Traduci

Windows 8.1

  1. Provider servizi orari NtpClient: il computer è configurato in modo da utilizzare la gerarchia di domini per determinare ...
  2. Provider servizi orari NtpClient: impossibile individuare un controller di dominio da utilizzare quale origine ora. NtpClient ...
  3. Provider servizi orari NtpClient: impossibile stabilire se la risposta ricevuta da %1 presenta una firma valida. La risposta ...
  4. Provider servizi orari NtpClient: impossibile stabilire una relazione di trust fra questo computer e il dominio %1 al fine ...
  5. Provider servizi orari NtpClient: impossibile trovare un controller di dominio da utilizzare come origine ora. NtpClient ...
  6. Provider servizi orari NtpClient: impossibile trovare un controller di dominio da utilizzare come origine ora. NtpClient ...
  7. Provider servizi orari NtpClient: la risposta ricevuta dal controller di dominio %1 non presenta alcuna firma. La risposta ...
  8. Provider servizi orari NtpClient: la risposta ricevuta dal controller di dominio %1 presenta una firma non valida. La risposta ...
  9. Provider servizi orari NtpClient: nessuna risposta valida ricevuta dal controller di dominio %1 dopo 8 tentativi di comunicazione. ...
  10. Provider servizi orari NtpClient: nessuna risposta valida ricevuta dal peer configurato manualmente %1 dopo 8 tentativi di ...
  11. Provider servizi orari NtpClient: questo computer è configurato in modo da utilizzare la gerarchia dei domini per determinare ...
  12. Provider servizi orari NtpClient: si è verificato un errore durante la ricerca DNS del peer configurato manualmente '%1'. ...
  13. Provider servizi orari NtpClient: si è verificato un errore imprevisto durante la ricerca DNS del peer configurato manualmente ...
  14. Provider servizi orari NtpClient: tra l'esempio di ora ricevuto dal peer %1 e l'ora locale c'è una differenza di %2 secondi. ...
  15. Provider servizi orari NtpServer: errore durante la firma digitale della risposta NTP per il peer %1. Poiché NtpServer non ...
  16. Provider servizi orari NtpServer: errore durante la firma digitale della risposta NTP per il peer simmetrico %1. Poiché NtpServer ...
  17. Provider WMI per cluster di failover: è stato rilevato un carattere non valido. Il nome di proprietà privata '%1' contiene ...
  18. Provider WMI per cluster di failover: è stato rilevato un carattere non valido. Il nome di proprietà privata '%1' contiene ...
  19. Provider WMI per cluster di failover: è stato rilevato un carattere non valido. Il nome di proprietà privata '%1' contiene ...
  20. Provider WMI per cluster di failover: impossibile determinare lo stato del nodo '%1' del cluster. Per ulteriori informazioni, ...
  21. Provider WMI per cluster di failover: impossibile recuperare le informazioni sulle partizioni per il volume condiviso del ...
  22. Provider WMI per cluster di failover: impossibile trovare il nodo '%1' del cluster. È possibile che alcune proprietà siano ...
  23. Provider WMI per cluster di failover: rilevata la proprietà '%1' che non esiste nello schema della classe '%2'. Una causa ...
  24. Provider WMI per cluster di failover: sono state rilevate più macchine virtuali con lo stesso nome '%1'. Questa operazione ...
  25. provider`p`provider flags level]`Singolo provider di traccia eventi da attivare. I termini 'flag' e 'parola chiave' sono ...
  26. Provisioning del server di Gestione indirizzi IP già in corso. Riconnettersi tra qualche minuti per il completamento del ...
  27. Provisioning del TPM non completato. Per ulteriori informazioni sul completamento del provisioning, chiamare il metodo WMI ...
  28. Provisioning di Gestione indirizzi IP completato in data %1 alle %2 con le impostazioni seguenti: Tipo database: %3 Tipo ...
  29. Proxy dell'applicazione Web: alcune applicazioni sono configurate per eseguire l'autenticazione back-end utilizzando l'autenticazione ...
  30. Proxy dell'applicazione Web: l'applicazione '{0}' è configurata per l'utilizzo di un certificato esterno che non è presente ...
  31. Proxy di Active Directory Rights Management Services (AD RMS) non configurato correttamente. Riferimento al parametro Contesto: ...
  32. Proxy HTTP modificato Motivo: %1 Tutti i proxy: %2 Tutti i proxy di dominio: %3 Proxy di dominio configurati tramite Criteri ...
  33. Proxy impostato sui valori seguenti: {0}: {1} ProxyAddress: {2} ProxyBypassLocalAddress: {3} ProxyBypassFilter: {4} IsProxyAuthenticationRequired: ...
  34. Proxy impostato sui valori seguenti: {0}: {1} ProxyAddress: {2} ProxyBypassLocalAddress: {3} ProxyBypassFilter: {4} IsProxyAuthenticationRequired: ...
  35. PSWorkflowJob recuperato da un'altra sessione in stato sospeso. Ciò potrebbe indicare l'interruzione del flusso di lavoro ...
  36. Pubblica il computer e le risorse associate in modo che possano essere individuate tramite la rete. Se il servizio viene ...
  37. Pubblica il computer e le risorse associate in modo che possano essere individuate tramite la rete. Se il servizio viene ...
  38. Publisher ha tentato di confermare la modifica del livello dati. Il codice restituito è %1. La priorità è %2 (true = bassa, ...
  39. Pulizia completata. Tornare a Server Manager per continuare con la rimozione del ruolo Esperienza Windows Server Essentials. ...
  40. Pulizia Estensioni del server BITS (Servizio trasferimento intelligente in background) per la directory virtuale %1 e l'identificatore ...
  41. Pulizia server Windows Server Update Services. Questa procedura guidata consente di rimuovere file di aggiornamento datati ...
  42. Pulizie cartella dei conflitti completate indica quante volte i file e le cartelle in conflitto perdenti presenti nella cartella ...
  43. Puntatore (PTR) Record di puntatore (PTR). È utilizzato per puntare alcune posizioni nello spazio dei nomi di dominio. I ...
  44. Punto di accesso della DLL non valido} La libreria di collegamento dinamico %hs non è scritta correttamente. Il puntatore ...
  45. Punto di accesso della DLL non valido} La libreria di collegamento dinamico %hs non è scritta correttamente. Il puntatore ...
  46. Punto di accesso di un servizio. I punti di accesso sono dipendenti in questa relazione poiché non hanno alcuna funzione ...
  47. Punto di accesso non valido della richiamata del servizio} Il servizio %hs non è scritto correttamente. Il puntatore dello ...
  48. Punto di accesso non valido della richiamata del servizio} Il servizio %hs non è scritto correttamente. Il puntatore dello ...
  49. Punto di comunicazione dal quale è possibile inviare o ricevere dati. Gli elementi ProtocolEndpoint collegano le interfacce ...
  50. può contenere le opzioni seguenti: /Cert /Store /Type /FriendlyName /Subject /Issuer /Serial - Nome dell'archivio certificati. ...
  51. Può esistere soltanto un record con il nome specificato. Rimuovere il record precedente con questo nome e sostituirlo con ...
  52. Può essere uno dei valori seguenti: 0x00000001 - Fill. Riempie i file durante il blocco. 0x00000020 - PinForUser. Applica ...
  53. Può essere uno dei valori seguenti: 0x00000001 - FillSparse. Riempie i file di tipo sparse. 0x00000002 - SyncIn. Sincronizza ...
  54. Può essere uno dei valori seguenti: 0x00000001 - Interactive. Consente l'interazione utente se necessario, ad esempio con ...
  55. Può essere uno dei valori seguenti: 0x00000001 - NoAutoCached. Non elimina i file non bloccati. 0x00000002 - NoPinned. Non ...
  56. Può essere uno dei valori seguenti: 0x00000020 - UnpinForUser. Rimuove il blocco per l'utente connesso. 0x00000040 - UnpinForUser_Policy. ...
  57. Può essere uno dei valori seguenti: 0x00000200 - LowPriority. Esegue l'operazione con la priorità minima per CPU e I/O in ...
  58. Può essere utilizzato per identificare le modifiche che non sono ancora state replicate tra due partner di replica o per ...
  59. Puoi cambiare la modalità con cui SKYDRIVE_BRAND_NAME usa le connessioni a consumo se il tuo provider di servizi Internet ...
  60. Puoi condividere con altri la tua connessione Internet Mobile Broadband. Per connettersi, gli altri utenti dovranno specificare ...
  61. Puoi scegliere se reimpostare tutte le unità oppure solo quella in cui è installato Windows. Le unità che non vengono riconosciute ...
  62. Puoi scegliere un account con cui accedere a una sola app di Windows Store. Per disconnettere l'accesso assegnato, premi ...
  63. Puoi usare il tuo indirizzo e-mail come account Microsoft per accedere a Windows. Potrai accedere ai file e alle foto dovunque ...
  64. Puoi usare un nome a tua scelta purché non contenga spazi o questi caratteri non consentiti: { | } ~ \ ^ ' : ; < = > ? @ ...
  65. Puoi usare un nome qualsiasi a tua scelta, ma non sono consentite queste parole: CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, ...
  66. Purble Place è un gioco divertente e istruttivo che include tre giochi diversi che insegnano a riconoscere colori, forme ...
  67. Purtroppo l'acquisto online non è disponibile in quest'area geografica. Di norma è possibile acquistare un codice Product ...
  68. Purtroppo non sono riuscito a connettermi ai servizi Microsoft. Se il problema persiste, cerca "problemi di rete" nella schermata ...
  69. Purtroppo non sono riuscito ad attivare Windows. Chiudi questo messaggio e immetti il codice Product Key contenuto nell'e-mail ...
  70. Purtroppo non sono riuscito ad attivare Windows. Controlla le tue e-mail e cerca il messaggio che ti è stato inviato contenente ...
  71. pwlauncher.exe - Strumento da riga di comando per le opzioni di avvio di Windows To Go. Lo strumento da riga di comando pwlauncher.exe ...
  72. PX Record di puntatore a X.400 o di informazioni RFC 822. Il record PX è utilizzato per implementare le regole di mapping ...
  73. q Modalità non interattiva. Nella console non viene visualizzata alcuna informazione. Se l'opzione -q non è specificata, ...
  74. QoS (Quality of Service) del pool di immagini di disco rigido '%1' nuovamente soddisfacente. Non vi sono altri dischi rigidi ...
  75. QoS (Quality of Service) del pool di immagini di disco rigido '%1' ridotto. La velocità effettiva indicata da uno o più dischi ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)