Traduci

Windows 10

  1. ERRORE: è possibile disabilitare sblocco rete solo nell'impostazione di Criteri di gruppo per Crittografia unità BitLocker ...
  2. ERRORE: errore durante la connessione all'interfaccia di gestione di BitLocker. Se è stato specificato il parametro "-cn", ...
  3. ERRORE: i metodi di crittografia aes128_Diffuser e aes256_Diffuser sono deprecati. Metodi di crittografia validi per i volumi: ...
  4. ERRORE: il computer di destinazione ha restituito un errore relativo all'argomento del volume di individuazione. Le versioni ...
  5. ERRORE: il formato della password '%1' non è conforme ai requisiti relativi alle password numeriche. La password deve contenere ...
  6. Errore: il nome del dominio DNS, %1, è troppo lungo. Un nome di dominio DNS di Windows valido può contenere al massimo %2!d! ...
  7. ERRORE: il parametro -nov non è più obbligatorio. Per impostazione predefinita, il driver BitLocker tenterà di modificare ...
  8. Errore: il sito remoto %1 non include server che possano essere utilizzati come testa di ponte tra %1 e il sito locale %2 ...
  9. Errore: il sito remoto %1 non include server che possano essere utilizzati come testa di ponte tra %1 e il sito locale %2 ...
  10. ERRORE: il test dell'hardware ha avuto esito negativo con codice 1!08x!. Tutte le protezioni con chiave sono state rimosse. ...
  11. ERRORE: il test dell'hardware ha avuto esito negativo con codice 1!08x!. Tutte le protezioni{0}con chiave sono state rimosse.{0}{0}Le ...
  12. ERRORE: impossibile abilitare BitLocker sul volume perché contiene una copia shadow del volume. Utilizzare l'opzione -RemoveVolumeShadowCopies ...
  13. Errore: impossibile abilitare HORM (%1). Assicurarsi che le configurazioni seguenti siano impostate in modo corretto sia ...
  14. Errore: impossibile abilitare HORM perché esiste un'esclusione per i file definita dall'utente nella sessione corrente o ...
  15. Errore: impossibile abilitare HORM perché esiste un'esclusione per il Registro di sistema definita dall'utente nella sessione ...
  16. Errore: impossibile abilitare HORM perché Filtro scrittura unificato è attualmente disabilitato. Abilitare il filtro per ...
  17. Errore: impossibile abilitare HORM perché non tutti i volumi fissi sono protetti. Assicurarsi che tutti i volumi fissi siano ...
  18. Errore: impossibile allocare le risorse di finestra. La sessione remota sarà disconnessa. Chiudere una o più applicazioni ...
  19. Errore: impossibile allocare le risorse di finestra. La sessione sarà disconnessa. Chiudere una o più applicazioni, quindi ...
  20. ERRORE: impossibile aprire '%1' poiché è in uso. Se si desidera ripristinare comunque '%1', eseguire di nuovo questo comando ...
  21. ERRORE: impossibile aprire '%1'. Verificare che non sia attualmente in uso. Per continuare nonostante il volume sia in uso, ...
  22. ERRORE: impossibile aprire il volume %1!s! tramite BitLocker. È possibile che il volume non esista o che non sia un volume ...
  23. Errore: impossibile collegare il computer al controller di dominio. Credenziali non corrette. Controllare le credenziali ...
  24. Errore: impossibile contattare il computer %1. Risposta di rete non valida. Verificare che il computer sia un server di directory. ...
  25. ERRORE: impossibile continuare l'operazione di backup a causa della presenza di cluster danneggiati nella destinazione di ...
  26. Errore: impossibile elaborare %1 dopo diversi tentativi. L'errore potrebbe essere causato da autorizzazioni insufficienti ...
  27. ERRORE: impossibile eseguire il comando tramite Crittografia unità BitLocker. È possibile che nel computer di destinazione ...
  28. Errore: impossibile eseguire l'immagine a 32 bit di WinSAT su una versione di Windows a 64 bit. Utilizzare la versione nativa ...
  29. Errore: impossibile eseguire la valutazione della grafica perché l'hardware grafico non supporta MinFiltering sull'interfaccia ...
  30. Errore: impossibile individuare un ISTG o un ISTG futuro utilizzabile per il resto del test tra siti. È necessario abbandonare ...
  31. Errore: impossibile recuperare i dati del vettore di aggiornamento da %1 per il sito %2. Errore: 3!x! "%4" È necessario abbandonare ...
  32. Errore: impossibile recuperare i metadati da %1 per il sito %2. Errore: 3!x! %4 È necessario abbandonare il test di replica ...
  33. errore: impossibile registrare il pacchetto %4 perché il verbo %5 ricorre più di una volta. Rimuovere o rinominare i verbi ...
  34. errore: impossibile registrare questo pacchetto %4 perché questa app gestisce gli eventi AutoPlay che richiedono la capacità ...
  35. ERRORE: impossibile risolvere il riferimento %ws. Le dipendenze installate centralmente vengono elaborate solo nelle applicazioni ...
  36. Errore: impossibile trovare server in grado di assumere il ruolo di ISTG nel sito %1. È necessario abbandonare il test di ...
  37. ERRORE: impossibile utilizzare '%1' come file di registro. verificare che il file non sia già esistente e che il nome file ...
  38. ERRORE: impossibile utilizzare il TPM per proteggere il volume. Il TPM è disattivato. Per gestire il TPM (Trusted Platform ...
  39. ERRORE: impossibile utilizzare il TPM per proteggere il volume. La chiave radice di archiviazione (SRK) del TPM include un ...
  40. ERRORE: impossibile utilizzare il TPM per proteggere il volume. Nessun proprietario impostato per il TPM. Per gestire il ...
  41. ERRORE: impossibile utilizzare la password per sbloccare il volume di input. Provare con una password diversa o specificare ...
  42. ERRORE: in questa versione di Windows non è possibile utilizzare Manage-bde per gestire il TPM (Trusted Platform Module). ...
  43. ERRORE: l'identità del componente trovata nel manifesto non corrisponde all'identità del componente richiesto. Riferimento: ...
  44. Errore: l'ISTG corrente è inattivo nel sito %1. Utilizzando ulteriormente dcdiag non sarà possibile contattare altri server ...
  45. Errore: l'operazione di lettura dalla copia shadow del volume in uno dei volumi di origine non è riuscita. Verificare che ...
  46. ERRORE: la password di ripristino specificata non è formattata correttamente in base ai requisiti relativi alle password ...
  47. ERRORE: La password specificata non è corretta. Tuttavia, si dispone dell'autorizzazione per accedere a PFX senza una password. ...
  48. Errore: la sintassi del nome di dominio, %1, non è corretta. I nomi DNS possono contenere lettere (a-z, A-Z), numeri (0-9) ...
  49. ERRORE: le chiavi utilizzate per sbloccare automaticamente i volumi di dati sono disponibili solo nel volume del sistema ...
  50. ERRORE: le informazioni critiche correlate alla chiave di decrittografia nel volume sono danneggiate. Provare a utilizzare ...
  51. ERRORE: le opzioni /RI, /DU, /ST, /SD, /ET, /ED e /K non sono applicabili ai tipi di attività pianificate ONSTART, ONLOGON, ...
  52. ERRORE: le opzioni /RI, /DU, /ST, /SD, /ET, /ED e /K non sono applicabili al tipo di attività pianificata esistente. Digitare ...
  53. Errore: memoria insufficiente. La sessione remota sarà disconnessa. Chiudere una o più applicazioni sul computer locale e ...
  54. ERRORE: metodo di crittografia non valido: '%1!s!'. I metodi di crittografia validi sono aes128 e aes256. I metodi di crittografia ...
  55. ERRORE: nel volume %1!s! sono presenti più protezioni con chiave di avvio. È supportata una sola protezione con chiave di ...
  56. ERRORE: nel volume %1!s! sono presenti più protezioni con chiave di tipo password. È supportata una sola protezione con chiave ...
  57. ERRORE: nel volume %1!s! sono presenti più protezioni con chiave PIN. È supportata una sola protezione con chiave PIN per ...
  58. ERRORE: nel volume sono archiviate chiavi esterne che possono sbloccare automaticamente altri volumi. Prima di decrittografare ...
  59. ERRORE: nessun metodo di ripristino disponibile per il volume %1!s!. Per ulteriori informazioni sull'aggiunta di una password ...
  60. ERRORE: nessun parametro specificato per la modifica. È necessario specificare almeno un parametro. Digitare "SCHTASKS /CHANGE ...
  61. ERRORE: nessuna protezione con chiave di avvio presente nel volume %1!s!. Per ulteriori informazioni sull'aggiunta di una ...
  62. ERRORE: nessuna protezione con chiave di tipo password presente nel volume %1!s!. Per ulteriori informazioni sull'aggiunta ...
  63. ERRORE: nessuna protezione con chiave PIN presente nel volume %1!s!. Per ulteriori informazioni sull'aggiunta di una protezione ...
  64. Errore: operazione di ricerca LDAP non riuscita a causa dell'errore seguente: Errore LDAP %1!d!( 1!x!): %2 Errore Win32 server ...
  65. ERRORE: per attivare BitLocker, deve essere presente un metodo di ripristino. Includere "-RecoveryKey percorso]" nella riga ...
  66. ERRORE: per eseguire questo strumento è necessario disporre di privilegi di amministratore. Aprire un prompt dei comandi ...
  67. ERRORE: per forzare un ripristino per il volume %1!s!, è necessario che la protezione BitLocker sia attivata. Per ulteriori ...
  68. ERRORE: per utilizzare il comando -Certificate è necessario specificare anche il percorso del file di certificato, utilizzando ...
  69. ERRORE: riga %d: il manifesto radice o dell'applicazione contiene l'elemento noInherit, ma il manifesto dell'assembly dipendente ...
  70. ERRORE: riga %d: il valore specificato per l'attributo manifestVersion dell'elemento assembly del manifesto non è attualmente ...
  71. ERRORE: riga %d: in questo tipo di applicazione è necessario specificare il valore di threadingModel per la classe COM e ...
  72. ERRORE: riga %d: un manifesto di configurazione applicazione contiene più di un elemento dependentAssembly per la configurazione ...
  73. Errore: rilevato ciclo circolare di tentativi di individuazione dell'ISTG. È necessario abbandonare il test di replica in ...
  74. ERRORE: rilevato un CD o un DVD di avvio nel computer. Il CD o DVD di avvio influisce sulla capacità del TPM di sbloccare ...
  75. Errore: si è verificato un errore irreversibile mentre il client stava tentando di connettersi. Chiudere una o più applicazioni, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)