翻訳

SQL Server 2012

  1. ExcludePermissions オプションは基になるオブジェクトに適用されません このスクリプト作成オプションを適用できるのは Database オブジェクト Dimension オブジェクト Cube オブジェクト MiningStructure ...
  2. ExcludePermissions オプションは基になるオブジェクトに適用されません このスクリプト作成オプションを適用できるのは Database オブジェクト Dimension オブジェクト Cube オブジェクト MiningStructure ...
  3. EXECUTE AS SELF オプションはデータ層アプリケーションでサポートされていません 再構築する前にプリンシパル名を明示的に指定してください
  4. EXECUTE ステートメントが失敗しました WITH RESULT SETS 句で指定された結果セットは %1!s! 個ですが 実行時に送信された結果セットは %2!s! 個だけでした
  5. EXECUTE ステートメントが失敗しました WITH RESULT SETS 句で指定されている数 (%1!s!) より多くの結果セットを送信しようとしました
  6. EXECUTE ステートメントが失敗しました WITH RESULT SETS 句で結果セット #%2!s! の列 #%1!s! に対して指定さた型では NULL 値が許可されませんが 実行時に送信された値は NULL でした
  7. EXECUTE ステートメントが失敗しました WITH RESULT SETS 句で結果セット #%3!s! の列 #%2!s! に対して指定された型は '%1!s!' ですが 実行時に送信された型は '%4!s!' でした この 2 つの型は変換できません ...
  8. EXECUTE ステートメントが失敗しました WITH RESULT SETS 句で結果セット番号 %2!s! に対して指定された列は %1!s! 個ですが 実行時に送信された列は %3!s! 個でした
  9. EXECUTE 後のトランザクション数は BEGIN ステートメントと COMMIT ステートメントの数が一致していないことを示しています 以前の数 = %1!s! 現在の数 = %2!s!
  10. Exhaustive オプションを使用すると 参照全体がメイン メモリに読み込まれます メモリ制限が MaxMemoryUsage プロパティに指定されているので 参照テーブル全体がこの制限内に収まらなかったり 実行時に一致操作が失敗する可能性があります ...
  11. Exists 関数のパラメータとして指定できるのは テーブルを返す式のみです 行 %d{Line/} 列 %d{Column/} でエラーが発生しました
  12. EXISTS=3=Subselect=Exists 関数は 属性として指定した SELECT ステートメントが 1 つ以上の行を返す場合に値 True を返します
  13. ExitCode プロパティにより サービスの開始または停止時に発生したあらゆる問題を定義する Win32 エラー コードが指定されます このプロパティはエラーがこのクラスで表されるサービスに一意なときに ERROR_SERVICE_SPECIFIC_ERROR ...
  14. Express パッケージの SQL Server メディアには Microsoft .NET Framework 4.0 パッケージは含まれていません コンピューターに Microsoft .NET Framework 4.0 がインストールされていない場合 ...
  15. expression - bit データ型を除く 真数または概数のデータ型カテゴリの式です expression_precision - expression を丸める際の有効桁数です expression_precision が正の数値の場合 ...
  16. expression - bit データ型を除く 真数または概数のデータ型カテゴリの式です expression_scale - 戻り値の小数点以下の桁数を指定します expression_scale の値は 0 から 15 までの整数値である必要があります ...
  17. expression1 および expression2 - bit データ型を除く 数値カテゴリのデータ型のいずれかである 任意の有効な式 数値型を返す定数 プロパティ または関数を指定できます
  18. expression1 および expression2 - datetime データ型を除く 数値カテゴリのデータ型のいずれかに属する任意の有効な式
  19. expression_dividend - 除算する対象となる数値式 dividend には datetime データ型を除く 数値のデータ型カテゴリのいずれかのデータ型に属する任意の有効な式を指定できます expression_divisor ...
  20. expression_dividend - 除算する対象となる数値式です dividend には 整数のデータ型のいずれか または数値データ型の有効な式を指定する必要があります expression_divisor - dividend を除算するために使用する数値式です ...
  21. extensible key management 構成オプションが有効かどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  22. External Activator がキュー アクティブ化イベント {0} に対してアプリケーションを起動できません そのようなアプリケーション レコードは存在しません
  23. External Activator がキュー アクティブ化イベント {1} に対してアプリケーション {0} を起動できません アプリケーション モニターが無効になっています
  24. External Activator がキュー アクティブ化イベント {1} に対してアプリケーション {0} を起動できません アプリケーション レコードが無効になっています
  25. ExternalMailQueue で予期しないメッセージを受信しました conversation_handle: %1!s! message_type_name: %2!s! メッセージ本文: %3!s!
  26. ExternalMailQueue で受信した XML メッセージ形式が無効です conversation_handle: %1!s! message_type_name: %2!s! メッセージ本文: %3!s!
  27. ExternalMailQueue で受信したメッセージが無効です conversation_handle: %1!s! message_type_name: %2!s! メッセージ本文: %3!s!
  28. ExternalMailQueue で受信した値 %1!s! は無効です conversation_handle: %2!s! message_type_name: %3!s! メッセージ本文: %4!s!
  29. fa が IV の場合または -fx が指定された場合は フィルター選択されたインデックスのチューニング オプション -fi はサポートされません -fi オプションは -fa オプションの IDX IDX_IV および NCL_IDX で有効です ...
  30. fa オプションに指定した値が無効です -fa オプションで使用できるのは以下のいずれかの値です (大文字と小文字は区別されません): IDX_IV IDX IV CL_IDX
  31. FailOnFixedAttributeChange プロパティが True に設定されている場合 固定属性の変更が検出されると変換が行われません 行を固定属性の出力に送信するには FailOnFixedAttributeChange プロパティを ...
  32. False であれば 接続が開いているかこれまでに開いた状態になったことのある場合 セキュリティの影響を受けるパスワードなどの情報は 接続の一部として返されません
  33. False であれば 接続が開いているかこれまでに開いた状態になったことのある場合 セキュリティの影響を受けるパスワードなどの情報は 接続の一部として返されません
  34. False に評価されたときにループを終了する式を指定します 式の結果は ブール値に評価される必要があります
  35. FastAppend 読み込みモードでは トランザクションの使用はサポートされていません これが目的の読み込みモードである場合は エラー時のロールバック チェック ボックスをオフにしてください
  36. FASTFIRSTROW ヒントは次のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションの変更を検討してください 代わりに OPTION (FAST ...
  37. FCB::SetSize dbid %1!s! fileid %2!s! oldSize %3!s! newSize %4!s! この情報メッセージがエラー ログに表示されないようにするには DBCC TRACEOFF を使用して トレース ...
  38. FC[reate {SQL | DTS};ParentFolderPath;NewFolderName 操作 SSIS サーバーまたは SQL Server にフォルダーを作成します ParentFolderPath が新しいフォルダー の場所になります ...
  39. FDe[lete {SQL | DTS};ParentFolderPath;FolderName 操作 SSIS サーバーまたは SQL Server のフォルダーを削除します ParentFolderPath は削除する フォルダーの場所です ...
  40. FDi[rectory {SQL | DTS}[;FolderPath[;S 操作 SSIS サーバーまたは SQL Server のフォルダーの内容 (フォルダーおよび パッケージ) を一覧表示します FolderPath は内容を一覧表示するフォルダーです ...
  41. FeatureUpgradeIncompleteCondition 要素の親の種類 '{0}' が無効です 有効な親は Condition 要素だけです
  42. FeatureUpgradeIncompleteCondition 要素は ドキュメントのルート要素にすることはできません この要素は Condition 要素の子としてのみ使用できます
  43. FE[xists {SQL | DTS};FolderPath 操作 SSIS サーバーまたは SQL Server でフォルダーの有無を確認します FolderPath は検索するフォルダーのパスおよび名前です
  44. File Control Bytes/sec は ファイル システムのコントロール要求 デバイスの特性やステータスに関する情報の要求など 読み取りまたは書き込み以外のすべてのファイル システム操作で バイトが転送される全体的な速度を示します ...
  45. filename/}' というキー エラー ログ ファイル名 ('%{name/}' %{typename/}) は無効です ファイル名が長すぎるか 無効な文字または予約済みの文字列が含まれています
  46. filename/}' バックアップ ファイルは既に存在します 別のファイル名を指定するか 既存のバックアップ ファイルを削除する または AllowOverwrite を True に設定して 操作を繰り返してください
  47. FileStore エラーが発生しました 読み取り/書き込みモードは 書き込みから読み取りにのみ変更可能です 物理ファイル: %{PhysicalFile/} 論理ファイル: %{LogicalFile/} %1[: %{External/}%]%[, ...
  48. FILESTREAM BLOB ストアのデータベース スキーマのバージョンが です このバージョンは クライアント プロバイダー ライブラリで必要な最小スキーマ バージョンであるバージョン より前のものです クライアント要求を処理できるようにするには ...
  49. FILESTREAM は この SQL Server インスタンスでサポートされていません FILESTREAM は SQL Server 2008 よりも前のバージョンの SQL Server や WOW で実行されている SQL Server ...
  50. FILESTREAM は フェールオーバー クラスターのプライマリ ノードで有効にしないと セカンダリ ノードで有効にすることができません 先に クラスターのプライマリ ノードで FILESTREAM を有効にしてください
  51. FILESTREAM コンテナー '%1!s!' は 存在しないか処理できません 有効な FILESTREAM コンテナー名を指定してください 使用できるコンテナーを確認するには sys.databases_files を使用してください
  52. FILESTREAM コンテナーで予期しないファイルが検出されました バックアップ操作は続行され ファイル '%1!s!' が含められます
  53. FILESTREAM データ ファイル ID 2!s! に所属する GUID '%1!s!' で名前が付けられた FILESTREAM ファイルが存在しないか 開けません
  54. FILESTREAM データをディスクにフラッシュしようとしてエラーが発生したため トランザクションをコミットできませんでした ファイルがコミット時に開いているか ディスク I/O エラーが発生している可能性があります '%1!s!' は 関連する ...
  55. FILESTREAM データベースで NON_TRANSACTED_ACCESS オプションが FULL に設定されていて READ_COMMITTED_SNAPSHOT オプションまたは ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION オプションがオンになっていると ...
  56. FILESTREAM トランザクション コンテキストを初期化できませんでした これは リソース不足が原因である可能性があります 操作を再試行してください エラー コード: 1!s!
  57. FILESTREAM ファイル I/O アクセスが有効になっています 現在 1 つ以上の可用性グループ ('%1!s!') にリスナーがありません FILESTREAM PathName では 仮想ネットワーク名 (VNN) を参照できなくなり ...
  58. FILESTREAM ファイル I/O アクセスは有効になっていますが 可用性グループのリスナーが作成されていません FILESTREAM PathName では 仮想ネットワーク名 (VNN) を参照できなくなり 代わりに 物理 Windows ...
  59. FILESTREAM ファイル グループ "%1!s!" (ID %2!s!) のチェックは DBCC CHECKFILEGROUP でサポートされていません 代わりに FILESTREAM データを使用して ユーザー オブジェクトを含むファイル ...
  60. FILESTREAM ファイル グループ '%1!s!' には 割り当てられたファイルがありません ファイルが追加されるまで このファイル グループには FILESTREAM データは作成できません
  61. FILESTREAM ファイル グループ '%1!s!' に指定した FILESTREAM コンテナーの数が多すぎます このエディションの SQL Server では 1 つの FILESTREAM ファイル グループに複数の FILESTREAM ...
  62. FILESTREAM ファイル グループがアタッチされ READ_COMMITTED_SNAPSHOT または ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION が有効になっているデータベースが存在するかどうかを判断できません セットアップ ...
  63. FILESTREAM ファイル グループがアタッチされ READ_COMMITTED_SNAPSHOT または ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION が有効になっているデータベースが存在するため 現在の SQL Server インスタンスをアップグレードできません ...
  64. FILESTREAM ファイルのコンテナー ディレクトリ '%1!s!' を開くことができません オペレーティング システムから Windows 状態コード 2!s! が返されました
  65. FILESTREAM ファイルを削除できませんでした データベースは可用性グループ内のプライマリ データベースです FILESTREAM データ ファイルがすべてのセカンダリ可用性レプリカに書き込まれるまでお待ちください その後 ファイルの削除を再試行してください ...
  66. FILESTREAM プロバイダーで資格情報を使用できません この BLOB ストア インスタンスに関連付けられている資格情報エントリを削除してください
  67. FILESTREAM 共有は FILESTREAM がファイル I/O アクセスに対して有効な場合のみ変更できます FILESTREAM ファイル I/O アクセスを無効にし 新しい共有名を使用して再度有効にする必要があります
  68. FILESTREAM 列は 同期方法 'database snapshot' または 'database snapshot character' を使用して パブリケーションでパブリッシュすることはできません
  69. FILESTREAM 構成が各クラスタ ノードで同じではありません FILESTREAM は 各クラスタ ノードで同じアクセス レベルおよび共有名に設定する必要があります
  70. FILESTREAM 構成の変更中または適用中にエラーが発生しました 詳細については SQL Server エラー ログを参照してください
  71. FILESTREAM 機能が無効になっています 設定を完全に有効にするには SQL Server インスタンスを再起動してください FILESTREAM 列にデータがある場合 SQL Server インスタンスの再起動後は このデータにアクセスできません ...
  72. FILESTREAM 機能が無効になっています 設定を完全に有効にするには SQL Server インスタンスを再起動してください 注意: FILESTREAM 列にデータがある場合 再起動後は このデータにアクセスできません
  73. FILESTREAM 機能の構成の一貫性が損なわれている可能性があります sp_configure ストアド プロシージャを使用して 構成をリセットしてください
  74. FILESTREAM 機能を初期化できませんでした sp_configure を使用して FILESTREAM を有効にする前に Windows の管理者が構成マネージャーを使用してこのインスタンスで FILESTREAM を有効にする必要があります ...
  75. FILESTREAM 機能を構成する権限がありません FILESTREAM 機能を構成するには Windows の管理者権限が必要です
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)