Traduci

Visual Studio 2012

  1. La disconnessione da Team Foundation Server comporta la chiusura di tutte le query, gli elementi di lavoro, i documenti. ...
  2. La disconnessione del servizio comporterà l'eliminazione di tutti gli ambienti di sviluppo associati. Revocare l'accesso ...
  3. La disinstallazione di #(loc.Branding_Microsoft) #(loc.Branding_DotNetFx) può compromettere il corretto funzionamento di ...
  4. La distribuzione Azure con reindirizzamento a microsito deve far precedere UrlHostNameAlias dal prefisso "app.". Correggere ...
  5. La distribuzione dell'ambiente implica la copia delle macchine virtuali in un gruppo host del progetto e la configurazione ...
  6. La distribuzione dell'applicazione a Windows Phone non è riuscita perché sono stati rilevati più dispositivi Windows Phone ...
  7. La distribuzione non è riuscita perché un'applicazione con una piattaforma di destinazione {0} non può essere distribuita ...
  8. La distribuzione pubblicata esistente non è un manifesto di distribuzione valido. Sovrascrivere il file nel server?
  9. La distribuzione Web nel server IIS locale non è più supportata. Lo strumento di compilazione per la distribuzione Web è ...
  10. La factory del nodo con ID = {1} ha stabilito di non creare un nodo figlio per il nodo "{0}" (la funzionalità potrebbe non ...
  11. La factory del repository dei dati di trasformazione testo predefiniti richiede che il documento proprietario dell'elemento ...
  12. La factory dell'interfaccia utente ha generato un elemento TargetInvocationException durante CreateFrameworkElement. Di solito ...
  13. La factory dell'interfaccia utente ha restituito un elemento UIElement valido che però non supporta WPF e non può essere ...
  14. La factory dell'interfaccia utente ha restituito un elemento UIElement valido che supporta IVsUIWpfElement, ma CreateFrameworkElement ...
  15. La factory dell'interfaccia utente ha restituito una visualizzazione valida, ma la creazione della visualizzazione non è ...
  16. La finestra '{1}' blocca il controllo {0}. Spostare la finestra '{1}' o rendere visibile il controllo {0} e ripetere l'azione. ...
  17. La finestra Analisi codice non supporta la versione del set strumenti della piattaforma di uno o più progetti. Vedere l'Elenco ...
  18. La finestra di progettazione contiene più istanze BindingSource associate alla stessa origine dati. Selezionare l'istanza ...
  19. La finestra di progettazione contiene più istanze BindingSource associate alla stessa origine dati. Selezionare l'istanza ...
  20. La finestra di progettazione del modello di integrazione applicativa dei dati consente di visualizzare e progettare il modello. ...
  21. La finestra di progettazione non supporta un URI applicazione in un assembly che non corrisponde all'applicazione. Modificare ...
  22. La firma con nome sicuro verrà rimossa dal binario per l'elaborazione. Sarà necessario apporre di nuovo la firma prima dell'esecuzione. ...
  23. La firma del costruttore accetta gli stessi argomenti di ISerializable.GetObjectData, in particolare un'istanza SerializationInfo ...
  24. La firma del metodo di destinazione contiene una classe di riferimento utilizzata come valore byref. Questo costrutto non ...
  25. La firma del metodo di destinazione contiene una classe di riferimento utilizzata come valore. Questo costrutto non è supportato ...
  26. La firma del metodo di destinazione contiene una classe di valori utilizzata come riferimento. Questo costrutto non è supportato ...
  27. La firma e l'implementazione non sono compatibili perché il parametro di tipo '{0}' ha un vincolo nel formato {1} non presente ...
  28. La firma e l'implementazione non sono compatibili perché il parametro di tipo nella classe/firma ha un requisito della fase ...
  29. La firma e l'implementazione non sono compatibili perché la dichiarazione del parametro di tipo '{0}' richiede un vincolo ...
  30. La firma per la funzione esterna contiene parametri di tipo. Vincolare l'argomento e i tipi restituiti per indicare i tipi ...
  31. La formattazione dell'elenco dei nomi di classe di messaggi personalizzati non è corretta. Le linee guida per l'elenco sono: ...
  32. La funzionalità '%1!ls!' non fa parte della specifica di linguaggio C# standard ISO e potrebbe non essere accettata da altri ...
  33. La funzionalità '%1!ls!' non fa parte della specifica di linguaggio C# standard ISO e potrebbe non essere accettata da altri ...
  34. La funzionalità è installata ma non configurata. Scegliere l'opzione Configura funzionalità installate per avviare la configurazione ...
  35. La funzionalità necessaria al profiler è stata intercettata da un'altra applicazione. Questa situazione è frequentemente ...
  36. La funzionalità non è attualmente installata. Per installare la funzionalità, eseguire nuovamente il programma di installazione ...
  37. La funzione %1$ls è stata precedentemente definita con un elenco di parametri diverso in %2$ls(%3$d). Alcuni strumenti di ...
  38. La funzione %1$ls si presenta senza prototipo nell'ambito. Sarà possibile effettuare soltanto un'analisi limitata. Includere ...
  39. La funzione '%1' contiene un blocco la cui lunghezza supera i 65536 byte. Il blocco non verrà instrumentato. Potrebbero venire ...
  40. La funzione '|1' non restituisce alcun valore in tutti i percorsi del codice. È possibile che venga restituita un'eccezione ...
  41. La funzione '|1' non restituisce alcun valore in tutti i percorsi del codice. È possibile che venga restituita un'eccezione ...
  42. La funzione assegnata o passata deve avere un'annotazione _Function_class_ per almeno una delle classi in '%1$ls'. Questo ...
  43. La funzione di accesso '%1!ls!' non può implementare il membro di interfaccia '%2!ls!' per il tipo '%3!ls!'. Utilizzare un'implementazione ...
  44. La funzione di snapshot consente di salvare lo stato corrente dell'ambiente a cui è possibile accedere in un secondo momento ...
  45. La funzione Modifica e continuazione non è in grado di creare una riga di comando sicura per la compilazione delle modifiche. ...
  46. La funzione o il membro '{0}' viene utilizzato in un modo che richiede ulteriori annotazioni di tipo in corrispondenza della ...
  47. La generazione di eccezioni nelle clausole di eccezione aumenta considerevolmente la difficoltà del debug. Le eccezioni generate ...
  48. La generazione di unit test per metodi privati di progetti per dispositivi non è attualmente supportata. Consultare la documentazione ...
  49. La Guida esterna non è disponibile perché non è installato Microsoft Document Explorer. Per visualizzare la Guida, cambiare ...
  50. La lettura delle impostazioni dell'adapter dei dati di diagnostica ha generato un'esecuzione '{0}'. Tutti gli adapter dei ...
  51. La libreria CLI 'mscorlib' di base predefinita o a cui viene fatto riferimento non è compatibile a livello binario con la ...
  52. La libreria CLI 'mscorlib' di base predefinita o a cui viene fatto riferimento non è compatibile a livello binario con la ...
  53. La libreria dei tipi ActiveX '%1' è stata esportata da un assembly .NET e non può essere aggiunta come riferimento. Aggiungere ...
  54. La libreria di runtime di Microsoft Visual Studio C ha rilevato un errore irreversibile in %1. Scegliere Interrompi per eseguire ...
  55. La linea di vita interessata del messaggio {0} è diversa dalla linea di vita passata {1}. Impossibile creare InsertionPoint ...
  56. La lingua dei componenti sopra elencati deve corrispondere a quella del sistema operativo. È necessario installare tali componenti ...
  57. La lingua potrebbe non essere supportata nel computer in uso o nel computer in cui verrà eseguita l'applicazione. Continuare? ...
  58. La lunghezza del nome della soluzione supera la lunghezza massima del percorso consentita. Ridurre la lunghezza del nome. ...
  59. La macchina virtuale non soddisfa i requisiti di rete. Un amministratore può utilizzare lo strumento tfsconfig per verificare ...
  60. La macro '%s' contiene caratteri non supportati da msbuild e la conversione non è in grado di creare nuovi elementi msbuild ...
  61. La maggior parte dei tipi di riferimento, inclusi quelli che eseguono l'override di System.Object.Equals, non esegue l'override ...
  62. La mappa codici consente agli sviluppatori di visualizzare ed esplorare il codice. Particolarmente utile nell'utilizzo di ...
  63. La matrice di parametri passata al selettore di oggetti non è valida. Deve essere un elenco completo di nomi di membri tipo ...
  64. La matrice di parametri passata al selettore di oggetti non è valida. Deve essere una matrice a 1 o 2 elementi contenente ...
  65. La matrice di valori sottostanti passata al convertitore di oggetti mappati non è valida. Deve essere una matrice a elemento ...
  66. La memorizzazione nella cache di librerie dell'applicazione non può essere utilizzata dalle applicazioni out-of-browser. ...
  67. La modalità Autenticazione di Windows utilizza la sicurezza predefinita di Windows per fornire un livello di sicurezza elevato. ...
  68. La modalità di autenticazione specificata nel file di configurazione non è supportata. Le modalità valide sono 'Windows', ...
  69. La modalità di compatibilità per Internet Information Services (IIS) 6.0 non è abilitata. Se si continua verrà configurata ...
  70. La modalità di debug è Programma, ma non è specificato alcun programma. Specificarne uno utilizzando la pagina delle proprietà ...
  71. La modalità Nessuna autenticazione non offre alcuna sicurezza. Visual Studio invia il nome utente corrente al debugger remoto ...
  72. La modifica apportata all'elemento di lavoro influisce sulla visualizzazione nel backlog. È necessario aggiornare il backlog ...
  73. La modifica da annullare dipende da un'altra modifica da '{0}'. Poiché è probabile che il documento risulterà interrotto, ...
  74. La modifica da riapplicare dipende da un'altra modifica da '{0}'. Poiché è probabile che il documento risulterà interrotto, ...
  75. La modifica della colonna nel tipo di dati selezionato comporterà l'eliminazione dei relativi indici spaziali. Modificare ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)