翻訳

SQL Server 2008

  1. 列 '%1!s!.%2!s!' は HAVING 句内では無効です この列は集計関数に含まれておらず GROUP BY 句も存在しません
  2. 列 '%1!s!.%2!s!' は HAVING 句内では無効です この列は集計関数または GROUP BY 句に含まれていません
  3. 列 '%1!s!.%2!s!' は選択リスト内では無効です この列は集計関数に含まれておらず GROUP BY 句も存在しません
  4. 列 '%1!s!.%2!s!' は選択リスト内では無効です この列は集計関数または GROUP BY 句に含まれていません
  5. 列 '%1!s!.%2!s!' または外部キー '%5!s!' の参照先の列 '%3!s!.%4!s!' が timestamp 列です このデータ型は連鎖参照整合性制約では使用できません
  6. 列 '%1' へのデータ マッピングは既にデータ中にあります 同じ列に 2 つのスキーマ定義をマップしないようにしてください
  7. 列 '%{column/}' ('%{structure/}' OLAP マイニング構造) を親子ディメンションの親属性 (属性: '%{attribute/}' キューブ ディメンション: '%{cubedimension/}') にバインドできません ...
  8. 列 '{0}' に NULL 値が含まれているため タイム スタンプとして使用できません NULL 値を含まない列を選択してください 新しいタイム スタンプ列を自動的に生成するには ' ' オプションを選択してください
  9. 列 '{0}' のデータには 必要なコンテンツの種類が含まれていません Key Time 列を含むマイニング構造の場合 予測に使用される列には連続する数値データが含まれている必要があります
  10. 列 '{1}' は 型 {3} のユーザー定義データ型 {2} です 型 {3} は対象のデータベース バージョン SQL Server 2000 ではサポートされていません
  11. 列 msrepl_tran_version は事前定義済みで NULL 値が許可されます サブスクライバの更新ではこの列は削除され NULL 値を許可しないように再作成されます
  12. 列からこの数式を削除すると インデックスおよびリレーションシップで使用できないデータ型は残ります 数式を削除して すべてのインデックスおよび列が属するリレーションシップを削除しますか?
  13. 列がパススルー列かどうか および列が参照列かどうかを指定します 0 はパススルー列 1 は参照列を示します 2 は 列がパススルー列と参照列の両方であることを示します
  14. 列にサイズが大きすぎるデータが含まれる場合があったり 列が float データ型を超える有効桁数を必要とするため 列で特殊な処理を必要とするかどうかを示します
  15. 列に多数の状態があるため 基数の引き下げが列 %{colname/} (モデル %{modelname/}) に適用されています MAXIMUM_SEQUENCE_STATES を設定して アルゴリズムで処理する状態の数を増やしてください
  16. 列に多数の状態があるため 基数の引き下げが列 %{colname/} (モデル %{modelname/}) に適用されています MAXIMUM_STATES を設定して アルゴリズムで処理する状態の数を増やしてください
  17. 列の FromClause プロパティが無効です 他のテーブルで同じテーブルの別名を使用している可能性があります
  18. 列の JoinClause プロパティが無効です 複数の JOIN 句で 同じテーブル間に異なるリレーションシップを定義している可能性があります
  19. 列のデータ型を変更するとインデックスがサイズの制限を越えます テーブル ' ' で列 ' ' のデータ型を ' ' から ' ' へ変更すると 以下のインデックスのサイズが最大値 バイトを超えます: データ型の変更を続行してインデックスを削除しますか? ...
  20. 列の値で出現する名詞または名詞句を識別して 入力列から用語を除外するためのプロパティを構成します 必要に応じて データベース テーブルに格納されている除外用語を使用して 用語の識別をスキップできます
  21. 列の値の解決中に 算術オーバーフロー エラーが発生しました このエラーは Microsoft SQL Server Additive Conflict Resolver または Microsoft SQL Server Averaging Conflict ...
  22. 列の挿入または更新が 以前の CREATE RULE ステートメントで設定されたルールに従っていません ステートメントを終了しました データベース '%1!s!' テーブル '%2!s!' 列 '%3!s!' で不一致が発生しました
  23. 列の新しい値の作成に使用する式を指定し 作成された値で既存の列を更新するか 作成された値を新しい列に設定するかを示します
  24. 列の有意なパターンを検出できませんでした '{0}' 列の値の個数を増やすと結果が改善される可能性があります
  25. 列の順序が 行セットを作成したオブジェクトに指定されていません プロバイダは 初期位置を次のフェッチ位置に再位置決めし 列の順序を変更するために コマンドを再実行する必要があります
  26. 列の順番を変更するには 列を選択して 上へ および 下へ を使用します グループ の下の列を隣のグループ データに移動します
  27. 列は ケース テーブルと入れ子になっているテーブル間のデータのリレーションシップに使用されます この列は通常 データ マイニング プロセスに役立つ情報にはなりません 続行しますか?
  28. 列は固定幅で定義されます 改行文字で区切られた新たな列が 行区切り記号を定義するために追加されます
  29. 列またはパラメータ #%1!s!: %3!s! データ型に指定された小数秒の有効桁数 %2!s! が無効です 小数秒の有効桁数の最大値は %4!s! です
  30. 列またはパラメータ '%1!s!' に使用されているデータ型は SOAP でサポートされていません SOAP では SQL Server 2005 以前でサポートされているデータ型のみがサポートされています
  31. 列を削除した後のアーティクル同期オブジェクトの評価中にエラーが発生しました アーティクル '%1!s!' のフィルタ句では 削除された列を参照できません
  32. 列を選択されたデータ型に変更すると XML インデックスは削除されます データ型を変更して XML インデックスを削除しますか?
  33. 列を選択されたデータ型に変更すると テーブル とのリレーションシップは削除されます データ型を変更してリレーションシップを削除しますか?
  34. 列を選択されたデータ型に変更すると 設定されているインデックスとその列が含まれているリレーションシップがすべて削除されます データ型を変更してインデックスとリレーションシップを削除しますか?
  35. 列を選択されたデータ型に変更すると 設定されているインデックスは削除されます データ型を変更してインデックスを削除しますか?
  36. 列セット '%1!s!' に指定されている XML では 要素 '%2!s!' がグローバルな名前空間に存在する必要があります 既定の名前空間の宣言または要素のプレフィックスを削除してください
  37. 列セット '%1!s!' に指定されている XML コンテンツでは 要素 '%2!s!' の sqltypes:scale 属性値が範囲外です 小数点以下桁数の有効な範囲は 0 から指定した有効桁数までです
  38. 列セット '%1!s!' に指定されている XML コンテンツでは 要素 '%3!s!' の '%2!s!' 属性が無効です この属性は sql_variant データ型のスパース列に対してのみ有効です
  39. 列セット '%1!s!' に関係するクエリ/DML 操作で 列 '%4!s!' のデータ型 '%2!s!' をデータ型 '%3!s!' に変換する際に変換に失敗しました
  40. 列セット '%1!s!' に関係するクエリ/DML 操作で 列 '%4!s!' のデータ型 '%2!s!' をデータ型 '%3!s!' に変換する際に変換に失敗しました CLR 型の XML 変換メソッドの指定の詳細については オンライン ブックを参照してください ...
  41. 列セットの列 '%1!s!' に指定されている XML コンテンツでは 要素 '%2!s!' の sqlDBType:base64Encoded 属性が無効です base64Encoded 属性を使用できるのは 対応するスパース列が character ...
  42. 列セットの列 '%1!s!' に指定されている XML コンテンツでは 要素 '%3!s!' の '%2!s!' 属性が無効です この属性を削除してください
  43. 列セットの列 '%1!s!' に指定されている XML コンテンツでは 要素 '%3!s!' の '%2!s!' 属性値が無効です
  44. 列セットの列数が 2,048 を超えています 列セットで参照される列数を減らしてください
  45. 列マッピング エディタを開き 入力 (ケース) テーブルを選択し 入力テーブル列をマイニング構造列に接続してください
  46. 列マーカーを作成するには ルーラーをクリックします マーカーを削除するには マーカーを右クリックして 削除 をクリックするか マーカーをダブルクリックしてください マーカーはドラッグすると移動できます
  47. 列リストが使用されていて IDENTITY_INSERT が ON のときに限り テーブル '%1!s!' の ID 列に明示的な値を指定できます
  48. 列リストが使用されていて IDENTITY_INSERT が ON のときに限り テーブル '{0}' の ID 列に明示的な値を指定できます
  49. 列リスト内の引用符で囲まれた列が正しく終了していません 列が正しく区切られていることを確認し 操作を再試行してください 詳細については オンライン ブックの 区切られた識別子 を参照してください
  50. 列参照 "inserted.%1!s!" は許可されません このステートメントでは変更されていないベース テーブルを参照しています
  51. 列名 "{0}" は 他の DataColumn ColumnName と同一か 名前空間のみが異なるので DataTable "{1}" の列名として使用できません
  52. 列名: {0} データ型: {1} 長さ: {2} 小数点以下桁数: {3} 有効桁数: {4} コード ページ: {5} 並べ替えキーの位置: {6} 基になるコンポーネント: {7}
  53. 列定義にサブクエリが含まれているか 列定義でユーザー データまたはシステム データのアクセスを実行する関数が参照されているため OUTPUT 句で列 '%1!s!.%2!s!' を参照できません 関数は スキーマ バインドされていない場合 既定でデータ ...
  54. 列定義に列名が指定されていません 修正するには キャンセル をクリックして列名を指定してください
  55. 列権限が設定されたかどうかのインジケータ ステートメント テキストを解析し どの権限がどの列に適用されたかを正確に調べます
  56. 初期インストール時に SQL Server Analysis Services 機能でエラーが発生しました 現在のシナリオを続行する前に この機能を削除する必要があります
  57. 初期インストール時に SQL Server Reporting Services 機能でエラーが発生しました 現在のシナリオを続行する前に この機能を削除する必要があります
  58. 初期インストール時に SQL Server データベース サービス機能でエラーが発生しました 現在のシナリオを続行する前に この機能を削除する必要があります
  59. 初期スナップショットを使用してサブスクリプションを初期化できませんでした サブスクリプションの 1 つ以上のテーブルが別のパブリケーションに属しているので 削除できません スナップショットを使用せずにサブスクリプションを手動で初期化することを検討してください ...
  60. 初期化中に %1!s! "%2!s!" で構成エラーが発生しました オブジェクトをイベント セッションに追加できません
  61. 初期化式が代入式ではありません: "%1!s!" このエラーは 通常 ForLoop の反復式の式が代入式ではない場合に発生します
  62. 別の Service Broker '%1!s!' に接続中にセキュリティ (SSPI) エラーが発生しました 詳細については Windows イベント ログを確認してください
  63. 別のセッションで sp_filestream_configure ストアド プロシージャを実行しています 更新された構成設定を確認し 必要に応じて操作を再試行してください
  64. 別のテーブルの親バインド (スキーマ '%{parschema/}' テーブル '%{partable/}') および子バインド (スキーマ '%{childschema/}' テーブル '%{childtable/}') が見つかりました ...
  65. 別のファイル グループまたはパーティション構成にクラスター化インデックスを移動させるとき DML ステートメントのオンライン処理を許可できます
  66. 別のユーザーによってこのテーブルまたはビューの内容が変更されています 変更しようとしている列はデータベースに存在しません
  67. 別のユーザーによってこのテーブルまたはビューの内容が変更されています 変更しようとしている行はデータベースに存在しません データベース エラー: ' '
  68. 別の言語のバージョンが既にインストールされているため ProductShortName をインストールできませんでした 続行するには その言語のバージョンをアンインストールし ProductShortName のセットアップを再度実行してください ...
  69. 利用可能なキューブ コンテキストが存在しないため Context オブジェクトの CurrentCube プロパティを使用できません これは一般に キューブに対する MDX/SQL クエリ内でストアド プロシージャが呼び出されなかった場合に発生します ...
  70. 利用可能なサーバー コンテキストが存在しないため Context オブジェクトを使用できません 一般に ストアド プロシージャ内で AdomdServer オブジェクト モデルが使用されていない場合に発生します
  71. 利用状況モニタはサーバー {0} に対してクエリを実行できません このインスタンスの利用状況モニタは一時停止状態に置かれます 利用状況モニタを再開するには概要ペインのショートカット メニューを使用します
  72. 制御フロー項目をメイン制御フローまたは既存のイベント ハンドラに追加できます メイン制御フロー ビューに切り替えるか またはイベント ハンドラを作成してください
  73. 制約 "%1!s!" は作成されませんでした 制約に含まれる 1 つ以上の列がパブリッシュされていません パブリッシュされるアーティクルにすべての列を含めるか 制約を変更してパブリッシュされない列を削除してください
  74. 制約はマージ レプリケーションにより ID 管理に使用されているので 直接削除できません sp_changemergearticle @publication, @article, "identityrangemanagementoption", ...
  75. 制約付きのタスクに複数の制約が存在する場合 各制約の相互作用を選択することによって タスクの実行を制御できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)