Traduci

Windows 8.1

  1. Impossibile eseguire l'operazione %1, perché %2 non è stato trovato nel repository. Verificare che sia stata eseguita un'installazione ...
  2. Impossibile eseguire l'operazione '%3' perché la replica estesa è abilitata per la macchina virtuale '%1'. Rimuovere la replica ...
  3. Impossibile eseguire l'operazione a causa di un errore di dispositivo nel volume di origine o destinazione. Se il volume ...
  4. Impossibile eseguire l'operazione a livello di frammento perché il percorso di frammento contiene " (stringa vuota) o NULL. ...
  5. Impossibile eseguire l'operazione a livello di frammento perché il percorso di frammento non è valido. Verificare la sintassi ...
  6. Impossibile eseguire l'operazione BackupComplete nel set di copie shadow (snapshot del servizio Copia Shadow del volume) ...
  7. Impossibile eseguire l'operazione con dati in fase di riproduzione. Reimpostare il dispositivo o attendere la fine della ...
  8. Impossibile eseguire l'operazione con l'hypervisor. Oggetto o valore già in uso o utilizzato per uno scopo che non consente ...
  9. Impossibile eseguire l'operazione di backup. Spazio disponibile insufficiente nel percorso di archiviazione dei backup. Errore ...
  10. Impossibile eseguire l'operazione di distribuzione %1 per il pacchetto %2 da %3. Errore: %4. Vedere http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160 ...
  11. Impossibile eseguire l'operazione di migrazione. Le versioni di Strumenti di migrazione per Windows Server nei server di ...
  12. Impossibile eseguire l'operazione di modifica richiesta dal servizio Messaggistica tra siti (ISM) sui seguenti oggetti mediante ...
  13. Impossibile eseguire l'operazione di replica Hyper-V richiesta per la macchina virtuale '%1' perché il Gestore di replica ...
  14. Impossibile eseguire l'operazione di replica Hyper-V richiesta per la macchina virtuale '%1' perché la macchina virtuale ...
  15. Impossibile eseguire l'operazione di ripristino del sistema utilizzando WBADMIN START SYSRECOVERY con il parametro recreatedisks. ...
  16. Impossibile eseguire l'operazione di ripristino su un tipo di supporto rimovibile. Eseguire il ripristino su un disco collegato ...
  17. Impossibile eseguire l'operazione di ripristino. I volumi nel backup specificato sono diversi dai volumi nel computer corrente. ...
  18. Impossibile eseguire l'operazione di ripristino. Il volume contiene uno o più processi di scrittura che bloccano l'operazione. ...
  19. Impossibile eseguire l'operazione in Hyper-V. La scheda video 3D di RemoteFX esiste già nella macchina virtuale. Una macchina ...
  20. Impossibile eseguire l'operazione in quanto Gestore di replica Hyper-V non è configurato. Configurare Gestore di replica ...
  21. Impossibile eseguire l'operazione nel thread del dispatcher a meno che l'insieme non sia stato caricato. Provare a utilizzare ...
  22. Impossibile eseguire l'operazione per il processo (Create, Get o Remove). Il tipo JobSourceAdapter specificato in JobDefinition ...
  23. Impossibile eseguire l'operazione per la macchina virtuale '%1' perché la dimensione virtuale di uno o più dischi rigidi ...
  24. Impossibile eseguire l'operazione perché è presente un'altra transazione che dipende dal fatto che questa proprietà non verrà ...
  25. Impossibile eseguire l'operazione perché è presente un'altra transazione che dipende dal fatto che questa proprietà non verrà ...
  26. Impossibile eseguire l'operazione perché la dimensione virtuale di uno o più dischi rigidi virtuali sul server primario è ...
  27. Impossibile eseguire l'operazione perché richiede il servizio di integrazione Interfaccia servizio guest, che non è disponibile. ...
  28. Impossibile eseguire l'operazione perché un comando è già stato avviato. Attendere il completamento del comando o arrestarlo, ...
  29. Impossibile eseguire l'operazione poiché l'oggetto di sincronizzazione è utilizzato da altri oggetti. Ciò potrebbe anche ...
  30. Impossibile eseguire l'operazione poiché la comunicazione con il database di Gestione indirizzi IP ha avuto esito negativo. ...
  31. Impossibile eseguire l'operazione richiesta in quanto richiede il servizio di integrazione per l'arresto che non è disponibile. ...
  32. Impossibile eseguire l'operazione richiesta per la macchina virtuale '%1' perché la configurazione di Hyper-V è danneggiata. ...
  33. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché i dischi rigidi virtuali differenze in formato VHD non supportano il ridimensionamento. ...
  34. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché i dischi rigidi virtuali differenze in formato VHD non supportano l'espansione. ...
  35. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché il ridimensionamento a una nuova dimensione minore o uguale a quella corrente ...
  36. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché l'ID del disco virtuale è applicabile solo se il disco rigido virtuale ...
  37. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché l'impostazione di un percorso padre è applicabile solo ai dischi rigidi ...
  38. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché l'impostazione di un percorso padre è applicabile solo quando il disco ...
  39. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché l'impostazione di una dimensione di settore fisico è applicabile solo ...
  40. Impossibile eseguire l'operazione richiesta perché l'utente non ha effettuato l'accesso alla rete. Il servizio specificato ...
  41. Impossibile eseguire l'operazione richiesta su un canale diretto attivato. Prima di eseguire l'operazione richiesta è necessario ...
  42. Impossibile eseguire l'operazione richiesta sull'oggetto perché lo stato attuale dell'oggetto non lo consente. Chiamare REFRESH ...
  43. Impossibile eseguire l'operazione richiesta. A tale scopo è necessario sapere se lo spazio dei nomi {0} è di livello inferiore, ...
  44. Impossibile eseguire l'operazione richiesta. Il servizio directory non è il master per il tipo di operazione richiesto.
  45. Impossibile eseguire l'operazione richiesta. Il servizio directory non è il master per il tipo di operazione richiesto.
  46. Impossibile eseguire l'operazione richiesta. L'operazione è un'attività amministrativa eseguibile soltanto da un computer ...
  47. Impossibile eseguire l'operazione richiesta. Non sono disponibili schemi di autorizzazione predefiniti quando si utilizza ...
  48. Impossibile eseguire l'operazione specificata per l'integrazione superiore indicata. L'integrazione non è stata creata con ...
  49. Impossibile eseguire l'operazione specificata. Record da registrare troppo lungo. Cause possibili: troppe integrazioni nell'oggetto ...
  50. Impossibile eseguire l'operazione specificata. Record da registrare troppo lungo. Cause possibili: troppe integrazioni nell'oggetto ...
  51. Impossibile eseguire l'operazione su file richiesta perché il tipo di file specificato è bloccato dal criterio di archiviazione. ...
  52. Impossibile eseguire l'operazione su file richiesta perché la quota di archiviazione consentita è stata superata. Per rendere ...
  53. Impossibile eseguire l'operazione successiva al ripristino per l'impostazione delle chiavi del Registro di sistema relative ...
  54. Impossibile eseguire l'operazione successiva al ripristino per l'impostazione delle chiavi del Registro di sistema relative ...
  55. Impossibile eseguire l'operazione TPM richiesta. Errore del BIOS, ad esempio richiesta di operazione TPM non valida o errore ...
  56. Impossibile eseguire l'operazione. Confermare la disponibilità del servizio Database interno di Windows, quindi ripetere ...
  57. Impossibile eseguire l'operazione. Il server non dispone di un contenitore infrastrutture nel dominio di interesse.
  58. Impossibile eseguire l'operazione. Il set di entità selezionato potrebbe essere obsoleto. Aggiornare la visualizzazione per ...
  59. impossibile eseguire l'operazione. Impossibile eseguire l'operazione per la macchina virtuale mentre è nello stato corrente. ...
  60. Impossibile eseguire l'operazione. Interruzione di un comando in corso. Attendere il completamento dell'interruzione del ...
  61. Impossibile eseguire l'operazione. L'eccezione del firewall iSNS (Internet Storage Name Server) non è stata abilitata.
  62. Impossibile eseguire l'operazione. L'operazione "{0}" non è valida. Rimuovere l'operazione "{0}" o individuare la causa della ...
  63. impossibile eseguire l'operazione. La macchina virtuale non è in uno stato di alimentazione valido per eseguire l'operazione. ...
  64. impossibile eseguire l'operazione. La macchina virtuale non è in uno stato di replica valido per eseguire l'operazione. ID ...
  65. impossibile eseguire l'operazione. La macchina virtuale non è in uno stato supportato per l'esecuzione dell'operazione. (ID ...
  66. Impossibile eseguire l'operazione. La sessione corrente di Windows PowerShell è disconnessa. Connettere innanzitutto questa ...
  67. Impossibile eseguire l'operazione. La sessione corrente di Windows PowerShell è disconnessa. Connettere questa sessione di ...
  68. Impossibile eseguire l'operazione. Le API di ripristino del sistema non sono supportate nella piattaforma ARM (Advanced RISC ...
  69. impossibile eseguire l'operazione. Lo stato della macchina virtuale non è valido per eseguire l'operazione. (ID macchina ...
  70. Impossibile eseguire l'operazione. Uno o più oggetti selezionati presentano finestre di proprietà attive. Chiudere le finestre ...
  71. Impossibile eseguire l'operazione. Uno o più oggetti selezionati presentano finestre di proprietà attive. Chiudere le finestre ...
  72. Impossibile eseguire l'operazione. Verificare la disponibilità del server e la relativa raggiungibilità, quindi ripetere ...
  73. Impossibile eseguire la chiamata a VirtualAlloc nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaConn. I dati del contatore per ...
  74. Impossibile eseguire la chiamata a VirtualAlloc nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaSetObject. I dati del contatore ...
  75. Impossibile eseguire la chiamata al Registro di sistema nella funzione Open dell'oggetto FileReplicaConn. I dati del contatore ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)