Traduci

Windows 7

  1. Il nome computer (NetBIOS) {0} contiene caratteri non standard. Il nome computer (NetBIOS) può contenere una combinazione ...
  2. Il nome computer (NetBIOS) {0} contiene caratteri non validi. Il nome computer (NetBIOS) può essere costituito dai caratteri ...
  3. Il nome computer immesso non è valido oppure l'arresto remoto non è supportato nel computer di destinazione. Verificare di ...
  4. Il nome computer NetBIOS "%1" è un numero. Il nome non può essere un numero. È necessario che vi sia almeno un carattere ...
  5. Il nome computer precedente a Windows 2000 %2 contiene uno o più caratteri non standard. Sono considerati caratteri standard ...
  6. Il nome computer precedente a Windows 2000 %2 non è valido. Potrebbe contenere caratteri non validi. I nomi standard contengono ...
  7. Il nome computer seguente non è valido: {0} Più nomi computer devono essere separati da virgole, ad esempio 'computer1, computer2'. ...
  8. Il nome computer seguente non è valido: {0}. Verificare che il nome computer non superi i 255 caratteri, non contenga due ...
  9. Il nome computer specificato non è un nome valido. Potrebbe contenere caratteri non validi. I nomi standard possono contenere ...
  10. Il nome computer {0} contiene caratteri non standard. Il nome computer può contenere una combinazione dei caratteri standard ...
  11. Il nome computer {0} contiene caratteri non validi. Il nome computer può essere costituito dai caratteri standard seguenti: ...
  12. Il nome comune del certificato CA ripristinato, '%ws', non corrisponde al nome comune previsto da Servizi certificati Active ...
  13. Il nome dei file che si desidera masterizzare è uguale a quello dei file già presenti sul disco. Se si continua, i file sul ...
  14. Il nome del calendario contiene caratteri non validi. Il nome non può iniziare con un trattino (-) e non può contenere spazi ...
  15. Il nome del certificato non corrisponde a quello del server a cui questo computer è impostato per accedere. Impossibile stabilire ...
  16. Il nome del certificato non corrisponde a quello del server che si sta tentando di contattare Impossibile stabilire una connessione ...
  17. Il nome del comando '{0}' contiene uno o più dei seguenti caratteri con restrizioni: # , ( ) { } - / \ $ ^ ; : " ' < > | ...
  18. Il nome del comando '{0}' include un verbo non approvato che può renderlo meno individuabile. I verbi alternativi suggeriti ...
  19. Il nome del computer (%1) non corrisponde a quello registrato nel database delle directory di Windows Server (%2). Se il ...
  20. Il nome del computer è stato modificato, ma è necessario riavviare il sistema per rendere effettiva la modifica. Impossibile ...
  21. Il nome del computer non può contenere solo numeri, non può coincidere con il nome utente e non può contenere spazi. Digitare ...
  22. Il nome del criterio di allocazione delle risorse specificato è una parola utilizzata da Gestione risorse di sistema Windows ...
  23. Il nome del database o del server per il database di configurazione non è corretto. Verificare che il server che ospita il ...
  24. Il nome del dominio "%1" è subordinato al dominio denominato "%2". Per il nuovo albero di dominio specificare un nome di ...
  25. Il nome del dominio "%1" include il dominio "%2". Per il nuovo albero di dominio specificare un nome di dominio che non condivida ...
  26. Il nome del file specificato è privo di estensione. È possibile che alcuni sistemi operativi non siano in grado di utilizzare ...
  27. Il nome del file specificato è privo di estensione. Per gli utenti questo può comportare rischi in termini di protezione. ...
  28. Il nome del fornitore del prodotto (Product) o di un ente che vende il prodotto (il produttore, rivenditore, OEM, e così ...
  29. Il nome del fornitore del prodotto e corrisponde alla proprietà Vendor dell'oggetto Product della specifica DMTF Solution ...
  30. Il nome del pacchetto "%s" corrisponde a più di un pacchetto nella destinazione. Utilizzare l'opzione /PackageId per identificare ...
  31. Il nome del provider di contenuti specificato non è valido. Il nome deve essere composto da un numero di caratteri compreso ...
  32. Il nome del seguente oggetto creato su un servizio directory remoto è già presente sul servizio directory locale. Oggetto: ...
  33. Il nome del server database specificato non è valido, l'istanza predefinita su di esso non esiste oppure non si dispone di ...
  34. Il nome del server di Microsoft Exchange 5.5 specificato nell'indirizzo è diverso da quello specificato nella configurazione ...
  35. Il nome del server di Microsoft Exchange 5.5 specificato nell'origine di contenuto è diverso dal nome del server di Exchange ...
  36. Il nome del server DNS contiene caratteri che non è possibile codificare in Estensioni certificato. Cambiare il nome del ...
  37. Il nome del server indicato non è stato convalidato. Utilizzarlo comunque? Se il nome del server non è valido, il Gestore ...
  38. Il nome del servizio identifica il profilo in Connection Manager e consente agli utenti di riconoscerlo. Il nome di file ...
  39. Il nome del servizio non è valido. Il nome del servizio deve contenere almeno un carattere alfanumerico e non può iniziare ...
  40. Il nome del sito immesso non è valido. Prima del nome è necessario immettere un protocollo valido, come http:// o https://. ...
  41. Il nome del sito non è formattato in modo corretto. Il nome può contenere lettere (a-z, A-Z), numeri (0-9) e trattini, ma ...
  42. Il nome dell'applicazione deve terminare con exe, non può essere lasciato vuoto e non può contenere spazi né caratteri < ...
  43. Il nome dell'applicazione non è valido in quanto contiene caratteri speciali. Specificare un nome che non contenga caratteri ...
  44. Il nome dell'Autorità di certificazione contiene caratteri non validi. Specificare un altro nome.
  45. Il nome dell'elemento copiato {0} non verrà utilizzato. Gli utenti non possono specificare il nome del modello dei diritti ...
  46. Il nome dell'immagine {0} non è valido perché contiene caratteri speciali. Il nome dell'immagine di Windows nel file con ...
  47. Il nome dell'iniziatore iSCSI viene utilizzato per l'identificazione univoca di un sistema per i dispositivi di archiviazione ...
  48. Il nome dell'oggetto non è valido perché termina con una barra o una barra rovesciata. Digitare un nome di oggetto valido ...
  49. Il nome della condivisione immesso potrebbe non essere accessibile dalle workstation MS-DOS. Utilizzare questo nome per la ...
  50. Il nome della configurazione di revoca consente di identificare la configurazione stessa. È consigliabile utilizzare un nome ...
  51. Il nome della directory (come percorso, riferimento alla specifica di una directory o riferimento ad una proprietà) in cui ...
  52. Il nome della macchina virtuale nella console di gestione di Hyper-V deve corrispondere al nome di dominio completo (FQDN) ...
  53. Il nome della partizione o della coda di messaggi per il driver dell'infrastruttura di virtualizzazione non è valido. Il ...
  54. Il nome della pianificazione contiene caratteri non validi. Il nome non può iniziare con un trattino (-) e non può contenere ...
  55. Il nome della porta COM è utilizzato da un altro dispositivo, ad esempio un altro modem o un'altra porta COM. L'utilizzo ...
  56. Il nome della porta LPT è utilizzato da un altro dispositivo, ad esempio un'altra porta LPT. L'utilizzo di nomi duplicati ...
  57. Il nome della proprietà personalizzata (%1) è in conflitto con l'ID (%2) come definito nello schema. Correggere il nome o ...
  58. Il nome della rete ha sessioni attive ed è stato tolto dal registro. Comando NCB (network control blocks) completato. NCB ...
  59. Il nome della società produttrice del componente fisico. Può coincidere, ma non necessariamente, con l'ente presso il quale ...
  60. Il nome della stampante condivisa contiene uno spazio finale. Se la pagina di prova non viene stampata, chiedere all'amministratore ...
  61. Il nome dello spazio dei nomi non è univoco nel dominio in cui è stato creato il server dello spazio dei nomi. È necessario ...
  62. Il nome dello spazio dei nomi non è univoco per il server. È necessario tornare indietro per selezionare un nome diverso ...
  63. Il nome dello spazio dei nomi non può includere più di 64 caratteri né contenere tabulazioni o i caratteri seguenti: " / ...
  64. Il nome dello spazio dei nomi specificato non è valido. Il nome deve essere composto da un numero di caratteri compreso tra ...
  65. Il nome descrittivo del cluster Active Directory Rights Management Services (AD RMS) non è valido. Modificalo in un nome ...
  66. Il nome di accesso %1, precedente a Windows 2000, contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? ...
  67. Il nome di accesso %2, precedente a Windows 2000, contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? ...
  68. Il nome di accesso selezionato, precedente a Windows 2000, è già in uso nel dominio. Scegliere un altro nome di accesso precedente ...
  69. Il nome di accesso utente %1 contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? < > " Se si continua ...
  70. Il nome di accesso utente %2 contiene uno o più dei seguenti caratteri non validi: / \ : ; | = , + ? < > " Se si continua ...
  71. Il nome di accesso utente specificato è già presente nell'organizzazione. Sceglierne un altro cambiando il prefisso o selezionando ...
  72. Il nome di account specificato non è valido. I nomi di account non possono contenere i caratteri seguenti: /\[]":;|<>+=,?* ...
  73. Il nome di account specificato non può essere utilizzato perché contiene caratteri non ammessi quali '\'. Utilizzare un nome ...
  74. Il nome di cartella %1 contiene i seguenti caratteri, non consentiti per le cartelle dei dati del recupero dati: %2 Scegliere ...
  75. Il nome di cartella %1 contiene i seguenti caratteri, non consentiti per le cartelle dei dati del recupero dati: %2 Scegliere ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)