翻訳

SQL Server 2012

  1. 元のパブリッシャー '%3!s!' およびデータベース '%4!s!' のリダイレクトされたパブリッシャー '%2!s!' のデータベース '%1!s!' は 同期されていないか アクティブではありません
  2. 元のメディアの言語がサービス パックの言語と一致しません 言語に誤りがあるか コマンドライン パラメーター PCUSource に間違った言語が指定されていることが判明しました 続行するには 元のメディアの言語がサービス パックの言語と一致している必要があります ...
  3. 兄弟付きのすべてのアップデートグラムまたは diffgram ノードにはユーザー指定の ID またはマッピング スキーマに基づいたキー フィールド ID が必要です
  4. 先頭または末尾の数値が異なる類似の行が重複していると見なされないようにするヒントを指定します
  5. 先頭期間から始まり 指定したメンバで終わる時間ディメンションの四半期レベルから メンバのセットを返します
  6. 先頭期間から始まり 指定したメンバで終わる時間ディメンションの年レベルからメンバのセットを返します
  7. 先頭期間から始まり 指定したメンバで終わる時間ディメンションの月レベルからメンバのセットを返します
  8. 先頭期間から始まり 指定したメンバで終わる時間ディメンションの週レベルからメンバのセットを返します
  9. 入れ子になった '{0}' テーブルのキー列が定義されていません このマイニング モデルを処理すると エラーが発生します ウィザードでキー列を指定しなかった場合は このキー列をマイニング モデル デザイナーで後から指定する必要があります 続行しますか? ...
  10. 入れ子になった '{0}' テーブルのシーケンスの状態を表す入力列が定義されていません このマイニング モデルを処理するときに エラーが発生します ウィザードで入力列を指定するか マイニング モデル デザイナーで後から入力列を指定してください ...
  11. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 %1!s! 句ではウィンドウ関数が許可されません
  12. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 %1!s! 句ではサブクエリが許可されません
  13. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 %1!s! 句では集計関数が許可されません
  14. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 %1!s! 句にはフルテキスト述語を含めることはできません
  15. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 %2!s! 句では '%1!s!' 関数が許可されません
  16. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 %2!s! 句では関数 '%1!s!' が許可されません その理由は この関数がユーザー データまたはシステム データのアクセスを実行するものであるか ...
  17. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 INSERT ステートメントの対象の '%1!s!' にビューまたは共通テーブル式を指定することはできません
  18. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 INSERT ステートメントの対象のテーブル '%1!s!' に有効なトリガーを指定することはできません
  19. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 INSERT ステートメントの対象のテーブル '%1!s!' に有効化されたルールを指定することはできません ルール ...
  20. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 INSERT ステートメントの対象のテーブル '%1!s!' を (主キー 外部キー) リレーションシップのどちら側にも配置できません ...
  21. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 INSERT ステートメントの対象のテーブルに NEXT VALUE FOR 関数を使用して DEFAULT 制約を指定することはできません ...
  22. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合 SELECT 句では NEXT VALUE FOR 関数が許可されません
  23. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントが FROM 句に含まれている場合は INSERT ステートメントの対象のテーブル '%2!s!' の ID 列 '%1!s!' に明示的な値を挿入できません ...
  24. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントは INSERT ステートメントの行の直接のソースではない SELECT ステートメントで許可されていません
  25. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントは UNION 演算子 INTERSECT 演算子 または EXCEPT 演算子の右辺でも左辺でも許可されていません
  26. 入れ子になった INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメントは 入れ子になった別の INSERT UPDATE DELETE または MERGE ステートメント内で許可されていません
  27. 入れ子になったキー列のソース テーブル) から ForeignKeyColumns テーブル '{0}' へのパスが (データ ソース ビューに) ありません
  28. 入れ子になったキー列のソース テーブル) から ForeignKeyColumns テーブル '{0}' へのパスが (データ ソース ビューに) 複数あります このあいまいさにより 処理中に正しくないデータが生成されることがあります
  29. 入れ子になったテーブル '%{tablecolumn/}' に対する外部キー バインドの数が ケース キー '%{casekeycolumn/}' ('%{structure/}' マイニング構造) に対するキー バインドの数と一致していません ...
  30. 入れ子になったテーブルも含む外部データ ソースを使用して 入れ子になったテーブルを含むマイニング モデルで予測を作成します
  31. 入れ子になったテーブルも含む外部データ ソースを使用して 入れ子になったテーブルを含むマイニング モデルで予測を作成します WHERE 句に条件を指定して データをフィルター選択します
  32. 入力 "%1!s!" (%2!d!) で 仮想入力列のコレクションに 系列 ID %3!d! の仮想入力列が含まれていません
  33. 入力 "%1!s!" (%2!d!) は入力 "%3!s!" (%4!d!) を参照しますが 両方の入力に含まれる列数が同じではありません 入力 %5!d! には %6!d! 列含まれていますが 入力 %7!d! には %8!d! 列含まれています ...
  34. 入力 (ケース) テーブルを選択し 入力テーブル列をエディタの上部にあるマイニング構造列に接続してください
  35. 入力 XML はスキーマに準拠していません XML の文法については API ドキュメントで説明しています レポート内の XML については レポート定義言語の構文を参照してください
  36. 入力された WKT (well-known text) のラベル {0} は無効です 有効なラベルは POINT LINESTRING POLYGON MULTIPOINT MULTILINESTRING MULTIPOLYGON GEOMETRYCOLLECTION ...
  37. 入力されたデータを一時インデックスに再フォーマットします 一時インデックスは指定されたシーク述語でシークするために使用します
  38. 入力されたパスワードが一致しません パスワード フィールドに入力した値と パスワードの確認入力 フィールドに入力した値が一致することを確認してください
  39. 入力されたログインには サーバー インスタンス '{0}' のセキュリティ構成の保存に必要な権限が与えられていません sysadmin 固定サーバー ロールのメンバであるログインまたはアカウントを指定してください
  40. 入力された値が "{0}" データ型の許容範囲を超えています 有効な値は {1} 以上 {2} 以下です
  41. 入力された値は 0x で始まっていないため 適切な 16 進数値ではありません varbinary ({0}) に変換されます
  42. 入力したパスワードがパスワード ポリシーの要件を満たしていることを確認してください パスワードがこの要件を満たしていない場合 ウィザードが正常に完了しません
  43. 入力したパスワードがパスワード ポリシーの要件を満たしていることを確認してください パスワードがこの要件を満たしていない場合 変更は正常に適用されません
  44. 入力する資格情報には サービス アプリケーション msdb および master データベースのオブジェクトに対する実行権限を RSExecRole に付与するための十分な権限が必要です 資格情報を入力して OK をクリックし SQL Server ...
  45. 入力で指定されたインデックス '%s' は固定要件を満たさないので選択されたパーティション分割の方法では無効です
  46. 入力テキストに長すぎる文があるので 用語抽出変換で入力テキストを処理できません 対象の文は 複数の文に分割されます
  47. 入力データ ファイルの形式を このダイアログ ボックスで選択した行および列の区切り記号プロパティで定義するか フォーマット ファイルで指定された形式で定義するかを示します
  48. 入力データ フローから特定の割合の行を無作為にサンプル抽出します たとえば データ マイニング モデルを作成する際にこの変換を 2 回使用して 1 回目でモデルのトレーニング用のサンプルを作成し 2 回目でモデルのテスト用のサンプルを作成することができます ...
  49. 入力データ フローから特定の数の行を無作為にサンプル抽出します たとえば Web サイトで取り上げる製品を無作為に選択できます
  50. 入力データ フローを 列の値でピボットして正規化の度合いを低くすることによって圧縮します ピボット列のデータが変更されるたびにピボットが行われるため 入力データをピボット列で並べ替える必要があります 注意: この変換は 重複する行があると失敗します ...
  51. 入力データの挿入を停止する行を指定します 既定値は 0 で 指定されたデータ ファイルの最終行を示します
  52. 入力データの挿入を開始する行を指定します 既定値は 1 で 指定されたデータ ファイルの先頭行を示します
  53. 入力データは 指定したテスト用データの割合とテスト データ内のケースの最大数に基づいて 2 つのセット (トレーニング セットとテスト セット) にランダムに分割されます トレーニング セットは マイニング モデルの作成に使用されます テスト ...
  54. 入力トレース ファイルが存在しないか 無効であるか または壊れています コントローラーのローカル パスが前処理構成ファイルで指定されていることを確認してください
  55. 入力トレース ファイルが無効です トレース ファイルが UNC (Universal Naming Convention) パスではなくコントローラーに存在し 壊れていないことを確認してください
  56. 入力トレース ファイルにアクセスできません 入力トレース ファイルがコントローラー上に存在し コントローラー サービス アカウントにファイルの読み取り権限があることを確認してください
  57. 入力バッファーの並べ替え中に スタック オーバーフローのために並べ替えに失敗しました データ フロー タスクの DefaultBufferMaxRows プロパティを小さくしてください
  58. 入力プロパティ パラメーターが無効です sp_changemergepublication の有効なパラメーターの一覧については SQL Server オンライン ブックを参照してください
  59. 入力値に関連付けられている名前がモデルの列と一致しません DMPREDICT の呼び出しで 値は名前よりも前に指定する必要があります
  60. 入力内に十分な数のポイントがないため linearRing 入力は無効です linearRing には 4 個以上のポイントが必要ですが この linearRing 入力には {0} 個しか含まれていません
  61. 入力列 "%1!s!" (%2!d!) には 有効な出力列の LineageID を参照しない DestinationColumn プロパティ値が指定されています
  62. 入力列 "%1!s!" (%2!d!) の "%3!s!" プロパティが要求されましたが 見つかりません 見つからないプロパティを追加してください
  63. 入力列 "%1!s!" とキャッシュ列 "%2!s!" をマップできません 1 つ以上のデータ型のプロパティが一致していません
  64. 入力列 "%1!s!" の完全結合 FuzzyComparisonFlags が 参照テーブルの列 "%2!s!" の既定の SQL 照合順序に一致するように設定すると あいまい一致のパフォーマンスが向上する可能性があります また FuzzyComparisonFlagsEx ...
  65. 入力列 "%1!s!" は読み取り専用にする必要があります 入力列が 許可されていない読み取り専用以外の種類の使用法になっています
  66. 入力列 "%1!s!" を外部列 "%2!s!" にマップできません 列のデータ型が異なります 緩やかに変化するディメンション変換では DT_STR および DT_WSTR 以外の型の列間でマッピングを行えません
  67. 入力列 '%1!s!' に指定された JoinType プロパティは 一致インデックスが最初に作成されたときに 入力列に対応する参照テーブル列に指定された JoinType プロパティと異なります 指定された JoinType で一致インデックスを再構築するか ...
  68. 入力列 '%1!s!' の長さは 比較対照の参照列 '%2!s!' の長さと異なります
  69. 入力列でピボット操作を使用する方法について説明します 入力列の用途として 関連レコードのセットを定義したり 関連するセットに含まれていて かつ値の表示方法が変更された行を一意に識別するキーを保持したり 表示形式が変更された列に転送した値を保持したり ...
  70. 入力列と出力列の数が等しくありません すべての入力の合計入力列数は 合計出力列数と同じである必要があります
  71. 入力列には出力列が必要です 使用法の種類が読み取り専用で 出力列に関連付けられていない入力列があります
  72. 入力列のコレクションは入力列の処理には使用できませんが 式に 入力列の参照である可能性がある認識できないトークンが含まれています 入力列のコレクションは式エバリュエーターに指定されていませんが 入力列が式に含まれていました
  73. 入力列のデータ型を別のデータ型に変換するためのプロパティを構成します 列の変換対象のデータ型に応じて 列の長さ 有効桁数 小数点以下桁数 コード ページを設定します
  74. 入力列を参照するときのあいまいさが原因で 次のカスタム プロパティを更新できません: {0} コンポーネントにより修正されない場合は 削除して再作成する必要があります
  75. 入力列を変換出力の新しい列にコピーします たとえば 'address' 列のコピーを作成して 元の列は監査のために残したまま その列を後の変換でクリーニングすることができます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)