翻訳

SQL Server 2012

  1. 列 "%2!s!" のデータ型 "%1!s!" は %3!s! に対してはサポートされていません この列は DT_NTEXT に変換されます
  2. 列 "%4!s!" により リンク サーバー "%2!s!" の OLE DB プロバイダー "%1!s!" でテーブル "%3!s!" の範囲を設定できませんでした %5!s!
  3. 列 "{0}" の 10 進値に一貫性がないため データをアップロードできませんでした (SAP の 10 進値: {1} Integration Services の 10 進値: {2})
  4. 列 "{0}" のインフォオブジェクトに一貫性がないため データをアップロードできませんでした (SAP のインフォオブジェクト: {1} Integration Services: {2})
  5. 列 "{0}" のサイズに一貫性がないため データをアップロードできませんでした (SAP のサイズ: {1} Integration Services のサイズ: {2})
  6. 列 "{0}" のデータ型に一貫性がないため データをアップロードできませんでした (SAP のデータ型: {1} Integration Services のデータ型: {2})
  7. 列 "{0}" の有効桁数は {1} ですが このアダプターでサポートされている最大有効桁数は 29 です 上流でこの入力列の有効桁数を減らすか この列のマップを解除してください
  8. 列 "{0}" は既にマップされています 同じ変換元列を複数の列にマップする必要がある場合は 重複する列の変換を使用することを検討してください
  9. 列 %1!Iu! に "SSPROP_COL_UDT_NAME" プロパティが設定されていません ユーザー定義型には このプロパティを設定する必要があります InMemory 行セットの作成に失敗しました
  10. 列 %1!Iu! に ID プロパティを設定しようとしました ID として設定できるのは 整数型および数値型の列のみです InMemory 行セットの作成に失敗しました
  11. 列 %1!Iu! に指定された "table" 型または "DBTYPE_TABLE" 型は コマンド パラメータの型としてのみサポートされています InMemory 行セットの作成に失敗しました
  12. 列 %1!Iu! に既定値を設定しようとしました InMemory 行セット列には既定値を設定できません InMemory 行セットの作成に失敗しました
  13. 列 %1!s! がアーティクルで見つかりません 基になるテーブルにこの列が存在するかどうかと アーティクルに含まれているかどうかを確認してください
  14. 列 %1!s! の型または名前が結果セットの対応する列の型または名前と異なるレコードを送信しようとしています
  15. 列 %1!s! をパブリッシュできません サポートされていないデータ型 %2!s! が使用されています msdb.dbo.sysdatatypemappings に対するクエリを実行し サポートされているデータ型を確認してください
  16. 列 %2!Iu! に "%1" プロパティを設定しようとしました この列は ビット型か このプロパティを設定できない BLOB 型です InMemory 行セットの作成に失敗しました
  17. 列 %2!Iu! に指定された有効桁数 %1!u! は 1 から %3!d! までの有効範囲を超えています InMemory 行セットの作成に失敗しました
  18. 列 %2!Iu! の型 "%1" に長さ ~0 が指定されました ~0 は varchar(max) nvarchar(max) binary(max) または XML 型にのみ有効な長さです InMemory 行セットの作成に失敗しました ...
  19. 列 %3!Iu! の型 "%2" に指定された文字長 %1!Iu! は SQL Server の許容最大長である %4!d! 文字を超えていました InMemory 行セットの作成に失敗しました
  20. 列 ' ' では NULL 値が許容されるため 主キーを作成することはできません 主キーの各列の NULL を許容 チェック ボックスをオフにしてください
  21. 列 ' ' の以下のデータ型プロパティが ' ' のデータ型プロパティと一致しません 関連列と同じデータ型プロパティを持つ列を選択してください
  22. 列 ' ' はテーブル ' ' でフルテキスト インデックスの一部になっています この変更を適用後 列はテーブルのフルテキスト インデックスではなくなります 続行しますか?
  23. 列 ' ' はテーブル ' ' にフルテキスト キーを適用するために使われており そのサイズは バイト以下でなければなりません この変更を行うと テーブルのフルテキスト インデックスは無効になります 続行しますか?
  24. 列 '%1!s!' のデータ ソース '%2!s!' に指定された ORDER ヒントのデータ型が有効ではありません BULK 行セットまたは CLR TVF に対する ORDER ヒントでは text ntext image xml varchar(max) ...
  25. 列 '%1!s!' はインデックス '%2!s!' のパーティション分割列です 一意インデックスのパーティション列は インデックス キーのサブセットにしてください
  26. 列 '%1!s!' を image 列のフルテキスト型の列として使用できません この列は サイズが %2!s! 文字以下の文字ベースの列にしてください
  27. 列 '%1!s!' をテーブル '%2!s!' に追加できません このテーブルは FileTable です FileTable オブジェクトの固定スキーマに列を追加することはできません
  28. 列 '%1!s!' をテーブル '%2!s!' に追加できません テーブルには既に マージ パブリケーションのアーティクルに許可されている最大列数 (246 列) が含まれています
  29. 列 '%1!s!' をテーブル '%2!s!' に追加できませんでした アーティクルには フィルター選択された列を含め %3!s! 列までしか指定できません
  30. 列 '%1!s!' をフルテキスト インデックスに追加することはできません フルテキスト インデックスは 1,024 列に制限されています フルテキスト インデックスを作成する場合は 列数を減らしてください
  31. 列 '%1!s!' をフルテキスト検索に使用できません この列は 文字ベース XML 型 image 型 または varbinary(max) 型の列ではありません
  32. 列 '%1!s!' を列分割から除外することはできません この列では NULL 値が許可されておらず 既定値も定義されていません
  33. 列 '%1!s!' を列分割に含めることはできません この列では NULL 値が許可されておらず 既定値も定義されていません
  34. 列 '%1!s!' を削除できません この列はレプリケーションで使用されています この列はフィルターまたはビューでアーティクル '%2!s!' によって参照されています 列を削除するには 最初にアーティクルからフィルターを削除してください
  35. 列 '%1!s!.%2!s!' の長さまたは小数点以下桁数が 外部キー '%5!s!' で参照している列 '%3!s!.%4!s!' と異なります 外部キー リレーションシップに参加する列は 長さおよび小数点以下桁数を同じにして定義してください ...
  36. 列 '%1!s!.%2!s!' は HAVING 句内では無効です この列は集計関数に含まれておらず GROUP BY 句も存在しません
  37. 列 '%1!s!.%2!s!' は HAVING 句内では無効です この列は集計関数または GROUP BY 句に含まれていません
  38. 列 '%1!s!.%2!s!' は選択リスト内では無効です この列は集計関数に含まれておらず GROUP BY 句も存在しません
  39. 列 '%1!s!.%2!s!' は選択リスト内では無効です この列は集計関数または GROUP BY 句に含まれていません
  40. 列 '%1!s!.%2!s!' または外部キー '%5!s!' の参照先の列 '%3!s!.%4!s!' が timestamp 列です このデータ型はカスケード参照整合性制約では使用できません
  41. 列 '%1' へのデータ マッピングは既にデータ中にあります 同じ列に 2 つのスキーマ定義をマップしないようにしてください
  42. 列 '%{ColId/}' のセグメント カウントがパーティション セグメント カウントと異なります この問題の原因として テーブル メタデータ ファイル '%{strPartFileName/}' が破損していることが考えられます
  43. 列 '%{column/}' ('%{structure/}' OLAP マイニング構造) を親子ディメンションの親属性 (属性: '%{attribute/}' キューブ ディメンション: '%{cubedimension/}') にバインドできません ...
  44. 列 '%{IWColumnName/}' (テーブル '%{IWTableName/}') は RowNumberBinding を保持していますが 属性の型が RowNumber ではありません
  45. 列 '%{strColumnName/}' のシリアル化解除中にエラーが発生しました テーブル列をインスタンス化する前に 列セグメント マップのシリアル化解除とインスタンス化を行っておく必要があります この問題の原因として テーブル '%{strTableName/}' ...
  46. 列 '%{table/}'[%{column/} の内部のサポート構造が 処理されていない列 リレーションシップ またはメジャーに依存するため クエリを実行できません モデルを更新または再計算してください
  47. 列 '%{table/}'[%{column/} の内部のサポート構造が処理されていないため クエリを実行できません テーブル '%{recalctable/}' を更新または再計算してください
  48. 列 '%{table/}[%{column/}]' は存在しないか 現在のコンテキストで使用できるテーブルへのリレーションシップを持っていません
  49. 列 '{0}' に NULL 値が含まれているため タイム スタンプとして使用できません NULL 値を含まない列を選択してください 新しいタイム スタンプ列を自動的に生成するには ' ' オプションを選択してください
  50. 列 '{0}' のデータには 必要なコンテンツの種類が含まれていません Key Time 列を含むマイニング構造の場合 予測に使用される列には連続する数値データが含まれている必要があります
  51. 列 '{0}' は 単一値としてインデックスを作成するように設定されたドメインにマップされています この値の文字数の制限は 900 文字ですが この制約に違反する値を含む列が 1 つ以上あります
  52. 列 '{1}' の値 '{0}' は 現在のバッファーに適合しません 値の長さは {2} ですが 出力の列の長さは {3} です
  53. 列 '{1}' は 型 {3} のユーザー定義データ型 {2} です 型 {3} は対象のデータベース バージョン SQL Server 2000 ではサポートされていません
  54. 列 msrepl_tran_version は事前定義済みで NULL 値が許可されます サブスクライバーの更新ではこの列は削除され NULL 値を許可しないように再作成されます
  55. 列からこの数式を削除すると インデックスおよびリレーションシップで使用できないデータ型は残ります 数式を削除して すべてのインデックスおよびそれを含むリレーションシップを削除しますか?
  56. 列がパススルー列かどうか および列が参照列かどうかを指定します 0 はパススルー列 1 は参照列を示します 2 は 列がパススルー列と参照列の両方であることを示します
  57. 列にさまざまなデータ型が含まれており データがテキストとして貼り付けられました PowerPivot では 数値データ型の計算列を自動的に追加し 数値以外の値を NULL で置き換えることができます これにより 計算でデータを使用できるようになります ...
  58. 列にサイズが大きすぎるデータが含まれる場合があったり 列が float データ型を超える有効桁数を必要とするため 列で特殊な処理を必要とするかどうかを示します
  59. 列に多数の状態があるため 基数の引き下げが列 %{colname/} (モデル %{modelname/}) に適用されています MAXIMUM_SEQUENCE_STATES を設定して アルゴリズムで処理する状態の数を増やしてください
  60. 列に多数の状態があるため 基数の引き下げが列 %{colname/} (モデル %{modelname/}) に適用されています MAXIMUM_STATES を設定して アルゴリズムで処理する状態の数を増やしてください
  61. 列のデータ型を変更します データ型を変更すると データの格納方法に影響します データ型を変更する列を選択してください
  62. 列のデータ型を変更しようとしています これにより PowerPivot データを格納する方法に影響が及び データの精度に影響が出たり データの損失につながったりする可能性があります 変更後は テーブルを更新しないと元の値を復元できません 続行しますか? ...
  63. 列のデータ型を変更しようとしています これにより データを格納する方法に影響が及び データの精度に影響が出たり データの損失につながったりする可能性があります 変更後は テーブルを処理しないと元の値を復元できません 続行しますか?
  64. 列のデータ型を変更しようとしています これにより データを格納する方法に影響が及び データの精度に影響が出たり データの損失につながったりする可能性があります 変更後は テーブルを更新しないと元の値を復元できません 続行しますか?
  65. 列のデータ型を変更するとインデックスがサイズの制限を超えます テーブル ' ' で列 ' ' のデータ型を ' ' から ' ' へ変更すると 以下のインデックスのサイズが最大値 バイトを超えます: データ型の変更を続行してインデックスを削除しますか? ...
  66. 列の値で出現する名詞または名詞句を識別して 入力列から用語を除外するためのプロパティを構成します 必要に応じて データベース テーブルに格納されている除外用語を使用して 用語の識別をスキップできます
  67. 列の値の解決中に 算術オーバーフロー エラーが発生しました このエラーは Microsoft SQL Server Additive Conflict Resolver または Microsoft SQL Server Averaging Conflict ...
  68. 列の値を表示する方法を選択してください 書式は表示設定にのみ適用され データの格納方法には影響しません
  69. 列の値を表示する方法を選択してください 書式は表示設定にのみ適用され データの格納方法には影響しません アスタリスク (*) で始まる日付形式は オペレーティング システムで指定する地域の日付/時刻の設定に応じて変わります
  70. 列の値を表示する方法を選択してください 書式は表示設定にのみ適用され データの格納方法には影響しません データ型を変更する列を選択する必要があります
  71. 列の型を指定します 有効な値は Canonical ColumnSimilarity KeyIn KeyOut PassThru Similarity および Undefined です
  72. 列の挿入または更新が フェデレーション メンバーの範囲と競合しています ステートメントを終了しました データベース '%1!s!' テーブル '%2!s!' 列 '%3!s!' で不一致が発生しました
  73. 列の挿入または更新が 以前の CREATE RULE ステートメントで設定されたルールに従っていません ステートメントを終了しました データベース '%1!s!' テーブル '%2!s!' 列 '%3!s!' で不一致が発生しました
  74. 列の新しい値の作成に使用する式を指定し 作成された値で既存の列を更新するか 作成された値を新しい列に設定するかを示します
  75. 列の有意なパターンを検出できませんでした '{0}' 列の値の個数を増やすと結果が改善される可能性があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)