Traduci

Office for Mac 2008

  1. Il testo formattato come "Non eseguire controllo ortografia e grammatica" (nella finestra di dialogo Lingua del menu Strumenti) ...
  2. Il testo istruzioni aggiunto ai segnaposto in un layout personalizzato viene rimosso se salvato in versioni precedenti di ...
  3. Il testo segnaposto su uno schema non può essere sostituito. È possibile passare alla visualizzazione Diapositive e digitare ...
  4. Il testo viene automaticamente ridimensionato e adattato al segnaposto. Per disattivare questa opzione, scegliere Preferenze ...
  5. Il tipo di carattere Symbol non è disponibile. Le lettere greche e altri caratteri speciali non appariranno correttamente. ...
  6. Il tipo di carattere TrueType Symbol non appartiene a Equation Editor. Per utilizzare TrueType, installare la versione del ...
  7. Il tipo di carattere ^0 non è disponibile sul computer in uso ed è quindi stato sostituito con un altro tipo di carattere. ...
  8. Il tipo di carattere ^0 non è disponibile sul sistema. Verrà visualizzato un tipo di carattere sostitutivo. Utilizzarlo comunque? ...
  9. Il tipo di file selezionato non supporta cartelle di lavoro contenenti fogli multipli. Per salvare solo il foglio attivo, ...
  10. Il tipo di grafico personalizzato non esiste. Per creare un nuovo tipo di grafico personalizzato con questo nome, formattare ...
  11. Il valore dell'attributo 'namespace' in un elemento di importazione è '%1' e corrisponde al valore dell'attributo 'targetNamespace' ...
  12. Il valore di errore #NUM! indica un problema con un numero, ad esempio la presenza di un numero negativo quando ne è richiesto ...
  13. Il valore di errore #RIF! indica un riferimento a una cella non valida, ad esempio a una cella che è stata eliminata dal ...
  14. Il valore specificato per minExclusive non deve essere superiore o uguale al valore specificato per maxInclusive per lo stesso ...
  15. Il valore specificato per minExclusive non può essere superiore al valore specificato per maxExclusive per lo stesso tipo ...
  16. Il valore specificato per minInclusive non deve essere superiore o uguale al valore specificato per maxExclusive per lo stesso ...
  17. Il valore specificato per minInclusive non può essere superiore al valore specificato per maxInclusive per lo stesso tipo ...
  18. Immagini di grandi dimensioni possono pregiudicare la presentazione. Effettuare una prova sul computer che si intende utilizzare. ...
  19. Immagini, video o suoni rilevati in una o più note da esportare. Entourage non è in grado di esportare elementi multimediali ...
  20. Immettere i numeri di pagina e/o gli intervalli di pagina separati da virgole, ad esempio 1, 3, 5-12. Per ulteriori informazioni ...
  21. Immettere l'indirizzo di posta elettronica, l'ID account e la password. Se richiesti, specificare il server POP o IMAP per ...
  22. Immettere le informazioni per ricevere i messaggi dall'account. Per aggiungere le informazioni, scegliere Annulla. Per creare ...
  23. Immettere un indirizzo di posta elettronica e un server SMTP validi per l'account. Tali informazioni sono necessarie per ...
  24. Importa Crea un elenco personalizzato con gli elementi esistenti in un intervallo di dati. Fare clic sulla casella Importa ...
  25. Importa elenco dalle celle Specifica un intervallo di dati contenente un elenco da utilizzare per creare un elenco personalizzato. ...
  26. Importante insieme di tipi di carattere utilizzati in Office nell'interfaccia utente, nei temi e in numerosi documenti, tra ...
  27. Importante insieme di tipi di carattere utilizzati in Office nell'interfaccia utente, nei temi e in numerosi documenti, tra ...
  28. Importante insieme di tipi di carattere utilizzati in Office nell'interfaccia utente, nei temi e in numerosi documenti, tra ...
  29. Importante: svuotare la cache solo se l'account non viene sincronizzato. Se si svuota la cache, il contenuto dell'account ...
  30. Importante: svuotare la cache solo se la cartella non viene sincronizzata. Se si svuota la cache, il contenuto della cartella ...
  31. Importante: una volta persa o dimenticata, la password non può più essere recuperata. Si consiglia di conservare un elenco ...
  32. Importare un database con dimensioni maggiori di 10 GB? L'importazione potrebbe richiedere molto tempo ed è possibile che ...
  33. Impossibile accedere a "|". Il file o la posizione potrebbero essere di sola lettura oppure il server sul quale è memorizzato ...
  34. Impossibile accedere a "|". Il file potrebbe essere di sola lettura, si sta tentando di accedere a una posizione di sola ...
  35. Impossibile accedere a ^0 perché il disco è protetto da scrittura. Per risolvere il problema, utilizzare il Finder per vedere ...
  36. Impossibile accedere a ^0 perché il file è bloccato. Per risolvere il problema, utilizzare il Finder per vedere se si dispone ...
  37. Impossibile accedere al file "|". I motivi possibili sono: Il nome del file o del percorso non esiste. Il file che si sta ...
  38. Impossibile accedere al file "|". I motivi possibili sono: Il nome o il percorso del documento non esiste. Il file che si ...
  39. Impossibile accedere al file. Eseguire una delle seguenti operazioni: Assicurarsi che la cartella specificata esista. Assicurarsi ...
  40. Impossibile accedere al file. Provare una delle seguenti operazioni: Verificare l'esistenza della cartella specificata. Verificare ...
  41. Impossibile accedere alle posizioni in ^0. Il collegamento potrebbe essere un URL, potrebbe riferirsi a un file non esistente ...
  42. Impossibile aggiornare la query sul database. La struttura dei dati di origine è stata modificata. La query contiene riferimenti ...
  43. Impossibile aggiornare le query di database di FileMaker Pro (fp7) in Word per Windows o in versioni precedenti di Word per ...
  44. Impossibile aggiornare una tabella pivot prima che sia aggiornato l'intervallo dati esterno su cui si basa la tabella. Al ...
  45. Impossibile aggiungere la voce: le voci non possono contenere caratteri di delimitazione delle parole.
  46. Impossibile aggiungere o modificare l'elemento tabella pivot. È possibile che la memoria sia insufficiente o che sia stato ...
  47. Impossibile aggiungere un account Exchange con Office 2008 Home e Student Edition. Per usare un account Exchange con Entourage, ...
  48. Impossibile aggiungere un componente aggiuntivo dalla cartella di avvio di PowerPoint. I componenti aggiuntivi vengono sempre ...
  49. Impossibile applicare elementi XML in questa posizione poiché la selezione si sovrappone a frammenti di elementi XML o Word ...
  50. Impossibile applicare il tipo di grafico azionario. Per un grafico azionario sono necessarie tre, quattro o cinque serie ...
  51. Impossibile applicare il tipo di grafico azionario. Per un grafico azionario sono necessarie tre, quattro o cinque serie ...
  52. Impossibile aprire altri documenti. Memoria disponibile o spazio su disco insufficiente. Per rendere disponibile una quantità ...
  53. Impossibile aprire Excel per modificare i dati del grafico. Per modificare i dati di un grafico, è necessario installare ...
  54. Impossibile aprire i file drawing board di OPA (*.dwg). È possibile aprire i file di grafici originali, con estensione org ...
  55. Impossibile aprire il browser Web Internet predefinito. Controllare la configurazione del browser nel pannello Internet delle ...
  56. Impossibile aprire il documento perché sta per essere aperto da un altro utente. Attendere qualche istante e riprovare oppure ...
  57. Impossibile aprire il documento. È possibile che nel documento sia utilizzata crittografia avanzata non supportata da PowerPoint ...
  58. Impossibile aprire il documento. È possibile che nel documento sia utilizzata una crittografia avanzata non supportata da ...
  59. Impossibile aprire il documento. Il documento è protetto da password con combinazione di cifratura non disponibile.
  60. Impossibile aprire il file della Guida. Eseguire il programma di installazione per ripristinare i file mancanti.
  61. Impossibile aprire il file perché è danneggiato oppure perché alcune parti sono state bloccate dall'amministratore.
  62. Impossibile aprire il file XML a causa di un errore. Controllare che il file sia di un tipo XML valido e che la relativa ...
  63. Impossibile aprire il file ^0. Il file potrebbe essere danneggiato, in uso, di un tipo non riconosciuto da PowerPoint o l'estensione ...
  64. Impossibile aprire il file. È possibile che la memoria o lo spazio su disco sia insufficiente. Controllare lo spazio su disco, ...
  65. Impossibile aprire il file. L'autore del documento ha utilizzato IRM (Information Rights Management) per limitare le autorizzazioni. ...
  66. Impossibile aprire il foglio di lavoro AppleWorks. Non è installato un convertitore compatibile o si è verificato un errore. ...
  67. Impossibile aprire l'URL selezionato. Assicurarsi che il browser sia stato installato e configurato correttamente.
  68. Impossibile aprire la cartella di lavoro perché le autorizzazioni sono limitate. È possibile aprire la cartella di lavoro ...
  69. Impossibile aprire la cartella di lavoro. Nel documento viene utilizzata una crittografia avanzata, non supportata da Excel ...
  70. Impossibile aprire o leggere il file delle query di database o delle query Web. È possibile che il formato del file non sia ...
  71. Impossibile aprire o salvare : il documento sta per essere aperto o aggiornato da un altro utente oppure non è più condiviso. ...
  72. Impossibile aprire \0. Il file è stato creato con una versione sconosciuta di Word. Aprire il documento come solo testo? ...
  73. Impossibile aprire | in questo momento. È attualmente aperta una finestra di dialogo o un avviso. Chiudere la finestra di ...
  74. Impossibile associare il tipo di grafico a bolle con altri tipi di grafico. Applicare tutte le serie di dati del grafico ...
  75. Impossibile associare il tipo di grafico a bolle con altri tipi di grafico. Applicare tutte le serie di dati del grafico ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese English
English (United States)