翻訳

Windows 10

  1. この PC に保存されているリモート デスクトップ クライアント アクセス ライセンスが無効なフォーマットなため リモート セッションは切断されました
  2. この PC のすべてのユーザーが 履歴 タブですべての検出済み項目を表示できるようにします (ユーザーのプライバシーを保護するために通常は非表示になる項目も表示されます)
  3. この PC のエンタープライズ ID が発行機関によってリモートで失効されたため ワーク フォルダーの同期が停止しました この PC ではワーク フォルダー内のファイルへのアクセスが禁止されています 同期を再開するには ワーク フォルダー コントロール ...
  4. この PC のエンタープライズ ID が発行機関によってリモートで失効されました この PC ではワーク フォルダー内のファイルへのアクセスが禁止されています 同期を再開するには ワーク フォルダー コントロール パネルで ワーク フォルダーの使用の中止 ...
  5. この PC のスリープを解除するときはパスワードが必要です この PC のセキュリティ ポリシーにより この設定を変えることはできません
  6. この PC のセキュリティ ポリシーをリセットすると この PC にインストールされているアプリに必要なポリシーが強制的に適用されなくなります このアプリとは メール アプリ 管理アプリなどです ポリシーには パスワードの最低限の条件の設定 ...
  7. この PC の回復パーティションを削除しようとしています 回復ドライブを安全な場所に保管してください PC が起動しなくなった場合や 出荷時の設定に戻す必要が生じた場合に必要になります
  8. この PC の管理者アカウントを持っているのは自分だけなので 自分のアカウントの種類を変えることはできません 自分のアカウントを変えるには 別のユーザーを管理者にする必要があります
  9. この PC は BitLocker ドライブ暗号化を使用するように構成されていません ブート マネージャーは BitLocker と互換性がありません ブート マネージャー (BOOTMGR) を更新してください
  10. この PC は RD ゲートウェイ "%s" の ID を確認できません ID を確認できないサーバーへの接続は安全ではありません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  11. この PC は 指定の転送プロキシ構成を使用して リモート PC に接続できません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  12. この PC はデバイスの暗号化をサポートするように設定されていません デバイスの暗号化ポリシーに準拠するように すべてのボリュームで BitLocker を有効にしてください
  13. この PC はドメイン (ネットワーク上の PC のグループ) に属するため この PC のセキュリティの設定は ネットワーク管理者によって管理されています PC の保護に役立てるため この PC の管理者は次のことを実行してください:
  14. この PC はリモート PC に接続できません Cookie がリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーに拒否されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  15. この PC はリモート PC に接続できません Cookie のサイズがサポートされているサイズを超えました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  16. この PC はリモート PC に接続できません PC またはデバイスが ネットワーク管理者が設定しているネットワーク アクセス保護の要件を満たしていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  17. この PC はリモート PC に接続できません PC またはデバイスが ネットワーク管理者が設定しているネットワーク アクセス保護の要件を満たしていません 次のいずれかが原因です 1) リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー名とサーバーの公開キー証明書のサブジェクト名が一致しない ...
  18. この PC はリモート PC に接続できません RDP ファイルに指定されている設定を接続ブローカーで検証できませんでした サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  19. この PC はリモート PC に接続できません SSL 証明書は証明機関によって失効されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  20. この PC はリモート PC に接続できません Web プロキシ サーバーが認証を要求しています Web プロキシ サーバー経由で RD ゲートウェイ サーバーに認証されていないトラフィックを送れるようにするには ネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  21. この PC はリモート PC に接続できません この PC には使用可能な仮想メモリが不足しています 他のプログラムを閉じてから接続を再試行してください 問題が解決しない場合は ネットワーク管理者またはテクニカル サポートに問い合わせてください ...
  22. この PC はリモート PC に接続できません クライアントがリモート デスクトップ ゲートウェイの機能のいずれかをサポートしていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  23. この PC はリモート PC に接続できません スマート カード サービスがインストールされていません スマート カード サービスをインストールして再試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  24. この PC はリモート PC に接続できません スマート カード リーダーを検出できません スマート カード リーダーを接続してから再試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  25. この PC はリモート PC に接続できません スマート カードがロックされています ネットワーク管理者に連絡してスマート カードのロック解除方法を問い合わせるか PIN をリセットしてください
  26. この PC はリモート PC に接続できません スマート カードが有効ではない スマート カード証明書が証明書ストアで見つからない または証明書伝達サービスが実行されていない可能性があります サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  27. この PC はリモート PC に接続できません トランスポート層でセキュリティ パッケージ エラーが発生しました 接続を再試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  28. この PC はリモート PC に接続できません ネットワーク管理者によってこの RD ゲートウェイ サーバーへのアクセスが制限されています サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  29. この PC はリモート PC に接続できません パスワードの有効期限が切れているか パスワードを変更する必要があります サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  30. この PC はリモート PC に接続できません ファイアウォールの資格情報がないため ファイアウォールへの認証に失敗しました この問題を解決するには ネットワーク管理者が推奨するファイアウォール Web サイトを開いて再度接続してみるか ネットワーク管理者に連絡してサポートを依頼してください ...
  31. この PC はリモート PC に接続できません ユーザー名またはパスワードが無効です 有効なユーザー名およびパスワードを入力してください
  32. この PC はリモート PC に接続できません ユーザー名またはパスワードが無効です 有効なユーザー名およびパスワードを入力してください
  33. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーが一時的に使用できません 後で再接続を試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  34. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーでこの要求がサポートされていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  35. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーで使用する証明書が構成されていません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  36. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーとこの PC の間に互換性がありません サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください
  37. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーのサーバー リソースが不足しており 一時的に使用できません 後で再接続を試行するか サポートが必要な場合はネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  38. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーの要求と異なる認証方法が試行されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  39. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーの証明書の期限が切れているか失効しています サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  40. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーへの認証には スマート カードの資格情報ではなく ユーザー名とパスワードが必要です
  41. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーへの認証には ユーザー名とパスワードではなくスマート カードの資格情報が必要です
  42. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ ゲートウェイとリモート PC でポリシーを交換できません 次のいずれかが原因です 1. リモート PC がリモート デスクトップ ゲートウェイとポリシーを交換できない 2. ...
  43. この PC はリモート PC に接続できません リモート デスクトップ サービスのクライアント コンポーネントが見つからないか バージョンが正しくありません セットアップが正常に完了したことを確認した後で再接続を試行してください
  44. この PC はリモート PC に接続できません 使用された資格情報が無効です 有効なスマート カードを挿入して暗証番号 (PIN) またはパスワードを入力し 接続を再試行してください
  45. この PC はリモート PC に接続できません 別の方法でログオンする必要があります サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  46. この PC はリモート PC に接続できません 接続しようとしているリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーは PC の管理者により接続が許可されていません 管理者の場合は このリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー名を PC ...
  47. この PC はリモート PC に接続できません 次のいずれかが原因です 1) ユーザーの資格情報 (ユーザー名 ドメイン パスワードの組み合わせ) が間違っていた 2) ユーザーのスマート カードが認識されなかった
  48. この PC はリモート PC に接続できません 次のいずれかが原因です 1) 要求されたリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー アドレスとサーバー SSL 証明書のサブジェクト名が一致しない 2) 証明書の期限が切れているか失効している ...
  49. この PC はリモート PC に接続できません 正しくないバージョンの rpcrt4.dll が検出されました リモート デスクトップ ゲートウェイ クライアントのすべてのコンポーネントが正しくインストールされていることを確認してください
  50. この PC はリモート PC に接続できません 無効な Cookie がリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバーに送信されました サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  51. この PC はリモート PC に接続できません 要求されたリモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー アドレスと証明書のサブジェクト名が一致しません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  52. この PC はリモート PC に接続できません 証明書失効リストを確認できません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  53. この PC はワーク フォルダー サーバーと互換性がないため アップグレードする必要があります PC をアップグレードする方法については 管理者に問い合わせてください
  54. この PC はワーク フォルダー サーバーと互換性がないため アップグレードする必要があります PC をアップグレードする方法については 管理者に問い合わせてください
  55. この PC は最近 Windows 10 にアップグレードされました この PC を初期状態に戻すと アップグレードを取り消して Windows の以前のバージョンに戻すことはできません
  56. この PC への接続を %1 に許可しますか? OK をクリックしてセッションを今すぐ切断するか キャンセル をクリックしてセッションの接続を維持してください 操作をしない場合は 30 秒後に切断されます
  57. この PC をオンラインで管理するには Microsoft アカウントを確認する必要があります PC 設定を開き アカウント を選択して アカウント を選択してください
  58. この PC を使うユーザーのアカウント情報を入力してください この手順をスキップした場合は ドメインの既定のアクセス許可がユーザーに与えられます
  59. この PC 上のトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) は正しく構成されていません TPM を初期化するには BitLocker コントロール パネルの TPM の管理 リンクをクリックします
  60. この PSWorkflowJob は 中断された状態の別のセッションから回復されました これは プロセスの失敗またはシステムの再起動によってワークフローが中断されたことを示している可能性があります ワークフローを再開するには Resume-Job ...
  61. この RemoteApp とデスクトップ接続への接続に使用された資格情報が有効ではありませんでした 資格情報を再入力するには 今すぐ更新 をクリックします エラー コード: x
  62. この RemoteApp プログラムによりローカル コンピューターまたはリモート コンピューターに問題が起きる可能性があります RemoteApp が信頼できることを確認してから このプログラムに接続して実行してください
  63. この RemoteApp プログラムによりローカル コンピューターまたはリモート コンピューターに問題が起きる可能性があります このプログラムの提供元がわかっているか またはこのプログラムを以前も使用したことがある場合のみ接続してください
  64. この RemoteApp プログラムによりローカル コンピューターまたはリモート コンピューターに問題が起きる可能性があります 発行元が信頼できることを確認してから このプログラムに接続して実行してください
  65. この ResultNode インスタンスは 既にコレクションに存在します このコレクションに追加するには もうひとつのコレクションからインスタンスをまず削除してください
  66. この shim によって 適用されるプロセスは管理者特権のユーザーとして再起動しようとします ElevateCreateProcess shim の親プロセスをターゲットとするのが困難な場合に使用することが想定されています たとえば 自己展開アーカイブが ...
  67. この shim の目的は セットアップで作成されたすべてのショートカットを 作成場所に基づいてリダイレクトすることです Vista 内の Toby アカウントで実行されるセットアップの際に 昇格したユーザー コンテキストに関するすべてのショートカットが配置される場合の問題を次のように処理します ...
  68. この shim は RtlReportException への呼び出しをフックし Status_Not_Supported を戻します これは OLE によって報告されたものを含め WER への例外のサイレント レポートをオフにします
  69. この shim は shim コマンド ラインで指定されたパスに一致するパスで呼び出されると RemoveDirectory() の呼び出しに失敗します 現在サポートされているパスは 1 つのみです パスには環境変数を含めることができ これは ...
  70. この shim は 推奨されなくなった OS サービスに依存するサービスをインストールするアプリケーションのために記述されています CreateService API をキャッチし 元の API を呼び出す前に CreateService API ...
  71. この shim は 既定の通信デバイスの方が適しているが 既定のオーディオ デバイスを要求するアプリケーションを修正するためのものです
  72. この shim は 通常はセットアップで使用される MoveFileA と MoveFileW API をフックし 代わりにファイルをコピーします コピーの使用により ファイルのセキュリティ記述子が宛先に移動することを防ぐことができ ファイルに宛先フォルダの既定の記述子が割り当てられます ...
  73. この shim を適用すると GetVolumeInformationA/W からの戻り時に lpFileSystemFlags パラメータから指定されたフラグが削除されます これにより 圧縮や暗号化を正しく処理できないアプリケーションに対し ...
  74. この SIM のサービス プロバイダーと モバイル ブロードバンド ネットワーク プロファイルで選択されているプロバイダーとが一致しません 別の SIM を使用してください
  75. この SIM の携帯電話会社は 携帯ネットワークのプロファイルで選択されている携帯電話会社と一致しません 別の SIM を使ってください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)