Traduci

Windows 10

  1. Nome utente non valido specificato per la risorsa di configurazione dello stato desiderato {0}. Il nome utente non può essere ...
  2. Nome utente non valido. Il nome utente digitato è lo stesso utilizzato per la connessione. Nome utente già utilizzato. Impossibile ...
  3. Nome utente specificato non esistente. Verificare il nome utente e riprovare a effettuare l'accesso. Se il problema persiste, ...
  4. Nome utente: %1 Dominio: %2 Tipo di richiesta: %3 Processo di accesso: %4 Pacchetto di autenticazione: %5 Nome workstation: ...
  5. NomeArchivioCertificati - Nome dell'archivio certificati. Vedere -store. IdCert - Token che identifica il certificato o il ...
  6. NomeContenitoreChiave - Nome del contenitore della chiave da verificare Per impostazione predefinita vengono utilizzate le ...
  7. NomeFileNtfs: DirectoryPadre: %1!#04x! %2!04x!`%3!08x! Info: OraCreazione: %4!#016llx! OraUltimaModifica: %5!#016llx! OraUltimaModifica: ...
  8. NomeInfo - Indica la proprietà CA da visualizzare (vedere di seguito) Utilizzare "*" per tutte le proprietà Indice - Indice ...
  9. NOME_SERVIZIO : %1 NOME_VISUALIZZATO: %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 (%8, %9, %10) CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO ...
  10. NOME_SERVIZIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 (%8, %9, %10) CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO : ...
  11. NOME_SERVIZIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 (%8, %9, %10) CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO : ...
  12. NOME_SERVIZIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO : %13 ( 14) PUNTO_CONTROLLO ...
  13. NOME_SERVIZIO: %1 %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO : %13 ( 14) PUNTO_CONTROLLO ...
  14. NOME_SERVIZIO: %1 NOME_VISUALIZZATO: %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 (%8, %9, %10) CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO ...
  15. NOME_SERVIZIO: %1 NOME_VISUALIZZATO: %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO ...
  16. NOME_SERVIZIO: %1 NOME_VISUALIZZATO: %2 TIPO : %3 %4 %5 STATO : %6 %7 CODICE_USCITA_WIN32 : %11 ( 12) CODICE_USCITA_SERVIZIO ...
  17. NOME_SERVIZIO: %1 TIPO : %2 %3 %4 TIPO_AVVIO : %5 %6 CONTROLLO_ERRORE : %7 %8 NOME_PERCORSO_BINARIO : %9 GRUPPO_ORDINE_CARICAMENTO ...
  18. Nome|%s Descrizione|%s ID periferica|%s Tipo periferica|%s Collegata a|%s Modalità di risposta|%s ID periferica PNP|%s Nome ...
  19. Nome|%s Servizio non orientato alla connessione|%b Garantisce la consegna|%b Garantisce la sequenza|%b Dimensione massima ...
  20. Nome|%s Stato|%v ID periferica PNP|%s Dimensione massima buffer input|%s Dimensione massima buffer output|%b Velocità di ...
  21. NOMI DISTINTI per tutti i contesti di denominazione memorizzati in questo server di directory. Per impostazione predefinita, ...
  22. Non assicura l'integrità per il payload dei pacchetti o per l'intestazione IP. Utilizzare questa opzione solo per supportare ...
  23. Non ci sono porte su cui duplicare il modem selezionato. Questo tipo di modem (o un modem compatibile) è installato su tutte ...
  24. non è aggiornato e deve essere aggiornato manualmente. Nota: l'esecuzione simultanea di più app antivirus può causare un ...
  25. Non è consentito aggiungere un nuovo attributo obbligatorio a una classe esistente, eliminare un attributo obbligatorio da ...
  26. Non è consentito riprodurre il disco corrente nel paese in cui ci si trova. Un disco DVD può essere riprodotto solo nell'area ...
  27. Non è consigliabile convertire e archiviare come testo normale le password crittografate. Per ulteriori informazioni sulla ...
  28. Non è consigliabile usare credenziali di dominio per il nodo '{0}'. Per evitare l'avviso, puoi aggiungere una proprietà denominata ...
  29. Non è disponibile alcun controller di dominio adeguato per il dominio %1. È disponibile un controller di dominio NT4 o precedente, ...
  30. Non è disponibile alcun programma associato per l'esecuzione dell'azione richiesta. Installare un programma o, se già installato, ...
  31. non è disponibile in Windows Store, quindi non è possibile condividerne il link in Start. Prova a condividere un'app disponibile ...
  32. Non è disponibile una relazione con il dispositivo che si sta tentando di utilizzare oppure un'altra applicazione ha rimosso ...
  33. non è in grado di continuare il test perché l'app di Windows Store specificata non è stata trovata. Verificare che il nome ...
  34. non è in grado di recuperare le impostazioni di replica delle macchine virtuali per le quali la replica non è abilitata. ...
  35. Non è necessario includere la foresta corrente nell'elenco, in quanto l'ordine di ricerca nella foresta utilizza innanzitutto ...
  36. Non è necessario includere la foresta corrente nell'elenco, in quanto l'ordine di ricerca nella foresta utilizza innanzitutto ...
  37. Non è necessario utilizzare lo Strumento di ripristino all'avvio perché Windows è attualmente in esecuzione nel computer. ...
  38. Non è possibile accedere a Internet per scaricare gli aggiornamenti. Verrà eseguito automaticamente un ulteriore tentativo ...
  39. Non è possibile accedere al dispositivo. Passa a %1 per risolvere il problema oppure prova ad accedere con l'ultima password ...
  40. Non è possibile aggiungere colonne dopo l'aggiunta di istanze di ResultNode alla visualizzazione elenco. Per aggiungere colonne, ...
  41. Non è possibile aggiungere l'account al dispositivo perché lo hai già configurato sul numero massimo di dispositivi. Prova ...
  42. Non è possibile annullare Ripristino configurazione di sistema fino al completamento. Se Ripristino configurazione di sistema ...
  43. Non è possibile arrestare la macchina virtuale "{0}" perché il servizio di integrazione dell'arresto non è disponibile. Puoi ...
  44. NON È POSSIBILE ATTENERSI ALL'INTERVALLO RICHIESTO - Il server non può fornire la porzione del file richiesta dal client. ...
  45. Non è possibile avviare la macchina virtuale '%1' in questo server. La topologia NUMA del server non soddisfa i requisiti ...
  46. Non è possibile avviare la macchina virtuale '%1' in questo server. La topologia NUMA del server non soddisfa i requisiti ...
  47. Non è possibile avviare la macchina virtuale '%1' in questo server. La topologia NUMA del server non soddisfa i requisiti ...
  48. Non è possibile calcolare le dipendenze dal manifesto del pacchetto. La distribuzione continuerà, ma potrebbe non riuscire ...
  49. Non è possibile caricare il driver perché il numero di tabelle di funzioni WDF non è valido. Ricompila il driver con un kit ...
  50. Non è possibile caricare il progetto del sistema operativo preinstallato perché non è possibile trovare il file di origine ...
  51. Non è possibile caricare il programma di installazione dal Registro di sistema: %1!u! Se è necessario nell'output, passalo ...
  52. Non è possibile cercare gli aggiornamenti perché non sei connesso a Internet. Controlla che sia disponibile la connessione ...
  53. Non è possibile connettersi alla macchina virtuale '%1' perché non esiste alcun protocollo supportato reciprocamente per ...
  54. Non è possibile connettersi in questo momento. Aspetta un po' e riprova. Se il problema persiste, controlla che le impostazioni ...
  55. Non è possibile contattare il servizio di attivazione della tua azienda. Connettiti alla rete aziendale. Se sei connesso ...
  56. Non è possibile copiare le tue impostazioni da SKYDRIVE_BRAND_NAME. Passa alla sezione Account di Impostazioni PC, disconnetti ...
  57. Non è possibile effettuare il downgrade di un archivio della versione 2.0 alla versione 1.0. I client progettati per la versione ...
  58. Non è possibile effettuare il provisioning della chiave di crittografia master VSM. Verrà usato lo stato della copia memorizzata ...
  59. Non è possibile effettuare il provisioning della chiave di identità VSM. Annullamento del sealing dello stato della copia ...
  60. Non è possibile eliminare gli oggetti di sistema fondamentali del servizio directory durante le operazioni di eliminazione ...
  61. Non è possibile eseguire l'accesso perché la rete non è disponibile. Assicurati che il dispositivo sia connesso a Internet ...
  62. Non è possibile eseguire l'accesso. Controlla di essere connesso a Internet e prova di nuovo a immettere le credenziali aziendali ...
  63. Non è possibile eseguire l'aggiornamento direttamente da Windows XP a Windows 10. Visita il sito Web http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=142337 ...
  64. Non è possibile eseguire l'autenticazione con le credenziali specificate. Assicurati che le credenziali siano corrette e ...
  65. Non è possibile eseguire la sincronizzazione automatica con il server di riferimento ora. La differenza di ora è eccessiva. ...
  66. Non è possibile eseguire le valutazioni formali quando il sistema è alimentato da batterie. Riprovare quando il sistema è ...
  67. Non è possibile estendere partizioni OEM, ESP o di ripristino oppure volumi offline. Il volume selezionato non può essere ...
  68. Non è possibile estendere volumi con striping, mirror o RAID-5. Il volume selezionato non può essere esteso. Selezionare ...
  69. Non è possibile impostare lo stato offline per una partizione OEM, ESP o di ripristino. Il volume selezionato non può essere ...
  70. Non è possibile impostare ReorderMode su Enabled se l'impostazione di SelectionMode è Multiple e viceversa. Windows Phone ...
  71. Non è possibile individuare il software di acquisizione oppure lo scanner non è connesso. Accertarsi che lo scanner e il ...
  72. Non è possibile installare alcuni aggiornamenti, perché è già in corso l'installazione di altri aggiornamenti. Il riavvio ...
  73. Non è possibile inviare le migrazioni delle macchine virtuali tramite Live Migration all'host di destinazione perché non ...
  74. Non è possibile modificare file script in Windows PowerShell ISE mentre il debugger è in esecuzione. Per modificare uno script, ...
  75. Non è possibile modificare le impostazioni di configurazione di una stampante fax mediante una connessione alla stampante ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)