翻訳

Visual Studio 2013

  1. MSB3082: "{0}" が見つからなかったため または .NET Framework {1} がインストールされていないため タスクに失敗しました .NET Framework {1} をインストールしてください
  2. MSB3083: 項目 "{0}" は "{1}" パラメータで複数回指定されており いずれも "{3}" メタデータの値は "{2}" になっています "{3}" メタデータの値が別でない限り "{1}" パラメータで重複した項目はサポートされません ...
  3. MSB3084: タスクは 2 つの場所で "{0}" を探しました 1) SdkToolsPath に基づいて生成された "{1}" プロセッサ固有のディレクトリ 2) SDKToolsPath プロパティで指定された"{2}" の下にある ...
  4. MSB3086: タスクは SdkToolsPath "{1}" またはレジストリ キー "{2}" を使用して "{0}" を見つけられませんでした SdkToolsPath が設定されていること SdkToolsPath の下の適切なプロセッサ固有の場所にツールが存在すること ...
  5. MSB3087: 互換性のないホスト オブジェクトが "{0}" タスクに渡されました このタスクのホスト オブジェクトは "{1}" インターフェイスを実装しなければなりません
  6. MSB3091: "{0}" が見つからなかったため または正しい Microsoft Windows SDK がインストールされていないため タスクが失敗しました タスクは レジストリ キー {2} の値 {1} で指定された場所の下にある ...
  7. MSB3104: 参照アセンブリ "{0}" が見つかりませんでした このアセンブリが別のプロジェクトによって生成された場合 このプロジェクトをビルドする前に その生成元のプロジェクトをビルドすることを確認してください
  8. MSB3105: 項目 "{0}" は "{1}" パラメータで 1 度以上指定されました 重複した項目は "{1}" パラメータではサポートされていません
  9. MSB3106: アセンブリの厳密な名前 "{0}" は 見つからなかったパスであるか 形式が正しくない完全アセンブリ名です 完全アセンブリ名の場合 円記号 (\) でエスケープされなければならない文字を含んでいる可能性があります それらの文字は ...
  10. MSB3116: アプリケーションはブラウザでホストするように設定されていますが オンラインとオフラインでの使用も設定されています アプリケーションをオンラインのみでの使用に変更してください
  11. MSB3121: アプリケーション マニフェスト内のファイルの関連付け要素に 必要な属性 (拡張子 説明 progid または既定のアイコン) のうち 1 つ以上がありません
  12. MSB3126: アプリケーションはファイルの関連付けを使用していますが インストール用にマークされていません ファイルの関連付けは Web ブラウザでホストされているアプリケーションなど インストールされていないアプリケーションには使用できません ...
  13. MSB3127: 既定のアイコン {0} は現在のファイル参照に見つからないか 必要なダウンロード グループに含まれていません 既定のアイコン ファイル名は大文字小文字を区別するため アプリケーション マニフェストで参照されるファイル名は アイコンのファイル名と完全に一致する必要があります ...
  14. MSB3133: ExcludePermissions プロパティは使用しないでください アプリケーションによって要求されたアクセス許可セットが インターネットまたはローカル イントラネット ゾーンで定義されたアクセス許可に設定されています ...
  15. MSB3134: アプリケーションによって要求されたアクセス許可セットが インターネットまたはイントラネット ゾーンで許可されているアクセス許可を超えています 完全信頼を選択するか 部分信頼を使用して続行し プロジェクト デザイナーの セキュリティ ...
  16. MSB3135: ターゲット ゾーンの PermissionSet が 次のバージョンの .NET Framework に対して定義されていません: {0}
  17. MSB3144: ブートストラップを生成するために十分なデータが指定されませんでした 'ApplicationFile' または 'BootstrapperItems' の少なくとも 1 つのパラメータの値を指定してください
  18. MSB3152: 必須コンポーネント ダイアログ ボックスで 次の場所から必須コンポーネントをダウンロードする を有効にするには 項目 '{1}' のファイル '{0}' をローカル コンピューターにダウンロードする必要があります 詳細については ...
  19. MSB3162: 選択した '{0}' 項目には '{1}' が必要です 必須コンポーネント ダイアログ ボックスで足りない必須コンポーネントを選択するか または足りない必須コンポーネントのブートストラップ パッケージを作成してください
  20. MSB3163: ビルド入力パラメータ 'ComponentsLocation={0}' は無効です 値は 'HomeSite' 'Relative' または 'Absolute' のうちの 1 つでなければなりません 'HomeSite' ...
  21. MSB3164: '{0}' に対して 'HomeSite' 属性が指定されていませんでした そのため パッケージはブートストラップと同じ場所に発行されます
  22. MSB3176: 必要なバージョンとして指定されているバージョンは 現在の発行するバージョンより新しいものです 現在の発行するバージョンと同じか またはそれよりも古いバージョンを指定してください
  23. MSB3204: プロジェクト ファイル "{0}" は ".vcproj" ファイル形式であり MSBuild では現在サポートされていません Visual Studio IDE で開くか変換ツールを実行することでプロジェクトを変換するか ...
  24. MSB3216: アセンブリ "{0}" を登録できません - アクセスが拒否されました 管理者としてアプリケーションを実行しているか確認してください {1}
  25. MSB3245: この参照を解決できませんでした {0} コードにこの参照が必要な場合 コンパイル エラーが発生する可能性があります
  26. MSB3247: 同じ依存アセンブリの異なるバージョン間で競合が見つかりました Visual Studio では この警告をダブルクリックする (または選択して Enter キーを押す) ことで この競合を修正できます または アプリケーション構成ファイル内の ...
  27. MSB3250: 'InstalledAssemblyTables' に渡されたファイルを読み取れませんでした ファイル '{0}' を無視します {1} {2}
  28. MSB3251: アセンブリ {0} を解決できませんでした このアセンブリに必要なターゲット Framework ({1}) は プロジェクトのターゲット Framework より上位のものです この参照がコードで必要とされる場合 コンパイル ...
  29. MSB3252: 現在のターゲット フレームワーク "{1}" に 参照アセンブリ "{0}" が含まれていません これを修正するには 次のいずれかを行ってください (1) このプロジェクトのターゲット フレームワークを変更する (2) 参照アセンブリをプロジェクトから削除する ...
  30. MSB3253: 現在のターゲット フレームワーク "{2}" 内に 参照アセンブリ "{0}" が依存する "{1}" が含まれていません このため 参照アセンブリを解決できませんでした これを修正するには 次のいずれかを行ってください (1) ...
  31. MSB3254: ファイル "{0}" は 読み取れないため無視されます このファイルは InstalledAssemblySubsetTables に渡されたか TargetFrameworkDirectories の {1} フォルダの検索によって見つかりました ...
  32. MSB3255: ターゲット フレームワーク サブセット ファイルが ターゲット フレームワーク ディレクトリ または InstalledAssemblySubsetTables で指定された場所で見つかりませんでした
  33. MSB3256: アセンブリを再領布リストから読み込めませんでした TargetFramework プロファイルの除外リストを生成できませんでした
  34. MSB3257: プライマリ参照 "{0}" は 現在のターゲット フレームワークに存在するものより高いバージョン "{1}" であるため 解決できませんでした 現在のターゲット フレームワークで検出されたバージョンは "{2}" です
  35. MSB3258: プライマリ参照 "{0}" は 現在のターゲット フレームワークのバージョン "{3}" より高いバージョン "{2}" を持つ .NET Framework アセンブリ "{1}" に間接的に依存するため 解決できませんでした ...
  36. MSB3259: 無効なパラメーターの組み合わせです サブセット パラメーターまたはプロファイル パラメーターのいずれかのみ設定できます 1 つ以上のサブセット パラメーター ("TargetFrameworkSubsets" "InstalledAssemblySubsetTables") ...
  37. MSB3261: FrameworkDirectory メタデータは FullFrameworkAssemblyTables パラメーターに渡されるすべての項目に設定する必要があります 項目 "{0}" にメタデータが設定されていません
  38. MSB3262: プロファイルをターゲット設定するときは ProfileName パラメーターと FullFrameworkFolders または FullFrameworkAssemblyTables のどちらかを設定する必要があります
  39. MSB3263: ファイル '{0}' は読み取れないため無視されます このファイルは FullFrameworkAssemblyTables に渡されたか FullFrameworkFolders の "{1}" フォルダーを探すことで見つかりました ...
  40. MSB3267: フレームワーク アセンブリであるプライマリ参照 "{0}" は 現在ターゲットされているフレームワークで解決できませんでした "{1}" この問題を解決するには 参照 "{0}" を削除するか "{0}" を含むフレームワーク ...
  41. MSB3268: プライマリ参照 "{0}" は 現在ターゲットされているフレームワークで解決できなかったフレームワーク アセンブリ "{1}" に間接的に依存するため 解決できませんでした "{2}" この問題を解決するには 参照 "{0}" ...
  42. MSB3270: 構築されているプロジェクトのプロセッサ アーキテクチャ "{0}" と 参照 "{1}" のプロセッサ アーキテクチャ "{2}" の間には不一致がありました この不一致は ランタイム エラーを発生させる可能性があります プロジェクトと参照の間でプロセッサ ...
  43. MSB3271: 構築されているプロジェクトのプロセッサ アーキテクチャ "{0}" と "{3}" の実装ファイル "{2}" のプロセッサ アーキテクチャ "{1}" の間には不一致がありました この不一致は ランタイム エラーを発生させる可能性があります ...
  44. MSB3273: 不明なプロセッサ アーキテクチャです "{1}" の実装ファイル "{0}" の ImageFileMachine 値は "0x{2}" でした この実装ファイルを使用する場合は プロジェクトの "ResolveAssem ...
  45. MSB3274: プライマリ参照 "{0}" は "{1}" フレームワークに対して作成されているため 解決できませんでした これは現在ターゲットされているフレームワーク "{2}" よりも新しいバージョンです
  46. MSB3275: プライマリ参照 "{0}" は "{2}" フレームワークに対して作成されたアセンブリ "{1}" に間接的に依存するため 解決できませんでした これは現在ターゲットされているフレームワーク "{3}" よりも新しいバージョンです ...
  47. MSB3276: 同じ依存アセンブリの異なるバージョン間で競合が見つかりました プロジェクト ファイルで "AutoGenerateBindingRedirects" プロパティを true に設定してください 詳細については http:/ ...
  48. MSB3277: 同じ依存アセンブリの異なるバージョン間で 解決できない競合が見つかりました これらの参照上の競合は ログの詳細度が詳細に設定されている場合にビルド ログにリストされます
  49. MSB3283: タイプ ライブラリ "{0}" のラッパー アセンブリが見つかりません 次のことを確認してください (1) COM コンポーネントが正しく登録されている (2) ターゲット プラットフォームのビットが COM コンポーネントと同じである ...
  50. MSB3288: COM 参照 "{0}" は 参照 "{1}" と競合します - プロジェクトは同じ名前を持つ異なるタイプ ライブラリを参照しています 参照 "{0}" を無視します
  51. MSB3291: 依存する .NET アセンブリ "{0}" を解決できませんでした このアセンブリがプロジェクト ファイルの参照セクションに含まれていることを確認してください
  52. MSB3295: アセンブリを読み込めませんでした 遅延署名されたラッパーを生成する場合 厳密な名前の検証が公開キーに対して無効であることを確認してください {0}
  53. MSB3325: 次のキー ファイルをインポートできません: {0} キー ファイルはパスワードで保護されている可能性があります この状況を解決するには 証明書をもう一度インポートするか 次のキー コンテナー名で 証明書を厳密な名前の CSP ...
  54. MSB3326: 次のキー ファイルをインポートできません: {0} キー ファイルはパスワードで保護されている可能性があります この状況を解決するには 証明書をもう一度インポートするか 現在のユーザーの個人証明書ストアに証明書を手動でインポートしてください ...
  55. MSB3392: アセンブリ "{0}" の登録を解除できません - アクセスが拒否されました 管理者としてアプリケーションを実行しているか確認してください {1}
  56. MSB3452: StronglyTypedClassName StronglyTypedNamespace および StronglyTypedFileName パラメーターが渡されましたが StronglyTypedLanguage は含まれていません ...
  57. MSB3453: 厳密に型指定されたリソース クラスのための言語が指定されましたが 複数のソース ファイルが渡されました 厳密に型指定されたリソース クラスを生成するには 一度に 1 つのソース ファイルのみ渡してください
  58. MSB3454: 64 ビットの OS で 32 ビットの MSBuild を使用してビルドする場合など 一部の環境で正しくインクリメンタルにリソースを生成するには Tracker.exe を使用する必要があります このビルドには Tracker.exe ...
  59. MSB3455: コマンド ラインの文字数が {0} で これはコマンドの最大長を超えているため ResGen.exe を実行できない可能性があります この問題を解決するには 次のいずれかを行ってください (1) 不要なアセンブリ参照を削除する ...
  60. MSB3572: StronglyTypedClassName StronglyTypedNamespace および StronglyTypedFileName パラメータが渡されましたが StronglyTypedLanguage は含まれていません ...
  61. MSB3573: 厳密に型指定されたリソース クラスのための言語が指定されましたが 1 つ以上のソース ファイルが渡されました 厳密に型指定されたリソース クラスを生成するには 一度に 1 つのソース ファイルを渡してください
  62. MSB3576: アセンブリ "{2}" の CultureInfo の作成に失敗しました サポートされるカルチャのセットはオペレーティング システムに依存し オペレーティング システムによってカルチャが削除されていることがある点に注意してください ...
  63. MSB3578: このアセンブリには カルチャ "{0}" に対応するニュートラル リソースが含まれています この情報を保持することができないため これらのリソースは出力形式においてニュートラルとは見なされません その場合もこれらのリソースは出力形式で ...
  64. MSB3580: ファイル "{0}" のアセンブリには カルチャ "{1}" のサテライト アセンブリであることを示すアセンブリ カルチャが含まれています しかし サテライト アセンブリの簡易名が ".resources" で終了する必要があるのに対し ...
  65. MSB3644: フレームワーク "{0}" の参照アセンブリが見つかりませんでした これを解決するには このフレームワーク バージョンの SDK または Targeting Pack をインストールするか SDK または Targeting ...
  66. MSB3645: .NET Framework v3.5 Service Pack 1 が見つかりませんでした "{0}" にターゲットするには .NET Framework v3.5 Service Pack 1 以降がインストールされている必要があります ...
  67. MSB3654: 遅延署名には 最低でも 1 つの公開キーを指定する必要があります KeyFile または KeyContainer プロパティを使用して公開キーを提供するか 遅延署名を無効にしてください
  68. MSB3676: 移動先がファイルではなくフォルダーであるため ファイル "{0}" を移動先ファイル "{1}" に移動できませんでした フォルダーにソース ファイルを移動するには DestinationFiles パラメーターではなく DestinationFolder ...
  69. MSB3689: Xaml タスクを実行できません CommandLineTemplate タスク パラメーターが指定されていない場合は ToolName 属性を規則で指定するか ToolExe タスク パラメーターを設定する必要があります ...
  70. MSB3753: ITask インターフェイスを実装していないので タスクはインスタンス化できませんでした タスクが Microsoft.Build.Framework.ITask インターフェイスを実装していることを確認してください
  71. MSB3757: 複数のコード xml 要素が見つかりました これは無効です この問題を解決するには タスクから余分なコード xml 要素を削除してください
  72. MSB3773: 同じ SDK 製品ファミリ "{2}" に属しているため SDK "{0}" は SDK {1} と共に参照できません 同じ製品ファミリの他の SDK への参照を削除することを検討してください
  73. MSB3776: SDK 参照 "{0}" の形式が正しくありません " , Version= " という形式である必要があります 例: "MySDK, Version=2.0"
  74. MSB3777: SDK マニフェスト ファイル "{0}" で "FrameworkIdentity" 属性が見つかりましたが そのどれもがターゲットの構成およびアーキテクチャ "{1} | {2}" と一致せず 構成とアーキテクチャのない ...
  75. MSB3778: SDK マニフェスト ファイル "{0}" で "APPX" 属性が見つかりましたが そのどれもがターゲットの構成およびアーキテクチャ "{1} | {2}" と一致せず 構成とアーキテクチャのない "APPX" 属性は見つかりませんでした ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)