Traduci

Access 2016

  1. La password non verrà crittografata prima di essere salvata nel file.@Qualsiasi utente in grado di accedere al contenuto ...
  2. La password verrà salvata in un file in formato non crittografato. L'operazione è sconsigliata.Scegliere Sì se si desidera ...
  3. La prima riga contiene dati non che non possono essere utilizzati come nomi di campo per Access. Verranno assegnati automaticamente ...
  4. La procedura guidata consente di collegare una tabella di (!idspnAccess_NV) a una rubrica o a una cartella MAPI. Indicare ...
  5. La procedura guidata consente di importare in una tabella di (!idspnAccess_NV) i dati di una rubrica o di una cartella MAPI. ...
  6. La procedura guidata consente di impostare come predefinito per tutti i database il file di informazioni sul gruppo di lavoro ...
  7. La procedura guidata consente di impostare un'operazione di raccolta dati tramite posta elettronica. L'operazione richiede ...
  8. La procedura guidata esamina le relazioni tra le tabelle selezionate e, a seconda della visualizzazione corrente, raggruppa ...
  9. La procedura guidata esamina le relazioni tra le tabelle selezionate e, a seconda della visualizzazione corrente, raggruppa ...
  10. La procedura guidata richiesta non è installata o è in uno stato non corretto. Installare o reinstallare la procedura guidata. ...
  11. La procedura guidata verifica, per impostazione predefinita, le impostazioni di sicurezza di tutti gli oggetti di database ...
  12. La proprietà Formato testo del campo associato '|' non è RTF. È consigliabile modificare la proprietà Formato testo del campo ...
  13. La proprietà Formato testo del campo associato '|' non è Testo normale. È consigliabile modificare la proprietà Formato testo ...
  14. La proprietà ReplicationConflictFunction non è correttamente impostata per la risoluzione di conflitti.@Contattare l'autore ...
  15. La proprietà Valore predefinito è stata impostata su un'espressione che non verrà specificata nella colonna di SharePoint. ...
  16. La quantità di tempo necessaria per completare la sincronizzazione dipende dalle modifiche apportate ai membri del set di ...
  17. La query che si sta provando a eseguire non include l'espressione {0} come parte di una funzione di aggregazione. Se non ...
  18. La query creata elencherà i record contenuti nella tabella selezionata in questa schermata che non hanno record correlati ...
  19. La query di accodamento che sta per essere eseguita modificherà i dati nella tabella.@Eseguire questa query di comando?Per ...
  20. La query di aggiornamento che sta per essere eseguita modificherà i dati nella tabella.@Eseguire questa query di comando?Per ...
  21. La query di creazione tabella che sta per essere eseguita modificherà i dati nella tabella.@Eseguire questa query di comando?Per ...
  22. La query di definizione dati che sta per essere eseguita modificherà i dati nella tabella.@Eseguire questa query SQL?Se non ...
  23. La query di eliminazione che sta per essere eseguita modificherà i dati nella tabella.@Eseguire questa query di comando?Per ...
  24. La query pass-through che sta per essere eseguita potrebbe modificare i dati nella tabella.@Eseguire la query SQL?Per informazioni ...
  25. La query | contiene un nome di colonna ambiguo in conflitto con il nome o alias di correlazione |. Specificare il nome completo ...
  26. La query | è stata creata con una versione successiva del motore di database di Microsoft Access e può pertanto contenere ...
  27. La relazione creata è di tipo uno-a-molti perché il campo correlato contiene voci duplicate.@Si è cercato di creare una relazione ...
  28. La relazione è stata modificata o eliminata da un altro utente da quando è stata aperta la finestra Relazioni.@Modificare ...
  29. La relazione non è valida perché ai campi della prima tabella non corrispondono campi nella seconda tabella.@Per correggere ...
  30. La replica è supportata solo nei database in formato Access 2000 o Access 2002-2003. Per convertire il database in un formato ...
  31. La replica parziale da modificare contiene errori e dati in conflitto. Risolvere i conflitti prima di modificare i filtri ...
  32. La replica selezionata non appartiene allo stesso set della replica attualmente aperta in (!idspnAccess_NV). Le repliche ...
  33. La riga inserita nella griglia supera il limite di 255 righe o campi per una tabella oppure di 1.000 righe o azioni per una ...
  34. La routine evento '|' non può essere di tipo Function. Deve essere di tipo Sub.@Per eseguire una routine Function quando ...
  35. La selezione corrente non contiene campi in cui può essere eseguito il controllo ortografico.@È possibile eseguire il controllo ...
  36. La sezione in cui si sta tentando di aggiungere il controllo non può espandersi sufficientemente per contenerlo.@L'altezza ...
  37. La sintassi della sottoquery contenuta nell'espressione è errata.@Verificare la sintassi e racchiudere la sottoquery tra ...
  38. La somma dei margini superiore e inferiore e dell'altezza dell'intestazione e piè di pagina della pagina è maggiore della ...
  39. La stringa di connessione di questa pagina specifica un percorso assoluto. È possibile che la pagina non consenta la connessione ...
  40. La tabella "|" contiene un nome di campo troppo lungo per essere supportato da SQL Server. Assicurarsi che la lunghezza dei ...
  41. La tabella '|' è già aperta con accesso esclusivo da un altro utente o tramite l'interfaccia utente e non può essere manipolata ...
  42. La tabella '|' è in uso. Impossibile convertirla in tabella locale. Chiudere gli oggetti aperti collegati alla tabella e ...
  43. La tabella '|' è una tabella collegata la cui struttura non può essere modificata. Se si desidera aggiungere o rimuovere ...
  44. La tabella '|' non risulta sincronizzata con il sito di SharePoint. Chiudere e riaprire la tabella per recuperare i dati ...
  45. la tabella '|1' esiste già.@L'utente ha creato o rinominato una tabella, quindi ha tentato di salvarla, ma prima che potesse ...
  46. La tabella alla quale si sta tentando di aggiungere dati è attualmente aperta. Prima di continuare, è necessario chiuderla. ...
  47. La tabella collegata '|' è stata modificata sul server. L'ultima riga immessa non verrà salvata. Copiare e incollare l'ultima ...
  48. La tabella collegata è stata modificata sul server. L'ultima riga immessa non verrà salvata. Copiare e incollare l'ultima ...
  49. La tabella contiene ancora record in conflitto. Finché tutti i conflitti non verranno eliminati, a ogni apertura del database ...
  50. La tabella contiene già il numero massimo di campi con il tipo di dati specificato. Ai fini del calcolo, numero e valuta ...
  51. La tabella contiene già il numero massimo di campi con lo stesso tipo di dati di '|'. Ai fini del calcolo, numero e valuta ...
  52. La tabella contiene uno o più campi di ricerca. Impossibile modificare i valori visualizzati per i campi di ricerca tramite ...
  53. La tabella Fornitori a destra contiene tutte le informazioni sui fornitori, con un record per ciascun fornitore. Le modifiche ...
  54. La tabella include colonne calcolate che dipendono dalla colonna '|1'.@La modifica o l'eliminazione di tale colonna può causare ...
  55. La tabella non è più presente sul server. Per visualizzare l'elenco corrente degli oggetti sul server, scegliere Elenco oggetti ...
  56. La tabella o la query che si sta esportando contiene più di una colonna di allegati. (!idspnSharePointFoundation_NV) supporta ...
  57. La tabella o la query selezionata non contiene campi sufficienti a fornire i dati necessari per una query a campi incrociati. ...
  58. La tabella o la query selezionata non contiene campi validi sufficienti per fornire dati per un grafico oppure è impossibile ...
  59. La tabella o query non contiene campi validi per l'operazione di join. Selezionare una tabella o una query contenente almeno ...
  60. La tabella per cui si è cercato di creare specifiche di importazione/esportazione è stata creata con una versione precedente ...
  61. La trasformazione specificata non è stata in grado di convertire i dati in modo corretto.Salvare in "|" una copia dei dati ...
  62. La versione corrente di Microsoft Access non supporta i database replicati. Per usare questo database, aprirlo in una versione ...
  63. La versione di (!idspnAccessServices_Long) installata nel server '|' è più recente e non compatibile con la versione in uso ...
  64. La |1 |0 si basa sul campo |2 che può accettare più valori per un record. Non è possibile modificare la proprietà |3 di una ...
  65. Larghezza dei margini sinistro e/o destro maggiore della dimensione foglio specificata nella finestra di dialogo Imposta ...
  66. Le app di {9:Access} possono connettersi soltanto a elenchi con la stessa lingua. Provare a modificare la lingua dell'elenco ...
  67. Le chiavi a più sezioni possono assumere comportamenti differenti. In SQL Server non sono ammessi valori null in alcuna sezione ...
  68. Le clausole WHERE devono contenere almeno un riferimento di campo che include il nome della tabella, ad esempio "Contatti.PostaElettronica". ...
  69. Le colonne con dati obbligatori non sono incluse nella visualizzazione corrente. Se in queste colonne si desidera aggiungere ...
  70. Le connessioni di sola lettura consentono ad altre applicazioni, incluse le versioni precedenti di (!idspnAccess_NV), di ...
  71. Le connessioni in lettura/scrittura consentono ad altre applicazioni, incluso Access 2010 e versioni precedenti, di leggere ...
  72. Le dimensioni del file superano le dimensioni massime dei file impostate per il sito. Impossibile allegare il file. Per informazioni ...
  73. Le impostazioni per la raccolta di dati tramite posta elettronica per questa maschera non consentono l'utilizzo di maschere ...
  74. Le interruzioni di campo sono state definite automaticamente. Se non sono corrette, è possibile modificarle adesso.
  75. Le intestazioni di colonne possono essere usate come nomi dei campi della tabella. La prima riga specificata contiene intestazioni ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)