Lorsque le calcul automatique est activé, Excel recalcule le classeur automatiquement chaque fois qu'une valeur affectant ...

Lorsque le calcul automatique est activé, Excel recalcule le classeur automatiquement chaque fois qu'une valeur affectant une formule est modifiée. 

Si vous désactivez le calcul automatique, vous devez recalculer le classeur manuellement. Pour cela, appuyez sur la touche F9 ou utilisez la commande Calculer maintenant.