Impossibile effettuare un'assegnazione ai campi del campo statico in sola lettura '%1!ls!' (tranne che in un costruttore ...