Traduci

Windows 10

  1. Tentativo OLE nell'applicazione "%1" di convertire il contenuto incorporato in un documento. OLE non supporta più il formato ...
  2. Tentativo operazione applicazione: Nome applicazione: %1 ID istanza applicazione: %2 Nome oggetto: %3 Nomi ambito: %4 Nome ...
  3. Tentato aggiornamento della configurazione come servizio autonomo a causa della presenza dell'estensione client di Criteri ...
  4. Termina il programma CMD.EXE (interprete dei comandi) o lo script batch corrente. EXIT /B exitCode /B specifica la terminazione ...
  5. Terminal Server: il livello di sicurezza ha rilevato un errore nel flusso del protocollo e ha disconnesso il client. IP client: ...
  6. Terminata riserva di pagine con stato = %3. %2 pagine riservate. %4 locali grandi, %5 locali piccole, %6 remote grandi, %7 ...
  7. Termini offensivi o volgari solo in contesti artistici, medici, didattici, sportivi o di cronaca. Espressioni grossolane, ...
  8. Termini offensivi o volgari, profanità, turpiloquio o imprecazioni moderate in qualsiasi contesto. Non sono inclusi termini ...
  9. Test automatico interno BitLocker non riuscito per l'unità %2 durante il passaggio dalla modalità RAW alla modalità filtro. ...
  10. Test automatico interno BitLocker non riuscito per l'unità %2. Impossibile continuare la crittografia dei dati. Contattare ...
  11. Test del failover abilitato con avvisi: impossibile eseguire un ripristino temporizzato coerente con l'applicazione. Hyper-V: ...
  12. Test di connettività dall'origine della sottoscrizione di tipo push al client non riuscito. Il problema può verificarsi se ...
  13. Testare la periferica di gioco. Se la periferica non funziona correttamente, potrebbe essere necessaria una taratura. Per ...
  14. Thrashing dovuto all'utilizzo eccessivo delle risorse di memoria video. Per risolvere il problema, provare a ridurre il numero ...
  15. Thread AD in uso è il numero corrente di thread in uso dal servizio Active Directory (diverso dal numero di thread nel processo ...
  16. Thread attivi indica il numero di thread che stanno elaborando una richiesta del client del server per questa CPU. Il sistema ...
  17. Thread disponibili indica il numero di thread del server su questa CPU che non stanno attualmente elaborando richieste di ...
  18. Thread indica il numero di thread nel computer al momento della raccolta dei dati. Si tratta di un conteggio istantaneo, ...
  19. ti ha inviato nuove impostazioni per il telefono. Se riconosci il mittente e vuoi accettare le modifiche, scrivi il PIN del ...
  20. ti ha inviato nuove impostazioni per il telefono. Se riconosci il mittente e vuoi accettare le modifiche, tocca Accetta. ...
  21. Ti verrà richiesto di pianificare un riavvio per completare l'installazione degli aggiornamenti. Gli aggiornamenti non verranno ...
  22. Ticket di servizio rinnovato: Nome utente: %1 Dominio utente: %2 Nome servizio: %3 ID servizio: %4 Opzioni ticket: %5 Tipo ...
  23. Ticket Granting Ticket (TGT) Kerberos negato perché il dispositivo non soddisfa le restrizioni di controllo di accesso. Informazioni ...
  24. Ticket Granting Ticket (TGT) Kerberos negato perché il dispositivo non soddisfa le restrizioni di controllo di accesso. Informazioni ...
  25. Tieni presente che se in futuro vorrai smettere di ricevere le build Insider potrebbe essere necessario rimuovere tutto dal ...
  26. TIERING - Comandi supportati - queryflags Visualizza i flag del comportamento del tiering di un volume setflags Abilita i ...
  27. Timbuktu Pro 2000 presenta un problema noto di compatibilità con questa versione di Windows ed è possibile che non venga ...
  28. TimeOnBackup indica il tempo (in secondi) trascorso dall'ultima volta che il dispositivo UPS è passata all'alimentazione ...
  29. TimeOnBattery specifica il tempo trascorso, in secondi, dall'ultima volta che un computer, UPS, ecc. ha utilizzato la batteria, ...
  30. Timeout Ack Piggyback indica il numero di volte in cui non è stato possibile inviare un acknowledgement piggyback a causa ...
  31. Timeout del componente di compensazione CRM personalizzato durante l'attesa del completamento delle operazioni del componente ...
  32. Timeout del documento %1 %2 di proprietà di %3 durante la stampa su %4. Lo spooler è rimasto in attesa per %5 millisecondi ...
  33. Timeout del processo del daemon di filtri MSFTEFD per motivi sconosciuti. La causa potrebbe essere un errore di un filtro, ...
  34. Timeout del provider di copie shadow durante il trasferimento dei dati nel volume di cui si sta eseguendo la copia shadow. ...
  35. Timeout del provider di copie shadow durante le operazioni di scrittura sul volume di cui si sta eseguendo la copia shadow. ...
  36. Timeout del provider di copie shadow durante le operazioni di scrittura sul volume di cui si sta eseguendo la copia shadow. ...
  37. Timeout del provider di copie shadow durante lo scaricamento dei dati sul volume di cui si sta eseguendo la copia shadow. ...
  38. Timeout del provider di copie shadow durante lo scaricamento dei dati sul volume di cui si sta eseguendo la copia shadow. ...
  39. Timeout dell'installazione di MS DTC durante l'attesa del completamento del popolamento del Registro di sistema del cluster ...
  40. Timeout della connessione al server di replica '%5' durante l'attesa della ricezione di una risposta per la macchina virtuale ...
  41. Timeout della finestra di dialogo Aggiungi contatori durante l'aggiunta o la visualizzazione dei contatori. Riprovare in ...
  42. Timeout della richiesta di rete} La sessione con un server remoto è stata interrotta perché l'intervallo di timeout per la ...
  43. Timeout di '%1' durante l'attesa per l'esecuzione dell'operazione '%3'. È in corso l'esecuzione della seguente operazione: ...
  44. Timeout di lettura Burst di pacchetti/sec indica la frequenza con cui il Servizio NetWare deve ritrasmettere una richiesta ...
  45. Timeout di scrittura Burst di pacchetti/sec indica la frequenza con cui il Servizio NetWare deve ritrasmettere una richiesta ...
  46. Timeout di una richiesta a causa della mancata risposta dal server. Nome server: %6 ID sessione:%3 ID albero:%4 ID messaggio:%2 ...
  47. Timeout di uno scenario in esecuzione dal provider %1 (ID evento %2). Scenario interrotto automaticamente dall'Utilità di ...
  48. Timeout durante l'attesa di volumi iSCSI collegati in modo permanente. Eventuali servizi o applicazioni che utilizzano le ...
  49. Timeout durante la connessione alla macchina virtuale. Riprovare. Se il problema persiste, contattare l'amministratore di ...
  50. Timeout durante la raccolta dei dati del contatore. Riprovare in un secondo momento oppure aumentare il valore "CollectTime" ...
  51. Timeout in attesa della scrittura dei percorsi dei nuovi dischi nel file di configurazione della macchina virtuale '%1'. ...
  52. Timeout IOCTL seriale} Un'operazione di I/O seriale è stata terminata perché il periodo di timeout è scaduto. IOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER ...
  53. Timeout sessioni di connessione indica il numero di connessioni interrotte a causa di un timeout della sessione. Questo numero ...
  54. Timer eventi alta precisione: impossibile recapitare interrupt MSI (Message Signaled Interrupt). Il sistema operativo utilizzerà ...
  55. Timer::SetTimer restituisce questo codice di riuscita se la chiamata avviene mentre il timer è in stato di interruzione. ...
  56. Timeslips 9.0.x presenta un problema noto di compatibilità con questa versione di Windows ed è possibile che non venga eseguito ...
  57. Timestamp dell'immagine NT (generalmente impostato al momento del collegamento), come indicato nell'intestazione dell'immagine ...
  58. Timestamp notevolmente in ritardo rispetto alla posizione di rendering corrente. Si consiglia di rimuovere tutti i fotogrammi ...
  59. Tipi di carattere aggiuntivi: Aldhabi, Andalus, Arabic Typesetting, Microsoft Uighur, Sakkal Majalla, Simplified Arabic, ...
  60. TIPI I comandi /set e /deletevalue richiedono il parametro , che identifica in modo univoco il formato dei dati e il significato ...
  61. TIPI PERSONALIZZATI Un tipo personalizzato identifica il formato di dati e il significato di un valore non rappresentato ...
  62. Tipo autenticazione: ISCSI_NO_AUTH_TYPE = 0, Nessuna autenticazione in-band iSCSI utilizzata ISCSI_CHAP_AUTH_TYPE = 1, CHAP ...
  63. Tipo BSS non consentito - L'impostazione relativa alla modalità di connessione (qualsiasi rete, in modalità infrastruttura ...
  64. Tipo dei dati ottenuti da Active Directory imprevisto. Informazioni di ripristino di BitLocker mancanti o danneggiate.
  65. Tipo dell'elemento. Un elemento può rappresentare un server, una condivisione, una directory o un file. 0 - File 1 - Directory ...
  66. Tipo di assegnazione non supportato. La destinazione di un'istruzione di assegnazione può essere costituita esclusivamente ...
  67. Tipo di autenticazione '{0}' non valido senza credenziali. È consentito solo il tipo di autenticazione seguente senza credenziali, ...
  68. Tipo di azione da eseguire sulla voce di impostazione specificata. Create - Crea la voce specificata. Delete - Elimina la ...
  69. Tipo di contenuto %s non definito per il modulo di archiviazione di Office. Controllare la regola che imposta il tipo di ...
  70. Tipo di contenuto del documento di configurazione. Sono supportati solo i valori PasswordEncrypted e NotEncrypted. Il valore ...
  71. Tipo di file %1 non supportato nel dispositivo. Se si tratta di un file multimediale, una possibilità è effettuarne la conversione ...
  72. Tipo di file non corretto o file danneggiato. Riprovare con un'altra copia del file o aprire un altro file.
  73. Tipo di file non supportato. Sono supportati i tipi di file con estensione bmp, jpg, jpeg e dib. Chiudere la finestra di ...
  74. Tipo di gruppo modificato: %1 Nome account di destinazione: %2 Dominio destinazione: %3 ID account di destinazione: %4 Nome ...
  75. Tipo di memoria installato nel sistema. Questo mapping è definito nella sezione 7.18.2 della tabella 73 (SMBIOS Reference ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)