするユーザーであり ...
  23. フル イメージ パフォーマンス オブジェクトにはプロセスによって実行された画像の仮想アドレス使用を監視するカウンタがあります フル イメージのカウンタは イメージ オブジェクトに含まれているカウンタと同じですが インスタンス名のみが異なります ...
  24. フル コントロールのアクセス許可を取得できるようにディレクトリ アクセス許可を変更しますか ("はい" には "Y" "いいえ" には "N" 取り消すには "C" を指定します)?
  25. フル スキャンを実行して この脅威が残っていないかどうかを確認する必要があります フル スキャンを実行するまで PC は危険にさらされる可能性があります
  26. フル スキャンを実行して この脅威が残っていないかどうかを確認する必要があります フル スキャンを実行するまで PC は危険にさらされる可能性があります
  27. フルテキスト エンジンの入力キューがいっぱいになっています このバッチの処理は承諾されました この成功コードは キューに空きができるまで 入力を一時的に停止するためのコードです
  28. フルテキスト エンジンの入力キューがいっぱいになっています このバッチの処理は承諾されましたが しばらくすると キューに空きができるまで フルテキスト エンジンが強制的に一時停止されます
  29. フレンドリ名は ユーザーがこのデバイスに接続するときに表示される名前です これは変更できますが ユーザーにとってわかりやすいように %1 に近い名前を付けることをお勧めします 最大文字数は 32 文字ですが ノート PC タブレット 電話など ...
  30. フレンドリ名は ユーザーがこのデバイスに接続するときに表示される名前です 最大文字数は 32 文字ですが ノート PC タブレット 電話など 一部のデバイスでは名前の先頭 15 文字のみが表示されます
  31. フレーム リレーのリダイレクト接続のユーザー プロファイル用でのデータ リンク接続識別子 (DLCI) の存在を指定します
  32. フレームの履歴が矛盾しています ポインターの ID 種類 ソース デバイスが一致していないか フレームの ID が一意でないか またはタイムスタンプの順序が正しくありません
  33. フレームワーク %1 は 依存関係を宣言しているため インストールできません フレームワークから依存関係を宣言することはできません このフレームワークをインストールするには 依存関係要素を削除してください
  34. フレームワーク %1 は明示的にはインストールされていない状態になりましたが このフレームワークに依存するパッケージがまだ存在するため 暗黙的にインストールされた状態として残ります このフレームワークに依存する他のパッケージがなくなると Windows ...
  35. フレーム内のパケットが矛盾しています ポインターの ID が一意でないか あるいはタイムスタンプ フレームの ID ポインターの種類 またはソース デバイスに不一致があります
  36. フロッピー ディスク エラー} フロッピーのアクセスでセクター ID フィールドのトラック アドレスがコントローラーで管理されているトラック アドレスと違います
  37. フロッピー ディスクに構成情報が含まれていないか情報が壊れているため 復元操作は完了しませんでした
  38. フロー仕様に一致していないパケットの代替リンク レイヤー (レイヤー 2) の優先順位値を指定します パケット スケジューラは対応する優先順位値をパケットのレイヤー 2 ヘッダーに挿入します この設定を有効にした場合 仕様に一致していないパ ...
  39. ブックマークレットでスクリプトを実行して情報をインターネット上のサイトに送ることができます 信頼できる Web サイトのブックマークレットのみ追加してください
  40. ブラウザー グループがこの PC と相互に同期しないようにします このポリシー設定は PC 設定の PC 設定の同期 ページにある ブラウザー グループをオフにし 無効にします ブラウザー グループには 履歴やお気に入りなどの設定および情報が含まれています ...
  41. ブラウザー サービスがトランスポート %1 でバックアップ一覧の取得に失敗した回数が多すぎます バックアップ ブラウザーを停止しています
  42. ブラウザー サービスは ブラウザー マスター %1 (ネットワーク %2) からサーバー一覧を取得できませんでした ブラウザー マスター: %1 ネットワーク: %2 このイベントはネットワーク接続の一時的な損失により起こった可能性があります ...
  43. ブラウザー サービスは ブラウザー マスター %1 (ネットワーク %2) からドメイン一覧を取得できませんでした ブラウザー マスター: %1 ネットワーク: %2 このイベントはネットワーク接続の一時的な損失により起こった可能性があります ...
  44. ブラウザー ドライバーがリモート コンピューター %2 から名前 %3 (トランスポート %4) に受信した無効なデータグラムが多すぎます データはデータグラムです リセット期間が満了するまで これ以上イベントは生成されません
  45. ブラウザー ドライバーは ネットワーク %2 のバックアップ一覧を取得するためのマスター ブラウザーを見つけることができなかったため そのネットワークで強制的にブラウザーを選択しました
  46. ブラウザー ドライバーは ネットワーク %2 のマスター ブラウザーを見つけることができなかったため そのネットワークで強制的にブラウザーを選択しました
  47. ブラウザーはコンピューター %2 がマスター ブラウザーであることを示すサーバー アナウンスを 受信しましたが このコンピューターはマスター ブラウザーではありません
  48. ブラウザーはマスター ブラウザーに昇格できませんでした マスター ブラウザーに昇格する操作を続行しますが イベント ビューアーのイベント ログにはこれ以上イベントを記録しません
  49. ブラウザーはマスター ブラウザーに昇格できませんでした 現在マスター ブラウザーとして 認識されているコンピューターは %1 です
  50. ブラウザーはマスター ブラウザーに昇格できませんでした 現在マスター ブラウザーとして 認識されているコンピューターは不明です
  51. ブラウザーはリモート コンピューター %1 (トランスポート %2) からサーバー一覧を取得しました 読み取ったエントリの数 %3, エントリの合計 %4
  52. ブラウザーはリモート コンピューター %1 (トランスポート %2) からドメイン一覧を取得しました 読み取ったエントリの数 %3, エントリの合計 %4
  53. ブラウザーはリモート コンピューター %2 から名前 %3 (トランスポート %4) への無効なデータグラムを受信しました データはデータグラムです
  54. ブラウザーを標準ツール バーのない全画面表示 (キオスク) モードで表示できないようにします このポリシーを有効にすると ユーザーは 表示 メニューの 全画面表示 コマンドを使用できなくなり F11 キーを押してもブラウザーを全画面表示にできなくなります ...
  55. ブラウザーを起動したとき Internet Explorer スプラッシュ画面を表示しないようにします このポリシーを有効にすると 製品情報 ライセンス 著作権を表示するスプラッシュ画面が表示されなくなります このポリシーを無効にするか または構成しない場合は ...
  56. ブランチ オフィスから操作していて WAN がオフラインの場合 これは予期された結果です そうない場合 DNS 解決の問題が発生している可能性があります
  57. ブリッジ アダプター %2]: ブリッジでネットワーク アダプターの MAC アドレスを決定できませんでした ネットワーク アダプターは使用されません
  58. ブリッジ アダプター %2]: ブリッジでネットワーク アダプターのパケット フィルターを変更できませんでした ネットワーク アダプターは正常に機能しません
  59. ブリッジ アダプター %2]: ブリッジでネットワーク アダプターのリンク速度を決定できませんでした ネットワーク アダプターは使用されません
  60. ブリッジ アダプター %2]: ブリッジでネットワーク アダプターの説明の文字列を取得できませんでした ネットワーク アダプターは使用されません
  61. ブリーフケース ごみ箱 コンピューター および ネットワークの場所 も含めて デスクトップからアイコン ショートカットおよびその他の既定の項目とユーザー定義の項目を削除します アイコンとショートカットを削除しても ユーザーは他の方法を使ってプログラムを開始できます ...
  62. ブリーフケース データベースが壊れています ブリーフケースの中のファイルは異常ありませんが ブリーフケース外のファイルとの同期はとれていません 次にブリーフケースを開いたときに ファイルをブリーフケースの外にドラッグし 再度ブリーフケースの中にドラッグすると ...
  63. ブリーフケースには 既に '%1' というフォルダーがあります 同じ名前のファイルがある場合 現在のフォルダーのファイルを新しいフォルダーのファイルに置き換えますか?
  64. ブリーフケースに同期コピーがあるフォルダー内にブリーフケースがあるため ブリーフケースを開けません ブリーフケースを別のフォルダーに移動してください
  65. ブリーフケースのこの場所では このフォルダーとの同期関係を作成できません このフォルダーがブリーフケースのほかの場所にないかどうか確認してください
  66. ブリーフケースは使用中の可能性があります ブリーフケースでウィンドウを閉じ ファイルを再度開く または保存してみてください
  67. ブリーフケースを別のブリーフケースに追加することはできません 別のブリーフケースからファイルを追加するには ファイルを選択してブリーフケースにドラッグしてください
  68. ブリーフケース中に アクセスできない同期コピーを持ったファイルがあります これらのファイルは 同期コピーがこのコンピュータからアクセス可能になるまで更新されません
  69. ブレンド関数の描画元ファクターと描画先ファクターとして CONSTANT_COLOR (または ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) と CONSTANT_ALPHA (または ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) ...
  70. ブレーク ハンドラーの削除中に Win32 内部エラー "{0}" 0x{1:X} が発生しました Microsoft カスタマー サポート サービスにお問い合わせください
  71. ブロック %1 のストリーム ICB にある拡張属性 ICB を削除しています 1 つのファイルまたはディレクトリのみが UDF の拡張属性を持つことができます
  72. ブロックされた序数への TBS を介したアクセスがアプリケーションから試行されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 序数: %5
  73. ブロックされているドメイン コントローラー: このドメイン コントローラーへの NTLM 認証はブロックされています セキュリティで保護されたチャネル名: %1 ユーザー名: %2 ドメイン名: %3 ワークステーション名: %4 セキュリティで保護されたチャネルの種類: ...
  74. ブロックされているドメイン コントローラーの監査: このドメイン コントローラーへの NTLM 認証を監査します セキュリティで保護されたチャネル名: %1 ユーザー名: %2 ドメイン名: %3 ワークステーション名: %4 セキュリティで保護されたチャネルの種類: ...
  75. ブロードバンド モデムで接続の問題が発生しています 次の手順に従って ブロードバンド モデムを再起動してください 1. モデムの電源を抜くか または電源をオフにします 2. モデムのインジケーターがすべてオフになった後 10 秒以上待機します ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)