翻訳

Visual Studio 2013

  1. 現在 上記の各項目について 別の項目に元の名前が付けられています 保留中の名前変更操作を元に戻すには 最初にこの項目を削除する必要があります
  2. 現在お使いのブラウザーでは 選択項目のクリップボードへの自動コピーがサポートされていません 次に示すのは 選択項目のクリップボード フレンドリなビューです クリップボードの内容をコピーするには 右クリックしてブラウザーのコンテキスト メニューの ...
  3. 現在このコンテキスト パラメーターにバインドが存在します これらのバインドをパラメーターの現在の値で置き換えますか? バインドを削除して現在の値で置き換えるには はい をクリックします バインドを削除するには いいえ をクリックします 削除操作を中止するには ...
  4. 現在このフィーチャーはインストールされていません このフィーチャーをインストールするには Team Foundation Server のセットアップ プログラムを再実行し インストール可能なフィーチャーの一覧からこのフィーチャーを選択してください ...
  5. 現在の .NET Framework バージョンまたはプロジェクトの種類に対してサービス参照 "{0}" は無効です サービス参照の構成は .svcmap ファイル "{1}" で変更できます
  6. 現在の PropertyValue に値を追加するかどうかを示す値を取得または設定します 追加できない場合は 値を置換します
  7. 現在の SCVMM サーバーにラボ リソースが関連付けられている可能性があります 現在の SCVMM サーバー名を上書きしてもよろしいですか?
  8. 現在の URL から SPHostUrl を取得し ページ内の現在のドメインを指す各リンクに クエリ文字列として追加します
  9. 現在の {0} の値は 解決できない型を参照しています このドキュメントは すべての型を利用できる状態にならない限り デザイン ビューでは編集できません プロジェクトのビルド処理でこの問題が解消されない場合 コードまたはアセンブリの参照を更新してください ...
  10. 現在のアクセス許可ではレジストリ設定の読み取りまたは変更はできません このプロジェクトを使用するには Visual Basic for Applications のプロジェクト アクセスのレジストリ エントリが決定または設定されている必要があります ...
  11. 現在のイメージは 必要とされるイメージ サイズの {3} x {4} ピクセルを満たしていません 現在のイメージ ({0}) のサイズは {1} x {2} ピクセルです
  12. 現在のインスタンスが開始したときのアニメーションの開始時刻です オフセットで開始するアニメーションの場合 開始時刻は親ストーリーボードの開始時刻と同じです
  13. 現在のオペレーティング システムのバージョンに対応するインストーラーが見つからなかったため デバッガーで Windows Web サービス API をインストールできませんでした
  14. 現在のオペレーティング システムは SQL Server 2005 Express Edition (x86) の Service Pack の要件を満たしていません セットアップを続行する前に 最新の Service Pack を Microsoft ...
  15. 現在のコンテキストではソリューションを開けません itrace ファイルが開いていて ビルド情報が含まれていることを確認してください
  16. 現在のコンポーネントのインストールが完了したら セットアップは停止します キャンセルされる前にインストールを完了したコンポーネントは削除されません キャンセルしますか?
  17. 現在のコード ページにない文字がファイルまたはディレクトリ名に含まれるため 圧縮または圧縮解除を実行できません
  18. 現在のサーバー上のすべてのアプリケーション プールの状態を取得します 現在の IIS サーバー上の各アプリケーション プールが一覧表示されます 各アプリケーションについて 名前 プロセス ID プロセス開始時間 収集計画のパス およびログのパスが表示されます ...
  19. 現在のシステム バージョン ({0}) がサーバー バージョン ({1}) と異なります このリリース管理クライアントのインストールをアップグレードしてください
  20. 現在のシステムのバージョン ({0}) がデータベースのバージョン ({1}) と異なります リリース管理データベースを削除して 再試行してください
  21. 現在のシステムは SQL Server 2005 Express Edition (x86) の最小ハードウェア要件を満たしていません アプリケーションの開発元に連絡してください
  22. 現在のシンボル パス または読み込まれたモジュールの一覧を使用して 指定されたモジュールのシンボルを読み込みます シンボル パスは .sympath コマンドを使用して設定することができます 使い方: .reload flags module ...
  23. 現在のスタック フレームに基づいた式を評価します 式が解析可能であるが評価できない場合は オブジェクトが返されますが 有効な値を含みません
  24. 現在のセッションまたは結果が無効であるため 作業項目を作成できません 現在のアクティビティを閉じ 再度起動してください
  25. 現在のソリューションには ソリューション フォルダー外にあるプロジェクトが含まれています これらのプロジェクトは Git リポジトリでソース管理されません すべてのプロジェクトを 1 つの Git リポジトリに追加するには すべてのプロジェクトを ...
  26. 現在のソリューションはソース管理に関連付けられていますがオフラインです ソリューションとソース管理との関連付けを完全に解除しますか?
  27. 現在のソリューションはワークスペース {0} にあります このワークスペースを削除すると 現在のソリューションを終了します ワークスペース {0} を削除しますか?
  28. 現在のソリューション内に 1 つ以上のアセンブリがまだビルドされていません 依存関係グラフを生成する前に まずソリューションをビルドする必要があります
  29. 現在のソリューション内に 1 つ以上のアセンブリがまだビルドされていません 依存関係グラフを生成する前に まずソリューションをビルドする必要があります
  30. 現在のソース管理プロバイダーでは サーバー フォルダーを参照できるダイアログを表示できません このため 現在のソリューションに特定の Web プロジェクトを追加することはできませんが プロジェクトを参照してソース管理からソリューションを開くことは試行できます ...
  31. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: アクセスに失敗しました
  32. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: サポートされていない種類です
  33. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: シェルのエラー
  34. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: ソース管理接続が指定されたプロジェクト用に開かれていません
  35. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: ソース管理接続が既に開かれています
  36. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: ソース管理接続に構文エラーがあります
  37. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: ユーザーが承認されていないか または操作を実行する十分な権利がありません
  38. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 初期化に失敗しました
  39. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 指定されたバージョンは存在しません
  40. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 指定されたプロジェクトは不明です
  41. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 指定されたユーザーは無効です
  42. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 接続できませんでした
  43. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 無効な項目パスです
  44. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目が存在しません
  45. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目の構文がサポートされていません
  46. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目はチェックアウトされています
  47. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目はチェックアウトされていません
  48. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目はロックされています
  49. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目は排他的にチェックアウトされています
  50. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目は既にチェックアウトされています
  51. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目は既に存在します
  52. 現在のソース管理操作を完了できません ソース管理プラグインは次のエラーを返しました: 項目は管理されていません
  53. 現在のタイムラインの選択中にサンプル化されるメソッドの名前です 選択するタイムラインが小さい場合 このビューに表示するサンプル数が足りない可能性があります
  54. 現在のダイアログの 1 つ以上の ActiveX コントロールはコンピューターに害を及ぼす可能性があります 続行する前にデータを保存する必要があります 続行しますか?
  55. 現在のチーム プロジェクトにはテスト計画がありません Microsoft Test Manager を使用してチーム プロジェクトのテスト計画を作成し ワークフローを構成してください
  56. 現在のチーム プロジェクトにはテスト計画がありません Microsoft Test Manager を使用してチーム プロジェクトのテスト計画を作成し ワークフローを構成してください
  57. 現在のテスト ランナ セッションは 既に同じ環境を使用している別のテスト ランナ セッションと競合しています 関連付けられているテスト設定で構成されている必要なデータと診断情報を取得できない可能性があります
  58. 現在のテストの実行に関するデータ収集を停止します DataCollection サービスとの WCF 通信チャネルを使用できません
  59. 現在のテストの実行を行うと新しいテスト実行結果が生成され 現在指定されている最大数 {0} を超えます 続行すると 古いテスト実行結果とこれに関連する配置がハード ドライブから削除されます この最大数は ツール メニューから開くことができる ...
  60. 現在のテスト計画を削除すると テスト計画のテスト結果もすべて削除されます また その計画に対して開いていた項目は閉じられます
  61. 現在のデバッガーは Microsoft .NET Framework v 1.0 1.1 または 2.0 を使用するコードをデバッグするように構成されています ハンドルされない例外が .NET Framework v%u.%u のコードからスローされています ...
  62. 現在のバイナリはインストルメント化されています インストルメント化されていないバイナリ (サンプリングに適切) で置き換えますか?
  63. 現在のバージョンの Visual Studio では Microsoft .NET Framework v1.0 を使用するコードのデバッグがサポートされていません このプロセスをデバッグするには Visual Studio 2008 またはそれ以前のバージョンを使用してください ...
  64. 現在のビューがガント チャート タスク エントリ タスクの使い方 タスク シートのいずれかである場合にのみ Team Foundation ガント ビューを適用できます
  65. 現在のビルドと前回成功したビルドまたは部分的に成功したビルドとの間に変更されたコード要素 およびそれらのコード要素による影響を受けたテストを取得します
  66. 現在のピクセルからの接空間で光源から光を当てる方向を定義するベクターです これを使用して 接空間における光源や反射の効果を計算できます
  67. 現在のピクセルから放射される光の効果の合計を示す色です これを使用して オブジェクトの光彩 (そのオブジェクト自体が放つ 他のオブジェクトには影響しない光) をシミュレートできます
  68. 現在のピクセルが粗い表面にあると仮定した場合の拡散色に対する間接光の効果の合計を示す色です これを使用して 実際のオブジェクトの外観に対する間接光のおおよその効果を確認できます
  69. 現在のピクセルが粗い表面にあると仮定した場合の直接光 (ディレクショナル ライト ポイント ライト スポット ライトなど) の拡散を示す色です
  70. 現在のピクセルが鏡面のような滑らかな表面にあると仮定した場合の直接光 (ディレクショナル ライト ポイント ライト スポット ライトなど) の反射を示す色です
  71. 現在のピクセルのテクスチャ座標です この値は 隣接する頂点間のテクスチャ座標の属性を補間することで求められます テクスチャ空間における現在のピクセルの位置と見なすことができます
  72. 現在のピクセルの位置を示す 正規化されたデバイス座標の値です X 座標と Y 座標の値の範囲は -1, 1 Z 座標の値の範囲は 0, 1 です
  73. 現在のピクセルの拡散色です この値は 隣接する頂点間の色の属性を補間し 拡散素材色と組み合わせることで求められます
  74. 現在のピクセルの深度を示す 正規化されたデバイス座標の値です 結果の値の範囲は 0, 1 です
  75. 現在のファイルはエディターに再び読み込まれました 検索と置換がファイルの最初から自動的に開始されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)