Traduci

Windows 8

  1. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il servizio EventSystem è disabilitato o sta tentando l'avvio in modalità provvisoria. ...
  2. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il servizio ha atteso lo svuotamento di tutti i volumi per più di %1 secondi. ...
  3. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il servizio ha tentato di svuotare e conservare il volume %2 per più di %1 secondi. ...
  4. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il servizio provider di copie shadow software Microsoft (SWPRV) è disabilitato. ...
  5. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il tentativo di aprire e svuotare il volume %2 ha richiesto più di %1 secondi. ...
  6. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il tentativo di aprire e svuotare tutti i volumi dell'insieme di copie shadow ...
  7. Errore del servizio Copia Shadow del volume: il writer delle copie shadow non è riuscito a comunicare con l'entità di pubblicazione ...
  8. Errore del servizio Copia Shadow del volume: impossibile risolvere l'account %1 con stato %2. Controllare la connessione ...
  9. Errore del servizio Copia Shadow del volume: impossibile trovare aree diff per la creazione delle copie shadow. Aggiungere ...
  10. Errore del servizio Copia Shadow del volume: le risorse di sistema sono insufficienti. Errore imprevisto al momento della ...
  11. Errore del servizio Copia Shadow del volume: le scritture di I/O non possono essere mantenute durante il periodo di creazione ...
  12. Errore del servizio Copia Shadow del volume: rilevata incoerenza durante il tentativo di contattare i writer del servizio ...
  13. Errore del servizio Copia Shadow del volume: si è verificato un errore imprevisto al momento della chiamata di QueryInterface ...
  14. Errore del servizio Copia Shadow del volume: si è verificato un errore imprevisto durante l'analisi del documento XML. Nel ...
  15. Errore del servizio Copia Shadow del volume: si è verificato un errore imprevisto durante l'analisi del documento XML. Nel ...
  16. Errore del servizio Copia Shadow del volume: si è verificato un errore imprevisto durante la chiamata di QueryInterface per ...
  17. Errore del servizio Copia Shadow del volume: si è verificato un errore imprevisto durante la clonazione di un documento. ...
  18. Errore del servizio Copia Shadow del volume: spazio insufficiente rilevato dal writer del Registro di sistema durante la ...
  19. Errore del servizio Copia Shadow del volume: un componente critico richiesto dal servizio Copia Shadow del volume non è registrato. ...
  20. Errore del servizio Copia Shadow del volume: uno dei provider di copie shadow ha restituito un numero non valido di copie ...
  21. Errore del servizio Copia Shadow di volume: le scritture di I/O non possono essere scaricate durante il periodo di creazione ...
  22. Errore del servizio Gestione risorse file server. Impossibile avviare in modalità protetta il server COM con CLSID %1 e nome ...
  23. Errore del servizio Gestione risorse file server. L'origine del registro eventi del servizio EventMessageFile '%1' trovata ...
  24. Errore del servizio Gestione risorse file server. Un componente critico necessario per il servizio Gestione risorse file ...
  25. Errore del servizio Gestione risorse file server. Un componente critico necessario per il servizio Gestione risorse file ...
  26. Errore del servizio nell'aggiunta di account di sicurezza o nell'impostazione delle autorizzazioni per il file. Gli account ...
  27. Errore del servizio registrazione eventi (%1) durante l'attivazione dell'autore %3 per il canale %2. L'errore non interessa ...
  28. Errore del servizio registrazione eventi (res=%1) durante l'analisi del filtro per il canale %2. L'operazione proseguirà ...
  29. Errore del servizio registrazione eventi (res=%1) durante l'apertura del file di registro per il canale %2. Riprovare utilizzando ...
  30. Errore del servizio registrazione eventi (res=%1) durante l'apertura della configurazione per il canale principale %2. Riprovare ...
  31. Errore del servizio registrazione eventi correlato alla configurazione (res=%1) per il canale %2. L'errore è stato rilevato ...
  32. Errore del servizio registrazione eventi durante l'elaborazione di un evento in ingresso pubblicato da %3 e il tentativo ...
  33. Errore del servizio registrazione eventi durante l'inizializzazione delle risorse di pubblicazione per il canale %2. Se il ...
  34. Errore del servizio Risponditore in linea durante l'invio della richiesta di registrazione per la configurazione %1 all'Autorità ...
  35. Errore del tentativo di connessione al server WINS remoto con indirizzo %1. Verificare che il server WINS remoto sia in esecuzione ...
  36. Errore del videoregistratore. Impossibile avviare la registrazione. Riavviare il computer, quindi riprogrammare la registrazione.%0 ...
  37. Errore del videoregistratore. Impossibile avviare la registrazione. Riavviare il computer, quindi riprogrammare la registrazione.%0 ...
  38. Errore del Visualizzatore eventi durante la generazione della visualizzazione semplice. È possibile che il formato dell'evento ...
  39. Errore dell'attività di monitoraggio di Active Directory Lightweight Directory Services per la verifica di eventuali modifiche ...
  40. Errore dell'attività di monitoraggio di Active Directory Lightweight Directory Services per la verifica di eventuali modifiche ...
  41. Errore dell'attività di monitoraggio di Servizi di dominio Active Directory per la verifica di eventuali modifiche negli ...
  42. Errore dell'attività di monitoraggio di Servizi di dominio Active Directory per la verifica di eventuali modifiche nella ...
  43. Errore dell'heap del desktop durante l'allocazione della memoria della sessione. Ulteriori informazioni sono disponibili ...
  44. Errore dell'interfaccia di rete del cluster '%1' per il nodo del cluster '%2' all'interno della rete '%3'. Eseguire la Convalida ...
  45. Errore della classe helper {helperclassname} durante il tentativo di diagnosticare il problema. Codice di errore restituito: ...
  46. Errore della risorsa attività servizio Copia Shadow del volume '%1'. Codice errore: '%2'. Impossibile aggiungere l'attività ...
  47. Errore della risorsa attività servizio Copia Shadow del volume '%1'. Codice errore: '%2'. Impossibile arrestare l'attività ...
  48. Errore della risorsa attività servizio Copia Shadow del volume '%1'. Codice errore: '%2'. Impossibile eliminare l'attività ...
  49. Errore della risorsa cluster '%1' di tipo '%3' nel ruolo del cluster '%2' a causa di un tentativo di bloccare una modifica ...
  50. Errore della risorsa cluster '%1' di tipo '%3' nel ruolo del cluster '%2'. Codice errore: '%4'. In base ai criteri di errore ...
  51. Errore della risorsa cluster '%1' di tipo '%3' nel ruolo del cluster '%2'. Codice errore: '%5' ('%4'). In base ai criteri ...
  52. Errore della risorsa cluster '%1' di tipo '%3' nel ruolo del cluster '%2'. In base ai criteri di errore per la risorsa e ...
  53. Errore della routine di registrazione automatica della DLL del componente. Impossibile eseguire la funzione DllRegisterServer ...
  54. Errore della scheda di rete. L'unico comando NetBIOS che può essere eseguito è un NCB RESET. NCB è di errore è il dato.
  55. Errore dello script di post-aggiornamento nel nodo "{0}". Per evitare possibili conflitti, Aggiornamento compatibile con ...
  56. Errore dello script di pre-aggiornamento nel nodo "{0}". Per evitare possibili conflitti, Aggiornamento compatibile con cluster ...
  57. Errore dello spooler di stampa. Impossibile rigenerare le informazioni del driver della stampante %1 per l'ambiente %2. Codice ...
  58. Errore dello spooler di stampa. Impossibile verificare il pacchetto driver della stampante %1 per l'ambiente %2. Codice di ...
  59. Errore dello spooler di stampa. Impossibile verificare il pacchetto driver della stampante per l'ambiente %1. Codice di errore ...
  60. Errore di '%1' durante il calcolo della dimensione della catena di dischi per '%3'. Descrizione dell'errore: '%4' (%5). I ...
  61. Errore di '%1' durante il calcolo della dimensione della catena di dischi per '%3'. Descrizione dell'errore: '%4' (%5). I ...
  62. Errore di '%1'. Il guest ha eseguito un'istruzione di intercettazione non supportata dall'emulazione di istruzioni Hyper-V. ...
  63. Errore di '%1'. Si è verificata un'eccezione di protezione generale a causa di memoria insufficiente nell'host durante l'emulazione ...
  64. Errore di '%1'. Si è verificata un'eccezione di protezione generale a causa di un errore imprevisto nell'host durante l'emulazione ...
  65. Errore di accesso negato durante l'aggiornamento della definizione del processo pianificato {0}. Provare a eseguire PowerShell ...
  66. Errore di accesso negato durante la registrazione della definizione di processo pianificato {0}. Provare a di eseguire Windows ...
  67. Errore di accesso: il computer a cui si sta accedendo è protetto da un firewall di autenticazione. Impossibile autenticare ...
  68. Errore di accesso: Motivo: SID del dominio incongruente Nome utente: %1 Dominio: %2 Tipo di accesso: %3 Processo di accesso: ...
  69. Errore di accesso: Motivo: Tutti i SID sono stati esclusi dal filtro Nome utente: %1 Dominio: %2 Tipo di accesso: %3 Processo ...
  70. Errore di allocazione della memoria durante la convalida dell'elenco di indirizzi IP dedicati. L'operazione verrà annullata. ...
  71. Errore di apertura del provider. Parametri di crittografia: Nome provider: %1 Nome algoritmo: %2 Flag: %3 Informazioni sull'errore: ...
  72. Errore di autenticazione Nome utente: %1 Indirizzo IP origine (REMOTE_ADDR): %2 Indirizzo IP origine (HTTP_X_FORWARDED_FOR): ...
  73. Errore di autenticazione S4U2Self: impossibile riautenticare il client con S4U2Self per ottenere attestazioni. Questa condizione ...
  74. Errore di autenticazione. %s Computer remoto: %s La causa potrebbe essere una password scaduta. Aggiornare la password se ...
  75. Errore di autorizzazione Nome utente: %1 Indirizzo IP origine (REMOTE_ADDR): %2 Indirizzo IP origine (HTTP_X_FORWARDED_FOR): ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)