Traduci

.NET Framework

  1. MSB4217: nodo host attività interrotto in modo anomalo. Le informazioni diagnostiche sono disponibili nei file presenti nella ...
  2. MSB4218: impossibile avviare o eseguire la connessione a un processo MSBuild.exe figlio. Verificare che MSBuild.exe "{0}" ...
  3. MSB4219: TaskFactory "{0}" non implementa ITaskFactory2. Gli attributi "{1}" e/o "{2}" nella dichiarazione UsingTask per ...
  4. MSB4221: impossibile eseguire l'attività "{0}" perché MSBuild non è stato in grado di creare o connettersi a un host attività ...
  5. MSB4222: ToolsVersion "{0}", definito in "{1}", contiene il subset di strumenti "{2}" che imposta MSBuildBinPath o MSBuildToolsPath. ...
  6. MSB5014: versione del formato di file non riconosciuta. Con MSBuild è possibile leggere solo file di soluzione dalla versione ...
  7. MSB5014: versione del formato di file non riconosciuta. Con MSBuild è possibile leggere solo file di soluzione dalla versione ...
  8. MSB5022: l'host attività MSBuild non supporta l'esecuzione di attività che eseguono callback IBuildEngine. Per eseguire tali ...
  9. MSB5023: errore durante l'analisi della sezione del progetto annidato nel file di soluzione. Un progetto con GUID "{0}" è ...
  10. MSB6002: la riga di comando per l'attività "{0}" è troppo lunga. Le righe di comando superiori a 32.000 caratteri possono ...
  11. MSB6007: il valore "{0}" passato alla proprietà Environment non è nel formato "nome=valore", in cui la parte del valore può ...
  12. MSB8002: il set di strumenti della piattaforma specificato ({0}) non è compatibile con la versione di .NET Framework di destinazione ...
  13. MSB8003: impossibile trovare la variabile {0} del Registro di sistema. TargetFrameworkVersion o PlatformToolset potrebbe ...
  14. MSB8004: la directory {0} non termina con una barra finale. Nell'istanza della compilazione verrà aggiunta la barra poiché ...
  15. MSB8006: la piattaforma per il progetto '{0}' non è valida. Piattaforma='{1}'. Questo errore può inoltre verificarsi se un ...
  16. MSB8007: la piattaforma per il progetto '{0}' non è valida. Piattaforma='{1}'. È possibile che questo messaggio sia visualizzato ...
  17. MSB8008: il set di strumenti della piattaforma specificata ({0}) non è installato o non è valido. Accertarsi che sia selezionato ...
  18. MSB8009: .NET Framework 2.0/3.0/3.5 è destinato al set di strumenti della piattaforma v90. Accertarsi che nel computer sia ...
  19. MSB8010: il set di strumenti della piattaforma specificato (v90) richiede Visual Studio 2008. Accertarsi che nel computer ...
  20. MSB8011: impossibile registrare l'output. Provare ad abilitare il reindirizzamento per utente o a registrare il componente ...
  21. MSB8012: {0}({1}) non corrisponde al valore della proprietà OutputFile di {2} ({3}). Questa condizione potrebbe impedire ...
  22. MSB8017: è stata rilevata una dipendenza circolare durante l'esecuzione di comandi di compilazione personalizzati per l'elemento ...
  23. MSBUILD : error MSB1003: specificare un file di rogetto o di soluzione. La directory di lavoro corrente non contiene alcun ...
  24. MSBUILD : error MSB1003: specificare un file di rogetto o di soluzione. La directory di lavoro corrente non contiene alcun ...
  25. MSBUILD : error MSB1011: la cartella contiene più file di soluzione o di progetto. Specificare il file da utilizzare.
  26. MSBUILD : error MSB1011: la cartella contiene più file di soluzione o di progetto. Specificare il file da utilizzare.
  27. MSBUILD : error MSB1013: il file di risposta è stato specificato due volte. È possibile specificare un file di risposta una ...
  28. MSBUILD : error MSB1015: MSBuild non può essere eseguito su questa versione del sistema operativo. È supportato solo in Windows ...
  29. MSBUILD : error MSB1015: MSBuild non può essere eseguito su questa versione del sistema operativo. È supportato solo in Windows ...
  30. MSBUILD : error MSB1020: impossibile trovare il logger. Verificare quanto segue: 1.) Il nome del logger specificato corrisponde ...
  31. MSBUILD : error MSB1020: impossibile trovare il logger. Verificare quanto segue: 1.) Il nome del logger specificato corrisponde ...
  32. MSBUILD : error MSB1027: impossibile specificare l'opzione /noautoresponse nel file di risposta automatica MSBuild.rsp o ...
  33. MSBUILD : error MSB1027: impossibile specificare l'opzione /noautoresponse nel file di risposta automatica MSBuild.rsp o ...
  34. MSBUILD : error MSB1032: numero massimo di CPU non valido. Il valore deve essere un numero intero maggiore di zero e non ...
  35. MSBUILD : error MSB1036: estensione non valida nell'elenco /ignoreprojectextensions. Le estensioni devono iniziare con un ...
  36. MSBUILD : error MSB1037: specificare uno o più parametri per il logger di console se si utilizza l'opzione /consoleLoggerParameters ...
  37. MSBUILD : error MSB1048: impossibile eseguire direttamente il debug dei file della soluzione. Eseguire MSBuild prima con ...
  38. MSBUILD : error MSB4192: il file di progetto "{0}" è in formato ".vcproj" o ".dsp", che non è possibile compilare direttamente ...
  39. MSBuild sta creando un file di progetto VC temporaneo "{0}" per il progetto "{1}" in cui i riferimenti del progetto sono ...
  40. MustInherit' non può essere specificato per il tipo parziale '|1' perché non può essere combinato con 'NotInheritable' specificato ...
  41. MustOverride' non può essere specificato in '|1' perché è in un tipo parziale dichiarato 'NotInheritable' in un'altra definizione ...
  42. NameScopeProperty trovata nel contenuto di un FrameworkTemplate, per un oggetto '{0}'. Gli ambiti dei nomi nei modelli non ...
  43. nasconde un membro che supporta l'overload dichiarato nella |3 base "|4". Per eseguire l'overload del metodo di base, quest'ultimo ...
  44. nasconde un membro che supporta l'overload dichiarato nella |3 base "|4". Per eseguire l'overload del metodo di base, quest'ultimo ...
  45. nasconde un metodo sottoponibile a override nella |3 base '|4'. Per eseguire l'override del metodo di base, il metodo deve ...
  46. NavigationProperty '{0}' nel tipo '{1}' è l'origine di una proprietà generata '{2}' in conflitto con un membro con lo stesso ...
  47. Necessario riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. Impossibile trovare un riferimento adatto a causa dell'ambiguità ...
  48. Necessario riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. Impossibile trovare un riferimento adatto a causa dell'ambiguità ...
  49. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  50. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  51. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  52. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  53. Negoziazione di sicurezza non riuscita perché la parte remota non ha restituito una risposta nel tempo previsto. Il problema ...
  54. Nel canale di contesto è stato ricevuto un messaggio il cui contesto non corrisponde a quello corrente memorizzato nella ...
  55. Nel caso di una risorsa globale, specificare il nome della classe per la risorsa, ad esempio il nome di un file resx nella ...
  56. Nel codice generato si fa riferimento al tipo esistente '{0}' specificato tramite la raccolta di tipi a cui è stato fatto ...
  57. Nel codice generato si fa riferimento al tipo esistente '{0}' specificato tramite la raccolta di tipi a cui è stato fatto ...
  58. Nel codice riportato di seguito viene illustrato il file Web.config generato dallo strumento Amministrazione sito Web dopo ...
  59. Nel computer è attualmente in esecuzione un'installazione Server Core del sistema operativo Windows Server 2008. #(loc.Branding_ProductName) ...
  60. Nel computer in uso sono state rilevate le condizioni seguenti. È consigliabile correggere le condizioni degli avvisi prima ...
  61. Nel contenitore esiste già un controllo ActiveX di nome '{0}'. Modificare o impostare la proprietà "Name" del controllo ActiveX ...
  62. Nel contratto '{0}', esistono più operazioni con Method '{2}' e UriTemplate equivalente a '{1}'. Ciascuna operazione richiede ...
  63. Nel manifesto mancano gli hash richiesti per alcuni componenti dell'applicazione. La firma del manifesto non è considerata ...
  64. Nel parametro '{1}' del metodo '{0}' è specificato un valore predefinito diverso dal tipo ({2}) riconosciuto dall'utilità ...
  65. Nel programma '%2!ls!' è definito più di un punto di ingresso: '%1!ls!'. Compilare con /main per specificare il tipo contenente ...
  66. Nel tipo di contesto dati '{1}' è presente una proprietà IQueryable '{0}' di livello superiore il cui tipo di elemento non ...
  67. Nel tipo di contratto dati '{0}' della raccolta viene specificato '{1}' per la proprietà KeyName. Questo non è consentito ...
  68. Nel tipo di contratto dati '{0}' della raccolta viene specificato '{1}' per la proprietà ValueName. Questo non è consentito ...
  69. Nel tipo di contratto dati '{0}' della raccolta viene specificato lo stesso valore '{1}' per entrambe le proprietà KeyName ...
  70. Nell'editor di testo seguente, è possibile immettere testo statico e qualsiasi numero di parole chiave. Una parola chiave ...
  71. Nell'elemento BindingParameters di BindingContext sono stati trovati più oggetti '{0}'. Questa situazione si verifica perché ...
  72. Nell'operazione {0}, il tipo dello schema corrispondente al dettaglio dell'errore di tipo {1} è anonimo. Impostare il nome ...
  73. Nella casella Nuovo nome ruolo immettere un nome per il ruolo da creare, ad esempio Amministratore, Membro o Guest, quindi ...
  74. nella classe '|2' non può eseguire l'override di '|3' nella classe '|4' perché una classe intermedia '|5' esegue l'override ...
  75. Nella directory selezionata è installata un'altra versione di Visual Studio. Scegliere OK per selezionare un'altra directory. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)