Traduci

Windows 8

  1. La rimozione dell programma '%1' dall'elenco delle eccezioni potrebbe impedirne il funzionamento corretto. Per disattivarlo ...
  2. La rimozione della partizione di directory seguente dal database di Active Directory Lightweight Directory Services locale ...
  3. La rimozione della partizione di directory seguente dal database di Servizi di dominio Active Directory locale è stata completata. ...
  4. La rimozione della porta '%1 %2!d! %3' dall'elenco delle eccezioni potrebbe impedire il funzionamento corretto di alcune ...
  5. La rimozione di '{0}' richiede troppo tempo ed è stata interrotta. Potrebbe essere necessario eseguire manualmente un'ulteriore ...
  6. La rimozione di Microsoft Connection Manager renderà le connessioni di Microsoft Connection Manager inutilizzabili. Rimuovere ...
  7. La rimozione di Microsoft Connection Manager renderà Microsoft Connection Manager Administration Kit e le connessioni di ...
  8. La rimozione di Microsoft Connection Manager renderà Microsoft Connection Manager Administration Kit inutilizzabile. Rimuovere ...
  9. La rimozione di questo CRL potrebbe impedire a Windows di elaborare il rilevamento delle revoche sui certificati emessi da ...
  10. La rimozione di questo disco fisico non è attualmente supportata. Aggiungere un altro disco fisico al pool e riprovare.
  11. La rimozione di Servizi di dominio Active Directory causerà l'eliminazione di tutte le partizioni applicative da questo controller ...
  12. La rimozione di un account da questa versione di Gestione Windows avrà effetto immediato e non sarà cancellabile. Rimuovere ...
  13. La rimozione di un disco da un cluster può comportare la perdita di dati o funzionalità. Dopo la rimozione, il disco diventa ...
  14. La rimozione di un disco dal cluster può causare perdita di dati o di altre funzionalità. Non rimuovere il disco se non si ...
  15. La rimozione di un disco fisico dal pool di archiviazione potrebbe influire sulla possibilità per i dischi virtuali di tollerare ...
  16. La rimozione di un nodo può causare problemi se un ruolo del cluster richiede tale nodo. Prima di rimuovere il nodo, controllare ...
  17. La ripetizione della firma per la zona può richiedere pochi secondi o alcuni minuti, in base al numero di chiavi di firma ...
  18. La riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo programma, o di parte di esso, sarà perseguibile civilmente e penalmente ...
  19. La risincronizzazione è pianificata per {0}. Può essere avviata immediatamente utilizzando l'attività Riprendi replica nel ...
  20. La risoluzione dei nomi determina automaticamente la corrispondenza tra un indirizzo IP e un nome di computer della rete. ...
  21. La risoluzione del DVD è superiore al massimo consentito dagli output video del componente. Provare a ridurre la risoluzione ...
  22. La risoluzione dello schermo dell'output è troppo alta. La funzione DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput non è in grado di ...
  23. La risoluzione dello schermo è molto elevata. Potrebbero verificarsi problemi di prestazioni in Windows Media Center. Aprire ...
  24. La risoluzione dello schermo richiesta dal client remoto non è supportata dal modulo della modalità host RemoteFX. Risoluzione ...
  25. La risoluzione predefinita del timer di piattaforma è 15,6 ms (15625000 ns) e deve essere utilizzata ogni volta che il sistema ...
  26. La risorsa Accodamento messaggi non è online. Questa risorsa dipende dalla risorsa del nome di rete con autenticazione Kerberos ...
  27. La risorsa cluster '%1' (tipo di risorsa '%2', DLL '%3') non ha risposto a una richiesta nel tempo previsto. Lo strumento ...
  28. La risorsa cluster '%1' nel ruolo del cluster '%2' ha ricevuto una notifica di stato critico. Per una macchina virtuale, ...
  29. La risorsa cluster '%1' nel ruolo del cluster '%2' ha rifiutato una richiesta di spostamento nel nodo '%3'. Codice di errore ...
  30. La risorsa condivisione file del cluster '%1' ha rilevato conflitti tra le cartelle condivise. Di conseguenza, potrebbe non ...
  31. La risorsa configurazione macchina virtuale '{0}' non è online. Per ottenere risultati ottimali, verificare che la risorsa ...
  32. La risorsa di archiviazione '{0}' è stata aggiunta ai volumi condivisi del cluster ma non è stato possibile connetterla. ...
  33. La risorsa di archiviazione aggiuntiva ({0}) necessaria per la macchina virtuale '{1}' è attualmente in uso da un altro ruolo ...
  34. La risorsa di archiviazione per la macchina virtuale '{0}' non è configurata correttamente. Il disco '{1}' è un disco pass-through ...
  35. La risorsa disco '%1' del cluster contiene un volume protetto da BitLocker '%2', tuttavia per questo volume l'account del ...
  36. La risorsa disco '%1' del cluster non è riuscita a eliminare uno snapshot di software. Impossibile dissociare l'area diff ...
  37. La risorsa disco '%1' del cluster non è riuscita a sbloccare il volume '%2' protetto da BitLocker. L'oggetto nome del cluster ...
  38. La risorsa disco del cluster '%1' contiene un punto di montaggio non valido. Sia il disco di origine che quello di destinazione ...
  39. La risorsa disco del cluster '%1' contiene un punto di montaggio non valido. Sia il disco di origine che quello di destinazione ...
  40. La risorsa disco del cluster '%1' ha completato l'esecuzione di ChkDsk.exe /spotfix sul volume '%2'. Codice restituito: '%4'. ...
  41. La risorsa disco del cluster '%1' ha rilevato che l'identificatore disco è obsoleto. Questa situazione può verificarsi se ...
  42. La risorsa disco del cluster '%1' indica che il volume '%2' è danneggiato. È in corso l'esecuzione di Chkdsk per la risoluzione ...
  43. La risorsa disco fisico '%1' non consente la disattivazione della generazione di nomi brevi. Ciò potrebbe causare problemi ...
  44. La risorsa è configurata per essere eseguita in un'istanza di Monitoraggio risorse separata. Per impostazione predefinita, ...
  45. La risorsa indirizzo di tunnel IPv6 del cluster '%1' è stata aggiornata per corrispondere al tipo di tunnel supportato dal ...
  46. La risorsa indirizzo IP del cluster '%1' è stata spostata nella rete di cluster '%2' poiché l'indirizzo IP e la subnet mask ...
  47. La risorsa nome di rete del cluster '%1' ha riscontrato un errore durante l'abilitazione del nome di rete su questo nodo. ...
  48. La risorsa nome di rete del cluster '%1' ha riscontrato un errore durante l'accesso al dominio. Motivo dell'errore: '%2'. ...
  49. La risorsa nome di rete del cluster '%1' ha trovato uno o più indirizzi IP associati al nome DNS '%2' che non sono risorse ...
  50. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è riuscita a individuare indirizzi IP da registrare con un server DNS. Verificare ...
  51. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di creare l'oggetto computer associato nel dominio '%2' durante: ...
  52. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di creare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. Motivo ...
  53. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. ...
  54. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. ...
  55. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer con GUID '%2'. Codice errore: ...
  56. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare o disabilitare l'oggetto computer associato '%2' ...
  57. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eseguire un'operazione di modifica del nome, per cambiare ...
  58. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eseguire un'operazione di modifica del nome. Impossibile ...
  59. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di registrare uno o più nomi DNS associati. Codice errore: ...
  60. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di registrare uno o più nomi DNS associati. Motivo: %2. Verificare ...
  61. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di rinominare completamente l'oggetto computer associato nel ...
  62. La risorsa non è configurata in modo da utilizzare il valore standard di 'Timeout in sospeso' per il tipo di risorsa. Tale ...
  63. La risorsa virtuale "{0}" per RemoteFX non è disponibile. Verificare che il servizio ruolo RemoteFX sia installato e che ...
  64. La risorsa {0} non verrà considerata per il disco di controllo perché non dispone di una partizione di file system accettabile. ...
  65. La risposta al rapporto di integrità ha ricevuto una configurazione per gli Agenti integrità sistema seguenti, che non sono ...
  66. La risposta del server DNS a una query per il nome %1 indica che non sono disponibili record del tipo richiesto, ma potrebbe ...
  67. La scadenza passata al metodo WS-Management Enumerate non è valida. Il tempo fornito potrebbe essere uguale a zero o è una ...
  68. La scheda B-CAS non è presente, non funziona o non è adatta a questo ricevitore. Verificare che la scheda appropriata sia ...
  69. La scheda CableCARD non contiene i dati necessari per sintonizzarsi sul canale. Riavviare il computer e il sintonizzatore ...
  70. La scheda da sito a sito VPN %1!s! verrà modificata e i parametri diversi da IPv4Subnet/IPv6Subnet potranno essere applicati ...
  71. La scheda Desktop remoto consente di connettersi dal sito Web Accesso Web Desktop remoto a qualsiasi desktop configurato ...
  72. La scheda di interfaccia di rete (NIC) con indirizzo fisico {0} è stata attivata ma non è in grado di trasmettere pacchetti ...
  73. La scheda di rete "%s" non è configurata in modo corretto per comunicare con questa rete Il computer è configurato per comunicare ...
  74. La scheda di rete con indirizzo fisico {0} è stata attivata ma non è in grado di trasmettere pacchetti di dati. Non è stato ...
  75. La scheda di rete con indirizzo hardware %2 ha indicato funzionalità di unione dei pacchetti senza indicare il supporto di ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)