Traduci

Excel 2013

  1. Nessun'altra risorsa timer di sistema disponibile.Rendere disponibili più risorse chiudendo una o più applicazioni, quindi ...
  2. Nessuna stampante installata. Per installare una stampante, fare clic sulla scheda File, quindi su Stampa. Fare clic su Nessuna ...
  3. Nessuna stampante installata. Per installarne una, scegliere Impostazioni dal menu di avvio, quindi Stampanti, fare doppio ...
  4. Nome di campo della tabella pivot non valido. Per creare un rapporto di tabella pivot occorre utilizzare dei dati organizzati ...
  5. Nome sicuro o percorso completo di un assembly contenente funzioni definite dall'utente che può essere chiamato da {0:ExcelCalculationServer}. ...
  6. nome_file,origine_file,riga_inizio,tipo_file,testo_qualificativo,delimitatore_consecutivo,tab,punto_e_virgola,virgola,sp ...
  7. nome_macro,descrizione,menu_attivo,tasto_menu,scelta_rapida,tasto_scelta_rapida,categoria_funzione,testo_barra_stato,arg ...
  8. Nomi definiti o formule in questa cartella potrebbero visualizzare valori diversi se ricalcolati in una versione precedente ...
  9. Non è consentito cancellare il rapporto di tabella pivot perché è presente almeno un campo con restrizioni, che non può essere ...
  10. Non è disponibile un grafico da consigliare per i dati selezionati. Verrà eseguito un nuovo tentativo se si effettua una ...
  11. Non è possibile aggiornare alcuni collegamenti nella cartella di lavoro.È possibile continuare senza aggiornare i valori ...
  12. Non è possibile aggiornare controlli filtro, tabelle pivot, grafici pivot o funzioni cubo.Ecco alcuni dei possibili motivi: ...
  13. Non è possibile aggiornare un rapporto di tabella pivot prima che sia aggiornato l'intervallo dati esterno su cui si basa ...
  14. Non è possibile apportare questa modifica alle celle selezionate perché influirebbe sulla tabella pivot. Usare l'elenco dei ...
  15. Non è possibile attivare la relazione perché esiste già un set di relazioni attive tra le tabelle '|0' e '|1'. Disattivare ...
  16. Non è possibile attivare la relazione perché esiste già una relazione attiva tra le tabelle '|0' e '|1'. Disattivare la relazione ...
  17. Non è possibile avviare {0:Excel} perché nel computer non è installata una versione supportata di {0:Excel} o il browser ...
  18. Non è possibile completare l'azione con il modello di dati perché i dati contengono subtotali automatici. Per informazioni ...
  19. Non è possibile completare l'azione perché il server non è disponibile oppure sono esaurite le transazioni per il set di ...
  20. Non è possibile completare l'azione perché la memoria disponibile non è sufficiente. Selezionare meno dati o chiudere le ...
  21. Non è possibile completare l'operazione corrente.Ecco alcuni dei possibili motivi: - Si è provato a eseguire il drill-down ...
  22. Non è possibile consigliare tabelle pivot per i dati selezionati perché sono presenti troppe celle vuote o troppi valori ...
  23. Non è possibile contattare il server. È possibile che non risponda oppure la connessione a Internet potrebbe essere interrotta. ...
  24. Non è possibile creare controlli filtro per tabelle pivot OLAP offline. Per creare un controllo filtro per questa tabella ...
  25. Non è possibile creare cubi OLAP offline per tabelle pivot connesse a controlli filtro. Per creare un cubo OLAP offline, ...
  26. Non è possibile creare cubi OLAP offline quando più elementi (funzioni cubo, tabelle pivot, controlli filtro) condividono ...
  27. Non è possibile creare l'account di servizio automatico. Verificare che sia stata creata una chiave master e che l'utente ...
  28. Non è possibile creare la relazione in questa direzione perché la colonna di ricerca correlata contiene valori duplicati. ...
  29. Non è possibile creare una relazione tra la colonna '|1' della tabella '|0' e la colonna '|3' della tabella '|2' perché esiste ...
  30. Non è possibile eseguire la query o accedere al modello di dati. Se si usa una query personalizzata, controllare che la sintassi ...
  31. Non è possibile generare gli elementi consigliati tabella pivot per le connessioni con più tabelle o che usano feed di dati ...
  32. Non è possibile incollare perché l'area | e l'area di incollamento hanno dimensioni diverse.Provare una delle operazioni ...
  33. Non è possibile modificare i valori quando un controllo Sequenza temporale filtra i dati. È possibile usare un filtro dei ...
  34. Non è possibile modificare l'origine dati di una tabella pivot connessa a controlli filtro connessi a loro volta ad altre ...
  35. Non è possibile modificare le formule nelle celle di dati per i gruppi o i campi calcolati.Per modificare la formula di un ...
  36. Non è possibile recuperare informazioni per | controlli filtro. In alcuni casi, questo errore può essere dovuto alla presenza ...
  37. Non è possibile salvare '|' perché il file è di sola lettura.Per non perdere le modifiche, salvare la cartella di lavoro ...
  38. Non è possibile stampare perché il contenuto del foglio supera la dimensione massima di stampa consentita di {1} celle.Per ...
  39. Non è possibile stampare perché il contenuto della selezione supera la dimensione massima di stampa consentita di {1} celle.Per ...
  40. Non è possibile stampare perché il numero di celle selezionate supera la dimensione massima di stampa di {1} celle.Per stampare, ...
  41. Non è possibile usare i dati di questo feed. Verificare che il server del feed di dati esterno sia disponibile e che le informazioni ...
  42. Non è possibile usare l'intervallo scelto come origine dati. Per creare una tabella pivot, è necessario selezionare un intervallo ...
  43. Non è possibile usare l'intervallo scelto come origine dati. Per creare una tabella pivot, è necessario usare un intervallo ...
  44. Non è possibile usare Mostra dettagli per un valore Totale complessivo se nel campo riga o colonna è applicato un filtro. ...
  45. Non è possibile usare questo tipo di connessione della cartella di lavoro per inserire un controllo filtro. Per inserire ...
  46. Non è possibile visualizzare alcuni dei dati dell'origine dati esterna. Con il rapporto tabella pivot selezionato, aggiornare ...
  47. Non è stato inserito alcun membro dal livello "%1" nel file cubo. È necessario scegliere almeno un membro dal livello "%1" ...
  48. Non è stato possibile aggiornare correttamente la cartella di lavoro. Il salvataggio potrebbe causare problemi di funzionamento ...
  49. Non è stato possibile aggiornare correttamente la cartella di lavoro. Il salvataggio potrebbe causare problemi di funzionamento ...
  50. Non è stato possibile importare correttamente l'elenco di tabella pivot e dei dati potrebbero essere andati persi. Se è necessario ...
  51. Non è stato possibile salvare le modifiche. È consigliabile scaricare una copia della cartella di lavoro. Se non è comunque ...
  52. Non è stato scelto alcun livello per il file cubo.Per creare il file cubo è necessario scegliere almeno un livello.
  53. Non è stato scelto alcun livello per il file cubo.Per creare il file cubo è necessario scegliere almeno un livello.
  54. Non è stato specificato alcun intervallo di origine per il rapporto di tabella pivot. Digitare o selezionare almeno un intervallo ...
  55. non è una cartella di lavoro condivisa. Non è possibile unirvi le modifiche dei revisori. È necessario effettuare manualmente ...
  56. Non si dispone dei privilegi necessari alla creazione della cartella dei file di supporto nella posizione specificata durante ...
  57. Non si dispone dell'autorizzazione per visualizzare l'elenco completo. L'elenco supera la soglia di visualizzazione applicata ...
  58. Non si è più connessi al file. Un altro utente potrebbe avere interrotto la connessione oppure avere sovrascritto il file ...
  59. Non sono stati trovati dati da sostituire. Fare clic su Opzioni per altre opzioni di ricerca.Nota: i dati da sostituire potrebbero ...
  60. Non utilizzare operatori di riferimento, ad esempio unioni, intersezioni e intervalli, o costanti di matrice nelle tabelle ...
  61. Non visualizzare più questo messaggio relativo all'aggiornamento di una connessione dati. Aggiorna quando viene eseguita ...
  62. num!Restituisce il carattere specificato dal numero di codice del set di caratteri del computer.!è un numero compreso tra ...
  63. num!Restituisce il carattere Unicode corrispondente al valore numerico specificato!è il numero Unicode che rappresenta un ...
  64. num!Restituisce il numero e elevato alla potenza di un dato numero.!è l'esponente applicato alla base e. La costante e, base ...
  65. num!Restituisce il segno di un numero: 1 se il numero è positivo, zero se il numero è zero o -1 se il numero è negativo.!è ...
  66. num!Restituisce il valore assoluto di un numero, il numero privo di segno.!è il numero reale di cui si calcola il valore ...
  67. num!Restituisce l'arcocoseno di un numero, espresso in radianti da 0 a pi greco. L'arcocoseno è l'angolo il cui coseno è ...
  68. num!Restituisce l'arcoseno di un numero, espresso in radianti nell'intervallo tra -pi greco/2 e pi greco/2.!è il seno dell'angolo ...
  69. num!Restituisce la cotangente iperbolica di un numero!è l'angolo espresso in radianti di cui si calcola la cotangente iperbolica! ...
  70. num,base!Restituisce il logaritmo di un numero nella base specificata.!è il numero reale positivo di cui si calcola il logaritmo!è ...
  71. num,bit_spostamento!Restituisce un numero spostato a destra dei bit indicati in bit_spostamento!è la rappresentazione decimale ...
  72. num,bit_spostamento!Restituisce un numero spostato a sinistra dei bit indicati in bit_spostamento!è la rappresentazione decimale ...
  73. num,cifre!Converte un numero binario in esadecimale.!è il numero binario da convertire!è il numero di caratteri da utilizzare! ...
  74. num,cifre!Converte un numero binario in ottale.!è il numero binario da convertire!è il numero di caratteri da utilizzare! ...
  75. num,cifre!Converte un numero decimale in binario.!è l'intero decimale da convertire!è il numero di caratteri da utilizzare! ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)