Traduci

.NET Framework

  1. Il tentativo di caricare librerie del client Oracle ha attivato BadImageFormatException. Questo problema si verifica quando ...
  2. Il tentativo di lettura dall'ordinale di colonna '{0}' non è valido. Con CommandBehavior.SequentialAccess è possibile leggere ...
  3. Il tentativo di {2} non è valido in corrispondenza di dataOffset '{0}'. Con CommandBehavior.SequentialAccess è possibile ...
  4. Il thread aveva uno stato dell'apartment di %1$s, tuttavia l'applicazione ha eseguito l'azione CoUninitialized sul thread ...
  5. Il thread corrente non è in modalità Single Thread Apartment (STA). Per avviare un processo con UseShellExecute impostato ...
  6. Il thread corrente non ha alcun OperationContext associato. L'operazione può essere eseguita solo nel contesto di un OperationContext ...
  7. Il timeout di blocco deve essere maggiore di zero e minore di Int32.MaxValue secondi. Per disattivare il blocco specificare ...
  8. Il timeout di un comando deve essere compreso tra zero e Int32.MaxValue secondi. Utilizzare TimeSpan.MaxValue per specificare ...
  9. Il timestamp di sicurezza non è aggiornato perché la data di creazione('{0}') è già passata da molto tempo. L'ora corrente ...
  10. Il tipo "{0}" non è stato implementato correttamente. L'implementatore del tipo deve garantire che tutti i parametri e i ...
  11. Il tipo "{0}", specificato come programma di installazione per i componenti di tipo "{1}", non è un programma di installazione. ...
  12. Il tipo "|2" è importato da diverse versioni dell'assembly |1. Impossibile utilizzare diverse versioni dello stesso assembly ...
  13. Il tipo "|2" è importato da diverse versioni dell'assembly |1. Impossibile utilizzare diverse versioni dello stesso assembly ...
  14. Il tipo '%1' dell'assembly '%2' presenta il metodo '%3' che può essere statico, virtuale, astratto o generico ma è contrassegnato ...
  15. Il tipo '%1' nell'assembly '%2' ha il metodo '%3' con una firma non corretta per l'attributo di serializzazione con cui è ...
  16. Il tipo '%2!ls!' in '%1!ls!' è in conflitto con lo spazio dei nomi importato '%4!ls!' in '%3!ls!'. Verrà utilizzato il tipo ...
  17. Il tipo '%3!ls!' deve avere un costruttore pubblico senza parametri per poter essere utilizzato come parametro '%2!ls!' nel ...
  18. Il tipo '%3!ls!' deve essere un tipo di valore non nullable per poter essere utilizzato come parametro '%2!ls!' nel metodo ...
  19. Il tipo '%3!ls!' deve essere un tipo di valore non nullable per poter essere utilizzato come parametro '%2!ls!' nel metodo ...
  20. Il tipo '%4!ls!' deve essere convertibile in '%2!ls!' per poter essere utilizzato come parametro '%3!ls!' nel tipo o metodo ...
  21. Il tipo '{0}' a cui è stato fatto riferimento con il nome di contratto dati '{1}' nello spazio dei nomi '{2}' non può essere ...
  22. Il tipo '{0}' contiene più costruttori con '{1}' argomenti. I tipi di Windows Runtime non possono contenere più costruttori ...
  23. Il tipo '{0}' contiene un metodo '{1}' che appartiene ai generici IEnumerable, ma è contrassegnato con SingleResultAttribute. ...
  24. Il tipo '{0}' contiene un metodo '{1}' con parametro '{2}' dichiarato come parametro Out]. Il parametro deve essere dichiarato ...
  25. Il tipo '{0}' contiene una chiave definita mediante DataServiceKeyAttribute esplicito, ma non è esposto mediante una proprietà ...
  26. Il tipo '{0}' dallo spazio dei nomi '{1}' non è stato importato dallo schema. Provare a importare prima questo tipo chiamando ...
  27. Il tipo '{0}' definito nel livello oggetti non è compatibile con il tipo '{1}' definito nel modello concettuale. Non è possibile ...
  28. Il tipo '{0}' del membro '{1}' nel tipo del lato concettuale '{2}' non corrisponde al tipo '{3}' del membro '{4}' sul tipo ...
  29. Il tipo '{0}' dell'elemento e CollectionType '{1}' sono incompatibili. L'espressione IN supporta solo tipi entità, scalari ...
  30. Il tipo '{0}' di cui è in corso il caricamento è in conflitto con il tipo '{1}' già caricato perché hanno lo stesso nome ...
  31. Il tipo '{0}' dichiara un GUID .NET pari a '{1}' ma è in corso l'esportazione di un GUID di Windows Runtime pari a '{2}'. ...
  32. Il tipo '{0}' è ambiguo: potrebbe essere derivato dall'assembly '{1}' o dall'assembly '{2}'. Specificare l'assembly in modo ...
  33. Il tipo '{0}' è derivato dal tipo '{1}' che corrisponde al tipo per EntitySet '{2}'. Il tipo '{0}' definisce nuovi requisiti ...
  34. Il tipo '{0}' è presente in due inizializzazioni strutturalmente incompatibili in un'unica query LINQ to Entities. È possibile ...
  35. Il tipo '{0}' è stato caricato nel contesto ReflectionOnly, ma AssemblyBuilder non è stato creato come AssemblyBuilderAccess.ReflectionOnly. ...
  36. Il tipo '{0}' è un contratto della raccolta dati ricorsiva non supportato. Provare a modificare la definizione della raccolta ...
  37. Il tipo '{0}' ha la proprietà '{1}' di tipo di entità. A questa proprietà non è associato un set di entità corrispondente ...
  38. Il tipo '{0}' implementa l'interfaccia '{1}', che non è un'interfaccia di Windows Runtime. Tutte le interfacce implementate ...
  39. Il tipo '{0}' implementa l'interfaccia asincrona di Windows Runtime '{1}'. I tipi di Windows Runtime non possono implementare ...
  40. Il tipo '{0}' implementa l'interfaccia asincrona di Windows Runtime '{1}'. I tipi di Windows Runtime non possono implementare ...
  41. Il tipo '{0}' nel mapping del contratto di servizio ha TargetNamespace('{1}') e Name('{2}') diversi da TargetNamespace('{3}') ...
  42. Il tipo '{0}' nella configurazione ha '{1}' parametri generici ma sono stati specificati '{2}' argomenti generici. Il numero ...
  43. Il tipo '{0}' nella configurazione ha '{1}' parametri generici. Impossibile accedere al parametro '{2}'. L'indice del parametro ...
  44. Il tipo '{0}' nella funzione '{1}' non è valido. Il tipo restituito e i parametri della funzione devono essere espressi in ...
  45. Il tipo '{0}' nella funzione '{1}' non è valido. Il tipo restituito e i parametri della funzione devono essere espressi in ...
  46. Il tipo '{0}' non dispone di una proprietà del contenuto. Specificare il nome della proprietà da impostare o aggiungere ContentPropertyAttribute ...
  47. Il tipo '{0}' non è stato creato nel contesto ReflectionOnly, ma AssemblyBuilder è stato creato come AssemblyBuilderAccess.ReflectionOnly. ...
  48. Il tipo '{0}' non è un adattatore di dispositivo valido, poiché non implementa l'interfaccia '{1}'. Utilizzare un altro tipo ...
  49. Il tipo '{0}' non è un adattatore di dispositivo valido, poiché non implementa l'interfaccia '{1}'. Utilizzare un altro tipo ...
  50. Il tipo '{0}' non è un punto di connessione consumer valido. Deve essere pubblico, una sottoclasse di ConsumerConnectionPoint ...
  51. Il tipo '{0}' non è un punto di connessione provider valido. Deve essere pubblico, una sottoclasse di ProviderConnectionPoint ...
  52. Il tipo '{0}' non è univoco. È possibile che i tipi differiscano solo per l'uso di caratteri maiuscoli o minuscoli e ciò ...
  53. Il tipo '{0}' non ha un metodo statico '{1}' che accetti un parametro di tipo 'System.Xml.Schema.XmlSchemaSet' come specificato ...
  54. Il tipo '{0}' non può ereditare da un tipo non contrassegnato con DataContractAttribute o SerializableAttribute. Provare ...
  55. Il tipo '{0}' non può essere esportato come tipo di schema perché è un tipo generico aperto. È possibile esportare un tipo ...
  56. Il tipo '{0}' non può specificare un attributo XmlRootAttribute perché la relativa impostazione IsAny è 'true'. Questo tipo ...
  57. Il tipo '{0}' presenta un metodo di istanza e un metodo condiviso con lo stesso nome '{1}'. Per esportare in Windows Runtime, ...
  58. Il tipo '{0}' presenta un metodo di istanza e un metodo statico con lo stesso nome '{1}'. Per esportare in Windows Runtime, ...
  59. Il tipo '{0}'('{1}') del membro '{2}' nel tipo concettuale '{3}' non corrisponde al tipo '{4}'('{5}') del membro '{6}' sul ...
  60. Il tipo '{0}', specificato come valore di attributo Service nella direttiva ServiceHost o specificato nell'elemento di configurazione ...
  61. Il tipo '{1}', generato tramite il processo di esportazione per il tipo '{0}', presenta lo stesso nome di un tipo già presente ...
  62. Il tipo '{2}' contiene due membri '{0}' e '{1}' con lo stesso nome '{3}'. L'utilizzo di più membri con lo stesso nome in ...
  63. Il tipo '{2}' contiene due membri '{0}' e '{1}' con lo stesso nome di membro dati '{3}'. L'utilizzo di più membri con lo ...
  64. Il tipo '{2}' deve essere un tipo di valore non nullable per poter essere utilizzato come parametro '{1}' nel metodo o nel ...
  65. Il tipo '|1' dell'espressione è limitato e non può essere utilizzato per accedere ai membri ereditati da 'Object' o 'ValueType'. ...
  66. Il tipo '|1' dell'espressione è limitato e non può essere utilizzato per accedere ai membri ereditati da 'Object' o 'ValueType'. ...
  67. Il tipo '|1' dell'espressione è limitato e non può essere utilizzato per accedere ai membri ereditati da 'Object' o 'ValueType'. ...
  68. Il tipo '|1' deve essere un tipo valore o un argomento di tipo vincolato a 'Structure' per essere utilizzato con 'Nullable' ...
  69. Il tipo '|1' nell'assembly '|2' è stato inoltrato all'assembly '|3'. Un riferimento a '|3' non è presente nel progetto o ...
  70. Il tipo a cui è stato fatto riferimento è definito in un componente gestito importato da una libreria dei tipi che non può ...
  71. Il tipo CLR '{0}', fornito come attributo Factory della direttiva ServiceHost nel file '.svc', non deriva da ServiceHostFactoryBase. ...
  72. Il tipo contiene due attributi con lo stesso nome '{0}'. Più attributi con lo stesso nome in un solo tipo non sono supportati. ...
  73. Il tipo contiene due elementi con lo stesso nome '{0}'. L'utilizzo di più elementi con lo stesso nome in un solo tipo non ...
  74. Il tipo del controllo Extender '{0}' non ha attributi di tipo '{1}'. I tipi di controllo Extender devono avere almeno un ...
  75. Il tipo del controllo Extender '{0}' non ha attributi di tipo '{1}'. I tipi di controllo Extender devono avere almeno un ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)