Traduci

SQL Server 2008

  1. Il mirroring del database sta tentando di correggere la pagina fisica %1!s! nel database "%2!s!" richiedendo una copia al ...
  2. Il mirroring del database verrà sospeso. L'istanza '%1!s!' del server ha rilevato l'errore %2!s!, con stato %3!s! e gravità ...
  3. Il modello '%s{modelname/}' non è valido nella chiamata di procedura corrente perché il modello include le colonne Key Time ...
  4. Il modello '%s{modelname/}' non è valido nella chiamata di procedura corrente perché non appartiene alla struttura di data ...
  5. Il modello a oggetti non accetta le chiamate non eseguite da thread del server. Tale problema si verifica in genere perché ...
  6. Il modello del cubo contiene una o più espressioni MDX (Multidimensional Expression) che potrebbero non essere più valide ...
  7. Il modello di contenuto del tipo '%1!s!' contiene due elementi con lo stesso nome '%2!s!' e tipi diversi, supporto di valori ...
  8. Il modello di data mining %{name/} è già stato sottoposto a training e non supporta aggiornamenti incrementali. Prima di ...
  9. Il modello di data mining '%{model/}' ha %d{cAttributes/} attributi. Tale numero supera il limite di %d{cAttributeLimit/} ...
  10. Il modello di data mining '%{model/}' ha una colonna con tipo di dati DATE, che non è supportato dalla specifica PMML 2.1. ...
  11. Il modello di data mining '{0}' è stato eliminato e la query di data mining creata non è più valida. Selezionare un modello ...
  12. Il modello di data mining '{0}' è stato modificato e la query di data mining creata non è più valida. Ricominciare?
  13. Il modello di data mining deve essere aggiunto come modello temporaneo perché la struttura di data mining '{0}' è temporanea. ...
  14. Il modello di data mining OLAP corrispondente all'ID '%{miningmodelid/}' del modello di data mining di origine della dimensione ...
  15. Il modello di data mining seguente verrà eliminato dalla struttura di data mining: {0} La colonna seguente della struttura ...
  16. Il modello esistente e la versione del server sono stati modificati. Le modifiche andranno perdute. Continuare?
  17. Il modello o la struttura di data mining '%{name/}' ha modelli di pari livello che non possono essere elaborati autonomamente ...
  18. Il modello specificato non ha restituito alcun file o non rappresenta una condivisione file valida. Verificare il parametro ...
  19. Il modulo %1 ha caricato la DLL %2, ma non è in grado di trovare il punto di ingresso %3 a causa dell'errore %4. Impossibile ...
  20. Il modulo %1 non è in grado di caricare la DLL %2 per chiamare il punto di ingresso %3 a causa dell'errore %4. Il prodotto ...
  21. Il modulo '%1!s!' dipende dall'oggetto mancante '%2!s!'. Il modulo verrà comunque creato, ma non sarà possibile eseguirlo ...
  22. Il modulo in esecuzione non è attendibile. È necessario concedere al proprietario del database del modulo l'autorizzazione ...
  23. Il monitoraggio della query WQL ha causato l'eccezione di sistema seguente: "%1!s!". Controllare la query per correggere ...
  24. Il Motore di database ha ricevuto un'eccezione di virgola mobile dal sistema operativo durante l'elaborazione di una richiesta ...
  25. Il Motore di database sta tentando di rilasciare un gruppo di blocchi che non sono correntemente utilizzati dalla transazione. ...
  26. Il motore di scripting XML non supporta frammenti di script. La probabile causa dell'errore è la presenza di un tag di script ...
  27. Il motore query semantiche non è stato inizializzato. Chiamare il metodo Initialize per impostare i nomi del modello e dell'estensione ...
  28. Il motore sottostante per l'elaborazione delle espressioni XPath utilizzate nelle query OPENXML è MSXML 3.0. MSXML 3.0 ha ...
  29. Il nodo corrente {0} si trova a un livello di patch {1}], che è inferiore rispetto a quello del nodo attivo {2}: livello ...
  30. Il nodo di tipo text %{strText/} alla riga %d{iLine/}, colonna %d{iCol/}, non può comparire all'interno dell'elemento %{strQName/} ...
  31. Il nodo locale del cluster di failover è già stato aggiornato e non sono stati aggiornati altri nodi. Impossibile eseguire ...
  32. Il nodo XML restituito dalla query XPath '{0}' sul documento XML nel percorso radice '{1}' dell'archivio dati non è un elemento ...
  33. Il nome "%1!s!" non è consentito in questo contesto. È possibile utilizzare solo costanti, espressioni costanti e (in alcuni ...
  34. Il nome "%1!s!" specificato per la proprietà "%2!s!" non è un nome di identificatore SQL valido. Questo errore si verifica ...
  35. Il nome '%{name/}' dell'oggetto %{typename/} non è valido. È una parola riservata, contiene uno o più caratteri non validi ...
  36. Il nome '%{Name/}' non identifica univocamente il modello o la struttura di data mining. Provare a qualificare il nome anteponendovi ...
  37. Il nome '{0}' del dispositivo disco di cluster non è valido. I nomi di dispositivi supportati includono lettere di unità, ...
  38. Il nome '{3}' di un elemento {2} nel raggruppamento '{4}' dell'oggetto '{1}' di tipo {0} non è valido. I nomi di elemento ...
  39. Il nome '{3}' di un elemento {2} nel raggruppamento '{4}' dell'oggetto '{1}' di tipo {0} non è valido. I nomi di elemento ...
  40. Il nome del comando personalizzato %1!s! specificato per il parametro %2!s! verrà ignorato. Verrà utilizzato un nome generato ...
  41. Il nome del database è mancante. Per aggiungere il nome, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome del progetto, ...
  42. Il nome del file contiene caratteri non validi. Usare un altro nome. I caratteri non validi sono i seguenti: {0}. Il nome ...
  43. Il nome del file di log degli errori di chiave, '%{filename/}', dell'oggetto %{name/} di tipo %{typename/} non è valido. ...
  44. Il nome del file di traccia non è valido perché contiene un numero di file di rollover (NNN in C:\file_NNN), mentre è abilitata ...
  45. Il nome del gruppo cluster non può essere Null o vuoto. Per continuare, specificare un nome di gruppo valido e riprovare ...
  46. Il nome del nodo cluster '{0}' non è valido. Il computer specificato non corrisponde a un nodo cluster nel cluster di failover ...
  47. Il nome del nodo radice dell'operazione di recupero della traccia della query presenta il valore '%{nodename/}' che non corrisponde ...
  48. Il nome del pacchetto {0} contiene caratteri non validi. I seguenti caratteri non sono validi: \ / : . ? " < > | =
  49. Il nome del processo dell'agente di replica '%1!s!' non è stato rimosso perché ha un nome non standard. Rimuovere il processo ...
  50. Il nome del report non è valido. È troppo lungo, inizia con una barra o contiene un carattere riservato.
  51. Il nome del ruolo '%1!s!' non è valido. Per informazioni sulle regole di denominazione degli oggetti, vedere l'argomento ...
  52. Il nome del ruolo utilizzato per la creazione dei criteri di protezione delle cartelle Report personali dell'utente. Il valore ...
  53. Il nome del server di pubblicazione dell'istanza Oracle contattata non corrisponde al nome configurato per il server di pubblicazione ...
  54. Il nome del server di pubblicazione Oracle è '%1!s!' e il nome del Sottoscrittore Oracle è '%2!s!'. Per la pubblicazione ...
  55. Il nome del server remoto specificato non corrisponde al nome di rete del server remoto oppure il server remoto non è accessibile ...
  56. Il nome dell'account di accesso definito dall'utente {0} non può essere uguale al nome di un ruolo predefinito del server. ...
  57. Il nome dell'elemento '{0}' non è valido. Il nome deve contenere meno di {1} caratteri, non deve iniziare con una barra e ...
  58. Il nome dell'elemento DataPoint {2} nell'oggetto {1}' di tipo {0} è "{3}". I nomi degli elementi DataValue non possono essere ...
  59. Il nome dell'elemento {2} nell'oggetto '{1}' di tipo {0} è '{3}'. I nomi degli elementi {2} non possono essere Null e devono ...
  60. Il nome dell'istanza del cluster di failover di SQL Server '{0}' esiste già come risorsa cluster. Specificare un nome diverso ...
  61. Il nome dell'istanza del cluster di failover di SQL Server '{0}' esiste già come server nella rete. Specificare un nome diverso ...
  62. Il nome dell'istanza del server di controllo del mirroring deve essere diverso da quello delle due istanze del server che ...
  63. Il nome dell'istanza del server partner deve essere diverso da quello dell'istanza del server che gestisce il database. Comando ...
  64. Il nome dell'istanza di acquisizione '%1!s!' non è valido. Specificare un nome valido. Per informazioni sulle regole di denominazione ...
  65. Il nome dell'istanza di acquisizione '%1!s!' supera il limite di lunghezza di 100 caratteri. Specificare un nome che soddisfi ...
  66. Il nome della condivisione FILESTREAM specificato esiste già. Eliminare la condivisione se esistente oppure specificare un ...
  67. Il nome della condivisione FILESTREAM specificato non corrisponde a un nome di condivisione Windows valido. Verificare che ...
  68. Il nome della condivisione FILESTREAM specificato non corrisponde alla risorsa della condivisione file per il cluster di ...
  69. Il nome della directory virtuale di Gestione report non è configurato. Per configurare la directory, immettere un nome o ...
  70. Il nome della lingua predefinita dell'utente, %1!s!, non è un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verrà utilizzata ...
  71. Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%1!s!' e quello della lingua predefinita dell'utente, %2!s!, non ...
  72. Il nome della named pipe non è valido e potrebbe impedire il completamento della migrazione. Attribuire un nome valido alla ...
  73. Il nome della tabella dei tag risulta mancante ma la relativa gestione connessione è stata specificata. Specificare un nome ...
  74. Il nome della tabella di riferimento "%1!s!" non è un identificatore SQL valido. Questo errore si verifica se non è possibile ...
  75. Il nome di '%1!s!' '%2!s!' contiene un identificatore XML non valido per FOR XML. Il primo carattere non valido è '%3!s!'( ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)