翻訳

Windows 7

  1. BitLocker 回復パスワード ビューアーを登録できませんでした ドメイン コントローラーに接続できません ドメイン ユーザーとしてログインし ネットワークに接続している必要があります
  2. BitLocker 暗号化およびボリューム上の暗号化されたデータは削除されます フォーマットが完了したら BitLocker を再び有効にできます
  3. BitLocker 暗号化キーが スタートアップ キーまたは回復パスワードから取得できません 正しいスタートアップ キーまたは回復パスワードが使用されていることを確認してから 再試行してください
  4. BitLocker 暗号化キーをトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) と拡張 PIN から取得できませんでした 数字のみで構成した PIN を使用してみてください
  5. BitLocker 暗号化キーをトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) と拡張 PIN から取得できませんでした 数字のみで構成した PIN を使用してみてください
  6. BitLocker 暗号化キーを取得できませんでした トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) が有効で 所有権が取得されていることを確認してください このコンピューターに TPM がない場合は USB ドライブが挿入され 利用可能であることを確認してください ...
  7. BitLocker 用のシステム ドライブの準備を完了するには コンピューターを再起動する必要があります 再起動する前に 開いているファイルまたはプログラムをすべて保存して閉じてください
  8. BitLocker 証明書データ回復エージェントが データ回復エージェントの一覧にないため 削除されました 証明書の拇印: %1 保護 GUID: %2 ボリューム GUID: %3
  9. BitLocker 証明書データ回復エージェントがボリューム上に見つからなかったか データ回復エージェントの一覧に追加されたため エージェントが作成されました 証明書の拇印: %1 保護 GUID: %2 ボリューム GUID: %3
  10. BITS がファイアウォールのルールの状態を "%1" から %2 に変更しようとしたところ エラー %3 が発生しました BITS サービスを再度開始すると 問題が解決される場合があります
  11. BITS では ピアキャッシュの削除に成功しました 現時点までにキャッシュされたファイルはすべて削除されました ピアキャッシュは将来の要求の処理のため 必要に応じてもう一度再作成されます
  12. BITS では ピアキャッシュ情報の読み取り中に %1 エラーが発生しました BITS では ピアキャッシュを削除し 再作成します
  13. BITS ではファイル %1 に範囲を追加できませんでした ファイル %1 (%2) の範囲数がグループ ポリシーを介して指定されたファイルごとの範囲制限 (%3) を超えています この問題を解決するには ファイルごとの範囲制限のグループ ポリシー設定を増やし ...
  14. BITS でジョブ %1 にファイルを追加できませんでした ジョブ %1 (%2) のファイル数は グループ ポリシーを介して指定されたジョブごとのファイル制限 (%3) を超えています この問題を解決するには コンピューターのジョブごとのファイル数制限のグループ ...
  15. BITS とインターネット ゲートウェイ デバイスとの通信でエラーが発生しました デバイスが適切に機能していることを確認してください BITS では次にシステムが再起動されるまでこのデバイスを使用しません エラー コード: %1
  16. BITS のアップロードを有効にしているときにエラーが発生しました 例外の詳細についてはイベント ログを確認してください 例外メッセージ:
  17. BITS のジョブ一覧に変更ファイルを書き込むのに %1 秒かかりました これが長すぎる場合は BITS ジョブの数がこのコンピューターですばやく処理できる数よりも多い可能性があります
  18. BITS の仮想ディレクトリ %2 へのアップロードを有効にしているときに例外が発生しました この例外はクリーンアップ タスクを作成中に発生しました 例外: %1
  19. BITS の仮想ディレクトリ %2 へのアップロードを有効にしているときに例外が発生しました この例外はメタベースへのアクセス中に発生しました 例外: %1
  20. BITS の仮想ディレクトリ %2 へのアップロードを無効にしているときに例外が発生しました この例外はクリーンアップ タスクを削除中に発生しました 例外: %1
  21. BITS の仮想ディレクトリ %2 へのアップロードを無効にしているときに例外が発生しました この例外はメタベースへのアクセス中に発生しました 例外: %1
  22. BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを有効にしているときに例外が発生しました この例外はディレクトリ %1 を作成中に発生しました 例外: %2
  23. BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを有効にしているときに例外が発生しました この例外はハンドラー セクション %1 を変更中に発生しました 例外: %2
  24. BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを無効にしているときに例外が発生しました この例外のエラーはハンドラー セクション %1 の変更中に発生しました 例外: %2
  25. BITS の仮想ディレクトリ %3 へのアップロードを無効にしているときに例外が発生しました この例外はディレクトリ %1 を作成中に発生しました 例外: %2
  26. BITS は いくつかの一時ファイルを削除できませんでした 削除できなかったファイルの一覧の詳細は システム イベント ログを参照してください
  27. BITS はピア クライアントの要求をリッスンできませんでした エラー コードは %1 でした 他のコンピューターからの BITS ジョブは このコンピューターをピア サーバーとして使用できません この問題を解決するには BITS サービスの停止と再開を試してください ...
  28. BITS はピア サーバーのアナウンスをリッスンできませんでした エラー コードは %1 でした このコンピューターの BITS ジョブは ピアキャッシュを使用できません この問題を解決するには BITS サービスを停止して 再開してください ...
  29. BITS をリモートから使用することはできません BITS の詳細については MSDN ドキュメント (http://go.microsoft.com/FWLINK/?LinkId=140888) を参照してください
  30. BITS アップロード ジョブに含めることができるファイルは 1 つだけです BITS アップロード ジョブに 1 つのファイルだけを指定してください または Import-CSV コマンドレットの出力を使用して ファイルのセットをアップロードしてください ...
  31. BITS コンパクト サーバー は スタンドアロンの HTTPS ファイル サーバーです このサーバーを使用すると 同一ドメインまたは相互に信頼されたドメインに属するコンピューター間で サイズの大きなファイルを限られた数だけ非同期的に転送できます ...
  32. BITS サーバー ファーム サポートはクライアントに クライアントが使用している元のサーバーではなく 選択したサーバーに再接続するように指示します
  33. BITS サービスは ジョブ %2 URL %3 に対する %1 からの認証チャレンジへの応答で ジョブの資格情報を提供しました 資格情報は拒否されました
  34. BITS サービスは 次の URL に関連付けられている %2 転送ジョブに対する %1 サーバーからの %4 認証チャレンジへの応答としてジョブの資格情報を提供しました: %3 %5 ユーザーの資格情報は受理されました
  35. BITS サービスは 次の URL に関連付けられている %2 転送ジョブに対する %1 サーバーからの %4 認証チャレンジへの応答としてジョブの資格情報を提供しました: %3 %5 ユーザーの資格情報は拒否されました
  36. BITS サービスは 次の URL に関連付けられている %2 転送ジョブに対する %1 サーバーからの認証チャレンジへの応答としてジョブの資格情報を提供しました: %3 資格情報は受理されました
  37. BITS サービスは正常にシャットダウンされましたが %1 秒遅れました これにより コンピューターの電源を切るときに遅延が発生する場合があります 遅延の詳細を表示するには BITS の分析ログを有効にして その後 BITS サービスを停止してから再度開始してください ...
  38. BITS サービスは正常に開始されましたが 遅延時間が長かったため 問題がある可能性があります 遅延の詳細を表示するには BITS の分析ログを有効にして その後 BITS サービスを停止して再度開始してください
  39. BITS ジョブ %1 は %2 の転送後 %3 を起動するよう構成されています サービスはプログラムを起動できず エラー %4 を返したため BITS は成功するまで定期的にプログラムの起動を試行します
  40. BITS ジョブ %1 は %2 の転送後 %3 を起動するよう構成されています 通知プログラムがエラー %4 を返したため BITS は成功するまでプログラムを定期的に起動します
  41. BITS ジョブの一覧が認識される形式ではありません 異なるバージョンの BITS により作成された可能性があります ジョブの一覧は消去されました
  42. BITSCompactServer サービスが正常に停止されましたが %1 秒間の遅延がありました これにより コンピューターの電源オフ時に遅延が発生する可能性があります
  43. BitsPerByte プロパティは Win32 シリアル ポートで 1 バイトのデータに対して送受信されるビット数を示します 数はパリティ ビットなどのコントロールやエラー修正ビットで変わる可能性があります 例: 8
  44. BitsPerPel プロパティは この構成の色を表すために使用されるビット数 (ビット/ピクセル) を示します 例: 8 このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor および CIM_VideoControllerResolution ...
  45. BitsPerPixel プロパティは この構成の色を表すために使用されるビット数 またはビット/ピクセルを示します 例: 8 このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor および CIM_VideoControllerResolution ...
  46. BitsPerPixel プロパティは ディスプレイを表すビット/ピクセルの実際の数値を示します これは ユーザーの現在のビデオ設定 (ActualColorResolution プロパティに表される) に合わせられます 例: 8 このプロパティは ...
  47. Blocked Binds は コンピュータが最後に起動されて以降に Windows Filtering Platform によってブロックされたネットワーク リソース割り当て要求の数です
  48. Bluetooth HID デバイス %2 への初期接続に失敗しました デバイスは個人用または組み合わされたデバイスとして削除されました デバイスを再インストールしてください
  49. Bluetooth の認証コード (link keys) をローカル アダプター上に保管できません スタートアップの間に Bluetooth キーボードは システム BIOS で機能しない可能性があります
  50. Bluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスのサービス レコードが正しくありません (属性識別子 %3) サービスは表示できません
  51. Bluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスのサービス レコードが正しくありません (属性識別子 %3) 属性エラーは修正されました
  52. Bluetooth キーボードを削除すると 使用できなくなります キーボードを再インストールするには 有線キーボードを使用する必要がある可能性があります キーボードを削除しますか?
  53. Bluetooth サポート サービスは起動されませんでした これにより Bluetooth の機能の一部は失われます Bluetooth サポート サービスを起動し 再度 Bluetooth デバイス を開いてください
  54. Bluetooth サービスは リモートの Bluetooth デバイスの検出と関連付けをサポートします このサービスを停止または無効にすると インストール済み Bluetooth デバイスが正常に動作しなくなり 新しいデバイスの検出や関連付けができなくなる可能性があります ...
  55. Bluetooth テクノロジを使用すると このコンピューターと Bluetooth デバイスまたは他の Bluetooth 対応コンピューターとの間で ファイルのワイヤレス転送を行うことができます
  56. Bluetooth デバイスがデバッグ接続の確立を試行しました Windows Bluetooth スタックでは デバッグ モードでない場合 デバッグ接続は許可されません
  57. Bluetooth デバイスにパスキーを入力する場所がなく またマニュアルにもパスキーが指定されていない場合は このオプションを選択してください
  58. Bluetooth デバイスにパスキーを入力できる場合は このオプションを選択してください 例: Bluetooth キーボード 携帯電話 および PDA 提供されたパスキーの使用を推奨しますが パスキーを変更することもできます
  59. Bluetooth デバイスはこのコンピューターから送信されたコマンドを解釈できません 詳細は デバイスのマニュアルのトラブルシューティングの欄を参照するか または製造元に問い合わせてください
  60. Bluetooth デバイスを検出できません コンピュータに Bluetooth アダプタが接続され 電源が入っていること また Bluetooth デバイスの電源が入っていることを確認してください
  61. Bluetooth トランスポート ドライバーは 一括データ転送操作で不連続データ エラーを検出しました (必要な CRC-32 値は %1 ですが 受信した値は %2 です)
  62. Bluetooth ネットワーク デバイスとの接続に失敗しました デバイスのアクティブな役割が変更された可能性があります 解決方法についてはリモート デバイスのマニュアルを参照してください
  63. Bluetooth ネットワーク デバイスとの接続に失敗しました デバイスは別のコンピュータに既に接続しているか そのコンピュータがこのコンピュータからの接続を受け入れるよう構成する必要がある可能性があります 詳細については デバイスのマニュアルを参照してください ...
  64. Bluetooth ネットワーク デバイスと接続できませんでした 電源が切れているか 範囲外である可能性があります または 接続を受け入れるように構成されていません 接続を受け入れる構成方法についてはデバイスのマニュアルを参照してください
  65. Bluetooth ファイル転送では フォルダーの転送はできません フォルダーの内容を転送するには フォルダーを開き 送信するファイルを選択してください
  66. Bluetooth マウスを削除すると 使用できなくなります マウスを再インストールするには ワイヤレス マウスを使用する必要がある可能性があります マウスを削除しますか?
  67. Bluetooth ワイヤレス接続が正常に動作していること このコンピューターがファイルの転送先の Bluetooth デバイスまたは Bluetooth 対応コンピューターのワイヤレス範囲内にあることを確認してください
  68. Bluetooth ワイヤレス接続が正常に動作していること このコンピューターがファイルの転送先の Bluetooth デバイスまたは Bluetooth 対応コンピューターの範囲内にあることを確認してください
  69. Bluetooth 対応コンピューターまたはデバイスからこのコンピューターへのファイル送信が開始されると同時に ファイルの転送状況が表示されます Bluetooth デバイスがこのコンピューターへの接続を試みているというメッセージが表示される可能性があります ...
  70. BOOT APPLICATION 次の種類はブート アプリケーションのエントリに適用されます ブート マネージャー メモリ診断アプリケーション Windows OS ローダー および RESUME アプリケーションにもこれらの種類は適用されます ...
  71. BOOT MANAGER 次の種類は ブート マネージャーのエントリにのみ適用されます これらの種類の データ形式については "bcdedit /? FORMATS" を実行してください ブート = BOOTSEQUENCE (list) 1 ...
  72. BOOT SECTOR ブート セクターの種類は ファイル形式の仕様のブートセクターを含むエントリに 適用されます 現在この種類の追加オプションはありません
  73. BOOT.INI の次の行は有効なオペレーティング システムを参照していない可能性があります: "%s" BOOT.INI ファイルからこの行を削除しますか?
  74. BootDevice プロパティは Win32 オペレーティング システムから起動するディスク ドライブ名を示します 例: \Device\Harddisk0
  75. BootMgr ファイルのディレクトリへのパスを指定します 指定しなかった 場合は 既定でオフライン イメージのパスに設定されます このオプションを /Online オプションと共に使用することはできません 例: DISM.exe /Image:C: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)