Traduci

Windows 8.1

  1. Un test può presentare un errore ed essere in uno stato generale di attesa. Durante la permanenza in tale stato avrà effetto ...
  2. Un testo localizzabile che descrive il componente qualificato dell'istanza. La stringa viene in genere analizzata dall'applicazione ...
  3. Un thread di lavoro del pool di thread ha eseguito un callback che ha lasciato inalterato lo stato della transazione. Si ...
  4. Un thread di lavoro del pool di thread ha eseguito un callback che ha mantenuto il blocco del caricatore. Si tratta di una ...
  5. Un thread di lavoro del pool di thread ha eseguito un callback che ha mantenuto l'impostazione delle lingue preferite. Si ...
  6. Un thread di lavoro del pool di thread ha eseguito un callback che ha mantenuto l'impostazione delle priorità di background. ...
  7. Un thread di lavoro del pool di thread ha eseguito un callback con affinità di thread %p ed è uscito con affinità %p. Si ...
  8. Un thread di lavoro del pool di thread ha eseguito un callback con priorità di base del thread x ed è uscito alla priorità ...
  9. Un thread in Active Directory Lightweight Directory Services è in attesa del completamento di una chiamata RPC eseguita al ...
  10. Un thread in Servizi di dominio Active Directory è in attesa del completamento di una chiamata RPC eseguita al servizio directory ...
  11. Un thread WINS non è stato in grado di segnalare il thread principale a fine sessione. L'errore è dovuto all'ultimo thread ...
  12. Un ticket del servizio Kerberos è stato negato perché l'utente, il dispositivo o entrambi non soddisfano le restrizioni di ...
  13. Un ticket del servizio Kerberos è stato negato perché l'utente, il dispositivo o entrambi non soddisfano le restrizioni di ...
  14. Un ticket del servizio Kerberos è stato negato perché l'utente, il dispositivo o entrambi non soddisfano le restrizioni di ...
  15. Un tipo di attestazione è un'asserzione relativa all'oggetto associato. L'asserzione si basa su un attributo di Active Directory ...
  16. Un token principale è stato assegnato a un processo. Soggetto: ID sicurezza: %1 Nome account: %2 Dominio account: %3 ID accesso: ...
  17. Un tunnel IPsec consente ai pacchetti di transitare all'interno di una rete pubblica o privata con un livello di protezione ...
  18. Un unità disco rigido può essere aggiunta solo a un'unità per spazi di archiviazione. La capacità di questa unità non può ...
  19. Un utente ha annullato il processo di ripristino dei backup prima che terminasse. I backup del computer potrebbero contenere ...
  20. Un utente ha aperto un invito di Assistenza remota, ma l'invito è stato chiuso a causa dei troppi tentativi di connessione ...
  21. Un utente ha richiesto un tipo di accesso (ad es. interattivo o alla rete) che non gli è stato concesso. Un amministratore ...
  22. Un utente ha tentato di utilizzare Assistenza remota e di inviare un invito di assistenza tramite il client di posta elettronica ...
  23. Un utente ha tentato di utilizzare Assistenza remota e non è stato possibile creare il registro di sessione richiesto dalle ...
  24. Un utente potrebbe rimuovere un'app per liberare spazio su disco o per ripristinare lo stato del computer precedente l'installazione ...
  25. Un utente sta richiedendo assistenza per accedere a un file o una cartella. Esaminare le autorizzazioni dell'utente ed eseguire ...
  26. Un utente sta tentando di offrire assistenza remota ma è presente una sessione di Assistenza remota ancora aperta. La sessione ...
  27. Un valore 1 nella colonna significa che è necessario attendere il completamento del servizio prima di procedere. Ciò significa ...
  28. Un valore basso di blocco della cache aumenta le possibilità di successo di attacchi dannosi alla cache. Il traffico di rete ...
  29. Un valore booleano che indica se NetworkAdapter (la scheda di rete) sia in grado di individuare automaticamente la velocità ...
  30. Un valore corrente di codice VCP continuo è maggiore del valore massimo consentito. Questo codice di errore indica che il ...
  31. Un valore data/ora che indica la data di installazione dell'oggetto. L'assenza del valore non indica la mancata installazione ...
  32. Un valore data/ora che indica la data di installazione dell'oggetto. L'assenza del valore non indica la mancata installazione ...
  33. Un valore del Registro di sistema è stato modificato durante l'installazione del componente seguente in un'applicazione COM+. ...
  34. Un valore del Registro di sistema è stato modificato. Soggetto: ID sicurezza: %1 Nome account: %2 Dominio account: %3 ID ...
  35. Un valore dell'attributo subRefs dell'oggetto dominio seguente non corrisponde a un oggetto valido. Active Directory Lightweight ...
  36. Un valore dell'attributo subRefs dell'oggetto dominio seguente non corrisponde a un oggetto valido. Servizi di dominio Active ...
  37. Un valore di configurazione necessario non è stato trovato nel sistema. Il problema in genere si verifica quando si installa ...
  38. Un valore diverso da zero indica che verrà visualizzato un avviso prima di disconnettere la sessione quando viene raggiunto ...
  39. Un valore parte di un'enumerazione che indica la configurazione predefinita o di avvio di un amministratore per lo stato ...
  40. Un vettore di aggiornamento del database di Active Directory Lightweight Directory Services non è valido. Se l'errore persiste, ...
  41. Un vettore di aggiornamento del database di Servizi di dominio Active Directory non è valido. Se l'errore persiste, non sarà ...
  42. Un volume '%1' dell'elenco di volumi da includere nel backup risulta mancante. È possibile che il volume sia stato smontato ...
  43. Un volume con mirroring duplica i dati su due dischi dinamici. Creare un volume con mirroring per mantenere due copie di ...
  44. Un volume con spanning è costituito dallo spazio disponibile su più dischi dinamici. Creare un volume con spanning se il ...
  45. Un volume con striping archivia i dati in set di stripe su due o più dischi dinamici. Tale tipo di volume offre un accesso ...
  46. Un volume è una parte di una o più unità disco rigido trattata come disco separato. È possibile formattare un volume con ...
  47. Un volume RAID-5 memorizza i dati in set di stripe su tre o più dischi dinamici. Questo tipo di volume consente di recuperare ...
  48. Un volume semplice è costituito dallo spazio disponibile su un solo disco dinamico. Creare un volume semplice su un disco ...
  49. Un writer non ha risposto a una chiamata GatherWriterStatus. È possibile che il writer sia stato chiuso o che sia bloccato. ...
  50. Un'acquisizione è una richiesta da parte del driver IPsec dell'esecuzione di un'attività da parte di IKE. La statistica delle ...
  51. Un'altra app sta usando la fotocamera. Per usarla qui, scorri rapidamente verso l'alto a partire dal bordo inferiore o fai ...
  52. Un'altra applicazione è configurata per l'apertura all'avvio di Windows. Impostare invece l'apertura di Windows Media Center? ...
  53. Un'altra applicazione ha modificato il database del servizio directory Windows NT specificato, rendendo impossibile l'esecuzione ...
  54. Un'altra applicazione per l'accessibilità impedisce all'Assistente vocale di supportare il tocco. Per utilizzare il tocco ...
  55. Un'altra applicazione per l'accessibilità impedisce all'Assistente vocale di supportare il tocco. Per utilizzare il tocco ...
  56. Un'altra copia del programma di installazione è già in esecuzione. Completare l'installazione mediante l'altra copia del ...
  57. Un'altra installazione del profilo di Connection Manager è già in esecuzione. Terminare la prima installazione prima di cominciarne ...
  58. Un'altra installazione di programma non è stata completata. È necessario riavviare Windows per completare tale installazione ...
  59. Un'altra istanza di Connection Manager sta configurando il sistema. Riprovare al termine della configurazione.
  60. Un'app desktop o un'app di Windows Store non in esecuzione in primo piano ha chiamato ShowContactCard, che ha restituito ...
  61. Un'app ha impedito il caricamento di un file binario a causa dell'errore %1. È possibile che il file binario non sia firmato, ...
  62. Un'applicazione client sta utilizzando i riferimenti della ricerca, indicando che l'opzione LDAP_OPT_REFERRALS è attiva. ...
  63. Un'applicazione con lo stesso ID di applicazione è già installata. Verificare di non avere già installato in precedenza questo ...
  64. Un'applicazione di backup ha avviato la creazione di uno snapshot del Servizio Copia Shadow del volume nel volume condiviso ...
  65. Un'applicazione è stata inizializzata. Soggetto: Nome client: %3 Dominio client: %4 ID client: %5 Informazioni sull'applicazione: ...
  66. Un'applicazione ha tentato di recuperare il percorso di reindirizzamento HTTP dalla sessione quando è stato restituito l'errore ...
  67. Un'applicazione installata nel computer richiede i diritti di accesso %1!.1023ls! ai file multimediali digitali e al Catalogo ...
  68. Un'applicazione sta richiedendo i dati degli Appunti con un buffer troppo piccolo. Dimensioni buffer applicazione: {0} Dimensione ...
  69. Un'area necessaria non è presente. Controllare gli indirizzi IPv6 configurati e verificare l'esistenza di indirizzi dell'ambito ...
  70. Un'associazione di sicurezza in modalità rapida IPsec è terminata. Endpoint locale: Indirizzo di rete: %1 Maschera indirizzo ...
  71. Un'associazione tra un FileSystem e lo StorageExtent in cui si colloca. Di norma, un FileSystem risiede (ResidesOn) in un ...
  72. Un'associazione tra un FileSystem e una Directory che indica che la Directory viene associata al FileSystem. La semantica ...
  73. Un'associazione tra un LocalFileSystem e le relative directory indicante che queste sono disponibili per il montaggio. Quando ...
  74. Un'associazione tra un punto di accesso al servizio e la modalità con la quale viene realizzato all'interno del software. ...
  75. Un'associazione tra un punto di accesso al servizio e la modalità con la quale viene realizzato. La relazione di quest'associazione ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)