Traduci

System Center Service Manager 2012

  1. Abilita la crittografia SSL (impostazione consigliata). Per trasferire i dati in modo più sicuro tra il browser e il Portale ...
  2. Ad esempio, se si verifica un errore nel server di gestione principale e si distribuisce un server per la sostituzione, sarà ...
  3. Agente rifiutato. Le impostazioni di protezione correnti non consentono l'inserimento automatico degli agenti. Modificare ...
  4. Aggiornamento degli elementi del DataGrid non riuscito. È possibile che siano state aggiunte SortDescriptions non valide. ...
  5. Aggiungere innanzitutto i criteri per gli eventi che attiveranno il flusso di lavoro, quindi selezionare i criteri e specificare ...
  6. Aggiungere innanzitutto i criteri per gli eventi imprevisti che attiveranno il flusso di lavoro, quindi selezionare i criteri ...
  7. Al cloud '{0}' è già stato assegnato l'elenco prezzi '{1}'.{2}{2}Rimuovere il cloud dall'elenco oppure annullare l'assegnazione ...
  8. Al riferimento protetto {0} non è associata alcuna credenziale nel gruppo di gestione {1}. Al riferimento protetto deve essere ...
  9. Al riferimento protetto {0} sono associate più credenziali Windows. È prevista una sola credenziale associata al riferimento ...
  10. Alcuni Management Pack nell'elenco non sono validi. Correggere gli errori nei Management Pack o rimuoverli dall'elenco prima ...
  11. Annullamento della registrazione dell'installazione di Service Manager dall'installazione del data warehouse completata. ...
  12. Aprire Backup o ripristino guidato della chiave di crittografia al termine dell'installazione. Si consiglia di completare ...
  13. Associazione del Management Pack ignorata. Non è necessaria alcuna azione. Se questo avviso continua a essere visualizzato ...
  14. Associazione del Management Pack non riuscita. ID Management Pack: %1 Nome Management Pack: %2 Versione Management Pack: ...
  15. ATTENZIONE. Questo programma è tutelato dalle leggi sul copyright, dalle leggi sui diritti d'autore e dalle disposizioni ...
  16. Attributo necessario mancante nel tipo specificato dal nome di tipo {0}]. Provare a contrassegnare la classe con l'attributo ...
  17. Avviso: possibile errore alla riga nella linea {0} del file CSV {1}. È stato registrato il seguente messaggio: -> {2} Eccezione ...
  18. Azione esistente in sospeso per l'agente %s. È necessario elaborare tale azione prima che possa essere inserita una nuova ...
  19. Backup della chiave di archiviazione protetta completato. Non è necessario eseguire un altro backup della chiave a meno che ...
  20. Blocca i nuovi tentativi di eseguire una migrazione in tempo reale di Hyper-V se la migrazione non è riuscita perché l'host ...
  21. Cercare un utente o un gruppo che si desidera designare come amministratore del gruppo di gestione. I membri del gruppo disporranno ...
  22. Chiave non valida ({0}) rilevata nella Hashtable SMTPServerList. Le seguenti chiavi sono valide: Server: nome DNS del server ...
  23. Chiavi di crittografia nel Registro di sistema non valide o mancanti. Il servizio System Center Data Access non verrà avviato. ...
  24. Client System Center Data Access: impossibile abilitare il supporto IDN. Impossibile risolvere i nomi di dominio che contengono ...
  25. Combinazione non valida di Target e RelationshipType. La classe Target {0} del monitoraggio delle dipendenze non eredita ...
  26. Completare la configurazione iniziale di SharePoint Server 2010 eseguendo la configurazione guidata di prodotti SharePoint ...
  27. Composizione non corretta. Nel modulo Condition Detection Tipo={0}, ID={1} della composizione non è presente il numero corretto ...
  28. Composizione regola non valida. Specificati {0} moduli DataSource per questa regola, ma il modulo ConditionDetection {1}, ...
  29. Con questa procedura guidata è possibile eseguire il backup o il ripristino della chiave di crittografia utilizzata per crittografare ...
  30. ConditionDetectionModuleType {0} è dichiarato come tipo di modulo composto. Tale tipo di modulo deve essere composto da almeno ...
  31. Configurazione convalida della sottoscrizione avvisi per il modulo origine dati non valida. Si sono verificati gli errori ...
  32. Configurazione della sottoscrizione del database non valida. Si sono verificati gli errori seguenti: Messaggio eccezione: ...
  33. Configurazione non valida del flusso di lavoro Windows della sottoscrizione del database. Si sono verificati gli errori seguenti: ...
  34. Connettore %1 Alcuni dati della classe %2 non dispongono di valori per la proprietà necessaria %3. Questa è una proprietà ...
  35. Connettore %1 Alcuni dati relativi alla classe %2 presentavano un valore non valido per la proprietà %3 della classe %4. ...
  36. Connettore %1 Alcuni dati relativi alla classe %2 presentavano un valore non valido per la proprietà %3 della classe %4. ...
  37. Connettore %1 Configurazione vuota per la sincronizzazione degli elementi di configurazione da Operations Manager. Per risolvere ...
  38. Connettore %1 Dati relativi alla classe %2 con un valore di enumerazione %3 per la proprietà %4. Il valore è esterno all'intervallo ...
  39. Connettore %1 Dati relativi alla classe %2 con una lunghezza non valida per la proprietà con ID %3. Come risultato, l'intero ...
  40. Connettore %1 Dati relativi alla classe %2 con valori di proprietà null per la proprietà chiave %3. Come risultato, l'istanza ...
  41. Connettore %1 Dati relativi alla classe %2 con valori non validi per la proprietà %3. Il valore è %4. Come risultato, l'intero ...
  42. Connettore %1 Eccezione del servizio Service Manager Data Access. La sincronizzazione riprenderà al successivo orario pianificato. ...
  43. Connettore %1 Eccezione di Operations Manager. La sincronizzazione riprenderà al successivo orario pianificato. Messaggio: ...
  44. Connettore %1 Eccezione imprevista di tipo %2 durante la sincronizzazione. La sincronizzazione riprenderà al successivo orario ...
  45. Connettore %1 Elaborazione in corso di %2 modifiche a eventi imprevisti e delle relative relazioni con altri elementi di ...
  46. Connettore %1 Errore del servizio System Center Data Access durante la scrittura delle istanze della classe %2. Messaggio: ...
  47. Connettore %1 Errore di tipo %2 durante la creazione degli eventi imprevisti per gli avvisi. Messaggio:%3. Come risultato, ...
  48. Connettore %1 Errore durante il tentativo di aggiornare un avviso con le modifiche sull'evento imprevisto in Service Manager. ...
  49. Connettore %1 Errore durante il tentativo di avviare la sincronizzazione. La sincronizzazione riprenderà al successivo orario ...
  50. Connettore %1 Errore durante il tentativo di eseguire la scrittura dell'istanza della classe %3. Proprietà chiave %2 mancante. ...
  51. Connettore %1 Errore durante il tentativo di eseguire la scrittura dell'istanza della classe %3. Vincoli non riusciti per ...
  52. Connettore %1 Errore durante il tentativo di eseguire la scrittura dell'istanza della classe %4. Valore %2 non valido per ...
  53. Connettore %1 Errore durante l'eliminazione dell'entità di tipo %2 con nome visualizzato %3. Messaggio: %4. Questa modifica ...
  54. Connettore %1 Errore durante l'eliminazione della relazione di tipo %2 con origine %3 e destinazione %4. Messaggio: %5. Questa ...
  55. Connettore %1 Errore durante la creazione della relazione di appartenenza %1 nella destinazione con ID %2. Come risultato, ...
  56. Connettore %1 Errore durante la scrittura della relazione di tipo %2 con origine %3 e destinazione %4. Messaggio: %5. Questa ...
  57. Connettore %1 Errore durante la scrittura delle modifiche nell'entità di tipo %2 con nome visualizzato %3 Messaggio: %4. ...
  58. Connettore %1 Errore durante la scrittura delle modifiche per la classe %2. Messaggio: %3. Verrà eseguito un nuovo tentativo ...
  59. Connettore %1 I metadati della sincronizzazione per il connettore indicano che potrebbe essere attiva un'altra sincronizzazione. ...
  60. Connettore %1 Impossibile creare una parte dell'elenco dei servizi %2]. Componente ignorato: %3. Classe del componente ignorato: ...
  61. Connettore %1 Impossibile individuare l'avviso con ID %2 corrispondente all'evento imprevisto con ID %3. Impossibile applicare ...
  62. Connettore %1 Impossibile trovare la cartella %2 con ID %3 configurata per l'utilizzo con il connettore. Modificare la configurazione ...
  63. Connettore %1 Impossibile trovare la classe %2 in Operations Manager. Il Management Pack %3 in cui è stata definita la classe ...
  64. Connettore %1 Impossibile trovare la classe %2 in Service Manager. Il Management Pack %3 in cui è stata definita la classe ...
  65. Connettore %1 Impossibile trovare la classe %2. Messaggio: %3 Assicurarsi che il Management Pack che definisce la classe ...
  66. Connettore %1 Impossibile trovare la classe di combinazione %2. Assicurarsi che il Management Pack che definisce la classe ...
  67. Connettore %1 Impossibile trovare la relazione %2. Messaggio: %3 Assicurarsi che il Management Pack che definisce la relazione ...
  68. Connettore %1 L'importazione delle istanze della classe %2 verrà ignorata. Il Management Pack %3 che definisce questa classe ...
  69. Connettore %1 Si è verificata un'eccezione durante l'eliminazione dell'istanza relazione specifica Virtual Machine Manager ...
  70. Connettore %1 Si è verificata un'eccezione durante l'importazione di elementi di configurazione Virtual Machine Manager correlati ...
  71. Connettore %1 Si è verificata un'eccezione durante l'inserimento di un'istanza relazione specifica Virtual Machine Manager ...
  72. Connettore %1 Si è verificato un errore durante il richiamo di un comando PowerShell "%2" che importa dati per il tipo "%3" ...
  73. Connettore %1 Trovato almeno un altro connettore in Operations Manager con nome sottoscrizione %2. Gli avvisi non possono ...
  74. Creare o selezionare l'account RunAs che verrà utilizzato dal data warehouse per la connessione a questa installazione di ...
  75. Creata azione in sospeso dell'agente. Nome agente: %1 Nome server di gestione: %2 Tipo azione in sospeso: %3 Data azione ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)