Traduci

Visual Studio 2013

  1. TF259191: impossibile completare l'isolamento rete a causa di un errore durante la configurazione di schede esterne nella ...
  2. TF259192: impossibile annullare la creazione dell'ambiente. L'operazione si trova in una fase in cui non è supportato l'annullamento. ...
  3. TF259193: è stato rilevato un errore durante il ripristino dell'ambiente {0} nello snapshot {1}. Impossibile reimpostare ...
  4. TF259194: console di amministrazione di System Center Virtual Machine Manager non installata in Team Foundation Server: {0}. ...
  5. TF259195: impossibile connettersi a System Center Virtual Machine Manager perché gli ambienti server System Center Virtual ...
  6. TF259196: impossibile creare uno snapshot del seguente ambiente: "{0}". Il numero massimo di snapshot consentito per una ...
  7. TF259197: è stato rilevato che il gruppo host "{0}" è stato rinominato in "{1}". Contattare l'amministratore del sistema ...
  8. TF259198: impossibile creare o aggiornare l'ambiente. Un ambiente non può essere creato da macchine virtuali che appartengono ...
  9. TF259200: impossibile creare la macchina virtuale perché non è impostato un percorso di posizionamento nell'host che si trovi ...
  10. TF259201: il gruppo host {0} non contiene una rete logica. Risolvere i problemi relativi al gruppo host utilizzando la console ...
  11. TF259210: impossibile trovare il percorso di rete "{0}" nell'host Hyper-V "{1}". Aggiungere il percorso di rete {0} nell'host, ...
  12. TF259211: impossibile verificare che l'account di servizio disponga dell'autorizzazione per scrivere nel Registro di sistema ...
  13. TF259212: impossibile risolvere '{0}' in un indirizzo IP valido. Assicurarsi che il nome di dominio completo per l'host sia ...
  14. TF259213: impossibile creare o aggiornare l'ambiente. Impossibile aggiungere le macchine virtuali a un dominio esterno quando ...
  15. TF259567: impossibile completare la richiesta perché le macchine virtuali selezionate sono già utilizzate in un altro ambiente. ...
  16. TF259568: impossibile creare un ambiente virtuale con la macchina virtuale {0}. Le macchine virtuali devono essere in esecuzione. ...
  17. TF259569: impossibile creare un ambiente con la macchina virtuale {0} perché è già utilizzata in un altro ambiente. Utilizzare ...
  18. TF259570: impossibile creare un ambiente con la macchina virtuale {0} nel gruppo host del progetto team {1}. È possibile ...
  19. TF259571: impossibile aggiornare la descrizione della macchina virtuale (ID:{0}) nel server System Center Virtual Machine ...
  20. TF259572: impossibile completare la richiesta perché la macchina virtuale indicata di seguito non è disponibile nel gruppo ...
  21. TF259573: il computer fa parte di un dominio gestito da un controller di dominio esterno all'ambiente. Impossibile clonare ...
  22. TF259574: il computer fa parte di un dominio gestito da un controller di dominio esterno all'ambiente. Impossibile clonare ...
  23. TF259575: il computer non fa parte del dominio gestito dal controller di dominio interno nella macchina virtuale {0}. In ...
  24. TF259576: impossibile determinare se il computer fa parte di un dominio o di un gruppo di lavoro. Codice di errore sistema ...
  25. TF259600: impossibile completare la richiesta perché il seguente computer di test non esiste: {0}. Specificare un computer ...
  26. TF259601: impossibile completare l'operazione perché il progetto team è già registrato con un nome differente.
  27. TF259602: impossibile completare la richiesta perché uno o più computer di test fanno già parte di un altro ambiente.
  28. TF259603: impossibile trovare un'operazione con ID {0}. Confermare che l'ID sia corretto e ripetere l'operazione.
  29. TF259604: impossibile completare la richiesta perché l'operazione non è supportata in questo tipo di oggetto.
  30. TF259605: risposta non ricevuta dall'agente lab nel computer. È possibile che sia in corso l'avvio del computer oppure che ...
  31. TF259606: impossibile completare la richiesta perché il seguente parametro non è valido: {0}. Correggere il valore del parametro ...
  32. TF259607: impossibile completare la richiesta perché il computer di test non può essere registrato se fa parte di un ambiente. ...
  33. TF259608: impossibile completare la richiesta perché il seguente sistema operativo non è supportato: {0}. Utilizzare un sistema ...
  34. TF259609: impossibile completare la seguente operazione: {0}. Si è verificato il timeout dell'operazione durante l'attesa ...
  35. TF259610: impossibile completare la richiesta perché l'operazione specificata non è attiva nel computer di test.
  36. TF259611: impossibile completare la richiesta perché l'operazione nel computer di test è già completata.
  37. TF259612: impossibile completare la richiesta perché la seguente operazione non è attiva per l'oggetto:{0}
  38. TF259613: impossibile completare la richiesta perché l'ambiente è già riservato da un'altra compilazione.
  39. TF259615: impossibile completare la richiesta perché nel computer è già in sospeso un'attività di distribuzione. Attendere ...
  40. TF259616: impossibile rilasciare l'ambiente perché per uno o più computer sono in sospeso attività di distribuzione. Annullare ...
  41. TF259617: impossibile completare la richiesta perché uno o più computer di test non sono pronti. Attendere qualche minuto, ...
  42. TF259618: impossibile completare la richiesta perché l'ambiente è attualmente utilizzato per la distribuzione di una compilazione. ...
  43. TF259619: impossibile completare la richiesta perché l'ambiente è attualmente utilizzato per l'esecuzione dei test. Attendere ...
  44. TF259620: impossibile determinare il nome computer della macchina virtuale {0}. Contattare l'amministratore di sistema e ...
  45. TF259622: impossibile rendere l'ambiente pronto per il test. Per rendere l'ambiente utilizzabile per il test o la distribuzione ...
  46. TF259623: impossibile completare la richiesta perché uno o più computer non fanno parte dell'ambiente.
  47. TF259624: impossibile installare l'agente di test in uno o più computer durante la creazione dell'ambiente. Attendere alcuni ...
  48. TF259625: l'ambiente è 'Non pronto' a causa di un problema nel controller di test o negli agenti di test installati nei computer. ...
  49. TF259626: la versione dell'agente di test non è compatibile con la versione di Team Foundation Server. Versione dell'agente: ...
  50. TF259627: la versione dell'agente di test non corrisponde alla versione di Team Foundation Server. Versione dell'agente: ...
  51. TF259629: l'agente di test non è installato o configurato nel computer. Installare e configurare 'Agente di test di Microsoft ...
  52. TF259630: l'agente di test non è in esecuzione nel computer. Confermare che il seguente servizio sia in esecuzione nel computer: ...
  53. TF259631: l'agente di test è configurato per l'esecuzione come processo interattivo ma non è attualmente in esecuzione nel ...
  54. TF259632: il servizio agente di test non è in esecuzione nel computer. Confermare che il seguente servizio sia in esecuzione ...
  55. TF259633: il seguente controller di test è offline: {0}. Riportare il controller online oppure aggiornare l'ambiente e utilizzare ...
  56. TF259634: la registrazione del seguente controller di test è stata annullata da questa raccolta di progetti: {0}. Registrare ...
  57. TF259635: è stato rilevato che l'ambiente non è associato ad alcun controller di dominio. Modificare l'ambiente e associarlo ...
  58. TF259636: impossibile completare l'isolamento rete dell'ambiente. Risolvere gli errori nei computer e fare clic su 'Ripristina/Installa ...
  59. TF259637: la configurazione del computer di test non corrisponde a quella specificata nell'ambiente. L'account utilizzato ...
  60. TF259639: un ambiente non può contenere sia modelli che macchine virtuali in esecuzione. Utilizzare un solo tipo nell'ambiente ...
  61. TF259641: per utilizzare l'ambiente, è necessario installare un agente di test compatibile in tutti i computer dell'ambiente. ...
  62. TF259642: l'ambiente non è pronto a eseguire i test perché una versione compatibile dell'agente di test non è installata ...
  63. TF259643: il computer di test è configurato per l'utilizzo di un controller di test differente da quello previsto. Previsto: ...
  64. TF259644: impossibile verificare la configurazione del controller di dominio di questo computer. Codice di errore sistema ...
  65. TF259645: impossibile determinare l'host in cui vengono distribuite le macchine virtuali per il seguente ambiente: {0}.
  66. TF259646: questo computer è identificato come controller di dominio ma non è configurato di conseguenza. In Team Foundation ...
  67. TF259647: impossibile distribuire l'ambiente definito perché non è disponibile un host adatto nel gruppo di host {0}. Selezionare ...
  68. TF259648: la configurazione del computer di test non corrisponde a quella specificata nell'ambiente. In Team Foundation Server ...
  69. TF259801: Team Foundation Server non supporta l'aggiornamento delle proprietà del profilo hardware e del profilo del sistema ...
  70. TF259802: le macchine virtuali nell'ambiente non sono connesse alla stessa rete logica. L'isolamento di rete richiede che ...
  71. TF259803: la rete logica con il nome {0} non esiste nel server System Center Virtual Machine Manager.
  72. TF259806: impossibile verificare la posizione dei modelli lab specificati. Controllare i modelli utilizzando la console di ...
  73. TF260000: impossibile annullare l'attività nel server System Center Virtual Machine Manager con ID {0}. Attendere qualche ...
  74. TF260001: è stato rilevato un errore durante l'esecuzione di una query sull'elenco dei percorsi di rete associati al server ...
  75. TF260002: impossibile riservare un indirizzo MAC univoco nel server System Center Virtual Machine Manager. Contattare l'amministratore ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)