Traduci

Windows 10

  1. Riferimento a immagine "%s": L'immagine "%s" ha un valore ABGR " X" non valido in corrispondenza di (%d, %d). Il pixel deve ...
  2. Riferimento a immagine "%s": L'immagine deve definire almeno una variante senza un qualificatore TargetSize. Deve definire ...
  3. Riferimento a un comando non consentito. In modalità linguaggio con restrizioni o in una sezione Data sono supportati solo ...
  4. Riferimento a una variabile non consentita in modalità linguaggio con restrizioni o in una sezione Data. Le variabili a cui ...
  5. Riferimento a variabile non valido. '$' non è seguito da un carattere del nome di variabile valido. Provare a utilizzare ...
  6. Riferimento a variabile non valido. ':' non è seguito da un carattere del nome di variabile valido. Provare a utilizzare ...
  7. Riferimento al lavoro generato se l'operazione continua dopo il termine del metodo. Se l'attività è stata completata, può ...
  8. Riferimento alla risorsa '{0}' con formato non valido nell'elenco Requires per la risorsa '{1}'. Il nome di una risorsa richiesta ...
  9. Riferimento di partizione non valido nella voce ICB con attributi estesi. Eliminazione della voce ICB con attributi estesi ...
  10. Riferimento di partizione non valido nella voce ICB di directory del flusso. Eliminazione della voce ICB di directory del ...
  11. Riferimento incrociato con attributo dNSRoot non standard. DN riferimento incrociato: %2 Attributo nCName (nome partizione): ...
  12. Riferimento incrociato con attributo nCName modificato eliminato. DN riferimento incrociato: %2 Attributo nCName (nome partizione): ...
  13. Riferimento incrociato con attributo nCName modificato in conflitto. DN riferimento incrociato: %2 Attributo nCName (nome ...
  14. Riferimento incrociato con attributo nETBIOSName non valido. DN riferimento incrociato: %2 Attributo nCName (nome partizione): ...
  15. Rigenerazione metadati: un tentativo di generare un nuovo insieme di metadati in %2 non è riuscito in fase di commit e potrebbe ...
  16. Rigenerazione metadati: un tentativo di scrivere una copia dei metadati nel volume %2 non è riuscito e potrebbe essere interpretato ...
  17. Rileva altri dispositivi a infrarossi nel campo e avvia l'applicazione di trasferimento dei file. L'arresto del servizio ...
  18. Rilevamento della SKU del sistema operativo non riuscito nel sistema. Questa informazione è necessaria per determinare se ...
  19. Rilevamento di prossimità non riuscito perché il dispositivo è troppo lontano dal computer. Miglior tempo di prossimità rilevato: ...
  20. Rilevamento di prossimità non riuscito perché il servizio non è riuscito ad aprire una porta di rete per comunicare con il ...
  21. Rilevamento di prossimità non riuscito perché la risposta del dispositivo non è valida. Verificare che il dispositivo utilizzi ...
  22. Rilevamento e ripristino dei danneggiamenti dell'archivio di sistema completati. Stato: %1; totale danneggiamenti rilevati: ...
  23. Rilevamento keep-alive WNP: reimpostazione intervallo Idle-Failed. L'ultimo intervallo Idle-Succeeded di %1 secondi è maggiore ...
  24. Rilevata Autorità di certificazione non attendibile durante l'elaborazione del certificato del controller di dominio utilizzato ...
  25. Rilevata chiamata non completata dell'estensione di Criteri gruppo sul lato client %1 da un'istanza precedente del servizio ...
  26. Rilevata connessione di rete lenta per il profilo mobile %1. Non verrà sincronizzato con il profilo in questo computer.
  27. Rilevata incoerenza dei dati del file e ripristino della parità pianificato alla fine dell'attività. Non è richiesto alcun ...
  28. Rilevata incoerenza dei metadati del file e ripristino della parità pianificato alla fine dell'attività. Non è richiesto ...
  29. Rilevata incoerenza dei metadati del volume e ripristino della parità pianificato alla fine dell'attività. Non è richiesto ...
  30. rilevata modifica nell'hardware o nei driver dell'hardware. La convalida richiede che l'hardware e il codice "Product Key" ...
  31. Rilevata più di una porta HBA fisica con lo stesso insieme di PortWWN(%1) e NodeWWN(%2). Correggere l'errore perché può causare ...
  32. Rilevata più di una porta HBA fisica con lo stesso insieme di PortWWN(%1) e NodeWWN(%2). Correggere l'errore perché può causare ...
  33. Rilevata un'istanza esistente di HLK o HCK Controller nel sistema. L'opzione Controller può essere utilizzata solo in un ...
  34. Rilevata una seconda definizione di classe CIM per '{0}' durante l'elaborazione del file di schema '{1}'. Tale classe era ...
  35. Rilevata violazione di integrità durante la decrittografia di un messaggio in arrivo. Nome peer: %1 Sequenza protocollo: ...
  36. Rilevata violazione di integrità durante la decrittografia di un messaggio in arrivo. Nome peer: %1 Sequenza protocollo: ...
  37. Rilevata voce null nell'elenco delle voci di variabili per la creazione dell'ambito del blocco script. Rimuovere la voce ...
  38. Rilevate %1 notifiche di quote o screening non elaborate durante l'arresto del servizio o del sistema. Gli amministratori ...
  39. Rilevate attività sospette con l'account dell'ID online dell'utente. L'account è stato temporaneamente bloccato come misura ...
  40. Rilevate impostazioni in conflitto per le opzioni di ripristino. Contattare l'amministratore di sistema. È necessario attivare ...
  41. Rilevate impostazioni in conflitto per le opzioni di ripristino. Contattare l'amministratore di sistema. Non è possibile ...
  42. Rilevate impostazioni in conflitto per le opzioni di ripristino. Contattare l'amministratore di sistema. Se è richiesta una ...
  43. Rilevate incoerenze nei dati interni NLS. Per risolvere il problema, disconnettersi da Windows e accedere di nuovo.
  44. Rilevate più sessioni di configurazione PBC (Push-Button Configuration) nella rete. Per mantenere la sicurezza del processo ...
  45. Rilevati aggiornamenti in sospeso nel computer. È consigliabile applicare gli aggiornamenti prima di continuare con Ripristino ...
  46. Rilevati due file che occupano la stessa posizione nel volume. Il numero di riferimento del file proprietario è 1!0I64x!. ...
  47. Rilevati errori in un'unità. Per correggere gli errori ed evitare perdite di dati, riavviare subito il PC. Potrebbero essere ...
  48. Rilevati file di un'installazione precedente di Windows. Come precauzione, durante l'aggiornamento di Windows verrà mantenuta ...
  49. Rilevati uno o più problemi nello spazio di archiviazione. Potrebbe essere necessario aggiungere o sostituire una o più unità. ...
  50. Rilevato conflitto tra i set di autenticazione della fase 1 e della fase 2. Se nella fase 1 vengono utilizzate chiavi già ...
  51. Rilevato danneggiamento in una struttura dell'indice del file system. Il numero di riferimento del file è 1!0I64x!. Il nome ...
  52. Rilevato danneggiamento in una struttura dell'indice del file system. Il numero di riferimento del file è 1!0I64x!. Il nome ...
  53. Rilevato download con numero di file errato. L'errore può verificarsi quando un altro programma tenta di creare processi ...
  54. Rilevato errore del controller USBXHCI. Per risolvere l'errore, potrebbe essere necessario reimpostare il controller e rienumerare ...
  55. Rilevato errore durante la configurazione di Servizi certificati Active Directory. Per completare la configurazione è necessario ...
  56. Rilevato HLK o HCK Client nel sistema. L'opzione Controller può essere utilizzata solo in un sistema che non esegue HLK, ...
  57. Rilevato HLK o HCK Studio nel sistema. L'opzione Controller può essere utilizzata in un sistema in cui è installata una versione ...
  58. Rilevato identificatore di risorsa duplicato '{0}' durante l'elaborazione della specifica del nodo '{1}'. Modificare il nome ...
  59. rilevato malware o altro software potenzialmente indesiderato. Ulteriori informazioni sono riportate di seguito: %15 Nome:%b%11 ...
  60. Rilevato nome di attributo non valido per la risorsa '{0}'. Il nome di un attributo deve essere una stringa semplice e non ...
  61. Rilevato pacchetto contenente dati non validi. Utilizzare Editor Gestione Criteri di gruppo per riconfigurare le impostazioni ...
  62. Rilevato percorso del contenitore di archiviazione %1. Il numero di percorsi disponibili è %2. Questo contenitore può essere ...
  63. Rilevato prefisso non valido per l'ambito della variabile. L'unico prefisso di ambito valido nel flusso di lavoro per script ...
  64. Rilevato record di servizio danneggiato (identificativo attributo %3) per dispositivo con indirizzo scheda Bluetooth %2. ...
  65. Rilevato record di servizio danneggiato (identificativo attributo %3) per dispositivo con indirizzo scheda Bluetooth %2. ...
  66. Rilevato riferimento diretto al file di risorse %1!s!. Questo riferimento causa errori se utilizzato all'esterno dell'ambiente ...
  67. Rilevato sovraccarico. Il livello del microfono è probabilmente troppo alto. Nota: per la taratura basata sull'ambiente non ...
  68. rilevato timeout del watchdog e reimpostazione eseguita. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico ...
  69. Rilevato timeout durante l'attesa del completamento dell'operazione per la macchina virtuale '%1apos da parte del provider ...
  70. Rilevato un conflitto nella definizione della risorsa esclusiva %1!s!. Nel campo della risorsa esclusiva sono consentiti ...
  71. Rilevato un file con ID di sicurezza non descritto nel file di sicurezza. L'ID di sicurezza non valido è 1!lx!. Il numero ...
  72. Rilevato un GUID in formato non corretto. Il formato corretto dei GUID è {ABCDEF12-ABCD-ABCD-ABCD-ABCDEF123456}
  73. Rilevato un possibile ambito locale debole tra questa macchina e %1, sembra esistere un limite per %2 ma non per l'ambito ...
  74. Rilocazione della DLL del sistema non valida} La DLL %hs del sistema è stata rilocata in memoria. L'applicazione non sarà ...
  75. Rilocazione della DLL del sistema non valida} La DLL %hs del sistema è stata rilocata in memoria. L'applicazione non sarà ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)