Traduci

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Il sistema operativo del computer %ComputerName; non è più supportato da Virtual Machine Manager. Se tale computer è stato ...
  2. Il sistema operativo dell'host verrà arrestato da Virtual Machine Manager. Le macchine virtuali nell'host verranno spente ...
  3. Il sistema operativo dell'host verrà riavviato da Virtual Machine Manager. È consigliabile mettere l'host in modalità manutenzione ...
  4. Il sistema operativo specificato per il modello o il profilo del sistema operativo guest non è compatibile con il file di ...
  5. Il sito non è protetto tramite SSL. Non è consigliabile eseguire l'accesso al sistema perché le credenziali verranno trasferite ...
  6. Il software di virtualizzazione dell'host selezionato non supporta l'aggiunta o la rimozione di un'unità disco virtuale in ...
  7. Il software di virtualizzazione nell'host %VMHostName; non supporta il conteggio di processori %Count;. Conteggio di processori ...
  8. Il software di virtualizzazione nell'host %VMHostName; non supporta il numero di processori %Count;. Intervallo di processori ...
  9. Il software di virtualizzazione nell'host non supporta il numero di processori %Count;. Intervallo di processori supportato: ...
  10. Il software di virtualizzazione nell'host selezionato non supporta la conversione di un disco pass-through in un disco rigido ...
  11. Il software di virtualizzazione o l'host (%VMHostName;) non supporta l'impostazione Limita processore per migrazione. Dopo ...
  12. Il software di virtualizzazione per il disco rigido virtuale %FileName; non è compatibile con il software di virtualizzazione ...
  13. Il software di virtualizzazione per il disco rigido virtuale %FileName; non è compatibile con il software di virtualizzazione ...
  14. Il software di virtualizzazione presente nell'host non supporta il conteggio processori %Count;. Conteggio processori supportato: ...
  15. Il supporto che viene attualmente acquisito da questa unità non corrisponde al tipo necessario per l'operazione richiesta ...
  16. Il supporto SQL configurato nel modello non è supportato da Virtual Machine Manager. Virtual Machine Manager supporta solo ...
  17. Il trasferimento NPIV (N_Port ID Virtualization) non è supportato. La macchina virtuale (%VMName;) è archiviata in un LUN ...
  18. Il valore (%ActualValue;) della proprietà (%PropertyName;) è diverso dal valore previsto (%ExpectedValue;) specificato nel ...
  19. Il valore della proprietà personalizzata %ParameterName; specificato dall'host viola la regola di corrispondenza della proprietà ...
  20. Il valore per CPUCyclesReservePercent (%PercentageReserve;) non può essere maggiore del valore per CPUCyclesLimitPercent ...
  21. Il valore predefinito per l'impostazione è diverso nei modelli di servizio correnti e in sospeso. Il valore definito nel ...
  22. Il valore specificato deve essere definito in unità assolute (unità di misura come pollici o millimetri) o in unità relative ...
  23. Il valore specificato per l'indirizzo MAC non è valido o è un indirizzo formattato in modo errato per la macchina virtuale ...
  24. Il valore specificato per l'indirizzo MAC non è valido o ha un formato scorretto per la macchina virtuale %VMName; nel server ...
  25. Il volume %DiskName; sull'host %VMHostName; è già formattato come NTFS. Il volume non è stato formattato per evitare la perdita ...
  26. Il volume %DriveName; non è completamente disinstallato dal server %VMHostName;. Per completare la disinstallazione, riavviare ...
  27. Il volume %VolumeDriveLetter; selezionato per la creazione dell'immagine di conversione da macchina fisica a virtuale non ...
  28. Il volume '[2]' non dispone di spazio su disco sufficiente per continuare l'installazione in modalità di ripristino. Sono ...
  29. Il volume (%VolumeDriveLetter;) selezionato per la conversione da macchina fisica a virtuale non è accessibile da Windows ...
  30. Immettere i nomi computer dell'host o dei candidati host che si desidera che vengano gestiti da VMM. Ogni nome computer deve ...
  31. Immettere il nome del pool di indirizzi IP e selezionare la rete VM e quindi la subnet VM per cui si desidera rendere disponibile ...
  32. Immettere la porta che verrà utilizzata dal server Virtual Machine Manager per trasferire file ai computer host.
  33. Immettere un indirizzo MAC nel formato xx-xx-xx-xx-xx-xx oppure scegliere di utilizzare un indirizzo dinamico, quindi riprovare. ...
  34. Immettere un nome descrittivo (ad esempio, VMM-New York) per il server VMM che consenta di individuarlo in modo univoco nel ...
  35. Immettere un valore valido per %PROParameter;. È possibile immettere un numero o una stringa di testo: Per disattivare i ...
  36. Immettere una porta diversa o un'intestazione host personalizzata per il portale oppure eliminare il sito Web in conflitto, ...
  37. Importare la versione corretta (%MPVersion;) del Management Pack in Operations Manager. Il Management Pack in genere è disponibile ...
  38. Impossibile abilitare le funzionalità server specificate (%Name;) nella macchina virtuale guest (%ComputerName;). Messaggio ...
  39. Impossibile abilitare le funzionalità server specificate (%Name;) nella macchina virtuale guest (%ComputerName;). Per ulteriori ...
  40. Impossibile abilitare o disabilitare la funzionalità server in una macchina virtuale guest (%ComputerName;) in cui è in esecuzione ...
  41. Impossibile abilitare Server Manager PowerShell nella macchina virtuale guest (%ComputerName;). Accedere alla macchina virtuale ...
  42. Impossibile accedere a Windows Installer. Ciò può verificarsi se Windows è in esecuzione in modalità provvisoria o se Windows ...
  43. Impossibile accedere al contenitore %ContainerName; in Active Directory specificato per la gestione delle chiavi distribuite. ...
  44. Impossibile accettare il contratto di licenza per l'aggiornamento %Name;. L'ultimo tentativo di scaricare il contratto di ...
  45. Impossibile aggiornare l'agente Virtual Machine Manager in modalità remota dal computer %ComputerName; senza specificare ...
  46. Impossibile aggiornare l'applicazione (%Name;, %ObjectType;) nella macchina virtuale (%ComputerName;). Messaggio di errore ...
  47. Impossibile aggiornare l'intervallo di indirizzi del pool (%Name;). L'intervallo richiesto non contiene l'indirizzo attualmente ...
  48. Impossibile aggiornare la macchina virtuale %VMName;. Il disco padre %DiskName; è utilizzato da più dischi figlio collegati ...
  49. Impossibile aggiornare VMM a causa dei seguenti problemi. Annullare l'aggiornamento, completare tutte le attività, quindi ...
  50. Impossibile aggiungere host a Virtual Machine Manager perché il ruolo utente non è autorizzato ad accedere ad alcun gruppo ...
  51. Impossibile aggiungere il disco rigido virtuale %FileName; perché il formato non è compatibile con altri dischi nel modello ...
  52. Impossibile aggiungere il disco rigido virtuale %FileName; perché il formato non è compatibile con altri dischi nella macchina ...
  53. Impossibile aggiungere il nuovo punto di inserimento alla raccolta. È stato raggiunto il limite per il numero massimo di ...
  54. Impossibile aggiungere l'host Citrix XenServer %ComputerName;. La versione hypervisor non è supportata da Virtual Machine ...
  55. Impossibile aggiungere l'host VMware ESX %VMHostName; a Virtual Machine Manager perché tale host è già associato a un server ...
  56. Impossibile aggiungere l'host VMware ESX %VMHostName; al gruppo host %HostGroupName; perché tale gruppo non è incluso in ...
  57. Impossibile aggiungere l'iniziatore %InitiatorName; al gruppo di archiviazione %StorageGroupName;. Codice errore: %StorageErrorCode;. ...
  58. Impossibile aggiungere la condivisione di libreria %SharePath; perché il relativo percorso locale, %FilePath;, è la cartella ...
  59. Impossibile aggiungere la configurazione della macchina virtuale a %ComputerName;. Impossibile analizzare correttamente il ...
  60. Impossibile aggiungere le risorse predefinite alla condivisione di libreria (%SharePath;) nel server libreria cluster %Name;. ...
  61. Impossibile aggiungere le risorse specificate perché non si trovano nell'ambito del ruolo utente corrente. Per assistenza, ...
  62. Impossibile aggiungere le unità logiche di archiviazione %LogicalUnits; al gruppo di archiviazione %StorageGroupName;. Codice ...
  63. Impossibile aggiungere questo tipo di distribuzione applicazione (%ObjectType;) a un profilo applicazione di questo tipo ...
  64. Impossibile aggiungere tutti gli utenti di dominio e i gruppi di dominio dal gruppo Administrators locale al ruolo utente ...
  65. Impossibile aggiungere un comando per script al profilo applicazione o alla distribuzione applicazione associata a un modello ...
  66. Impossibile aggiungere un membro (%UserName;) al ruolo utente (%UserRoleName;). Solo gli account utente di dominio, i gruppi ...
  67. Impossibile aggiungere un membro IP virtuale (VIP) con l'indirizzo (%Address;) e la porta (%Port;) specificati perché il ...
  68. Impossibile aggiungere un membro IP virtuale (VIP) con l'indirizzo e la porta specificati perché il membro IP virtuale (VIP) ...
  69. Impossibile aggiungere una distribuzione applicazione (tipo: %ObjectType;) a un profilo applicazione associato a un modello ...
  70. Impossibile annullare la registrazione della condivisione file %SharePath; in %VMHostName; perché l'host è attualmente un ...
  71. Impossibile annullare la registrazione della condivisione file %SharePath; in %VMHostName; perché nell'host sono attualmente ...
  72. Impossibile annullare la registrazione della condivisione file %SharePath; nel cluster %HostClusterName; perché nel cluster ...
  73. Impossibile applicare il modello di servizio (%Name;) come modello di servizio in sospeso perché il nome è diverso da quello ...
  74. Impossibile applicare il modello di servizio (%Name;) come modello di servizio in sospeso perché il nome è diverso da quello ...
  75. Impossibile applicare le credenziali RunAs alla macchina virtuale %VMName; nel server %VMHostName;. Modificare tali credenziali ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)